Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

ickle-bubba-LOGO

ickle bubba Snowdon Sleigh Style Wardrobe

ickle-bubba-Snowdon-Sleigh-Style-Wardrobe-PRODUCT

Produktaj Uzado-Instrukcioj

  • Ensure assembly is done by a competent adult following the manufacturer’s instructions.
  • Use the wall attachment devices provided to prevent tipping. Consult a professional for suitable fixings for your wall type.
  • Always ensure the wall to be drilled is free from hidden electrical wires, water, and gas pipes.
  • Never modify or change the wall strap provided.
  • Use only the fittings supplied to attach the wall strap to the dresser.
  • Do not use the screws provided to attach the strap to the wall; consult a professional for suitable wall fittings.
  • Certigu, ke la averta etikedo situas interne de la vestaro.

Oftaj Demandoj

  • Q: Ĉu mi povas uzi iujn ajn murajn aparatojn por fiksi la murrimenon?
    • A: No, only use the fittings supplied with the product to attach the wall strap to the dresser.
  • Q: Ĉu estas sekure kunmeti la vestoŝrankon sen la muraj ligaj aparatoj?
    • A: No, to prevent tipping and serious injuries, always use the wall attachment devices provided.
  • Q: Ĉu mi povas uzi la ŝraŭbojn provizitajn por fiksi la rimenon al la muro?
    • A: No, consult a professional for suitable wall fittings as different walls require different fixings.

Enkonduko

Ĉi tiu vestaro konformas al BS EN 14749:2016+A1:2022. Por certigi, ke via vestaro estas uzata laŭ ĉi tiuj instrukcioj, bonvolu legi ilin plene. La sekureco de via infano povas esti tuŝita se vi ne sekvas ĉi tiujn instrukciojn. Kunveno devas esti farita nur de kompetenta plenkreskulo.

AVERTO Installation shall be carried out exactly according to the manufacturers’ instructions – otherwise, a safety risk can occur if incorrectly installed.
AVERTO Por malhelpi renversiĝon, ĉi tiu produkto devas esti uzata kun la muraj fiksaj aparatoj provizitaj. Gravaj aŭ mortigaj disbatantaj vundoj povas okazi pro renversiĝo de mebloj.

  • Estu konscia pri la risko de malferma fajro kaj aliaj fontoj de varmo, kiel elektraj baraj fajroj, gasfajroj, ktp. en la proksima najbareco de la vestaro.
  • Ne uzu la vestaron se iu parto estas rompita aŭ mankas. Uzu nur rezervajn partojn aprobitajn de la fabrikanto.
  • Ĉiuj muntaj garnaĵoj estu konvene streĉitaj kaj zorgu por certigi, ke neniuj ŝraŭboj estas malfiksitaj, ĉar infano povus kapti partojn de la korpo, aŭ vestaĵon (ekz. rubandoj, ŝnuroj, kolĉenoj) tio povus konduki al strangolado.
  • Regule kontrolu, ke ĉiuj garnaĵoj kaj komponantoj de la vestaro estas plene streĉitaj kaj en funkciado.
  • Ligno estas natura materialo, la koloro malheliĝos kun la aĝo.
  • During assembly, children should be kept away from the product due tothe possible risk of injury.

AVERTO POR EVITI RENKLIĜI ĈI ĈI PRODUTO DEVAS ESTI UZATI KUN LA MURALKONTAJ APARATOJ PROVIZITAJ.
Gravaj aŭ mortigaj disbatantaj vundoj povas okazi pro renversiĝo de mebloj. Por helpi malhelpi renversadon:

  • Uzu la murajn fiksajn aparatojn provizitajn.
  • Neniam permesu al infanoj grimpi aŭ pendi sur tirkestoj, pordoj aŭ bretoj.
  • Metu la plej pezajn objektojn en la malsuperajn kestojn aŭ bretojn.
  • Ne starigu televidilojn aŭ aliajn pezajn objektojn sur ĉi tiu produkto.
  • Neniam malfermu pli ol unu tirkeston samtempe.

Aldonaj aparatoj estas provizitaj kun via produkto, tamen vi devos provi taŭgajn fiksaĵojn por via murtipo. Se vi dubas, bonvolu konsulti kvalifikitan komerciston.
Always ensure the wall to be drilled is free from hidden electrical wires, water, and gas pipes.

