ZLINE DWV TALLAC nõudepesumasinate paigaldusjuhend

Sisu peita

1 ZLINE DWV TALLAC nõudepesumasinad

2 Tehnilised andmed

3 Korduma kippuvad küsimused

4 OLULISED OHUTUSJUHISED

5 ENNE PAIGALDAMIST

6 PAIGALDAMINE

7 GARANTII

8 Dokumendid / Ressursid

8.1 Viited

ZLINE DWV TALLAC nõudepesumasinad

Tehnilised andmed

ZLINE köögi ja vanni Tallac nõudepesumasinad DWV mudelid

Kaubamärk: ZLINE Köök ja Vann

Mudel: Tallac nõudepesumasinad DWV
Websait: www.zlinekitchen.com

Omadused: saavutatav luksus, ainulaadne disain, võrratu kvaliteet
Materjalid: tipptasemel luksuslik disain, professionaalsed omadused

Hoiatus: Sisaldab diisononüülftalaati (DINP), kontrollige www.P65Warnings.ca.gov

Korduma kippuvad küsimused

K: Kas ma saan nõudepesumasinas kasutada mis tahes tüüpi pesuainet?

A: Nõuetekohase puhastamise tagamiseks ja seadme kahjustamise vältimiseks on soovitatav kasutada ainult nõudepesumasinaspetsiifilisi puhastusvahendeid.

K: Kui sageli peaksin filtreid nõudepesumasinas puhastama?

A: Puhastage filtreid regulaarselt, ideaaljuhul kord kuus, et säilitada optimaalne jõudlus ja vältida ummistusi.

K: Kas on normaalne, et pärast pesutsüklit ukse avamisel väljub aur?

A: Jah, on normaalne, et kohe pärast pesutsüklit ukse avamisel väljub kuum vesi või aur. Põletuste vältimiseks olge ettevaatlik.

ZLINE Kitchen and Bath pakub saavutatavat luksust, kus teie unistuste köök ja vann pole kunagi käeulatuses. Oma ainulaadse disaini ja võrratu kvaliteedi kaudu oleme pühendunud teile kõrgendatud elamuse pakkumisele teie kodu südames. Lõputu funktsioonide ja viimistluste valikuga on meie inspiratsioon teie reaalsus.

ZLINE'i õhutab kirg uuenduste vastu; Halastamatu püüdlus tuua kõrgeima kvaliteediga luksusdisainid ja professionaalsed funktsioonid kõigi kodudesse.
Kuna püüame pidevalt oma tooteid täiustada, võime muuta spetsifikatsioone ja kujundusi ilma ette teatamata.

Skannige QR-kood aadressile view paigaldusjuhendi ja kasutusjuhendi kõige ajakohasema versiooni.

HOIATUS: See toode võib teid kokku puutuda kemikaalidega, sealhulgas diisononüülftalaadiga (DINP), mis California osariigis teadaolevalt põhjustab vähki.

Lisateabe saamiseks minge aadressile www.P65Warnings.ca.gov.

OLULISED OHUTUSJUHISED

HOIATUS
Kui selles juhendis esitatud teavet täpselt ei järgita, võib tulekahju või plahvatus põhjustada varalist kahju, kehavigastusi või surma.

Nõudepesumasina kasutamisel järgige hoolikalt selles juhendis toodud ettevaatusabinõusid. Need on mõeldud selleks, et säästa aega ja vaeva ning aidata tagada nõudepesumasina optimaalne jõudlus. Järgige kindlasti kõiki loetletud hoiatusi ja ettevaatusabinõusid. Vaadake hoolikalt ikoone HOIATUS, mille sees on hüüumärk.

HOIATUS:

Tähistab potentsiaalselt ohtlikku olukorda, mis, kui seda ei väldita, võib lõppeda surma või tõsise vigastusega.

ETTEVAATUST.
Tähistab potentsiaalselt ohtlikku olukorda, mis võib põhjustada vigastusi, kui seda ei väldita. Seda võib kasutada ka ohtlike tegevuste eest hoiatamiseks.

MÄRKUS:
Tähistab potentsiaalselt ohtlikku olukorda, mille mittevältimine võib põhjustada nõudepesumasina, lauanõude, seadmete või keskkonna kahjustamist.

Enne paigaldamist ja kasutamist lugege need ohutusjuhised täielikult läbi ja järgige neid hoolikalt. Salvestage need juhised ja edastage need tulevastele kasutajatele.

Lisaks nendele juhistele tuleb nõudepesumasin paigaldada vastavalt kõikidele kohalikele seadustele või kohaliku koodi puudumisel:

Ameerika Ühendriikides riikliku elektrikoodi ANSI/NPA70 uusima väljaandega.
Kanadas Canadian Electric Code C22.1 uusima väljaande/provintsi- ja munitsipaalkoodide ja/või kohalike koodidega.

