راهنمای آموزش پهپاد دوربین حرفه ای dji INSPIRE 3

مطالب پنهان کردن

1 پهپاد دوربین حرفه ای dji INSPIRE 3

2 دستورالعمل استفاده از محصول

3 مقدمه

4 سلب مسئولیت

5 دستورالعمل های ایمنی پرواز

پهپاد دوربین حرفه ای dji INSPIRE 3

مشخصات محصول

مدل: DJI Inspire 3

نسخه: v1.0 2025.01
حق چاپ: DJI، کلیه حقوق محفوظ است

دستورالعمل استفاده از محصول

مقدمه
دفترچه راهنمای تعمیر و نگهداری DJI Inspire 3 دستورالعمل هایی را برای نگهداری و نگهداری روزانه از محصول ارائه می کند. روی دستورالعمل‌های نگهداری، یادداشت‌ها، احتیاط‌ها و هشدارها در حین استفاده تمرکز دارد. برای تجربه کاربری بهینه، دفترچه راهنمای کاربر و دفترچه راهنمای تعمیر و نگهداری را به دقت مطالعه کنید. برای هرگونه سوال در مورد عملیات تعمیر و نگهداری با پشتیبانی DJI تماس بگیرید.

دستورالعمل های ایمنی پرواز

قبل از استفاده: دستورالعمل های ایمنی، دفترچه راهنمای کاربر و دفترچه راهنمای تعمیر و نگهداری را به طور کامل بخوانید.

محدودیت های پرواز

برای به روز رسانی منظم DJI GEO Zones، هواپیما را به اینترنت متصل کنید. قبل از پرواز قوانین و مقررات محلی را بررسی کنید.
اگر در منطقه GEO پرواز می کنید، قفل را از قبل باز کنید DJI Flysafe.

ذخیره سازی و حمل و نقل
دستورالعمل های ایمنی را برای نگهداری و حمل و نقل باتری های هوشمند همانطور که در دفترچه راهنمای کاربر ذکر شده است، دنبال کنید.

سوالات متداول (سؤالات متداول)

س: آیا می توانم از دفترچه راهنمای تعمیر و نگهداری برای اهدافی غیر از استفاده از پهپاد DJI استفاده کنم؟
A: خیر، این سند فقط باید برای استفاده از پهپاد DJI و نه برای اهداف دیگر ارجاع شود.
س: چگونه می توانم کلمات کلیدی را در سند جستجو کنم؟
A: برای جستجوی کلمات کلیدی، از Adobe Acrobat Reader استفاده کنید و Ctrl+F را در ویندوز یا Command+F را در مک فشار دهید.

س: شرایط پرواز چیست؟
A: قبل از استفاده، اطمینان حاصل کنید که با شرایط پروازی که در دفترچه راهنما آمده است، مطابقت دارید.

مقدمه

این راهنمای تعمیر و نگهداری دستورالعمل هایی را ارائه می دهد که به شما در نگهداری و نگهداری روزانه محصول کمک می کند. این سند بر دستورالعمل‌های تعمیر و نگهداری و یادداشت‌ها، احتیاط‌ها و هشدارها در حین استفاده تمرکز می‌کند. برای بهینه سازی تجربه کاربری، دفترچه راهنمای کاربر و راهنمای نگهداری را به دقت بخوانید. اگر در مورد عملیات تعمیر و نگهداری سوالی دارید، با پشتیبانی DJI تماس بگیرید.

سلب مسئولیت

قبل از استفاده از این محصول برای اولین بار، کل این سند و تمام اقدامات ایمن و قانونی ارائه شده توسط DJITM را به دقت مطالعه کنید. عدم مطالعه و پیروی از دستورالعمل ها و هشدارها ممکن است منجر به آسیب جدی به خود یا دیگران، آسیب به محصول DJI شما یا آسیب به سایر اشیاء مجاور شود. با استفاده از این محصول، بدینوسیله نشان می‌دهید که این سلب مسئولیت را به دقت مطالعه کرده‌اید و متوجه می‌شوید و موافقت می‌کنید که تمام شرایط و ضوابط این سند و کلیه اسناد مربوط به این محصول را رعایت کنید. شما موافقت می کنید که از این محصول فقط برای اهداف مناسب استفاده کنید. شما موافقت می کنید که مسئولیت رفتار خود در هنگام استفاده از این محصول و هرگونه عواقب ناشی از آن را بر عهده دارید. DJI هیچ مسئولیتی در قبال آسیب، آسیب یا هر گونه مسئولیت قانونی که به طور مستقیم یا غیرمستقیم ناشی از استفاده از این محصول باشد را نمی پذیرد.

