SHARP 24GD 24 IN 2T-C24GD1500 LED TV User Guide

SHARP 24GD 24 IN 2T-C24GD1500 LED TV

Handelsmerken

• De termen HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, HDMI trade dress en HDMI Logos binne hannelsmerken as registrearre hannelsmerken fan HDMI Licensing Administrator, Inc.
• Produsearre ûnder lisinsje fan Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio, en it dûbel-D symboal binne hannelsmerken fan Dolby Laboratories Licensing Corporation.
• Roku, Roku TV, it Roku-logo en it pearse d-pad-ûntwerp binne hannelsmerken fan Roku, Inc. Alle oare hannelsmerken en logo's hjiryn binne it eigendom fan har respektive eigners.

Wichtige feiligens ynstruksjes

FOARSICHTIGENS RISIKO FAN ELEKTRISCHE SHOCK NET OPENEN

Please, read these safety instructions and respect the following warnings before the appliance is operated: In order to prevent fire always keep candles and other open flames away from this product.

• Wisselstroom
• Dizze apparatuer is in klasse II as dûbel-isolearre elektryske apparaat. It is op sa'n manier ûntwurpen dat it gjin feiligensferbining mei elektryske ierde fereasket.
• Televyzjes ​​mei skermen fan 43 ”of mear moatte wurde opheind en droegen troch teminsten twa minsken.
• Dizze TV befettet gjin ûnderdielen dy't kinne wurde reparearre troch de brûker. Yn gefal fan in flater, nim dan kontakt op mei de fabrikant of de autorisearre serviceagent. Kontakt mei bepaalde dielen yn 'e TV kin jo libben yn gefaar bringe. De garânsje jildt net foar defekten dy't feroarsake binne troch reparaasjes útfierd troch net foechhawwende tredden.
• Net fuortsmite it efterste diel fan it apparaat.
• Dit apparaat is ûntworpen foar it ûntfangen en reprodusearjen fan fideo- en lûdsinjalen. Elk oar gebrûk is strang ferbean.
• Bliuw de TV net oan drippen of spattende flüssigens.
• The mains plug is used as the disconnecting device. The disconnecting device shall remain readily operable. The socket shall be easily accessible.
• As it oanbodkabel skansearre is, moat it wurde ferfongen troch de fabrikant, in tsjinstferliener of ferlykbere kwalifisearre persoanen om in gefaar te foarkommen.
• De foarstelde ôfstân om HD TV te sjen is sawat trije kear langer dan de diagonale grutte fan it skerm. Refleksjes op it skerm fan oare ljochtboarnen kinne de kwaliteit fan 'e ôfbylding slimmer meitsje.
• Soargje derfoar dat de TV genôch fentilaasje hat en net tichtby oare apparaten en oare meubels is.
• Ynstallearje it produkt op syn minst 5 sm fan 'e muorre foar fentilaasje.
• Soargje derfoar dat de fentilaasje iepeningen frij binne fan items lykas kranten, tafelkleden, gerdinen, ensfh.
• De tv is ûntworpen om te brûken yn in matig klimaat.
• It tv-apparaat is eksklusyf ûntwurpen foar operaasje op in droech plak. Soargje asjebleaft as jo de TV bûten brûke, beskerme tsjin focht (rein, spetterjend wetter). Stel noait bleat oan focht.