Nõudepesumasina paigaldamisel järgige põhilisi ettevaatusabinõusid, sealhulgas:

Kontrollige nõudepesumasina paigutamise standardeid ja kohalikke koode.
Paigaldamise ja remondi peaks tegema kvalifitseeritud paigaldaja, näiteks kindlustatud litsentseeritud torumees või töövõtja. Mitteprofessionaalide poolt teostatud paigaldamine võib olla ohtlik ja põhjustada vale paigalduse ja varalist kahju, mis võib tühistada garantii.
Selles kasutusjuhendis toodud teavet tuleb järgida, et minimeerida tulekahju- või plahvatusohtu ning vältida varakahju, kehavigastusi või inimohvreid.
Elektrilöögi, tulekahju või vigastuste ohu vähendamiseks peab paigaldaja tagama, et nõudepesumasin oleks paigaldamise ajal täielikult suletud.
Ärge kunagi ühendage maandusjuhet gaasijuhtmete, kuumaveetorude või torustikuga.
Ühendage nõudepesumasin vooluvõrku alles siis, kui kõik paigaldus- ja torutööd on lõpetatud.
Enne paigaldamist või hooldust ühendage tööpiirkonna toide lahti, eemaldades seadme vooluvõrgust, lülitades välja kaitselüliti või eemaldades kaitsme.
Kui nõudepesumasin on paigaldatud kohta, kus on külmumistemperatuurid (nt puhkemajas, kajutis jne), tühjendage kogu vesi seadme sisemusest, kui te ei kasuta seadet pikema aja jooksul. Külmumise tagajärjel tekkinud veesüsteemi purunemised ei kuulu garantii alla.
Nõudepesumasin tuleb kaasasolevate klambrite abil külgneva kapi külge kinnitada. Selle eiramine võib põhjustada varakahju või kehavigastusi.
Lämbumisohu või muude tõsiste vigastuste vältimiseks veenduge, et kõik plastpakendid, kotid, väikesed tükid jne kõrvaldatakse ohutult ja hoitakse lastele kättesaamatus kohas.
Vana nõudepesumasina kasutusest eemaldamisel või kasutuselt kõrvaldamisel eemaldage pesukambri uks. Veenduge, et seade ei kujutaks utiliseerimise ajal lastele ohtu.
Nõudepesumasina tühjendusvoolik tuleb paigaldada nii, et tühjendusaas on vähemalt 30 tolli (762 mm) kapi põrandast või sobiva õhuvaheseadmega. Vastasel juhul ei pruugi nõudepesumasin korralikult välja voolata.
See nõudepesumasin on ette nähtud kasutamiseks ainult eluruumides ja seda ei tohiks kasutada kaubandusettevõtetes. See seade ei ole kasutatav välitingimustes kasutamiseks. Tootja ei võta endale vastutust kahjustuste või vigastuste eest, mis on põhjustatud selle seadme ebaõigest kasutamisest.
Ärge kasutage seadet, kui see on kahjustatud, talitlushäirega, osaliselt lahti võetud või kui sellel on puudu või katkised osad. Kui seade saabub kahjustada, võtke ühendust ZLINE'iga numbril 1- 614-777-5004 abi saamiseks.
Kui nõudepesumasin on uus paigaldus, pidage meeles, et suurem osa tööst tuleb ära teha enne nõudepesumasina oma kohale viimist.
Kui nõudepesumasin asendab teist nõudepesumasinat, kontrollige olemasolevate nõudepesumasina ühenduste ühilduvust uue nõudepesumasinaga ja asendage vajaduse korral osad.

Kasutage ainult nõudepesumasinas kasutamiseks soovitatud puhastus- või märgamisvahendeid ja hoidke neid lastele kättesaamatus kohas.
Tootja jätab endale õiguse teha oma toodetes muudatusi, kui seda peetakse vajalikuks ja kasulikuks, ilma et see mõjutaks olulisi ohutus- ja tööomadusi.
Täiendavate paigaldamise üksikasjade ja ohutusmeetmete kohta vaadake oma nõudepesumasinaga kaasas olevat paigaldusjuhendit.

Seerianumbri teave asub nõudepesumasina sisemise luugi paremal küljel.

Exampseerianumbri silt:

Nõudepesumasinasse esemete laadimisel:
Asetage teravad esemed nii, et need ei kahjustaks ukse tihendit.
Laadige teravad noad käepidemetega üles, et vähendada lõiketüüpi vigastuste ohtu.

Ärge peske plastesemeid, välja arvatud juhul, kui need on märgistatud “nõudepesumasinas pestav” või samaväärne. Märgistamata plastesemete puhul kontrollige tootja soovitusi.
Ärge puudutage kütteelementi kasutamise ajal ega vahetult pärast seda.
Ärge kasutage nõudepesumasinat, kui kõik korpuse paneelid pole korralikult paigas.

Ärge tampee koos juhtnuppudega.
Ärge kuritarvitage, istuge ega seiske nõudepesumasina uksel või nõuderiiulil.
Tassiriiulid on mõeldud tasside, klaaside ja köögiriistade toetamiseks. Kui tassiriiulid on nõudepesumasinas, ärge toetuge nendele ega kasutage neid oma kehakaalu toetamiseks.

Mõned nõudepesumasinate pesuvahendid on tugevalt aluselised. Allaneelamisel võivad need olla äärmiselt ohtlikud. Vältige kokkupuudet naha ja silmadega ning hoidke lapsed nõudepesumasinast eemal, kui uks on avatud.
Pesuaine allaneelamisel või sissehingamisel konsulteerige mürgistuskontrolli või arstiga.
Ärge eemaldage nõusid seadmest enne, kui programm on lõppenud. Nõudele võib jääda veidi pesuainet.

Kontrollige pärast iga pesuprogrammi lõppu, et pesuaine dosaator on tühi.
Ärge jooge ega mängi seadmes oleva veega. Võib esineda kahjulikke jääke.
Vigastusohu vähendamiseks ärge laske lastel nõudepesumasinas ega selle peal mängida.

Ärge jätke avatud uksega seadet järelevalveta, et vältida kogemata sellele peale astumist.
Ärge kasutage seadme puhastamiseks kõrgsurvepihustit ja/või auru.
Veenduge, et seadme esmakordsel kasutamisel ja pärast seda ei esineks nähtavaid veelekkeid.