DJI یک علامت تجاری SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD است. (به اختصار DJI) و شرکت های وابسته به آن. نام محصولات، مارک ها و غیره که در این سند وجود دارد، علائم تجاری یا علائم تجاری ثبت شده شرکت های مالک مربوطه می باشند. این محصول و سند متعلق به DJI با کلیه حقوق محفوظ است. هیچ بخشی از این محصول یا سند نباید به هیچ شکلی بدون رضایت کتبی قبلی یا مجوز DJI تکثیر شود. این سلب مسئولیت به زبان های مختلف موجود است. در صورت وجود اختلاف بین نسخه های مختلف، نسخه انگلیسی برتری خواهد داشت. تفسیر نهایی این سند و کلیه اسناد مربوط به این محصول متعلق به دیجی است. این محتوا بدون اطلاع قبلی ممکن است تغییر کند. برای اطلاعات به روز محصول، مراجعه کنید http://www.dji.com و به صفحه محصول این محصول بروید.

دستورالعمل های ایمنی پرواز

شرایط شرایط پرواز

الزامات عملیاتی
قبل از استفاده، دستورالعمل های ایمنی، دفترچه راهنمای کاربر و دفترچه راهنمای تعمیر و نگهداری را به دقت بخوانید.

محدودیت های پرواز

برای به روز رسانی منظم پایگاه داده DJI GEO Zones، هواپیما را به اینترنت متصل کنید. قبل از پرواز با سازمان‌های دولتی محلی یا ارگان‌های حاکم مربوطه مشورت کنید تا اطمینان حاصل کنید که تمام قوانین و مقررات مربوطه را رعایت می‌کنید.

اگر پرواز در مناطق GEO مورد نیاز است ، از قبل درخواست باز کردن قفل را بدهید. https://www.dji.com/flysafe

ذخیره سازی و حمل و نقل
الزامات ایمنی برای ذخیره سازی و حمل و نقل باتری های هوشمند وجود دارد. دستورالعمل های موجود در دفترچه راهنمای کاربر را به شدت دنبال کنید.

به روز رسانی سیستم عامل
توصیه می شود قبل از هر پرواز، سیستم عامل هواپیما، باتری های هوشمند و کنترل از راه دور را به روز کنید تا تجربه پرواز بهینه شود. برای دستورالعمل های مربوط به به روز رسانی سیستم عامل به آخرین نسخه، به دفترچه راهنمای کاربر مراجعه کنید.
اگر به‌روزرسانی میان‌افزار ناموفق بود، دستگاه را مجدداً راه‌اندازی کنید و دوباره امتحان کنید. اگر مشکل همچنان ادامه داشت با پشتیبانی DJI تماس بگیرید.

چک لیست قبل از پرواز

توصیه می شود قبل از هر پرواز چک های معمول زیر را انجام دهید.

فقط از قطعات اصلی استفاده کنید که در شرایط خوبی هستند. هواپیما، اجزا یا قطعات آن را تغییر ندهید یا تغییر دهید، یا دستگاه های خارجی شخص ثالث غیر مورد تایید DJI را نصب نکنید.

تمام دستگاه ها مانند کنترل از راه دور و باتری های هوشمند کاملاً شارژ می شوند.
هیچ ماده خارجی مانند آب، نفت، خاک یا ماسه در داخل هواپیما یا اجزای آن وجود ندارد. دریچه های هوای هواپیما، دوربین و موتور مسدود نیست.

