Manuel d'instructions du filtre à charbon PKM CF110

Tournez à gauche = Retirez le filtre à charbon situé dessus en
tourner à gauche.
Tournez à droite = Placez le filtre à charbon sur le moteur et
tournez-le ou secouez-le légèrement pour le fixer en place.

Fixation du filtre

Fixez le filtre à charbon au support de montage du moteur et
faites tourner jusqu'à ce que le filtre s'enclenche.

Remontage des filtres en métal/aluminium

Remettez les filtres en métal/aluminium en place après l'installation
le filtre à charbon.

Pour commander des filtres à charbon de remplacement, visitez
www.pkm-online.de

FAQ

Q : Où puis-je commander des filtres de remplacement ?

A : Des filtres à charbon de rechange peuvent être commandés en ligne à l'adresse
www.pkm-online.de

« `

View Fullscreen

Manuel d'instructions Bedienungsanleitung

Filtre à charbon Kohlefilter

Abbildung zeigt das Modell CF110 L'illustration montre le modèle CF110
1

Contenu / Index
1. Einbau Kohlefilter ……………………………………………………………………………………………….. 2 2 Geräteliste…………… ……………………………………………………………………………………………… 4 1. Installation du filtre à charbon …………………………………………………………………………………….. 7 2. Liste des appareils………………………… ………………………………………………………………………….. 9
Sehr geehrter Kunde! Sehr geehrte Kundin! Wir möchten Ihnen herzlich danken, dass Sie sich zum Erwerb eines Produkts aus unserem reichhaltigen Angebot entschieden haben. Lisez le manuel d'instructions de base avant de vous occuper du premier problème.
1. Filtre à charbon intégré
Filtre Kohle : CF110, CF115, CF130, CF135, CF140, CF145, CF150, CF155, CF160, CF170, CF180, CF190 C02, C04, CO6.
· Verwenden Sie Schutzhandschuhe!
· Le lunditage Netzstecker ziehen! · Kohlefilter nur im Umluftbetrieb verwenden!
Le filtre Kohlefilter présente des problèmes de nettoyage et peut s'attaquer au reste. Schritt 1
Entfernen Sie den/die Fettfilter. Die Kohlefilter werden auf beiden Seiten des Motorgehäuses befestigt.
Schritt 2 Sollte sich die Netzanschlussdose innerhalb der Kaminverkleidung befinden, müssen Sie evtl. mourir
2

Kaminverkleidung abbauen, um an die Anschlussdose heran zu kommen.

Moteur

Linksherum tourne

Filtre à charbon (intégré)

Halteklammer (Haltevorrichtung am Motor)
Droit de la défense tourne
1. Nach links drehen = Der darauf befindliche Kohlefilter wird zum Entfernen nach links gedreht
2. Nach rechts drehen = Le Kohlefilter wird auf den Motor gesetzt et leicht nach rechts gedreht oder geruckelt bis er festsitzt.

Étape 3

Clapet anti-retour pour filtre

Arrêt du moteur
Setzten Sie den Kohlefilter mit der Haltevorrichtung (Halteklammern) seitlich n den Den Motor et drehen Sie, bis the Filter einrastet.
Schritt4 Befestigen Sie die Metall/Alu-Filter wieder.

Astuce : Wechseln Sie die Kohlefilter (je nach Benutzung der Haube) alle trois bis sechs Monate. Réglez le filtre à graisse pour une utilisation simple et gratuite des moteurs.
Bestellen Sie die Kohlefilter sur www.pkm-online.de
AVERTISSEMENT ! Befestigen Sie den Kohlefilter sicher und ordnungsgemäß. Vous pouvez répondre à la demande du filtre à filtre Kohlefilter et à son utilisation. ATTENTION ! Die Abzugsleistung verringert sich bei eingebauten Kohlefiltern. Kohlefilter n'est pas le fil des Lieferumfangs.
3

2 Liste d'appareils

Description de l'article
BS36-60AIXPH BS38-60ABPH BS38-60AWPH BS47-60ABTH S13-60BWPY S23-60ABPX2
DSH60-BL KH-60KH-S KH9039H KH-GSH-60B KHS20-60H KHS34-80 KHU-60EB KHU-60EB2X KHU-601 KHU-602 KHU-602-H KHU-603 KHUBH3001X UBH5000SX S22-60BBPYL S22-60BWPYL S23-60AWPX S47-60ABTH S47-60AWTH
6004BH 6004W 6090-2H 6091BH 6091H 8060GZ 8090GZ 8099GISZ 8099 ISZ 9004W 9031X 9031XS 9039X 9039XW 9039Y1

Article.Nr.
50794 50796 50795 50797 50821 50849 50662 50586 50829 50596 50830 50862 50548 50759 50540 50541 50585 50547 50863 50831 50836 50837 50832 50858 50858 50839 50430 50458 50838 50163 50346 50347 50355 50331 50448 50369 50368 50371 50370 50778
4