Põrandakahjustuste ja võimaliku hallituse tekke vältimiseks ärge laske nõudepesumasina ümber ega alla jääda märgadel aladel.

ETTEVAATUST
Vigastusohu vältimiseks olge pesutsükli ajal või pärast seda ust avades alati ettevaatlik, kuna kuum vesi või aur võib välja pääseda.

Ärge hoidke ega kasutage tuleohtlikke vedelikke ega aure nõudepesumasina vahetus läheduses ega seadme peal.

Teatud tingimustel võib vesinikgaasi toota kuumaveesüsteemis, mida ei ole kasutatud kaks nädalat või kauem. VESINIKGAAS ON plahvatusohtlik. Kui kuuma veesüsteemi pole sellise aja jooksul kasutatud, keerake enne nõudepesumasina kasutamist kõik kuumaveesegistid lahti ja laske veel mitu minutit neist voolata. See vabastab kogunenud vesinikgaasi. Kuna gaas on tuleohtlik, ärge suitsetage ega kasutage lahtist tuld sel ajal.
Kontrollige regulaarselt veevarustust. See on vastuvõtlik purunemisele. See muutub aja möödudes vähem paindlikuks. Vahetage see kohe välja, kui see on rebenenud, lõigatud, paistes või kui see lekib.
Palun hoidke nõudepesumasina pakend pärast lahtipakkimist lastele kättesaamatus kohas.

ÜMBERTÖÖTLEMINE

Vanad seadmed võivad sisaldada materjale, mida saab taaskasutada. Nende materjalide ringlussevõtu võimaluse kohta võtke ühendust kohaliku ringlussevõtuasutusega.
Vana nõudepesumasina kasutusest eemaldamisel või kasutuselt kõrvaldamisel eemaldage pesukambri uks. Veenduge, et seade ei kujutaks utiliseerimise ajal lastele ohtu. Enne nõudepesumasina utiliseerimist:
- Ühendage seade vooluvõrgust lahti.
- Lõika ära põhikaabel ja visake see ära.
- Eemaldage ukselukk, et lapsed ja lemmikloomad ei jääks seadmesse lõksu.

ENNE PAIGALDAMIST

ELEKTRILÖÖGI OHT

Elektrilise ülekoormuse vältimiseks ühendage nõudepesumasin korralikult hinnatud, kaitstud ja suurusega toiteahelaga.
Nõudepesumasin on ette nähtud 120 VAC/60 Hz elektritoitele, mis on ühendatud nõudepesumasina jaoks ettenähtud, korralikult maandatud elektriahelaga, millel on kaitsme või kaitselülitid, mille nimiväärtus on 15. amperes.
Ärge kasutage nõudepesumasina vooluvõrku ühendamiseks pikendusjuhet ega kaasaskantavat pistikupesa. Pikendusjuhtme kasutamine võib garantii tühistada.

See seade peab olema elektriliselt maandatud. Rikke või rikke korral vähendab maandus elektrilöögi ohtu, tagades elektrivoolule vähima takistusega tee.
See seade on varustatud juhtmega, millel on seadme maandusjuhe ja maanduspistik. Pistik tuleb ühendada sobivasse pistikupessa, mis on paigaldatud ja maandatud kõigi kohalike seaduste ja määruste kohaselt.
Tootja ei vastuta varalise paigaldamise, seadme ebaõige kasutamise või loetletud hoiatuste eiramise tagajärjel tekkinud vara- ega isikukahjude eest.

TÄHTIS. Paigaldaja peaks jätma need juhised tarbijale, kes peaks säilitama kohalikele inspektoritele kasutamiseks ja edaspidiseks kasutamiseks.
HOIATUS
Seadme maandusjuhtme vale ühendamine võib põhjustada elektrilöögi. Kui kahtlete, kas seade on korralikult maandatud, pöörduge kvalifitseeritud elektriku või teenindusesindaja poole. Ärge muutke seadmega kaasas olevat pistikut. Kui see pistikupessa ei sobi, laske kvalifitseeritud elektrikul paigaldada sobiv pistikupesa.

TÖÖRIISTAD, MILLE VÕIB VAJA

MATERJALID, mida VÕIB VAJA VAJA:
(Pange tähele, et kohalike koodide järgimiseks võib olla vaja täiendavaid materjale)

Kuuma vee toitetorustik: vähemalt 3/4" OD vasktoru või metallist põimitud nõudepesumasina toitetorustik
UL-loendis juhtmekonnektor või tõmbevabastus

Teflonlint või muu torukeermega segu torustiku ühenduste tihendamiseks
Kuuma veevarustustorustiku jaoks sobiv sulgeventiil ja liitmikud (vasest torud / surveliitmik või põimitud voolik)
Silikoon

Liim

Nõudepesumasina paigaldamiseks vajalikud osad on selle toote pakendis kilekottides. Kontrollige, kas kõik järgmised osad on komplektis.

TOOTE MÕÕTMED

SPETSIFIKATSIOONID
DWV-18 Mõõtmed (18” Mudel – paneel valmis)	• 17 5/8″ L x 21 3/4″ D x 32 1/8″ (min) – 34 1/8″ (max) K •448 mm L x 552 mm P x 816 mm (min) – 867 mm (max) K
DWV-24 Mõõtmed (24” Mudel – paneel valmis)	• 23 1/2 tolli L x 21 3/4 tolli D x 33 3/4 tolli (min) – 35 3/4 tolli (max) K •597 mm L x 552 mm P x 857 mm (min) – 908 mm (max) K

PAIGALDAMISEELNE MÄRKUSED:

ZLINE uksepaneeli paigaldamisel (vt juhiseid lk 22) suureneb iga seadme sügavus 22 mm-ni (1 2/572 tolli). Iga seadme sügavus koos paneeli ja käepidemega on ligikaudu 24 tolli (610 mm). Kohandatud paneeli installimisel võivad sügavused erineda.
Minimaalne ja maksimaalne kõrgus arvestab jalgu, mida saab mõlemal mudelil umbes 2 tolli (51 mm) võrra pikendada.
Minimaalsed soovitatavad kapi väljalõike mõõtmed, mis põhinevad paneeli valmisoleku spetsifikatsioonidel, on toodud leheküljel 10.

