Vtech 343 Sleepy Sounds Baby Bear kasutusjuhend

Paigaldamine ja toiteallikas
Enne mänguasja kasutamist veenduge, et kõik pakkematerjalid näiteks teip, plastlehed, pakendilukud, eemaldatavad tags, kaablisidemed, nöörid ja pakendikruvid eemaldatakse ja visatakse ära teie lapse turvalisuse huvides.

Patareide paigaldamiseks toimige järgmiselt.

Aku paigaldamiseks on vajalik täiskasvanu kokkupanek.

Eemaldage patarei kate.
Sisestage vajalikud patareid.

Asetage patarei kate tagasi.

Palun hoidke patareisid lastele kättesaamatus kohas.

Laulusõnad
Mänguasjal on mitu laulu. Siin on endineample ühest laulud:

Laul 3: Hush, Little Baby saatel

Hooldus
Kui vajate meie toodetega abi või soovite tutvuge meie garantiipoliitikaga, külastage meie websait:

Prantsusmaal, Belgias ja prantsuskeelses Šveitsis: www.vtech-jouets.com

Kanada jaoks: www.vtechkids.ca/fr

Pange tähele, et mänguasi ja selle patareid on taaskasutatavad.

KKK-d

K: Mis vanusele see mänguasi sobib?
V: Selle mänguasja soovitatav vanus ei ole määratud.

K: Kas patareid on komplektis?
V: Patareid ei kuulu komplekti. Vajalik on kokkupanek täiskasvanutele aku paigaldamiseks.
K: Kas ma saan akud asendada laetavatega?
V: Jah, saate kasutada laetavaid akusid. Siiski palun tagage aku paigaldamise ajal täiskasvanu järelevalve.

SISSEJUHATUS

Ostsite just My Lumi Dodo Beari ettevõttelt VTech®. Palju õnne! Oma uue kaaslase vastu pugenud Beebi saab rahulikult uinuda! See imearmas pehme mänguasi aitab teie väiksel end enne magamaminekut rahustavalt tunda. Hällilaulud, valge müra, rahustavad helid ja laulud saadavad teda unistustemaale. Pehme valgus kõhul rahustab teda ja aitab uinuda.

KASTI SISU

Minu lumi magav kaisukaru firmalt VTech®
Kiire alustamise juhend

TÄHELEPANU:
Lapse ohutuse tagamiseks eemaldage kõik pakkematerjalid, nagu teip, plastlehed, lipsud, etiketid, pakkimisnöörid ja kruvid. Need ei ole mänguasja osa.
MÄRKUS.
Soovitatav on käesolev kasutusjuhend alles hoida, kuna see sisaldab olulist teavet.

HOIATUS:
Kõik pakkematerjalid nagu teip, plastlehed, pakendilukud, eemaldatavad tags, kaablisidemed, nöörid ja pakkekruvid ei kuulu selle mänguasja juurde ning need tuleks teie lapse ohutuse huvides ära visata.
MÄRKUS.
Palun salvestage see lapsevanema juhend, kuna see sisaldab olulist teavet.

Patareide paigaldamine

Enne patareide sisestamist veenduge, et mänguasi on välja lülitatud.
Avage kruvikeeraja abil elektroonilise mooduli tagaküljel olev akupesa, mis asub plüüsist mänguasja sees.
Kui mänguasjas on patareid, eemaldage patareid ühest otsast tõmmates.
Sisestage 2 LR03/AAA patareid, järgides patareipesas olevat skeemi. Parima jõudluse saavutamiseks on soovitatav kasutada täislaetud leelispatareisid või taaslaetavaid Ni-MH akusid.
Sulgege patareipesa kaas ettevaatlikult ja veenduge, et kruvi on pingutatud.

TÄHELEPANU:

Patareid või akud peab paigaldama täiskasvanu.
Hoidke patareid või akud lastele kättesaamatus kohas.

HOIATUS:

Aku paigaldamiseks on vajalik täiskasvanu kokkupanek.
Hoidke patareid lastele kättesaamatus kohas.