Filtre à charbon/Numéro d'article
2 x CF150 (50440) 1 x CF150 (50440) 1 x CF150 (50440) 2 x CF150 (50440) 2 x CF140 (50510) 1 x CO4 (50223) 1 x CO4 (50223) 2 x CF130 (50053) 2 x CF130 (50053) 2 x CF140 (50510) 2x CF150 (50440) 1 x CO4 (50223) 2 x CF130 (50053) 1 x CO4 (50223) 1 x CO4 (50223) 1 x CO6 (50405) 2 x CF152 (50032) 2 x CF110 (50007) 1x CO4 (50223) 1 x CO6 (50405) 2 x CF140 (50510) 2 x CF140 (50510) 1 x CO4 (50223) 2 x CF150 (50440) 2 x CF150 (50440) 2 x CF150 (50440) 2 x CF150 (50440) 2 x CF130 (50053) 2 x CF130 (50053) 2 x CF130 (50053) 2 x CF110 (50007) 2 x CF110 (50007) 2 x CF110 (50007) 2 x CF110 (50007) 2 x CO150 (50440) 1 x CO4 (50223) 1 x CO4 (50223) 1 x CO4 (50223) 1 x CF4 (50223)

9040-60BZ 9040-90BZ 9041-60HBG 9041-80HBG 9080BZ N 9080WZ N 9090-2H N FS1-60BSPY FS2-60BBGTY GS1-60CIXPH P1-60BBTX S2-90ABTZ S3-60_ABTZ S3-90ABTZ S7-60ABTH S7-90ABTH S8-60A++IXTW S8-90A++IXTW S9-60 ABTZ S9-80 ABTZ S13-60BBPH S13-60BBPY S20-60 ABTY S20-60 AWTY S20-60ABTH S20-60AWTH S20-90 ABTY S20-90 AWG S20-90ABTH S21-60ABTH S21-60 ABTY S21-60AWTH S21-60 AWTY S21-90ABTH S21-90 ABTY S21-90 AWTY S22-60 BBPY S23-60 ABPX S23-60 ABPY S25-60ABTH S25-60AWTH S26-50BBTY S26-60BBTY S26 -60BWTY S26-90BBTY

50340 50341 50784 50785 50455 50456 50466 50659 50744 50467 50711 50534 50452 50453 50489 50491 50656 50657 50624 50623 50842 50509 50636 50638 50855 50856 50637 50639 50857 50858 50671 50859 50672 50860 50673 50674 50582 50622 50745 50632 50633 50640 50643 50642 50643 XNUMX
5

2 x CF110 (50007) 2 x CF110 (50007) 2 x CF130 (50053) 2 x CF130 (50053) 2 x CF110 (50007) 2 x CF110 (50007) 2 x CF130 (50053) 2 x CF140 (50510) 2 x CF140 (50510) 2 x CF130 (50053) 1x CF125 (50761) 2 x CF 110 (50007) 2 x CF110 (50007) 2 x CF110 (50007) 2 x CF110 (50007) 2 x CF110 (50007) 2 x CF180 (50867) 2 x CF180 (50867) 2x CF110 (50007) 2x CF 110 (50007) 2x CF150 (50440) 2 x CF140 (50510) 2 x CF 145 (50652) 2 x CF145 (50652) 2 x CF150 (50440) 3 x CF150 (50440) 2 x CF145 (50652) 2 x CF145 (50652) 2 x CF150 (50440) 2 x CF150 (50440) 2 x CF145 (50652) 2 x CF150 (50440) 2 x CF145 (50652) 2 x CF150 (50440) 2 x CF145 (50652) 2 x C145 (50652) 2 x CF140 (50510) 1 x CF04 (50223) 2 x CF155 (50753) 2 x CF110 (50007) 2 x CF110 (50007) 2 x CF140 (50510) 2 x CF140 (50510)

S28-60 BBPY S28-60 BWPY S33-60A+BTH S33-90A+BTH S34-60 ABT2X S34-80ABT2X S50-60ABP S50-90ABP T1-60A++IXEZ T1-90A++IXEZ
UBH3001X UBH4060-2H UBH5000H2 W EB1-52AIXPY W S4-60A++BTZ W S4-90A++BTZ W S4-90A++WTZ W S5-60 ABTZ W S5-60 AWTZ W S5-80 ABTZ W T2-90A+ +IXTZ

50676 50677 50692 50695 50748 50749 50850 50851 50454 50463 50336 50468 50608 50713 50727 50722 50717 50728 50729 50731 50736