Kuigi sügavuse väljalõike aluseks on standardne kapi sügavus 24 tolli (610 mm), pidage meeles, et seadme sügavus on väiksem.
Selleks, et nõudepesumasina uksepaneel oleks tööpinna esiservaga samal tasapinnal, peab tööpinna sügavus olema vähemalt 22 mm (1 2/572 tolli). See sügavus võib erineda, kui paigaldate kohandatud uksepaneeli.

LÕIKE MÕÕTMED

MÄRKUS. Kuna köögi paigutus on erinev, soovitab ZLINE enne seadme paigaldamist konsulteerida professionaalse paigaldajaga, et kontrollida kapi mõõtmeid.

PAIGALDAMINE

Nõudepesumasina kappi paigaldamisel tuleb kasutada Parts Bag 3 kinnitusklambreid. Muude osade kui kinnitusklambrite kasutamine võib põhjustada varakahju või kehavigastusi.

KÕRGUSE REGULEERIMINE

Enne nõudepesumasina kappi asetamist tõmmatakse kaks esijalga täielikult sisse. Reguleerige jalgu, keerates lamepeaga kruvikeerajaga mustade noolte suunas (märgitud allpool), et seade saaks allapoole liikuda.

Tagumise jala puhul keerake Phillipsi kruvikeerajaga alumise esipaneeli keskel olevat kõrguse reguleerimise kruvi, nagu on näidatud pildil. Vastupäeva keerates (musta noole suunas) langeb tagumine nõudepesumasina jalg ja päripäeva keerates tõstab tagumist jalga.
Kui kaks eesmist jalga ja tagumine jalg on langetatud, liigutage nõudepesumasin kappi ja reguleerige jalad vastavalt vajadusele, et nõudepesumasin oleks tasakaalus ja tõstke korpuse kõrgusele.
Veenduge, et nõudepesumasin oleks paigal ja töölaud ülalpool.
MÄRKUS. Tagumise jala reguleerimiskruvi kinnitamisel, kui see ei liigu, hoidke jalast vaba käega kinni ja tõmmake (või kasutage abimeest), et jalg enne paigaldamist lahti saada.

DWV-18 MUDEL

Kui korpuse kõrgus on 32 1/8 tolli (816 mm) kuni 34 1/8 tolli (867 mm), kasutage ülaltoodud joonisel näidatud lühikesi jalatugesid.

Kui kõrgus on üle 34 1/8 tolli (867 mm), kasutage ülaltoodud joonisel näidatud pikki jalatugesid.

DWV-24 MUDEL
Kui korpuse kõrgus on 34 tolli (864 mm) kuni 36 tolli (914 mm), kasutage lühikesi jalatugesid, nagu on näidatud alloleval joonisel.

Kui korpuse kõrgus on üle 36 tolli (914 mm), kasutage pikki jalatugesid, nagu on näidatud alloleval joonisel.

Kasutades taset, kontrollige kindlasti, et nõudepesumasin oleks eest-tagatasandil ning põranda ja tööpinnaga ruudukujuline.

MÄRKUS. Nõudepesumasina jalgu saab reguleerida kuni 2 tolli (51 mm) kõrgemaks või lühemaks, olenevalt teie kapi väljalõike kõrgusest. DWV-18 mudelite puhul saab nõudepesumasina kõrgust reguleerida vahemikus 32 1/8" kuni 34 1/8" (816 mm kuni 867 mm). DWV-24 mudelite puhul saab nõudepesumasina kõrgust reguleerida vahemikus 33 3/4″ kuni 35 3/4″ (857 mm kuni 908 mm). Reguleerige vastavalt, et seade oleks paigal.

VEEVARUSTUSÜHENDUS
Veevarustuse saab ühendada nõudepesumasinaga kahel viisil:

Metallist punutud voolikuga.
Vasktorudega.

Põimitud voolik/vasest torud:

Pärast ühenduste tegemist lülitage veevarustus sisse, et kontrollida lekkeid.
Kuuma veevarustustorustik: kasutage vähemalt 3/4-tollise OD vasktoru või metallist põimitud nõudepesumasina toitetoru.
Nõudepesumasina vee sisselaskeventiilil on 3/4″-11.5NH sisselaskeühenduse keerme mõõde vastavalt ASME B1.20.7-1991.

Nõudepesumasinale vee sisselaskevooliku ostmisel valige sisselaskevooliku keerme suurus, mis sobib nõudepesumasina vee sisselaskeklapi sisselaskeühenduse keerme mõõtmega (3/4″-11.5NH).
Jootmiseks ja higistamiseks vajalikud temperatuurid kahjustavad nõudepesumasina vee sisselaskeventiili, nii et kui selline toiming on vajalik, hoidke soojusallikas nõudepesumasina vee sisselaskeklapist vähemalt 7–8 tolli (178–203 mm) kaugusel.
Veejoones ei tohiks olla järske käänakuid, kuna see võib veevoolu piirata.