پروانه ها به طور ایمن نصب شده اند و آسیبی دیده یا تغییر شکل نمی دهند. از پروانه های شکسته یا شکسته استفاده نکنید.
موتورهای هواپیما تمیز و سالم هستند. برای بررسی موتورها پروانه ها را بچرخانید. مطمئن شوید که موتورها می توانند به آرامی و بدون هیچ صدای غیرعادی بچرخند. در صورت وجود هرگونه ناهنجاری، فوراً استفاده از هواپیما را متوقف کرده و با پشتیبانی DJI تماس بگیرید.
لنز دوربین تمیز و سالم است و گیمبال بدون هیچ مانعی می تواند بچرخد.
سطح سیستم بینایی، حسگرهای مادون قرمز، دوربین گیمبال، دوربین FPV و چراغ های کمکی تمیز هستند.
درپوش های پورت به درستی بسته شده اند.
منطقه پرواز خارج از هر منطقه GEO است و شرایط پرواز برای پرواز هواپیما مناسب است.
هواپیما را روی زمین باز و صاف قرار دهید. اطمینان حاصل کنید که هیچ مانع، ساختمان یا درختی در این نزدیکی وجود ندارد و هواپیما در 5 متری کاربر قرار دارد. مطمئن شوید که کاربر رو به عقب هواپیما باشد.
ESC بعد از روشن کردن هواپیما در حال بوق زدن است.
DJI Pilot 2 را برای کمک به عملیات هواپیما باز کنید. بدون داشتن اطلاعات پرواز ثبت شده توسط برنامه DJI Pilot 2 در شرایط خاص (از جمله از دست دادن هواپیمای شما)، DJI ممکن است نتواند پشتیبانی پس از فروش را به شما ارائه دهد یا مسئولیتی را بر عهده بگیرد.
DJI Pilot 2 و سیستم عامل هواپیما به آخرین نسخه به روز شده است.
DJI Pilot 2 را برای هرگونه پیام خطای ESC بررسی کنید. قبل از پرواز مطمئن شوید که دستورات را دنبال کرده و هرگونه ناهنجاری را برطرف کنید.
برنامه DJI Pilot 2 حداقل 8 ماهواره را نمایش می دهد و هواپیما دارای سیگنال GNSS قوی است.

بازرسی و نگهداری

بازرسی معمول قبل از عملیات یا تعمیر و نگهداری منظم می تواند قابلیت اطمینان هواپیما را تا حد زیادی بهبود بخشد، خطرات احتمالی ایمنی را کاهش دهد و طول عمر هواپیما را افزایش دهد. حتما موارد زیر را به دقت بررسی کنید.

سیستم محرکه

چرخش موتور

موتورهای ملخ را بچرخانید تا بررسی کنید که آیا پروانه ها گیر کرده اند یا صداهای غیرعادی ایجاد می کنند و آیا روتور و استاتور موتورها پایه موتور را خراش می دهند یا خیر.
اگر پروانه ها گیر کرده اند یا صداهای غیرعادی تولید می کنند، هواپیما را به پرواز در نیاورید. در صورت وجود هرگونه ناهنجاری، حتماً هواپیما را برای تعمیر به کارخانه برگردانید.

اتصال بین موتور و بازوی قاب

پایه موتور را در اطراف خط مرکزی لوله کربن بچرخانید تا بررسی کنید که آیا اتصال موتور و لوله کربن محکم است یا خیر.
شش پیچ ثابت به طور ایمن سفت می شوند.

پیچ های سفت کننده لولا توپی به طور ایمن سفت می شوند.
اگر هر پیچی شل شد، هواپیما را برای تعمیر به کارخانه برگردانید.

فیلترهای هوا موتور

فیلترهای هوا به شدت آسیب نمی بینند یا تغییر شکل نمی دهند.
اگر به شدت آسیب دیدند یا تغییر شکل دادند (مانند ضربه خوردن)، هواپیما را برای تعمیر به کارخانه برگردانید.

پروانه ها

پروانه ها را از نظر تغییر شکل قابل مشاهده، سایش شدید، شکاف ها و ترک ها و وجود مواد خارجی روی پروانه ها بررسی کنید.

پروانه ها را با یک پارچه خشک و نرم تمیز کنید.
در صورت مشاهده هرگونه تغییر شکل، شکاف، ترک یا سایش شدید پروانه ها را فوراً تعویض کنید.
پس از پرواز بیش از 300 ساعت یا یک سال استفاده، پروانه ها را تعویض کنید.

آداپتورهای ملخ دار

پیچ های آداپتور پروانه به طور ایمن سفت شده اند.