2 x CF140 (50510) 2 x CF140 (50510) 2 x CF115 (50696) 2 x CF115 (50696) 1 x CO4 (50223) 1 x CO4 (50223) 2 x CF170 (50866) 2 x CF170 (50866) 2 x CF110 (50007) 2 x CF110 (50007) 1 x CO4 (50223) 2 x CF110 (50007) 1 x CF152 (50032) 2 x CF 145 (50652) 2 x CF110 (50007) 2 x CF110 (50007) 2 x CF110 (50007) 2 x CF110 (50007) 2 x CF110 (50007) 2 x CF110 (50007) 2 x CF110 (50007)

Cher client,Merci d'avoir acheté l'un de nos nombreux produits de qualité.Veuillez lire l'intégralité de ce manuel avant d'utiliser votre appareil pour la première fois.
1. Installation du filtre à charbon
Filtre à charbon : CF110, CF115, CF130, CF135, CF140, CF145, CF150, CF155, CF160, CF170, CF180, CO02, C04, CO6
· REMARQUE
Utilisez des gants de protection ! · Débranchez la fiche secteur avant l'installation ! · Utilisez le filtre à charbon uniquement en mode recirculation !

Le filtre à charbon ne contient aucun polluant problématique et peut être jeté dans la poubelle des déchets résiduels.
Étape 1

Retirez le(s) filtre(s) à graisse. Les filtres à charbon sont fixés des deux côtés du carter moteur.

Étape 2 Si la prise de raccordement secteur est située à l'intérieur de l'habillage du foyer, vous devrez peut-être retirer l'habillage du foyer pour accéder à la prise de raccordement.

Moteur

Tourner à gauche

Filtre à charbon (intégré)

Tourne dans le sens des aiguilles d'une montre

Tenir clamp (dispositif de maintien sur le moteur)

2. Tournez vers la gauche = Le filtre à charbon est tourné vers la gauche pour être retiré. 3. Tournez vers la droite = Le filtre à charbon est placé sur le moteur et tourné ou légèrement secoué pour
la droite jusqu'à ce qu'elle soit fermement en place.

Étape 3

Clip de maintien du filtre

Dispositif de maintien sur le moteur
Placez le filtre à charbon avec le dispositif de retenue (clips de retenue) sur le côté du moteur et tournez jusqu'à ce que le filtre s'enclenche en place. Étape 4 Remettez les filtres en métal/aluminium en place.
Conseil : Changez les filtres à charbon (selon l'utilisation de la hotte) tous les trois à six mois. Nettoyez régulièrement les filtres à graisse pour assurer le bon fonctionnement du moteur.
Commandez les filtres à charbon sur www.pkm-online.de
AVERTISSEMENT ! Fixez le filtre à charbon de manière sûre et correcte. Dans le cas contraire, le filtre à charbon risque de se détacher et de provoquer un danger. REMARQUE ! La capacité d'aspiration est réduite si des filtres à charbon sont installés. Les filtres à charbon ne sont pas inclus dans la livraison.

2. Liste des appareils

description de l'article
BS36-60AIXPH BS38-60ABPH BS38-60AWPH BS47-60ABTH S13-60BWPY S23-60ABPX2
DSH60-BL KH-60KH-S KH9039H KH-GSH-60B KHS20-60H KHS34-80 KHU-60EB KHU-60EB2X KHU-601 KHU-602 KHU-602-H KHU-603 KHUBH3001X UBH5000SX S22-60BBPYL S22-60BWPYL S23-60AWPX S47-60ABTH S47-60AWTH
6004BH 6004W 6090-2H 6091BH 6091H 8060GZ 8090GZ 8099GISZ 8099 ISZ 9004W 9031X 9031XS 9039X 9039XW

Filtre à charbon / Article n°
2 x CF150 (50440) 1 x CF150 (50440) 1 x CF150 (50440) 2 x CF150 (50440) 2 x CF140 (50510) 1 x CO4 (50223) 1 x CO4 (50223) 2 x CF130 (50053) 2 x CF130 (50053) 2 x CF140 (50510) 2x CF150 (50440) 1 x CO4 (50223) 2 x CF130 (50053) 1 x CO4 (50223) 1 x CO4 (50223) 1 x CO6 (50405) 2 x CF152 (50032) 2 x CF110 (50007) 1x CO4 (50223) 1 x CO6 (50405) 2 x CF140 (50510) 2 x CF140 (50510) 1 x CO4 (50223) 2 x CF150 (50440) 2 x CF150 (50440) 2 x CF150 (50440) 2 x CF150 (50440) 2 x CF130 (50053) 2 x CF130 (50053) 2 x CF130 (50053) 2 x CF110 (50007) 2 x CF110 (50007) 2 x CF110 (50007) 2 x CF110 (50007) 2 x CO150 (50440) 1 x CO4 (50223) 1 x CO4 (50223) 1 x CO4 (50223)

