Manual de instrucciones del controlador de pipetas macro BRAND
Instrucciones de seguridad
En ocasiones, este instrumento se puede usar con materiales, operaciones y equipos peligrosos. Está más allá del alcance de este manual abordar todos los posibles riesgos de seguridad asociados con su uso en tales aplicaciones. Es responsabilidad del usuario de este instrumento consultar y establecer prácticas apropiadas de seguridad y salud y determinar la aplicabilidad de las limitaciones reglamentarias antes de su uso.
⚠ ¡Lea atentamente lo siguiente!
- Cada usuario debe leer y entender este manual de operación antes de la operación.
- Siga las instrucciones generales para la prevención de riesgos y las instrucciones de seguridad; por ejemplo, use ropa protectora, protección para los ojos y guantes.
- Observe todas las especificaciones proporcionadas por los fabricantes de reactivos.
- Utilice el instrumento únicamente para pipetear líquidos, respetando estrictamente las limitaciones de uso definidas. ¡Tener en cuenta las exclusiones de funcionamiento (v. página 21)! En caso de duda, póngase en contacto con el fabricante o proveedor.
- Utilice siempre el instrumento de forma que no ponga en peligro ni al usuario ni a ninguna otra persona. Evite las salpicaduras. Utilice únicamente recipientes adecuados.
- ¡Nunca ejerza fuerza sobre el instrumento!
- Utilice únicamente accesorios y repuestos originales del fabricante. No intente realizar modificaciones técnicas. ¡No desmonte el instrumento más allá de lo descrito en el manual de instrucciones!
- Siempre revise el instrumento por daños visibles antes de usarlo. Si hay indicios de un posible mal funcionamiento, deje de pipetear inmediatamente. Consulte la sección 'Resolución de problemas' de este manual (consulte la página 31) y comuníquese con el fabricante si es necesario.
Función y limitaciones de uso
El instrumento está diseñado para asistir en el llenado y dispensación de pipetas volumétricas y graduadas de vidrio o plástico en el rango de volumen de 0.1 ml a 200 ml con un diámetro exterior del tubo de succión < 9.2 mm para medir líquidos. Si el instrumento se usa correctamente, el líquido pipeteado solo entrará en contacto con la pipeta.
Limitaciones de uso
El instrumento está diseñado para pipetear líquidos, observando los siguientes límites físicos:
– de +10 °C a +40 °C (de 50 °F a 104 °F) (instrumento y reactivo)
-Presión de vapor hasta máx. 500 mbar.
Aspirar lentamente por encima de 300 mbar, para evitar que el líquido hierva.
- Densidad hasta 2.4 g/cm3
Exclusiones operativas
Nunca utilice el instrumento con líquidos cuyos vapores ataquen los materiales de silicona o PP. El instrumento no está diseñado para pipetas Pasteur.
Condiciones de almacenamiento
Guarde el instrumento y los accesorios solo en estado limpio en un lugar fresco y seco. Temperatura de almacenamiento: -20 °C a + 50 °C (-4 °F a +122 °F).
Elementos operativos
Pipeteo
- Comprimir el fuelle de succión
Antes de colocar la pipeta, apriete el fuelle de succión. - Conecte la pipeta
Sostenga la pipeta lo más cerca posible de su extremo superior e insértela con cuidado en el adaptador hasta que encaje firmemente. Una vez que la pipeta se haya colocado de forma segura, sostenga siempre el instrumento en posición vertical, con la punta hacia abajo.
¡Advertencia!
Asegúrese de que la pipeta encaje firmemente en el adaptador. Nunca use la fuerza. Las pipetas delgadas son particularmente propensas a romperse. ¡Evite el riesgo de lesiones! - llenar la pipeta
Sumerja la punta de la pipeta en el líquido. Presione la palanca de pipeteo lentamente hacia arriba. Llene la pipeta de modo que el nivel de líquido esté ligeramente por encima de la marca requerida.
¡Atención!
Tenga cuidado de que no entre líquido en el instrumento. Esto perjudicaría la función de filtrado y reduciría la capacidad de succión. Si entra líquido en el instrumento, cambie el filtro (consulte las páginas 26 y 27).
Nota: cuanto más se presiona la palanca, más fuerte se vuelve la succión y más rápido se eleva el menisco. En el caso de pipetas grandes > 50 ml, el vacío contenido en el fuelle de succión no es suficiente para aspirar todo el líquido de una vez. Por lo tanto, vuelva a apretar el fuelle de succión y continúe aspirando líquido. - Ajustar el volumen
Utilice un paño sin pelusa adecuado para limpiar la punta de la pipeta, si es necesario. Presione la palanca de pipeteo hacia abajo lentamente, hasta lograr un ajuste preciso del menisco. - dispensar la pipeta
Sostenga el recipiente colector en una posición inclinada. Coloque la punta de la pipeta contra la pared interna del recipiente y presione la palanca de pipeteo hacia abajo para dispensar.