• Plak gjin objekten, konteners fol mei floeistoffen, lykas fazen, ensfh. Op 'e TV. Dizze konteners kinne oerstutsen wurde, wat elektryske feiligens yn gefaar soe bringe. Plak de TV eksklusyf op fl op en stabile oerflakken. Plak gjin objekten lykas krante of tekkens, ensfh. Op of ûnder de TV.
• Soargje derfoar dat it apparaat net op gjin stroomkabel stiet, om't se skea kinne wurde. Mobile tillefoans en oare apparaten lykas WLAN-adapters, monitorkamera's mei draadloze sinjaaltransmission, ensfh. kinne elektromagnetyske ynterferinsje feroarsaakje en se moatte net yn 'e buert fan it apparaat pleatst wurde.
• Do not place the appliance near heating elements or in a place with direct sunlight as it has a negative effect on cooling of the appliance. Heat storage is dangerous and it can seriously reduce the lifetime of the appliance. In order to ensure the safety, ask a qualifi ed person to remove the dirt from the appliance.
• Besykje skea oan 'e netkabel of netadapter te foarkommen. It apparaat kin allinich ferbûn wurde mei de bylevere netkabel / adapter.
• Stoarmen binne gefaarlik foar alle elektryske apparaten. As de net- of loftkabel wurdt troffen troch ljochtsjen, kin it apparaat skansearre wurde, sels as it útskeakele is. Jo moatte alle kabels en Anschlüsse fan it apparaat losmeitsje foar in stoarm.
• Om skjin it skerm fan it apparaat brûke allinne adamp en sêft doek. Brûk allinich skjin wetter, nea detergenten en yn gjin gefal brûke solvents.
• Plak de TV ticht by de muorre om de mooglikheid te foarkommen dat it falt as jo drukke.
• WARSKÔGING - Nea in televyzje sette op in ynstabile lokaasje. In televyzjestel kin falle, wêrtroch earnstich persoanlik letsel as dea feroarsake wurdt. In protte ferwûningen, benammen oan bern, kinne wurde foarkommen troch ienfâldige foarsoarchsmaatregels te nimmen lykas:
• Brûk kasten of stands oanrikkemandearre troch de fabrikant fan 'e televyzje.
• Brûk allinich meubels dy't de televyzje feilich stypje kinne.
• Soargje derfoar dat de tillevyzje net de râne fan 'e stypjende meubels oerhinget.
• Set de televyzje net op hege meubels (bglample, kasten of boekekasten) sûnder sawol it meubilêr as de televyzje te ferankerjen oan in gaadlike stipe.
• Net pleatse de televyzje set op doek of oare materialen dy't kinne lizze tusken de televyzje set en stypjende meubels.
• Underwiis bern oer de gefaren fan klimmen op meubels om de televyzje of syn kontrôles te berikken.
• Soargje derfoar dat bern net klimme of hingje op 'e TV.
• As jo ​​besteande televyzje set wurdt behâlden en ferpleatst, moatte deselde oerwegings as hjirboppe tapast wurde.
• De software op jo TV en de OSD-yndieling kinne sûnder notice feroare wurde.
• TV operaasje betingsten:
  • temperatuer fan +10 oant +35 °C
  • Feuchte net mear as 80% (by in temperatuer fan 25 °C)
  • atmosfearyske druk fan 86 oant 106 kPa (fan 650 oant 800 mmHg)