TÄHTIS: AKU TEAVE
Tootega kaasas olevad patareid võimaldavad mänguasja poe kaupa testida, kuid need ei ole kauakestvad patareid.

Paigaldage patareid või akud, järgides + ja – polaarsust.
Ärge segage uusi patareisid või akusid kasutatud patareidega.

Ärge segage erinevat tüüpi patareisid: leelis-, tsink-süsinik- ja taaslaetavaid patareisid.
Kasutage ainult soovitatud tüüpi akusid.
Ärge asetage patarei või aku klemme lühisesse (+ ja – otse ühendades).

Eemaldage patareid või akud, kui neid pikemat aega ei kasutata.
Eemaldage mänguasjast kasutatud patareid või akud.
Ärge visake neid tulle ega loodusesse.

TAASLAETAVAD AKUD

Võimalusel eemaldage mänguasjast akud uuesti laadimiseks.
Akusid tohib laadida ainult täiskasvanu järelevalve all.
Ärge proovige mittelaetavaid akusid laadida.

Kasutatud toodete ja patareide sorteerimine

VTech® mänguasjad on elektri- ja elektroonikaseadmed (EEE), mis oma eluea lõpus kogutakse valikuliselt ümbertöötlemiseks. Seetõttu soovitab VTech® keskkonna säästmiseks eemaldada ja ära visata kasutatud patareid selleks ettenähtud konteineritesse, seejärel viia mänguasi kasutusea lõppedes kauplustes või kauplustes saadaolevatesse kogumispunktidesse. teie vald.
Läbikriipsutatud prügikasti sümbol toodetel ja patareidel või nende vastaval pakendil viitab sellele, et elektri- ja elektroonikaseadmeid ning akusid ei tohi visata olmeprügi hulka, kuna need sisaldavad aineid, mis võivad kahjustada keskkonda ja tervist.
Kui on näidatud sümbolid Hg, Cd või Pb, tähendab see, et patarei sisaldab rohkem elavhõbedat (Hg), kaadmiumi (Cd) või pliid (Pb) kui on patareisid ja akusid käsitlevas direktiivis 2006/66/EÜ sätestatud väärtus.

Läbikriipsutatud prügikasti sümboli all olev pidev riba näitab, et toode viidi turule pärast 13. augustit 2005.
Aidake kaasa keskkonna kaitsmisele, sorteerides oma kasutatud tooteid ja patareisid.
Lisateavet kasutatud patareide kogumise ja sorteerimise kohta leiate aadressilt websaidile http://www.corepile.fr.

Elektri- ja elektroonikatoodete sorteerimise kohta lisateabe saamiseks võtke ühendust meie tarbijateenindusega.

OMADUSED

Sisse/välja/esitusrežiimi valiku liugur Mänguasja sisselülitamiseks liigutage sisse/välja/vali kursori mängurežiimi kaisurežiimis või Öörežiim. Kuulete armsaid laule, rahustavaid fraase ja lohutavaid helisid kaisurežiimis, hällilaule ja rahustavaid helisid öörežiimis. Mänguasja väljalülitamiseks asetage kursor sisse/välja/vali režiimi esitamine asendisse Väljas.
Eemaldatav öölamp
Eemaldatav öölamp kiirgab beebi rahustamiseks pehmet valgust. Teda saab plüüsist eemaldada, et seda eraldi kasutada ja kaisukaru masinas pesta.

Automaatne väljalülitamine
Aku tööea säilitamiseks lülitub minu Lumi dodo kaisukaru kaisurežiimis umbes 60 sekundit kasutamata jätmise järel automaatselt välja. Mänguasja uuesti sisselülitamiseks vajutage nuppu Light Heart.

MÄRKUS.
Kui mänguasi lülitub lapse mängimise ajal korduvalt välja või kui valguse intensiivsus väheneb, soovitame patareid vahetada.

TEGEVUSED

Öörežiim
Rahustavate helide ja hällilaulude kuulamiseks vajutage nuppu Light Up Heart. Öövalgusti kiirgab helide rütmis pehmet valgust. Öörežiimis uinutavad meloodiad ja loodushelid teie väikest 15 minutit.