اگر پیچ ها شل شده اند، یک قفل رزوه ای اعمال کنید و پیچ ها را محکم کنید.
آداپتورهای پروانه آسیبی نمی بینند یا تغییر شکل نمی دهند.
اگر آداپتورهای پروانه آسیب دیده یا تغییر شکل داده اند، تعویض کنید.

کنترلر پرواز

پس از روشن کردن هواپیما، منتظر بمانید تا بررسی خودکار کامل شود و هیچ پیام خطای کنترل پرواز در برنامه وجود نداشته باشد.

در عرض 1 دقیقه پس از روشن شدن هواپیما، یک سیگنال GNSS قوی در یک محیط باز در فضای باز به دست می‌آید، با نقطه اصلی به‌طور خودکار به‌روزرسانی می‌شود و داده‌های RTK مطابق با استاندارد اندازه‌گیری عنوان است.

ساختار هواپیما

ظاهر هواپیما

بدنه هواپیما تمیز است و آسیبی نخورده یا تغییر شکل داده است.
بدنه هواپیما را با یک پارچه خشک و نرم تمیز کنید و توجه ویژه ای به لنزهای سیستم های سنجش و بینایی مادون قرمز و دریچه های دفع گرما داشته باشید.

پیچ

مطمئن شوید که تمام پیچ‌های بدنه هواپیما محکم بسته شده‌اند و به پیچ‌هایی که موتور و لوله کربنی را به هم متصل می‌کنند، توجه ویژه داشته باشید.

ال ای دی های بازوی قاب

اطمینان حاصل کنید که بازوهای فریم آسیب نبینند و هیچ ماده خارجی روی سطح بازوی قاب وجود نداشته باشد.

محفظه باتری

درگاه های باتری تمیز و خشک و بدون خوردگی هستند. گرد و غبار یا آب ناخواسته داخل محفظه باتری را تمیز کنید.
درگاه های باتری آسیبی ندیده اند و پایانه های فلزی تغییر شکل نمی دهند.

پیچ های ضامن رهاسازی باتری به طور ایمن سفت می شوند.
کلید آزادسازی باتری پس از فشار دادن به درستی کار می کند.
پس از نصب باتری، مطمئن شوید که کلید رهاسازی باتری به درستی کار می کند.

پورت های داده

باقی مانده های ناخواسته نزدیک درگاه ها را با گاز تمیز کنید.

در صورت استفاده از پورت ها، کابل ها را جدا کرده و با کمک یک مشعل، باقی مانده های ناخواسته در پورت ها را بررسی کنید.
از موچین برای حذف هرگونه ماده خارجی در بندر مانند سنگ های کوچک و تکه های کاغذ استفاده کنید.
هر گونه باقیمانده ناخواسته داخل درگاه را با گاز پاک کنید.

هواپیما را در کنار خود قرار دهید و از یک گاز یا برس برای حذف هرگونه ماده خارجی ناخواسته مانند گرد و غبار از بندر استفاده کنید. توجه داشته باشید، پورت را به طور کامل تمیز کنید و مطمئن شوید که از درگاه جدا شده است.

اسلات PRO SSD

اطمینان حاصل کنید که هیچ ماده خارجی در شیار PROSSD وجود ندارد و بررسی کنید که آیا پد حرارتی در شیار PROSSD ساییده شده است یا خیر.

PROSSD را می توان به درستی نصب و حذف کرد.
PROSSD به درستی کار می کند.

روکش های ضد آب

روکش های ضد آب آسیبی نبینند و شل نشده باشند.

دریچه های دفع گرما

دریچه های دفع گرما مسدود نمی شوند و فن های خنک کننده بدون هیچ صدای غیر عادی به درستی کار می کنند.

گیمبال دیampداخل صفحه

گیمبال دampقطعات آسیب دیده، شل، کهنه یا تغییر شکل نمی دهند. در صورت لزوم، کد QR را اسکن کنید یا برای تماشای فیلم آموزشی نحوه تعویض گیمبال d به آدرس ذکر شده بروید.amper
پیچ های اتصال dampصفحه و بدنه هواپیما به طور ایمن سفت شده اند.
ساختار جداسازی سریع هواپیما آسیبی نمی بیند و تغییر شکل نمی دهد.