Ühenduse tihendamiseks tuleb kasutada teflonteipi või torukeerme segu. Enne vasest veevarustustoru ühendamist nõudepesumasinaga loputage seda kuuma veega, et eemaldada võõrkehad.

AURUKAITSEFOOL
Aur väljub nõudepesumasina luugi avamisel nõudepesumasina töötamise ajal ja pärast seadme mis tahes töötsüklit. Vältimaks tekkiva auru kogunemist ja kahjustamist tööpinna alumisel küljel, soovitame kasutada seadmega kaasas olevat aurukaitsekilet.

Kaitsekile paigaldamine
Puhastage pind reklaamigaamp riie. Aurukaitsekile paigaldamiseks (täht “c” osade loendist leheküljel 8), eemaldage kaitsekiht ja kandke riba ettevaatlikult ülaltoodud kapi põhjale.

ETTEVAATUST
Kohtadele, kus aur ukse esmakordsel avamisel välja pääseb, tuleb paigaldada aurukaitsekile. Kui aurukaitsekile paigaldamise ajal ei paigaldata, võib see kahjustada kappe ja tööpinda.

NÕUDEPESUMASINA PAIGALDAMINE KAPI LÕIKE SISSE
Asetage nõudepesumasin kapi ava ette ja valmistuge ühendama kõik voolikud ja elektriühendused.

Seadme elektripistik tuleb paigaldada kappi või seinale, mis külgneb selle letialuse ruumiga, kuhu seade paigaldatakse.
Ülaltoodud punktis nimetatud sektsioonide vahel peaks olema ava, mis on piisavalt suur, et elektripistik läbi saaks. Ava pikim mõõde ei tohi olla suurem kui 1 1/2 tolli (38 mm).
Ülaltoodud täpipunktis nimetatud paneeli ava servad, kui need on valmistatud puidust, tuleks muuta siledaks ja ümaraks. Kui paneel on metallist, tuleks see katta sobiva servakaitse või läbiviiguga (pole kaasas), mille tootja on selleks otstarbeks valmistanud.

Seadme paigaldamisel või eemaldamisel tuleb olla ettevaatlik, et vähendada toitejuhtme kahjustamise tõenäosust ja vigastuste ohtu.

ETTEVAATUST
Veenduge, et kõik voolikud on tõmmatud läbi kapi külgmise ava, ükski voolik ei oleks murdunud ja kogu lõtk oleks eemaldatud, nagu joonisel näidatud.

TÜHJENDUSVOOLIKU ÜHENDUS

Kontrollige kraanikausi osi, kuhu tühjendusvoolik ühendatakse.
Tühjendusvooliku sisestamiseks valamu äravooluvooliku pistikusse on mitu võimalust, nagu on näidatud järgmistel joonistel. Ühendage äravooluvoolik vastavalt oma piirkonna veetoru paigaldamise eeskirjadele.
Kontrollige valamu äravooluvooliku pistiku suurust. Vajadusel lõigake äravooluvoolik nii, et selle ots sobiks valamu pistikuga (5/8", 3/4" või 1 tolli, nagu allpool näidatud). Kui äravooluvooliku ots ei sobitu valamu tühjendusvooliku pistikuga, kasutage adapterit (pole kaasas), mis on saadaval mis tahes torustiku või riistvara jaemüüja juures.
Lükake kaasas olev voolik clamp üle tühjendusvooliku otsa. Kinnitage äravooluvoolik valamu pistiku külge, libistage vooliku sulguritamp vooliku lõpuni ja pingutage seejärel voolikuklambritamp.
MÄRKUS. Vooliku mittekasutamine klamp võib põhjustada veelekke.
Kui õhupilu pole, võite paigaldada kõrge silmuse. Riputage äravooluvooliku kõrgpunkt võimalikult lähedale valamu ülevoolutasemele; see aitab vältida tagasivoolu ja seisvast veest tulenevat ebameeldivat lõhna. Kõrgpunkt peaks olema kapi põrandast vähemalt 30 tolli (762 mm) kaugusel, nagu allpool kirjeldatud.
Kui puurite tühjendusvooliku jaoks auku läbi kõrval asuva kapipaneeli, olge ettevaatlik, et mitte kahjustada äravooluvoolikut ava teravate servadega. Kui paneel on puidust, lihvige enne äravooluvooliku läbiviimist kindlasti kõik karedad servad. Kui paneel on metallist, kaitske äravooluvoolikut kindlasti sobiva servakaitse või läbiviiguga (pole kaasas), mille tootja on selleks otstarbeks valmistanud.
Olge nõudepesumasina põrandale, seinale või kapile paigaldamisel ettevaatlik, et mitte kahjustada äravooluvoolikut. Lekete või äravooluprobleemide vältimiseks veenduge, et äravooluvoolik poleks kahjustatud, murdunud ega keerdunud.
TÄHTIS: Ärge lõigake tühjendusvooliku kortsunud ala suurusele vastavaks. Olge äravooluvooliku paigutamisel ettevaatlik, et te ei puudutaks kapi või valamualuse teravaid servi.
Olge tühjendusvooliku otsa ära lõikamisel ettevaatlik, kuna tekib vigastusoht. Puhastage valamu äravooluühenduse ümbrus, et see ei kahjustaks voolikut. Kontrollige äravooluvooliku sisemust takistuste suhtes ja eemaldage, kui need on leitud. Samuti kontrollige äravooluvooliku välispikkust kahjustuste, sisselõigete või liigsete kortsude suhtes.
Tühjendusvooliku paigutamisel veenduge, et äravooluvoolik ei oleks läbi lõigatud, rebenenud ega purunenud põranda, toote enda ega korpuse teravate servade tõttu. Kahjustatud äravooluvoolik võib põhjustada veelekkeid.

