HUAWEI MRO-W09 Mate Pad Pro Uzantgvidilo

Enhavo kaŝi

1 HUAWEI MRO-W09 Mate Pad Pro

2 Produktaj Informoj

3 Produktaj Uzado-Instrukcioj

HUAWEI MRO-W09 Mate Pad Pro

Produktaj Informoj

Specifoj

Modelo: MRO-W09

Bludento: 2.4GHz @ 10dBm
NearLink: 2.4GHz @ 10dBm

Wifi: 2.4GHz @ 20dBm, 5GHz: 5150-5250MHz @ 23dBm, 5250-5350MHz @ 23dBm, 5470-5725MHz @ 23dBm, 5725-5850MHz @ 14dBm, XNUMX-XNUMXMHz @ XNUMXdBm
Sendrata Potenca Ŝargado: 120-135 KHz @ 66 descendanta 10 dB/dec super 119 KHz @ 10 m, 135-140 KHz @ 42 dBA/m @ 10 m, 140-148 KHz @ 37.7 dBA/m @ 10 m

Produktaj Uzado-Instrukcioj

Konu Vian Aparaton
Antaŭ ol uzi la aparaton, familiariĝu kun ĝiaj bazaj operacioj:

Volumo-butono

Potenca butono/Fingrospura sensilo
USB Tipo-C haveno/Cifereca kapaŭskultilo

Por Pliaj Informoj
Se vi renkontas problemojn dum uzado de via aparato, vi povas akiri helpon de la jenaj rimedoj:

Sekurecaj Informoj

Informoj pri forigo kaj reciklado
Informoj pri Ekspozicio de RF

UK-Reguliga Konformeco
EU Regula Konformo

Frekvencaj Bandoj kaj Potenco
Leĝa Avizo

Privateca Politiko

Sekurecaj Informoj

[Averto] Bonvolu legi ĉiujn sekurecajn informojn atente antaŭ ol uzi vian aparaton por certigi ĝian sekuran kaj ĝustan funkciadon kaj lerni kiel forigi vian aparaton ĝuste.
Por malhelpi ebla aŭddamaĝo, ne aŭskultu ĉe altaj volumniveloj dum longaj periodoj.

La baterio povas damaĝi vian aparaton, mallongigi ĝian vivdaŭron aŭ kaŭzi fajron, eksplodon aŭ aliajn danĝerojn.

Forigo kaj Reciklado Informoj
Ĉi tiu aparato kaj ĝiaj elektraj akcesoraĵoj konformas al lokaj aplikeblaj reguloj pri la limigo de la uzo de iuj danĝeraj substancoj en elektraj kaj elektronikaj ekipaĵoj.

Informoj pri Ekspozicio de RF
La plej alta raportita SAR-valoro: korpo SAR: 0.74 W/kg, limo de 2.0 W/kg pli ol 10 g, je distanco de 0.50 cm.

Leĝa Avizo
Ĉiuj bildoj kaj ilustraĵoj en ĉi tiu gvidilo estas nur por via referenco. La reala aparato povas varii.

Privateca Politiko
Por pli bone kompreni kiel ni protektas viajn personajn informojn, bonvolu vidi la privatecan politikon ĉe https://consumer.huawei.com/privacy-policy.

Oftaj Demandoj (Oftaj Demandoj)

Q: Kiel mi ŝargas la aparaton?
R: Por ŝargi la aparaton, uzu la provizitan USB-Tipo-C-kablon kaj konektu ĝin al energifonto.
Q: Kiel mi ŝaltas la aparaton?
R: Premu kaj tenu la elektran butonon ĝis la aparato ekŝaltas.

Q: Ĉu mi povas uzi aŭdilojn kun ĉi tiu aparato?
R: Jes, vi povas uzi aŭdilojn kun la aparato konektante ilin al la cifereca kapaŭskultilo.

Konu Vian Aparaton

Antaŭ ol uzi la aparaton, familiariĝu kun ĝiaj bazaj operacioj.

Por ŝalti vian aparaton, premu kaj tenu la elektran butonon ĝis la ekrano ekŝaltas.
Por malŝalti vian aparaton, premu kaj tenu la ŝaltilon, kaj poste tuŝu .
Por rekomenci vian aparaton, premu kaj tenu la elektran butonon, kaj poste tuŝu .