پین های کانکتور از هرگونه کثیفی یا ماده خارجی تمیز هستند.

https://s.dji.com/guide70

دوربین گیمبال

لنزهای دوربین آسیب نبینند و ترک نخورده اند.
پس از قفل شدن اهرم قفل لنز، لنز شل نمی شود.
مطمئن شوید که موتور دوربین گیمبال مسدود نشده باشد و هنگام چرخش هیچ صدای غیرعادی از موتورهای رول و گام خارج نشود.

سیستم سنجش مادون قرمز و لنزهای سیستم بینایی، چراغ های کمکی

لنزها را با یک پارچه نرم و خشک تمیز کنید.

مطمئن شوید که لنزهای سنسور شل، ترک خورده یا فرسوده نباشند.
چراغ های کمکی شل، ترک خورده یا فرسوده نیستند.

مکانیسم تبدیل

مطمئن شوید که مکانیسم تبدیل به خوبی کار می کند و به هیچ وجه گیر یا شل نشده است.

هاب شارژ

پورت های شارژ

پورت های شارژ آسیبی ندیده اند و پایانه های فلزی تغییر شکل نمی دهند.
هیچ ماده خارجی در شیار درگاه های شارژ وجود ندارد.
به طور مرتب شیارهای درگاه شارژ را تمیز کنید تا هرگونه ماده خارجی از بین برود.

دریچه های دفع گرما

اطمینان حاصل کنید که هیچ ماده خارجی در ورودی و خروجی هوای هاب شارژ وجود ندارد.
ورودی و خروجی هوای هاب شارژ را به طور منظم از هرگونه ماده خارجی تمیز کنید.

باتری

شرایط نگهداری باتری
هنگامی که هر یک از رویدادهای زیر رخ می دهد، تعمیر و نگهداری مورد نیاز است:

هر 50 سیکل

]باتری بیش از سه ماه بیکار است.
یک درخواست تعمیر و نگهداری در برنامه وجود دارد.

چک لیست برای نگهداری

باتری را طبق دستورالعمل شارژ و دشارژ کنید.
باتری را داخل هواپیما قرار دهید و آن را روشن کنید view اطلاعات باتری در DJI Pilot 2. از تفاوت در حجم سلول اطمینان حاصل کنیدtage کمتر از 0.1 ولت است و سیستم عامل باتری به آخرین نسخه به روز شده است.
باتری متورم، نشتی یا آسیب دیده نیست.

پایانه های باتری تمیز هستند.

دستورالعمل های عملیات شارژ و تخلیه استاندارد

باتری را کاملا شارژ کنید و بگذارید باتری حداقل 24 ساعت بماند.
باتری را قبل از پرواز در هواپیما نصب کنید. اگر سطح توان باقیمانده کمتر از 20 درصد باشد، هواپیما را فرود آورید و باتری را خارج کنید.
اجازه دهید باتری حداقل یک ساعت استراحت کند.

پس از اتمام تعمیر و نگهداری باتری، باتری را به طور کامل شارژ کنید یا آن را تا سطح توان مناسب برای ذخیره سازی شارژ کنید.

استاندارد تعویض باتری

باتری به وضوح متورم شده*، نشتی دارد یا آسیب دیده است.

باتری برای 200 چرخه رتبه بندی شده است. ادامه استفاده از باتری پس از 200 چرخه توصیه نمی شود.
خطای باتری پس از دو بار انجام عملیات شارژ و دشارژ استاندارد به طور مداوم همچنان وجود دارد.

پوسته باتری TB51 از مواد نرم ساخته شده است و ممکن است کمی برآمدگی داشته باشد. باتری را می توان در صورتی استفاده کرد که بتوان آن را با موفقیت به درستی در هواپیما قرار داد.

دفع باتری

باتری را به طور کامل در یک سطل عایق با محلول نمک 5 درصد غوطه ور کنید. باتری را بیش از 72 ساعت در محلول بگذارید تا باتری کاملاً تخلیه شود.
توصیه می شود برای جلوگیری از آلودگی محیطی، باتری را با پیروی از دستورالعمل های دفترچه راهنمای کاربر بازیافت کنید.