ALGPLADI REGULEERIMINE
Kui nõudepesumasin on edukalt paigaldatud, kinnitage alusplaat seadme külge. Kaheosalist löögiplaati saab reguleerida köögis vajalikule kõrgusele ja sügavusele.

DWV-18
1. Kui nõudepesumasina paigaldatud kõrgus on üle 32 1/8 tolli (816 mm), kasutades lühikesi eesmisi jalatugesid, paigaldage metallist tagaplaat (täht "p" osade loendist leheküljel 8) 5 1/4 ″ (133 mm) kõrgus. Kinnitage tagaplaat ristpeaga kruvikeerajaga 5/32″ x 7/32″ kruvide (m) abil kahe tugiplaadi kronsteini (l) külge.

DWV-24

Kui nõudepesumasina paigaldatud kõrgus on lühikesi esijalatugesid kasutades üle 34 tolli (864 mm), paigaldage metallist tagaplaat (p) 5 1/4 tolli (133 mm) kõrgusele. Kinnitage tagumine plaat ristpeaga kruvikeerajaga 5/32" x 7/32" kruvide (m) abil kahe löögiplaadi kronsteini (l) külge.
Sõltuvalt ülejäänud pilu katmiseks vajalikust üldkõrgusest saab plastikust soklipaneeli (o) kõrgust reguleerida 3/8 tolli (10 mm) sammuga, eemaldades/lisades iga sektsiooni. See kinnitatakse läbi metallist tagaplaadi külgmiste avade ja kinnitatakse U-kujuliste klambritega (n), mis hoiavad kinni.

Metallist tagaplaat ja reguleeritav soklipaneel tuleb kokku panna nii, et löögiplaadi kronsteinid on paigaldatud alloleval joonisel näidatud viisil.
Olenevalt kapi soovitud sügavusest saab tõukeplaadi kronsteinide sügavust reguleerida aukudesse sisestatud stoppertihvtide (q) abil.
Paneeli koost tuleb sisestada mõlema eesmise tugijala kohal asuvatesse vastavatesse ristkülikukujulistesse piludesse.

VÄLISPANEELI PAIGALDAMINE
Pärast seda, kui nõudepesumasin on korralikult vee ja elektriga ühendatud ning teie kapi väljalõikesse paigaldatud, on viimane samm kinnitada välimine paneel nõudepesumasina ukse külge.

Kui see on kohandatud välispaneeli jaoks vajalik, kinnitage seadmega kaasas olev paneeli paigaldusšabloon välispaneeli siseküljele, veendudes, et mall on sirge, nii et puuravad on ühel joonel.
MÄRKUS
Pärast paigaldusmallile märgitud aukude puurimist eemaldage mall enne nõudepesumasina uksele paigaldamise lõpetamist.
Nagu on näidatud joonisel A, puurige iga kruviauk välispaneeli sisemusse, kasutades šabloonile märgitud punkte, veendudes, et puurimine ei ületa 15 mm (32/12″).
- Puuritera läbimõõt: 5/64 tolli (2 mm)
- Puuritera sügavus: 15/32 tolli (12 mm)
  
  MÄRKUS. Välispaneeli paigaldusmalli kasutamine kehtib ainult kliendi tarnitud kohandatud uksepaneelide puhul. ZLINE-i tarnitud välispaneelid on eelnevalt puuritud ja seetõttu ei vaja nende paigaldamiseks malli.
Nagu näidatud joonisel B, kinnitage kinnituskruvid Ø 5/32″ x 27/32″ (k) asenditesse III.
Nagu on näidatud joonisel B, paigaldage mõlemad kleeppaneeli ribad (d ja e).

MÄRKUS
Enne kleeppaneeli ribade kinnitamist eemaldage valged kaitselehed.
Need Velcro ribad on mõeldud välispaneeli paigal hoidmiseks, kui kinnitate selle nõudepesumasina ukse külge.
Enne välimise paneeli paigaldamist nõudepesumasina uksele kinnitage käepide paneelile, nagu näidatud joonisel C. MÄRKUS. Käepideme kruvid peavad olema paigaldatud välispaneeli sisemise vastaspinna alla, et paneel saaks nõudepesumasina luugi vastu tasapinnal asuda. .
Välispaneeli ülemist osa saab kinnitada kahe kinnituskruviga (k), mis kinnitati sammus 3, libistades paneeli ülespoole pärast seda, kui need kruvid on joondatud nõudepesumasina luugi vastavate võtmeaukudega, mis on näidatud joonisel D oranžide nooltega. Libistage paneeli ülespoole, kuni ülemine serv on nõudepesumasina juhtpaneeli ülaosaga samal tasemel. Kui paneel on kinnitatud, saab seda kinni keerata, nagu on näidatud joonisel D kollase noolega.
Kui välimine paneel on nüüd nõudepesumasina luugi külge kinnitatud, avage uks täielikult ja, nagu näidatud joonisel E, kinnitage kruvid Ø 5/32" x 1 5/8" (g) kuue asendisse (I, III ja V). ) nõudepesumasina ukse siseküljel paneelile eelnevalt puuritud aukudesse.
MÄRKUS
Enne kruvide Ø 5/32″ x 1 5/8″ (g) paigaldamist tuleb eemaldada uksel olevad kruvid asendites I, III ja V.
Olenevalt kokkupandud välispaneeli kaalust saab ukse vedru pinget reguleerida joonisel F näidatud mehhanismi abil.
Kui uks kukub alla, tuleb mehhanismi Phillipsi kruvikeerajaga keerata päripäeva valge noole suunas.
Kui uks liigub ülespoole, tuleb mehhanismi ristkruvikeerajaga musta noole suunas keerata vastupäeva.
MÄRKUS
Selle rakenduse jaoks on Phillipsi kruvikeeraja minimaalne läbimõõt 15/64 tolli (6 mm).
Pärast ukse pinge reguleerimist saab augud katta nelja kaasasoleva kleepuva augukattega (f).
Varem nõudepesumasina külge kinnitatud kinnitusklambrid kinnitatakse korpusesse ka kruvidega Ø 5/32″ x 19/32″ (h).
Kontrollige, kas ukse põhi puudutab köögikapi varbalööki.
Kui uks tabab varbalöögi, lõigake varbalöögist vajalik osa välja.
Kandke köögikapi varbaosa lõigatud servale silikooni, hermeetikut või värvi, et see ei ima niiskust.