Warskôging

• When turning off the set, use the standby button on the remote control. By long pressing of this button, TV will turn off and enter the energy-saving standby mode to meet the eco-design requirements. This mode is default one.
• Foar de elektrostatyske ûntlading (ESD) test fan EN55035, waard fûn dat manuele operaasje troch de Standby knop ON / OFF switch is nedich om te hervatten normale wurking lykas bedoeld nei de test.
• Brûk de TV net direkt nei it útpakke. Wachtsje oant de TV opwarmt oant keamertemperatuer foardat jo it brûke.
• Nea ferbine gjin eksterne apparaten oan in live apparaat. Skeakelje net allinich de TV út, mar ek de apparaten dy't wurde ferbûn! Stek de TV-stekker yn 'e muorre socket nei it ferbinen fan alle eksterne apparaten en de antenne!
• Soargje der altyd foar dat der fergees tagong is ta de TV-stekker.
• It apparaat is net ûntwurpen foar gebrûk yn in wurkplak foarsjoen fan monitors.
• It systematysk gebrûk fan koptelefoanen op heech folume kin liede ta ûnomkearbere gehoarskea.
• Soargje foar miljeubeskerming fan dit apparaat en alle ûnderdielen ynklusyf batterijen. Nim asjebleaft by twifel kontakt op mei jo pleatslike autoriteit foar details oer recycling.
• By it ynstallearjen fan it apparaat, ferjit net dat meubelflakken wurde behannele mei ferskate lak, plestik, ensfh. of se kinne wurde gepolijst. De gemikaliën yn dizze produkten kinne in reaksje hawwe mei de TV-stand. Dit kin resultearje yn stikken fan it materiaal dy't oan it meubelflak plakke, dy't dreech binne te ferwiderjen, as net ûnmooglik.
• It skerm fan jo TV is produsearre ûnder betingsten fan topkwaliteit en waard ferskate kearen yn detail kontrolearre op defekte piksels. Troch de technologyske eigenskippen fan it produksjeproses is it net mooglik om it bestean fan in lyts oantal defekte punten op it skerm te eliminearjen (sels mei maksimale soarch yn 'e produksje). Dizze defekte piksels wurde net beskôge as defekten yn termen fan garânsjebetingsten as har omfang net grutter is as de grinzen definieare troch de DIN-noarm.
• De fabrikant kin net ferantwurdlik wurde holden, of oanspraaklik wêze, foar klanttsjinst-relatearre problemen yn ferbân mei de ynhâld of tsjinsten fan tredden. Alle fragen, opmerkings of tsjinst-relatearre fragen oangeande de ynhâld of tsjinst fan tredden moatte direkt steld wurde oan de oanbelangjende ynhâld of tsjinstferliener.
• There are a variety of reasons you may be unable to access content or services from the device unrelated to the device itself, including, but not limited to, power failure, the Internet connection, or failure to configure your device correctly. Sharp Consumer Electronics Poland, its directors, offi cers, employees, agents, contractors and affiliates shall not be liable to you or any third party with respect to such failures or maintenance outages, nettsjinsteande de oarsaak of oft it koe wurde mijd.
• All third party content or services accessible via this device is provided to you on an “as-is” and “as-available” basis and Sharp Consumer Electronics Poland and its affi liates make no warranty or representation of any
  kind to you, either express or implied, including, without limitation, any warranties of merchantability, non-infringement, fitness for a particular purpose or any warranties of suitability, availability, accuracy, completeness, security, title, usefulness, lack of negligence or error-free or uninterrupted operation or use of the content or services provided to you or that the content or services will meet your requirements
  or expectations.
• ‘Sharp Consumer Electronics Poland’ is not an agent of and assumes no responsibility for the acts or omissions of third party content or service providers, nor any aspect of the content or service related to such third-party providers.
• In no event will ‘Sharp Consumer Electronics Poland’ and/or it affiliates be liable to you or any third party for any direct, indirect, special, incidental, punitive, consequential or other damages, whether the theory of liability is based on contract, tort, negligence, breach of warranty, strict liability or otherwise and whether or not Sharp Consumer Electronics Poland and/or its affi liates have been advised of the possibility of such damages.
• Dit produkt befettet technology ûnder foarbehâld fan bepaalde yntellektuele eigendomsrjochten fan Microsoft. Gebrûk of distribúsje fan dizze technology bûten dit produkt is ferbean sûnder de passende lisinsje(s) fan Microsoft.
• Eigners fan ynhâld brûke Microsoft PlayReady™ technology foar tagong ta ynhâld om har yntellektueel eigendom te beskermjen, ynklusyf auteursrjochtlik beskerme ynhâld. Dit apparaat brûkt PlayReady-technology om tagong te krijen ta PlayReady-beskerme ynhâld en/of WMDRM-beskerme ynhâld. As it apparaat net slagget om beheiningen op ynhâldgebrûk goed te hanthavenjen, kinne ynhâldeigners Microsoft fereaskje dat it fermogen fan it apparaat om PlayReady-beskerme ynhâld te konsumearjen ynlûkt. Ynlûking soe gjin ynfloed hawwe op ûnbeskerme ynhâld of ynhâld beskerme troch oare technologyen foar tagong ta ynhâld. Eigners fan ynhâld kinne jo fereaskje dat jo PlayReady opwurdearje om tagong te krijen ta har ynhâld. As jo ​​in upgrade wegerje, sille jo gjin tagong krije ta ynhâld dy't de upgrade fereasket.