5.1 En el caso de pipetas con tiempo de espera (impresión, por ejemplo, 'Ex + 5 s'):
Tan pronto como el menisco de la pipeta se detenga, comience el tiempo de espera como se indica en la pipeta (aquí: 5 s).
Limpie la punta de la pipeta unos milímetros hacia arriba a lo largo de la pared del recipiente.
5.2 En el caso de pipetas de soplado (impresión 'ausblasen blow out'):
Tan pronto como el menisco de la punta de la pipeta se detenga, presione una vez el pequeño fuelle de soplado.
Limpie la punta de la pipeta unos milímetros hacia arriba a lo largo de la pared del recipiente. - Después de pipetear
Sostenga la pipeta por su extremo superior y gírela suavemente y extráigala del adaptador.
Limpieza · Autoclave
Cuando se usa correctamente, el instrumento no requiere mantenimiento. Antes de esterilizar en autoclave, el instrumento debe limpiarse cuidadosamente. Limpie la carcasa con adamp tela. El instrumento es esterilizable en autoclave a 121 °C (250 °F), 2 bar absolutos (30 psi) con un tiempo de mantenimiento de al menos 15 minutos según DIN EN 285.
Sustitución del filtro y limpieza del adaptador
Solo es necesario si se ha llenado en exceso una pipeta o si la capacidad de succión está disminuida.
¡Advertencia!
Use guantes protectores y protección para los ojos.
¡Evite el riesgo de contaminación!
- Saque la pipeta.
- Desatornille el soporte del adaptador.
- Extraiga el filtro de membrana.
- Retire el adaptador del soporte del adaptador empujándolo hacia arriba.
- Para limpiar el adaptador, enjuáguelo cuidadosamente usando un solvente compatible apropiado (por ejemplo, agua) en una botella de lavado. Sople el líquido y deje que se seque por completo.
- Coloque el nuevo filtro de membrana con el extremo más grueso hacia abajo en el adaptador (con el lado cónico más pequeño hacia arriba).
- Atornille el soporte del adaptador con la mano.
- Todo el instrumento incl. El filtro de membrana es esterilizable en autoclave a 121 °C (2 bar) según DIN EN 285.
Para la esterilización en autoclave, retire el fuelle de succión.
Nota:
No todos los filtros de membrana son adecuados. Utilice únicamente accesorios originales recomendados por el fabricante. Los filtros con un tamaño de poro de 3 µm son un equipo estándar del instrumento. El filtro de membrana se puede esterilizar en autoclave hasta 5 veces a 121 °C. Es responsabilidad del usuario garantizar una esterilización en autoclave eficaz.
Reemplace el sistema de válvulas
- Desatornille el fuelle de succión y el soporte del adaptador.
- Quitar la parte superior de la carcasa. Retire con cuidado el sistema de válvulas y reemplácelo.
- Vuelva a montar el instrumento en orden inverso y realice una prueba de fugas. 28
Prueba de fugas
Cuando se haya colocado el menisco, no debe gotear líquido de la pipeta hasta que se activen las válvulas. Si la pipeta gotea, consulte el capítulo 'Resolución de problemas' (consulte la página 31).
Datos de pedido · Piezas de repuesto
Solución de problemas
Nota:
A menudo, el control visual del instrumento es suficiente para descubrir un dispositivo defectuoso que puede reemplazarse fácilmente por una pieza de repuesto. el avancetagLos aspectos de la reparación por cuenta propia son obvios: ahorra tiempo y dinero.
Refacción
Devolución para reparación
¡Importante! El transporte de materiales peligrosos sin un permiso es una violación de la ley federal.
Limpie y descontamine el instrumento cuidadosamente. Es esencial incluir siempre una descripción exacta del tipo de mal funcionamiento y los medios utilizados. Si falta información sobre los medios utilizados, el instrumento no se puede reparar. El envío es por cuenta y riesgo del remitente.
Fuera de EE. UU. y Canadá: Complete la “Declaración de Ausencia de Riesgos para la Salud” y envíe el instrumento al fabricante o proveedor. Solicite el formulario a su proveedor o fabricante.
En los EE. UU. y Canadá: Devuelva únicamente instrumentos limpios y descontaminados, con la Devolución
Número de autorización que se muestra de manera destacada en el exterior del paquete a la dirección provista con el Número de autorización de devolución.
Direcciones de contacto
Garantía
No seremos responsables de las consecuencias de la manipulación, el uso, el mantenimiento, el funcionamiento o las reparaciones no autorizadas inadecuados del instrumento ni de las consecuencias del desgaste normal, especialmente de las piezas desgastadas, como pistones, juntas, válvulas y la rotura del cristal, así como de el incumplimiento de las instrucciones del manual de instrucciones.
Sujeto a modificaciones técnicas sin previo aviso. Salvo error.
Documentos / Recursos
| Controlador de pipetas macro MARCA [pdf] Manual de instrucciones Controlador de pipeta macro, Macro, Controlador de pipeta, Controlador |