Skannige QR-koodi uksevedru pingutamise õpetuse saamiseks.

PAIGALDAJA KONTROLLLOEND
Selle seadme paigaldav spetsialist peab täitma ja kontrollima järgmist:

Nõudepesumasin on kandiline ja tasane.
Nõudepesumasin on kindlalt kapi külge kinnitatud.
Nõudepesumasina uks avaneb ja sulgub vabalt. Nõudepesumasina uks peab sulguma ilma kappi või tööpinda tabamata.
Sisendveevarustus lülitatakse sisse ja kontrollitakse lekkeid.
Tühjendusvoolik on ühendatud ja lekete suhtes kontrollitud. Tühjendusvoolikus ei tohi olla murdeid ega takistusi.
Tühjendusvoolik tuleb paigaldada 30-tollise (762 mm) kõrge tühjendusaasaga tühjenduskonksude jaoks ilma õhu eemaldamiseta.
Pihustusvarred on vabad ja pöörlevad vabalt.
Loputustsükkel on käivitatud.
Pärast pesuprogrammi lõppu peab veetase olema filtriekraanist allpool. On normaalne, et äravoolufiltri piirkonnas leidub vett.
MÄRKUS. Kui paigaldaja ühendab vee äravooluvooliku kraanikausi all oleva tõmbetoruga, tuleb plastmembraan eemaldada. Kui kogu membraani ei eemaldata, võib järelejäänud toit põhjustada äravooluvooliku toru ummistumise. Tagada voolik clamp kasutatakse vooliku kinnitamiseks haru külge.

LÕPPJUHEND

Nõudepesumasina sisselülitamiseks vajutage sisse/välja nuppu.
Toite indikaatortuli süttib.
Kasutage programmi valimise nuppu, et valida pesuprogramm.
Käivitage programm Start/Pause/Cancel nupuga.
Käivitage nõudepesumasin läbi ühe täieliku tsükli. Kui pesutsükkel on lõppenud, kasutage nõudepesumasina väljalülitamiseks sisse/välja nuppu.
Kui nõudepesumasin ei tööta korralikult, vaadake jaotist Veaotsing.
Kui seade pärast nende sammude järgimist korralikult ei tööta, võtke ühendust ZLINE'iga numbril 1-614-777-5004 volitatud teenindusagendile määrama uue nõudepesumasina funktsiooniga seotud rikete kontrollimise.
Tootjagarantii ei kata paigaldamist, ümberehitust ega klienditeeninduse külastusi.

GARANTII

KATTES
ZLINE Kitchen and Bath (“ZLINE”) nõudepesumasinatel on üheaastane osade ja hoolduse garantii.
ZLINE garantiiperioodid algavad toote esialgsest tarnekuupäevast ja kehtivad ainult uuena ja originaalpakendis toote esialgsele ostjale. Piiratud garantii hõlmab kõiki osi ja vajalikke remonditöid, kui mõni toote osa või toode ise osutub materjali- või töövigaks. Toodet tuleb pidada hooldatavaks ZLINE kliendikogemuse meeskonna tõrkeotsingu abil. Kõik garantiiga ZLINE toodete hooldustööd peavad teostama ZLINE poolt heaks kiidetud ja ZLINE sertifitseeritud teenusepakkujad, kui ZLINE ei ole teisiti määranud. Teenust osutatakse tavapärastel tööaegadel. Tooted peavad olema teeninduse ajal takistusteta ja teenusepakkujale juurdepääsetavad. ZLINE'i vastutus on piiratud toote algse ostuhinnaga. Täiendavad vigastused, kaotused, kahjustused või muud ebamugavused, mis on põhjustatud toote riketest või materjalide defektidest, ei kuulu selle garantii alla.