نکات استفاده از باتری

باتری را نزدیک مواد یا اشیاء قابل اشتعال یا روی سطوح قابل اشتعال شارژ نکنید.
برای جلوگیری از اتصال کوتاه از باتری در محیط مرطوب استفاده نکنید.
هرگز باتری را به هیچ وجه جدا نکنید یا سوراخ نکنید.
باتری را در مکانی با تهویه مناسب و خشک نگهداری کنید.
هنگامی که برنامه از بالا بودن دمای باتری خبر داد، بلافاصله RTH را شروع کنید.

به روز رسانی سیستم عامل و کالیبراسیون سیستم
توصیه می شود فریمور هواپیما و ریموت کنترل را به موقع به روز کنید و به طور مرتب کالیبراسیون انجام دهید تا هواپیما در بهترین شرایط خود بماند.

خیر	دسته بندی
1	به روز رسانی سیستم عامل هواپیما
2	به روز رسانی سیستم عامل کنترل از راه دور
3	به روز رسانی سیستم عامل هاب شارژ
4	کالیبراسیون IMU
5	کالیبراسیون قطب نما
6	کالیبراسیون گیمبال

لیست قطعات پوشیدنی
برای حفظ بهترین نتایج پرواز و کاهش خطرات احتمالی ایمنی، قطعاتی را که به راحتی آسیب می بینند و به موقع فرسوده می شوند، تعویض کنید.

خیر	دسته بندی	مقدار
1	پروانه ها	4
2	گیمبال دیampers	3

سیستم مدیریت سلامت
View وضعیت هر ماژول و بارگذاری گزارش های وضعیت غیرعادی در صفحه سیستم مدیریت سلامت (HMS) در DJI Pilot 2.

وارد صفحه HMS در DJI Pilot 2 شوید.
View وضعیت هر ماژول دستگاه متصل
اگر هر ماژول غیر طبیعی است ، روی ضربه بزنید view پیام هشدار دهنده
روی عیب‌یابی پیام هشدار ضربه بزنید. اگر وضعیت غیرعادی پس از عیب‌یابی همچنان وجود داشته باشد، کاربران می‌توانند گزارش را آپلود کرده و کد QR یا شماره پیگیری را به
پشتیبانی DJI برای کمک.
در همین حین به مدیریت log بروید و هواپیما، ریموت کنترل و
مرکز شارژ* با پروازهای غیرعادی برای آپلود گزارش ها طبق مهلت ثبت نام.

هنگام صدور گزارش هاب شارژ، درگاه USB-C هاب شارژ باید با استفاده از کابل به پورت USB-A کنترل از راه دور متصل شود.

خدمات تعمیر و نگهداری DJI

وارد صفحه Maintenance Service در DJI Pilot 2 شوید.
View داده های پرواز و موارد نگهداری دستگاه های فعلی.
هنگامی که شرایط سرویس تعمیر و نگهداری برآورده شد، توصیه می شود برای باز کردن صفحه خدمات تعمیر و نگهداری، روی Request Maintenance ضربه بزنید و روی Maintenance Application ضربه بزنید و سپس اطلاعات را پر کنید. https://repair.dji.com/repair/maintenance

خدمات پس از فروش

سیاست گارانتی
بازدید کنید https://www.dji.com/service/policy به view دوره گارانتی محصول و سیاست گارانتی.

ارسال محصول برای تعمیر
یکی از روش های زیر را برای ارسال محصول برای تعمیر با توجه به وضعیت واقعی انتخاب کنید:

رسمی webتعمیر سلف سرویس سایت
به مرکز خدمات DJI در رسمی مراجعه کنید webسایت در https://repair.dji.com/repair/indexو دستورالعمل ها را برای تکمیل خدمات تعمیر سلف سرویس دنبال کنید.
برای کمک با فروشنده محلی خود تماس بگیرید.
با فروشنده محلی خود تماس بگیرید و مشکل محصول را شرح دهید. فروشنده می تواند در ارسال محصول برای تعمیر کمک کند.
خدمات خط تلفن پشتیبانی DJI.
با پشتیبانی DJI تماس بگیرید تا مشکل محصول و نوع خدمات مانند تعمیر، مرجوعی یا تعویض را توضیح دهید و سپس محصول را طبق دستورالعمل‌ها برگردانید.
به ادامه مطلب مراجعه کنید webسایت به view گزینه های پشتیبانی تلفنی برای خدمات خط تلفن: https://www.dji.com/support

ما اینجا برای شما هستیم

تماس بگیرید
پشتیبانی DJI