9039Y1 9040-60BZ 9040-90BZ 9041-60HBG 9041-80HBG 9080BZ N 9080WZ N 9090-2H N FS1-60BSPY FS2-60BBGTY GS1-60CIXPH P1-60BBTX S2-90ABTZ S3-60_ABTZ S3-90ABTZ S7-60ABTH S7-90ABTH S8-60A++IXTW S8-90A++IXTW S9-60 ABTZ S9-80 ABTZ S13-60BBPH S13-60BBPY S20-60 ABTY S20-60 AWTY S20-60ABTH S20-60AWTH S20 -90 ABTY S20-90 AWG S20-90ABTH S21-60ABTH S21-60ABTY S21-60AWTH S21-60AWTY S21-90ABTH S21-90ABTY S21-90AWTY S22-60BBPY S23-60ABPX S23-60ABPY S25-60ABTH S25-60AWTH S26-50BBTY S26 -60BBTY S26-60BWTY

50778 50340 50341 50784 50785 50455 50456 50466 50659 50744 50467 50711 50534 50452 50453 50489 50491 50656 50657 50624 50623 50842 50509 50636 50638 50855 50856 50637 50639 50857 50858 50671 50859 50672 50860 50673 50674 50582 50622 50745 50632 50633 50640 50643 50642 XNUMX
10

2 x CF155 (50753) 2 x CF110 (50007) 2 x CF110 (50007) 2 x CF130 (50053) 2 x CF130 (50053) 2 x CF110 (50007) 2 x CF110 (50007) 2 x CF130 (50053) 2 x CF140 (50510) 2 x CF140 (50510) 2 x CF130 (50053) 1x CF125 (50761) 2 x CF 110 (50007) 2 x CF110 (50007) 2 x CF110 (50007) 2 x CF110 (50007) 2 x CF110 (50007) 2 x CF180 (50867) 2 x CF180 (50867) 2x CF110 (50007) 2x CF 110 (50007) 2x CF150 (50440) 2 x CF140 (50510) 2 x CF 145 (50652) 2 x CF145 (50652) 2 x CF150 (50440) 3 x CF150 (50440) 2 x CF145 (50652) 2 x CF145 (50652) 2 x CF150 (50440) 2 x CF150 (50440) 2 x CF145 (50652) 2 x CF150 (50440) 2 x CF145 (50652) 2 x CF150 (50440) 2 x CF145 (50652) 2 x CF145 (50652) 2 x CF140 (50510) 1 x C04 (50223) 2 x CF155 (50753) 2 x CF110 (50007) 2 x CF110 (50007) 2 x CF140 (50510) 2 x CF140 (50510) 2 x CF140 (50510)

S26-90BBTY S28-60 BBPY S28-60 BWPY S33-60A+SDB S33-90A+BTH S34-60 ABT2X S34-80ABT2X S50-60ABP S50-90ABP T1-60A++IXEZ T1-90A++IXEZ UBH3001X UBH4060-2H UBH5000H2 W EB1-52AIXPY W S4-60A++BTZ W S4-90A++BTZ W S4-90A++WTZ W S5-60 ABTZ W S5-60 AWTZ W S5-80 ABTZ W T2-90A++IXTZ

50643 50676 50677 50692 50695 50748 50749 50850 50851 50454 50463 50336 50468 50608 50713 50727 50722 50717 50728 50729 50731 50736

2 x CF140 (50510) 2 x CF140 (50510) 2 x CF140 (50510) 2 x CF115 (50696) 2 x CF115 (50696) 1 x CO4 (50223) 1 x CO4 (50223) 2 x CF170 (50866) 2 x CF170 (50866) 2 x CF110 (50007) 2 x CF110 (50007) 1 x CO4 (50223) 2 x CF110 (50007) 1 x CF152 (50032) 2 x CF 145 (50652) 2 x CF110 (50007) 2 x CF110 (50007) 2 x CF110 (50007) 2 x CF110 (50007) 2 x CF110 (50007) 2 x CF110 (50007) 2 x CF110 (50007)

Modifications proposées Stand
23.09.2024

Sous réserve de modifications
09/23/2024

Documents / Ressources

Filtre à charbon PKM CF110 [pdf] Mode d'emploi
CF110, CF115, CF130, CF135, CF140, CF145, CF150, CF155, CF160, CF170, CF180, CF190 C02, C04, CO6, Filtre à charbon CF110, CF110, Filtre à charbon, Filtre

Références

Manuel d'utilisation

Manuel d'instructions du filtre à charbon PKM CF110

Filtre à charbon CF110

Caractéristiques

Instructions d'utilisation du produit

Installation du filtre à charbon

Fixation du filtre

Remontage des filtres en métal/aluminium

FAQ

Q : Où puis-je commander des filtres de remplacement ?

Documents / Ressources

Références

Laisser un commentaire

Annuler la réponse