Important information regarding use of video games, computers, captions, and other fixed image displays.

• It útwreide gebrûk fan fêste byldprogrammamateriaal kin in permaninte "skaadôfbylding" feroarsaakje op it LCD-skerm (dit wurdt soms ferkeard oantsjutten as "burnout nei it skerm"). Dizze skaadôfbylding is dan permanint sichtber op it skerm op 'e eftergrûn. It is ûnomkearbere skea. Jo kinne sokke skea foarkomme troch de folgjende ynstruksjes te folgjen:
• Ferminderje de helderheid / kontrast ynstelling nei in minimum viewyn nivo.
• Lit de fêste ôfbylding net foar in lange perioade werjaan. Foarkom it werjaan fan:
  • Teletekst tiid en charts,
  • TV / DVD menu, bgl DVD ynhâld,
  • Yn de "Pauze" modus (hâlde): Brûk dizze modus net foar in lange tiid, bgl by it besjen fan in DVD of in fideo.
  • Skeakelje it apparaat út as jo it net brûke.

Batterijen

• FOARSICHTIGENS: Risiko fan eksploazje as de batterij wurdt ferfongen troch in ferkearde type.
• Observearje de juste polariteit by it ynfoegjen fan de batterijen.
• Lit batterijen net bleatstelle oan hege temperatueren en pleats se net op lokaasjes dêr't de temperatuer fluch kin tanimme, bygelyks tichtby it fjoer of op direkte sinneskyn.
• Stel batterijen net bloot oan oermjittige strieljende waarmte, gooi se net yn 'e brân, disassemblearje se net, en besykje net oplaadbare batterijen op te laden. Se koene lekke of eksplodearje.
  • Brûk noait ferskate batterijen tegearre of mingje nije en âlde.
  • Ferwiderje batterijen op in miljeufreonlike manier.
  • De measte fan 'e EU-lannen regelje de ferwidering fan batterijen by wet.

Disposal

• Ferwiderje dizze TV net as net sorteare gemeentlik ôffal. Stjoer it werom nei in oantsjutte sammelpunt foar recycling fan WEEE. Troch dit te dwaan sille jo helpe om boarnen te behâlden en it miljeu te beskermjen. Nim kontakt op mei jo retailer of lokale autoriteiten foar mear ynformaasje.

CE-ferklearring

• Hjirby, Sharp Consumer Electronics Poland sp. z oo ferklearret dat dizze apparatuer yn oerienstimming is mei de essinsjele easken en oare relevante bepalingen fan RED-rjochtline 2014/53/EU.
• De folsleine tekst fan 'e EU-ferklearring fan konformiteit is beskikber troch de keppeling te folgjen www.sharpconsumer.com/documents-of-conformity/ Dizze apparatuer kin wurde betsjinne yn alle EU-lannen. De 5 GHz WLAN (Wi-Fi) -funksje fan dizze apparatuer mei allinich binnenshuis wurde betsjinne.

Wi-Fi max zendermacht

• 100 mW op 2,400 GHz - 2,4835 GHz
• 100 mW op 5,150 GHz - 5,250 GHz
• 100 mW op 5,250 GHz - 5,350 GHz
• 100 mW op 5,470 GHz - 5,730 GHz
• 100 mW op 5,735 GHz - 5,835 GHz

Wat is opnommen yn 'e doaze

Oanbod fan dizze TV befettet folgjende dielen

• 1 x tv
• 1x Remote kontrôle
• 2x AAA-batterijen
• 1x ynstallaasjepakket foar tv-stand
• 1x Fluchstartgids

It befestigjen fan de stand

• Folgje asjebleaft de ynstruksjes op 'e lêste side fan dizze brûker hantlieding.

Wall montage de TV

Ynstallearje de muorre montagebeugel op 'e televyzje lykas advisearre troch de fabrikant fan beugel.

Oanrikkemandearre screws

• 24GD: 2 x M6 x 12 mm
• 32GD: 4 x M6 x 8 mm
• 43GD: 4 x M6 x 12 mm

Ferbinings

• Eksterne apparaten ferbine - sjoch de lêste side fan dizze hantlieding.