Volumo-butono
Potenca butono/Fingrospura sensilo
USB Tipo-C haveno/Cifereca kapaŭskultilo

Ĉi tiu produkto nur subtenas ciferecan soneligon per la USB-Tipo-C-haveno. Bonvolu uzi ciferecan sonaparaton aŭ ciferecan al analogan sonaparaton.

Por Pliaj Informoj

Se vi renkontas problemojn dum uzado de via aparato, vi povas akiri helpon de la jenaj rimedoj:

Vizitu https://consumer.huawei.com/en al view aparataj informoj, oftaj demandoj kaj aliaj informoj.
Vizitu https://consumer.huawei.com/en/support por la plej ĝisdataj kontaktinformoj por via lando aŭ regiono.
Iru al Agordoj kaj enigu la sekvajn ŝlosilvortojn en la serĉkeston al view la respondajn informojn. Ekz. Laŭleĝa, Sekureca informo, Atestadaj emblemoj.
Iru al Agordoj, enigu Wi-Fi en la serĉkeston, kaj tuŝu Wi-Fi por ebligi aŭ malŝalti la funkcion.
Iru al Agordoj, enigu Bluetooth en la serĉkeston, kaj tuŝu Bluetooth por ebligi aŭ malŝalti la funkcion.
Iru al Agordoj, enigu NearLink en la serĉkeston, kaj tuŝu NearLink por ebligi aŭ malŝalti la funkcion.

Sekurecaj Informoj

[Averto] Bonvolu legi ĉiujn sekurecajn informojn atente antaŭ ol uzi vian aparaton por certigi ĝian sekuran kaj ĝustan funkciadon kaj lerni kiel forigi vian aparaton ĝuste.

Operacio kaj Sekureco

Por malhelpi ebla aŭddamaĝo, ne aŭskultu ĉe altaj volumniveloj dum longaj periodoj.

Uzado de neaprobita aŭ nekongrua elektra adaptilo, ŝargilo aŭ kuirilaro povas damaĝi vian aparaton, mallongigi ĝian vivdaŭron aŭ kaŭzi fajron, eksplodon aŭ aliajn danĝerojn.
Idealaj funkciaj temperaturoj estas 0 °C ĝis 35 °C. Idealaj stokaj temperaturoj estas -20 °C ĝis +45 °C.
Fabrikistoj de korstimulilo rekomendas konservi minimuman distancon de 15 cm inter korstimulilo kaj sendrata aparato por malhelpi eblan interferon kun la korstimulilo. Se vi uzas korstimulilon, tenu la aparaton flanke kontraŭ la korstimulilo kaj ne portu la aparaton en via antaŭa poŝo.

Tenu la aparaton kaj la kuirilaron for de fajro, troa varmego kaj rekta sunlumo. Ne metu ilin sur aŭ en hejtilojn, kiel mikroondajn fornojn, akvovarmilojn, fornojn aŭ radiatorojn.
Observu lokajn leĝojn kaj regularojn dum vi uzas la aparaton. Por redukti la riskon de akcidento, ne uzu vian sendratan aparaton dum veturado. Se vi devas fari aŭ respondi vokon, unue haltigu vian veturilon en sekura loko.
Dum flugado en aviadilo aŭ tuj antaŭ enŝipiĝo, certigu, ke vi uzas vian aparaton laŭ la instrukcioj provizitaj. Uzado de sendrata aparato en aviadilo povas interrompi sendratajn retojn, prezenti danĝeron al aviadiloperacioj aŭ esti kontraŭleĝa laŭ leĝo.

Por eviti damaĝi la internan cirkviton de la aparato aŭ ŝargilo, ne uzu la aparaton en polva, damp, aŭ malpura loko, aŭ proksime de magneta kampo.
La elektra ŝtopilo estas uzata kiel la malkonekti aparato. Por ŝtopebla ekipaĵo, la enirejo devas esti facile alirebla. Uzu aprobitajn elektrajn adaptilojn kaj ŝargilojn.
Malkonektu la ŝargilon de la elektra ingo kaj de la aparato kiam ne estas uzata.