Kaisutusrežiim
Vajutage nuppu Light Heart, et kuulda lohutavaid fraase ja armsaid laule ning julgustada oma väikseid kaisukaru sülle võtma ja end lohutama. Öövalgusti kiirgab helide rütmis pehmet valgust.

LAULULUGU

1. laul: Minu eesli saatel
"Hoidke mind enda lähedal, kuulake mu häält. Magage mu süles, ma seisan teie kõrval! »
2. laul: Gentil Coquelicoti saatel
"Kui teil on natuke kurbust või isegi vajate kallistust, siis teate, et ma pole kaugel! »

3. laul: Hush, Little Baby saatel “Ma valvan sind, kui sa mind kaisutad. Niipea kui ma sind näen, süttib mu süda! »

MELOODIDE LOETELU

Hällilaul ja head ööd
Dodo, laps teeb

Sära, sära, väike täht
Püha öö
Hällilaul – Brahms

Mine magama, Colas, mu väikevend
Oh, Danny Boy
Klaverisonaat – Mozart

Väikesed kalad
Nii et tee, tee, tee
Kilpkonna perekond

Uinuv kaunitar – Tšaikovski
Kuu valguses
Tasapisi päev möödub

Kevad – Vivaldi
Sajab, sajab, karjane
Luikede järv – Tšaikovski

Ema, väikesed paadid
Metsiku roosi juurde
Minu Bonnie lebab ookeani kohal

Minu väike jänku
Vend Jacques
Pöörake, pöörake, väike veski

Selge purskkaevu juures
Väike öömuusika – Mozart
Lõoke, lahke lõoke

Hällilaul – Chopin
Pähklipureja – Tšaikovski
Paat vee peal

Miller, sa maga
Väike tigu
Lastestseenid – Schumann

INTERVIEW

Minu Lumi dodo kaisukaru puhastamiseks kasutage kergelt damp riie. Ärge kasutage lahusteid ega söövitavaid tooteid.
Vältige mänguasja pikaajalist kokkupuudet päikese või mõne muu soojusallikaga.
Eemaldage patareid, kui mänguasja pole pikka aega kasutatud.

See mänguasi on valmistatud vastupidavatest materjalidest. Siiski vältige lööke kõvade pindade vastu ning ärge jätke neid hallituse ja vee kätte.

PROBLEEMIDE KORRAL

Kui mänguasi enam ei tööta või tundub, et tal on tõrge, toimige järgmiselt.

Lülitage mänguasi välja.

Eemaldage patareid.
Enne patareide vahetamist oodake mõni minut.
Lülitage mänguasi sisse. Tavaliselt on see taaskäivitamiseks valmis.

Kui mänguasi ikka ei tööta, asendage kõik patareid uute patareidega.

Kui probleem püsib, võtke ühendust klienditeenindusega.

Kas vajate meie toodetega abi?

Prantsuse keelt kõneleva Prantsusmaa, Belgia ja Šveitsi puhul: www.vtech-jouets.com, Abi sektsioon.
Kanada jaoks: www.vtechkids.ca/fr, Klienditoe jaotis.

Kas soovite tutvuda meie garantiipoliitikaga?

Prantsuse keelt kõneleva Prantsusmaa, Belgia ja Šveitsi puhul: www.vtech-jouets.com, Garantii osa.
Kanada jaoks: www.vtechkids.ca/fr, Eeskirjade jaotis.

Tulge ja avastage kõik meie tooted meie lehel websait:

Prantsusmaa jaoks: www.vtech-jouets.com.
Kanada jaoks: www.vtechkids.ca/fr.

Dokumendid / Ressursid

Vtech 343 Sleepy Sounds Baby Bear [pdf] Kasutusjuhend
343 Sleepy Sounds Baby Bear, 343 Sleepy Sounds Baby Bear, Sounds Baby Bear, Baby Bear, Bear

Viited

Kasutusjuhend