Te begjinnen - earste opset

1. As rubberen dielen, foam dielen of tape wurde hechte oan de TV frame, nim dan fuortsmite se sêft.
2. Brûk de antennekabel (net bylevere), ferbine de TV oan 'e antennemuorrekontakt.
3. Foar it ferbinen mei it ynternet mei in triedferbining ferbine jo in Cat 5 / Ethernet-kabel (net ynbegrepen) fan 'e TV nei jo breedbânmodem / router.
4. Foegje de levere batterijen yn 'e ôfstânsbetsjinning.
5. Slút de stroomkabel oan op it elektryske stopkontakt.
6. Druk dan op de Standby-knop om de TV yn te skeakeljen.
7. Nei it ynskeakeljen fan 'e TV wurde jo wolkom hjitten troch it menu foar earste kear ynstallaasje.
8. Selektearje in taal foar it TV-menu.
9. Please set the desired settings in the remaining screens of First installation menu.

Jo kinne de Roku TV-brûkersgids fine en mear details oer it ynstellen fan 'e TV troch de QR-koade hjirûnder te scannen of troch de keppeling te folgjen: https://go.roku.com/tvmanual

TV kontrôle knop
De TV is foarsjoen fan in inkele kontrôle knop leit oan de ûnderkant fan it LED ljocht.

Yn standby modus:
Druk koart op de TV-kontrôleknop om de TV yn te skeakeljen.

In working status

• Long press the TV control button and the TV will be on active standby for about 15 minutes. The TV will enter passive standby after this time. On a Power button press to turn on the TV, the TV will resume instantly if in active standby or will take a few seconds longer if in passive standby.
• Short press the TV control button to open the Inputs menu, then you can short press the TV control button to cycle through all items in the order as they are displayed in the Inputs menu.
• Slute: Út it Ynputmenu.
• Skeakelje de TV: Turn the TV to standby mode.
• Blu-ray spiler: Tagong ta it eksterne apparaat ferbûn fia HDMI of AV terminal.
• Live TV: Tagong ta de Live TV-modus.
• Thús: Tagong ta it thússkerm.

Ferbine mei in antenne
Om tagong te krijen ta "over-the-air" útstjoertelevyzje, moat de antenne ferbûn wêze mei de Live TV-ynfier fan jo Roku TV.

1. Ferbine de koaksiale kabel fan jo antenne nei de "Live TV" connector op 'e efterkant fan jo Roku TV.
2. Skeakelje jo Roku TV oan, gean nei Thús en selektearje Live TV. As Live TV ûntbrekt, kinne jo it tafoegje troch te gean nei Ynstellings> TV-yngongen> Live TV> Ynfier ynstelle.
3. Follow the instructions on the TV screen to complete the setup.

Roku® mobile app
To control your Roku device with the Roku mobile app, you must connect your mobile device to the same wireless network as your Roku device. Visit the App Store to download the Roku mobile app for iOS. The Roku App (O ffi cial) on the App Store (apple.com)

The Roku App (O ffi cial) – Apps on Google Play

Remote kontrôle

1. STAND-BY – Turns the TV on and off.
   Noat: TV will be on active standby for about 15 minutes after a STANDBY button press to turn off the TV. The TV will enter passive standby after this time. On a STANDBY button press to turn on the TV, the TV will resume instantly if in active standby or will take a few seconds longer if in passive standby.
2. GUIDE – Displays the program guide.
3. APPS KEYS – Access specific applications quickly and directly. Dedicated buttons vary by model and region.
4. RÊCH
   • Menu: Goes back to the previous menu/screen.
   • Watching any TV input: Returns to the Home screen.
5. THÚS - Keart daliks werom nei it thússkerm.
6. VOLUME UP / DOWN – Increases and decreases the volume.
7. ( ) DIRECTIONAL PAD Navigating the TV menus and options:
   • LEFT/RIGHT/UP/DOWN ferpleatst it hichtepunt yn de oerienkommende rjochting.
   • OK selektearje de markearre opsje.
   • Telefyzje sjen: OK displays the program information banner.
8. KANAAL UP / DOWN – Changes to the next or previous channel in the channel list. Scroll through lists one page at a time.
9. REPLAY – Returns to the previously viewed TV kanaal.
10. STOMME - Dempen en dempen fan TV-lûd.
11. STJER - Toant ekstra opsjes as beskikber. Hints op it skerm litte jo witte wannear't dizze knop aktyf is.
12. REWINDE – Plays in fast rewind mode.
13. PLAY / PAUSE – Plays/pauses media.
14. FAST FWD – Plays in fast-forward mode.
15. KLEURSLEUTELS – Function depends on the Interactive TV app being used.
16. NUMBER KEYS Live TV: Direct channel entry. On-screen number pad: Direct number entry.
17. ÚTGONG - Ferlaat de aktive HbbTV-app as teleteksttsjinst.
18. TXT – Turns Teletext on/off.