Ne uzu, stoku aŭ transportu la aparaton kie estas stokitaj bruligaĵoj aŭ eksplodaĵoj (ekz. en benzinstacio, naftodeponejo aŭ kemia fabriko). Uzado de via aparato en ĉi tiuj medioj pliigas la riskon de eksplodo aŭ fajro.
Tenu la kuirilaron for de fajro, kaj ne malmuntu, modifu, ĵetu aŭ premu ĝin. Ne enmetu fremdajn objektojn en ĝin, ne subakvigu ĝin en akvon aŭ aliajn likvaĵojn, aŭ ne elmontru ĝin al ekstera forto aŭ premo, ĉar tio povas kaŭzi la baterio liki, trovarmiĝi, ekbruli aŭ eĉ eksplodi.
Forĵetu ĉi tiun aparaton, la kuirilaron kaj akcesoraĵojn laŭ lokaj regularoj. Ili ne devas esti forigitaj en normalajn hejmajn rubojn. Nekonvena baterio uzo povas kaŭzi fajron, eksplodon aŭ aliajn danĝerojn.

Bonvolu konsulti vian kuraciston kaj la aparaton fabrikiston por determini ĉu funkciado de via aparato povas malhelpi la funkciadon de via medicina aparato.
Respektu iujn ajn regulojn aŭ regularojn difinitajn de hospitaloj kaj sanservoj.
Ĉi tiu aparato enhavas enkonstruitan kuirilaron. Ne provu anstataŭigi la baterion per vi mem. Alie, la aparato eble ne funkcias ĝuste aŭ ĝi povas damaĝi la kuirilaron. Por via persona sekureco kaj por certigi, ke via aparato funkcias ĝuste, vi forte konsilas kontakti Huawei-rajtigitan servocentron por anstataŭaĵo.

Certigu, ke la elektra adaptilo plenumas la postulojn de IEC/EN 62368-1 kaj estis provita kaj aprobita laŭ naciaj aŭ lokaj normoj.
La USB-haveno povas provizi 5 V DC/1.5 A potencon al aliaj ekipaĵoj.
Malaktivigi la potenco-administran funkcion pliigos energikonsumon de la produkto.

Eble Eksploda Atmosfero
Malŝaltu vian aparaton en iu ajn areo kun eble eksplodema atmosfero, kaj plenumu ĉiujn signojn kaj instrukciojn. Areoj, kiuj eble havas eksplodemajn atmosferojn, inkluzivas la areojn, kie oni kutime konsilus al vi malŝalti vian veturilan motoron. Ekfunkciigo de fajreroj en tiaj lokoj povus kaŭzi eksplodon aŭ fajron, rezultigante korpan vundojn aŭ eĉ mortojn. Ne ŝaltu vian aparaton ĉe benzinejoj kiel benzinstacioj. Observu limigojn pri la uzo de radio-ekipaĵoj en fueldeponejoj, stokado kaj distribuaj areoj kaj kemiaj plantoj. Krome, aliĝu al restriktoj en lokoj kie eksplodaj operacioj estas en progreso. Antaŭ ol uzi la aparaton, atentu areojn, kiuj havas eble eksplodajn atmosferojn, kiuj estas ofte, sed ne ĉiam, klare markitaj. Tiaj lokoj inkluzivas areojn sub la ferdeko sur boatoj, kemia translokigo aŭ stokejoj, kaj areoj kie la aero enhavas kemiaĵojn aŭ partiklojn kiel greno, polvo aŭ metalpulvoroj. Demandu la fabrikistojn de veturiloj uzantaj likvigitan petrolan gason (kiel propano aŭ butano) ĉu ĉi tiu aparato povas esti sekure uzata en ilia najbareco.

Informoj pri forigo kaj reciklado
La simbolo sur la produkto, baterio, literaturo aŭ pakaĵo signifas, ke la produktoj kaj baterioj devas esti prenitaj al apartaj rub-kolektaj punktoj indikitaj de lokaj aŭtoritatoj ĉe la fino de la vivodaŭro. Ĉi tio certigos, ke EEE-rubo estas reciklita kaj traktita en maniero konservanta valorajn materialojn kaj protektas homan sanon kaj la medion.
Por pliaj informoj, bonvolu kontakti viajn lokajn aŭtoritatojn, komercistojn aŭ hejmajn rubaĵojn aŭ vizitu la webretejo https://consumer.huawei.com/en/.

Redukto de danĝeraj substancoj
Ĉi tiu aparato kaj ĝiaj elektraj akcesoraĵoj konformas al lokaj aplikeblaj reguloj pri la limigo de la uzo de certaj danĝeraj substancoj en elektraj kaj elektronikaj ekipaĵoj, kiel EU REACH-regularo, RoHS kaj Baterioj (kie inkluzivita) direktivo. Por deklaroj de konformeco pri REACH kaj RoHS, bonvolu viziti la webretejo https://consumer.huawei.com/certification.