Komponentoj

ickle-bubba-Snowdon-Sleigh-Style-Wardrobe-FIG-2

Instalaj Instrukcioj

  • These holes are for the door stopper and must be at the front of the wardrobe.

ickle-bubba-Snowdon-Sleigh-Style-Wardrobe-FIG-3

  • Certigu, ke la averta etikedo situas interne de la vestaro.

ickle-bubba-Snowdon-Sleigh-Style-Wardrobe-FIG-4

  • Before inserting hanging rails you must first unscrew P5 to fit
  • For ease screw the bracket onto the door first

ickle-bubba-Snowdon-Sleigh-Style-Wardrobe-FIG-5ickle-bubba-Snowdon-Sleigh-Style-Wardrobe-FIG-6

INFORMO DE MURO-RIMENO

  • Neniam iel ajn modifu aŭ ŝanĝu la murrimenon. Neniam uzu aliajn aparatojn krom tiuj provizitaj por fiksi la murrimenon al la komodo.
  • La murrimeno provizita devas esti uzata nur kun ĉi tiu produkto.
  • Never use the screws provided to attach the strap to the wall. All walls are of different composition and it is important that the correct wall fittings are used.
  • Konsultu profesian antaŭ ol provi ligi la rimenon al la muro. Neniuj muraj aparatoj estas liveritaj kun ĉi tiu produkto.
  • La murrimeno ne devas esti uzata por anstataŭigi iujn aliajn aparatojn provizitajn kun ĉi tiu meblo.
  • We recommend the wall strap be used in all cases. To improve the stability of the furniture an even wood or tiled floor is best. A carpeted or warped floor can enable the furniture to rock, increasing the potential of the furniture to fall over.

INFORMO DE GARANTIO

Please ensure you have registered your product online and keep your proof of purchase for any future claim. We will not be able to investigate any claims without this. If you register your product with us online within 28 days of receiving your product, we will extend all parts/items with a standard 2 years* warranty to 4 years* from the date of purchase, at no extra cost.
Our warranty covers you against manufacturing defects, but  you are not covered against the below:

  • Normala eluziĝo.
  • Malĝusta uzo, purigado aŭ konservado.
  • Damaĝo kaŭzita de ne sekvado de via Ickle Bubba-produkta uzantgvidilo.
  • Modifante aŭ ŝanĝante vian produkton per ne-aprobitaj partoj, aŭ de neaŭtorizita agento.
  • Hazarda damaĝo (inkluzive de aviadkompania damaĝo) aŭ damaĝo kaŭzita de nehejma uzo.
  • Damaĝo kaŭzita de uzo de akcesoraĵoj ne rekomenditaj de Ickle Bubba, aŭ malkonsilitaj en via uzantgvidilo.

Se vi havas problemojn kun via Ickle Bubba produkto kaŭzita de fabrikado difekto kiam sub garantio, ni ofertas 4-paŝan rapidan postzorgan servon ene de 5 labortagoj. Ni konsilas klientojn kontroli la enhavon de ilia produkto ene de 14 tagoj post livero. Bonvolu kontakti nin ene de 7 tagoj se vi malkovras misfunkciadon de via produkto.
We are more than happy to fulfill our warranty commitments. Ickle Bubba has the right to offer a repair, provide a replacement self-fit part/spare, or a full replacement product. If your product design, color, or fabric has been discontinued we may be required to offer an alternative equivalent product. If a returned item is found to have a fault not related to a manufacturing defect, Ickle Bubba reserves the right to charge for any repairs carried out or spares/replacements provided. The warranty applies in the country of purchase only. The warranty applies to the original purchaser and is non-transferable. It does not cover second-hand purchases.
*Norma kaj plilongigita garantio validas nur por iuj partoj/aĵoj, bonvolu kontroli la garantion.view tabelo por pliaj detaloj.
Viaj konsumantaj laŭleĝaj rajtoj ne estas tuŝitaj de la garantio.

ickle-bubba-Snowdon-Sleigh-Style-Wardrobe-FIG-7

  • 4-jara plilongigita garantio validas nur por ĉi tiuj partoj/aĵoj.

Registri vian produkton
Por registri vian produkton kaj aktivigi vian plilongigitan garantion, bonvolu viziti nian webretejo:

KONTAKTO

ickle-bubba-Snowdon-Sleigh-Style-Wardrobe-FIG-1

Dokumentoj/Rimedoj

ickle bubba Snowdon Sleigh Style Wardrobe [pdf] Instrukcia Manlibro
53-005-SRS-801, 53-005-SLS-801, 53-005-STP-801, 53-005-SSH-801, 53-005-SBT-801, 53-005-SBP-801, 53- 005-SPL-801, 53-005-SSU-801, 53-005-SSS-801, 53-005-SRE-801, 53-005-SHR-801, 53-005-SDO-801, 53-005-SDF-801, 53- 005-SDR-801, 53-005-SDL-801, 53-005-SDB-801, 53-005-SDA-801, 53-005-SBS-801, 53-005-SRD-801, 53-, Snowdon Sleigh Style Wardrobe, Snowdon, Sleda Stila Vestoŝranko, Stila Vestoŝranko, Vestoŝranko

Referencoj

Lasu komenton

Via retadreso ne estos publikigita. Bezonataj kampoj estas markitaj *