Technyske spesifikaasje

Model	TUNER	HDMI-ynput	USB-ynfier	Antenne-ynfier	Satellite Ynfier	CI Card Slot	Composite / CVBS Video + Audio ynfier	Optyske audio útfier	3.5 mm koptelefoanútfier	RJ45 (Ethernet)
24 GD	T/T2/C/S2	x3	x1	x1	x1	x1	x1	x1	x1	x1
32 GD	T/T2/C/S2	x3	x1	x1	x1	x1	x1	x1	x1	x1
43 GD	T/T2/C/S2	x3	x1	x1	x1	x1	x1	x1	x1	x1

Model | Modell
24 GD	32 GD	43 GD
Audio power | Musikleistung
2 x 3 W	2 x 8 W	2 x 10 W
Voltage | Spannung
AC 220V~240V; 50/60Hz;
Power consumption: (SDR/HDR/Standby); EEI | Stromverbrauch: (SDR/HDR/Standby); EEI
17,3/26W <0,5W; E/G	20,1/35W <0,5W; D/G	32/59W <0,5W; D/G
https://eprel.ec.europa.eu/qr/________ *
* 1942410	* 1942425	* 1942430
1366 x 768	1366 x 768	1920 x 1080
24 inch / 60 sm	32 inch / 81 sm	43 inch / 108 sm
210 cd/m²	240 cd/m²	280 cd/m²

Stand Ynstallaasje

43"

32"

24"

Om de basisstân oan 'e TV te montearjen, sille jo in krúskopskroevendraaier nedich wêze. Om skea oan it TV-skerm by de montage te foarkommen, soargje derfoar dat de TV op in sêft plat oerflak wurdt pleatst mei it LCD-skerm nei ûnderen.

Ferbine eksterne apparaten

• Sharp Consumer Electronics Poland sp. z oo Ostaszewo 57B, 87-148 Łysomice, Poalen
• www.harpconsumer.eu

Spesifikaasjes

• Model Numbers: 24GD, 32GD, 43GD
• Trademark Ynformaasje: HDMI, Dolby, Roku
• Power Boarne: Stopkontakt
• Ferbining opsjes: Antenna, Ethernet Cable
• Batterij Type: Supplied Batteries for Remote Control

Faak stelde fragen

What should I do if I encounter issues during the initial setup?

If you face any difficulties during the initial setup, refer to the troubleshooting section in the user manual or contact customer support for assistance.

Can I use this TV with a universal remote control?
Yes, this TV can be used with a compatible universal remote control. Follow the universal remote’s programming instructions for setup.

Dokuminten / Resources

SHARP 24GD 24 IN 2T-C24GD1500 LED TV [pdf] Brûkersgids 24GD 24 IN 2T-C24GD1500 LED TV, 24GD, 24 IN 2T-C24GD1500 LED TV, 2T-C24GD1500 LED TV, LED TV, TV

Referinsjes

• Appel
• Sharp Consumer Products Europa - Sharp Europa
• Sharp Consumer Products Europa - Sharp Europa
• Hoe kinne jo jo Roku TV-systeem ynstelle|Jo TV ynstelle
• User Manual