Informoj pri Ekspozicio de RF
Ĉi tiu aparato plenumas la aplikeblajn naciajn kaj internaciajn normojn pri ekspozicio al radiaj ondoj. "SAR" signifas "Specifa Absorcia Indico", ĝi estas mezuro de indico, kiu kvantigas la ekspozicion de la uzanto al radiaj ondoj de la koncerna radio-ekipaĵo.
Tenu la aparaton for de via korpo por plenumi la postulon pri distanco.
La Monda Organizaĵo pri Sano deklaris, ke ekspozicio redukteblas per limigo de via uzado aŭ simple uzado de senmana ilaro. Certigu, ke la akcesoraĵoj de la aparato, kiel aparata ujo kaj aparata pistolujo, ne konsistas el metalaj eroj.

La plej alta raportita SAR-valoro: korpo SAR: 0.74 W/kg, limo de 2.0 W/kg pli ol 10 g, je distanco de 0.50 cm.

UK-Reguliga Konformeco
Per ĉi tio, Huawei Device Co., Ltd. deklaras, ke ĉi tiu aparato MRO-W09 konformas al la koncernaj laŭleĝaj instrumentoj en Britio. La plena teksto de la deklaracio pri konformeco estas havebla ĉe la jena interreta adreso: https://consumer.huawei.com/certification.

EU Regula Konformo

Deklaro
Per ĉi tio, Huawei Device Co., Ltd. deklaras, ke ĉi tiu aparato MRO-W09 konformas al la sekva Direktivo: RED 2014/53/EU, RoHS 2011/65/EU, ErP 2009/125/EC.
La plena teksto de la EU-deklaro de konformeco, la detalaj informoj pri ErP kaj plej lastatempaj informoj pri akcesoraĵoj kaj programaro estas haveblaj ĉe la sekva interreta adreso: https://consumer.huawei.com/certification.
Ĉi tiu aparato povas funkcii en ĉiuj membroŝtatoj de EU. Observu naciajn kaj lokajn regularojn kie la aparato estas uzata. Ĉi tiu aparato povas esti limigita por uzo, depende de la loka reto.

Limigoj en Norvegio
Uzo de ĉi tiu radia ekipaĵo ne estas permesita en la geografia areo ene de radiuso de 20 km de la centro de Ny-Ålesund, Svalbardo.

Limigoj en la 5 GHz-bendo:
La frekvenca gamo de 5150 ĝis 5350 MHz estas limigita al endoma uzo en: AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, EL, ES, FI, FR, HR, HU, IE, IS, IT, LI, LT, LU, LV, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR, UK(NI). Konforme al la koncernaj laŭleĝaj postuloj en Britio, la frekvenca gamo de 5150 ĝis 5350 MHz estas limigita al endoma uzo en Britio.

Frekvencaj Bandoj kaj Potenco
La frekvencbendoj kaj dissenda potenco (radiita kaj/aŭ kondukita) nominalaj limoj aplikeblaj al ĉi tiu radioekipaĵo estas kiel sekvas:

Leĝa Avizo

Varmarkoj kaj Permesiloj
La vorta marko kaj logotipoj Bluetooth® estas registritaj varmarkoj posedataj de Bluetooth SIG, Inc. kaj ĉia uzo de tiaj markoj fare de Huawei Technologies Co., Ltd. estas sub licenco. Huawei Device Co., Ltd. estas filio de Huawei Technologies Co., Ltd.

Kopirajto © 2024 Huawei Device Co., Ltd. Ĉiuj Rajtoj Rezervitaj.
ĈIUJ BILDOJ KAJ ILUSTRADOJ EN ĈI ĈI GVIDILO, INKLUDE SED NE LIMIGITAJ AL LA APARATO KOLORO, GRANDO, KAJ MONTAJ ENHAVO, ESTAS NUR POR VIA REFERENCO. LA VERA APARATO POVAS VARJI. NENIO EN ĈI TIU GVIDILO KONSTITUTAS IA IA GARANTIO, EXPLICITA AŬ IMPLITA.

Privateca Politiko
Por pli bone kompreni kiel ni protektas viajn personajn informojn, bonvolu vidi la privatecan politikon ĉe https://consumer.huawei.com/privacy-policy.