TINGIMUSED

ZLINE-i garantiid kehtivad ainult tavapäraseks koduseks kasutamiseks paigaldatud ZLINE-toote algsele ostjale. Seda määratletakse kui ühepereelamut mitteärilises keskkonnas. See piiratud garantii ei hõlma mis tahes garantiinõudeid, mis tulenevad paigaldamisest, kasutamisest või mis tahes muust kaubanduslikust kasutamisest. Ärisätted hõlmavad, kuid ei piirdu nendega: koolid, kirikud, hotellid, restoranid, puhkemajad, nagu Airbnb, päevakeskused, eraklubid, tuletõrjejaamad, mitmepereelamute üldkasutatavad ruumid, hooldekodud, toitlustuskohad ja institutsioonid. toitlustuskohad, nagu haiglad või parandusasutused.
Seda garantiid ei saa edasi anda ja seda ei pikendata ühelgi juhul paigalduskuupäeva alusel – garantiiaeg hakkab kehtima tarnekuupäevast ja see kehtib ainult esialgsele ostjale. Garantii kehtib ainult toodetele, mis on paigaldatud külgnevates Ameerika Ühendriikides ja Columbia ringkonnas. Sertifitseeritud garantiiteeninduse tagamata jätmine nende tingimuste kohaselt toob kaasa ülejäänud garantii kaotamise.
Omamakseid ei hüvitata, välja arvatud juhul, kui ZLINE ja/või ZLINE sertifitseeritud teeninduslepingu partnerid on saanud eelneva nõusoleku. Kinnitamata omatasku teenuse eest tehtud makseid ei hüvitata. Garantii kehtivuse säilitamiseks tuleb järgida kõiki garantiiprotseduure.
Kui toode kvalifitseerub käesolevate garantiitingimustega ettenähtud hooldusaknasse ja ZLINE ei saa toodet või toote defektset osa pärast mõistlikku arvu katseid parandada, jätab ZLINE endale õiguse pakkuda defektse osa või toote väljavahetamist. või tagastama esialgsele ostjale toote ostuhinna täieliku tagasimakse (välja arvatud paigaldus-, eemaldamis- või muud tasud, mis ei sisaldunud algses ostuhinnas).
Toote esialgne ostja peab asendusosade, hoolduse või raha tagastamise nõude esitamisel esitama esialgse ostutõendi, sealhulgas ostukuupäeva. Lisaks peab toote esialgne ostja varuosade, hoolduse või raha tagasisaamise nõude esitamisel esitama toote seerianumbri.
See garantii ei kehti ühelegi ZLINE tootele, mille tehase algne seerianumber on eemaldatud, muudetud või mida ei ole mingil põhjusel võimalik hõlpsasti määrata. Lisaks ei vastuta ZLINE kahjude eest, mis tulenevad, kuid mitte ainult: saatmisest, tarnimisest või ebaõigest paigaldamisest; toote hooletus või ebaõige hooldus, väärkasutamine või kuritarvitamine; volitamata muutmine, muutmine või tamptootega tutvumine; õnnetused, tulekahjud, üleujutused, kahjurite infestatsioonid, pandeemiad, looduskatastroofid või muud vältimatud või seletamatud loodusnähud, mida tavaliselt nimetatakse "Jumala tegudeks"; lahvatavad tulekahjud või kahjustused, mis on põhjustatud valest elektrivarustusest, elektriliini voolust, voltage või voolu tõusud; ja hooldust, et paigaldada õigeks, mis ei ole kooskõlas ZLINE'i tootejuhendites ja/või kohalike omavalitsuste seadustega.
See garantii ei kehti tavapärasest kasutamisest põhjustatud esteetiliste kahjustuste, kriimustuste või loomuliku kulumise korral; kasutatud, avatud karbiga tooted või volitamata jaemüüjalt ostetud tooted; ja kahjud või probleemid, mis tulenevad muutmisest või tampnõudepesumasinaga töötamine, sealhulgas, kuid mitte ainult, toote sise- või välispinna mis tahes osa värvimine ja toitejuhtme muutmine või muul viisil manipuleerimine.
Kui teenus saadetakse ja avastatakse, et teatatud probleem ei kuulu ülaltoodud lahtiütluste alusel garantii alla, vastutab klient kõigi teenustasude eest. Nende tasude tasumata jätmise korral kaotatakse ülejäänud garantii.
Teave, mis sisaldub ZLINE'i paigaldus- ja kasutusjuhendites, lisaks ZLINE's sisalduvale tooteteabele websait ja kõik sellega seotud digitaalsed loendid, ei hõlma kõiki võimalikke tingimusi ja olukordi, mis võivad tekkida ZLINE toodete paigaldamise või kasutamise ajal.
ZLINE jätab endale õiguse teha oma toodetes igal ajal muudatusi, kui seda peetakse ohutuks, vajalikuks ja kasulikuks. Kontrollige alati ZLINE-i websait tootejuhendite kõige ajakohasema versiooni jaoks: www.zlinekitchen.com/pages/manuals.
Ärge paigaldage ega kasutage ühtegi ZLINE toodet, kui sellel on puudu või purunenud osad või kui see saabub transpordi tõttu kahjustatud. Kui ZLINE tooted saabuvad kahjustatud, võtke ühendust ZLINE kliendikogemusega numbril 1-614-777-5004 abi saamiseks. Kui te ei teavita kahjustatud seadmest enne paigaldamist või kasutamist, võib garantii tühistada.
ZLINE loobub vastutusest kahjustuste või vigastuste eest, mis on põhjustatud mis tahes selle toote ebaõigest paigaldamisest või kasutamisest. ZLINE ei ole seadusega ega muul viisil kohustatud pärast garantii lõppemist tegema soodustusi, sealhulgas remonti, proportsioone, allahindlusi, allahindlusi ega asendusi.

SERIAARINUMBRI ASUKOHT

Palun kirjutage üles oma seadme mudeli- ja seerianumber. Mõlemad numbrid asuvad reitingul tag asub nõudepesumasina siseukse paremal küljel. The tag on nähtav, kui nõudepesumasina uks on avatud. Ärge eemaldage tootelt püsivalt kinnitatud silte, hoiatusi ega plaate. See tühistab garantii. Samuti võite sellele juhendile lisada ostutšeki või ostutõendi.

TEENUS
Garantiiteenuse saamiseks võtke ühendust meie klienditeeninduse meeskonnaga numbril 1-614-777-5004 või külastada www.zlinekitchen.com/contact kasutada meie veebipõhist kliendikogemuse portaali.