Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

NUVO Insektennetz

Produktinformationen

Technische Daten

  • Produktname: NUVO Insektennetz
  • Kompatibilität: Kompatibel mit REDSBABY NUVO
  • Modellnummer: NPIN-AG-V2409
  • Hersteller: Redsbaby

Anweisungen zur Produktverwendung

Sitzmodus

  1. Passen Sie das NUVO-Insektennetz so an, dass es sicher über dem Sitz sitzt.
  2. Stellen Sie sicher, dass alle Öffnungen ordnungsgemäß gesichert sind, um Insekten vorzubeugen.
    vom Betreten.

Stubenwagen-Modus

  1. Befestigen Sie das NUVO Insektennetz am Rahmen der Babywanne mit dem
    mitgelieferten Befestigungselemente.
  2. Überprüfen Sie, dass das Netz die gesamte Liegeflächenfläche abdeckt und stellen Sie sicher, dass keine
    Lücken, durch die Insekten eindringen können.

Twin-Bassinen-Modus

  1. Für den Zwillingswiegenmodus folgen Sie den gleichen Schritten wie für den Wiegenmodus
    für jede Wiegeneinheit.
  2. Stellen Sie sicher, dass beide Stubenwagen sicher mit Insektenschutz abgedeckt sind.
    netto.

Häufig gestellte Fragen

F: Kann das NUVO-Insektennetz mit anderen Kinderwagen verwendet werden?

A: Das NUVO Insektennetz ist speziell für den Einsatz mit
REDSBABY NUVO. Kompatibilität mit anderen Kinderwagen ist nicht
garantiert.

F: Wie reinige ich das Insektennetz?

A: Waschen Sie das Insektennetz per Hand mit einem milden Reinigungsmittel und lassen Sie es an der Luft trocknen
vollständig, bevor Sie es wieder am Kinderwagen befestigen.

F: Ist das Insektennetz für den Einsatz im Freien haltbar?

A: Das NUVO Insektennetz besteht aus langlebigen Materialien, geeignet für
Verwendung im Freien, aber regelmäßige Pflege und Wartung werden empfohlen für
Langlebigkeit.

NUVO
Insektennetz

KOMPATIBEL MIT: REDSBABY NUVO
So verwenden Sie den SITZMODUS
BASSINET-MODUS

1 2

TWIN BASSINET-MODUS

1 2

de: WICHTIG Lesen Sie diese Anleitung vor der Verwendung sorgfältig durch und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen auf. Lesen Sie vor der Verwendung die Gebrauchsanweisung von Redsbaby NUVO. WARNUNG Benutzen Sie immer das Rückhaltesystem. Beobachten Sie Ihr Kind immer. Lassen Sie Ihr Kind nicht mit diesem Produkt spielen. de: WICHTIG Lesen Sie diese Anweisungen vor der Verwendung sorgfältig durch und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen auf. Lesen Sie vor der Verwendung die Anweisungen von Redsbaby NUVO. WARNUNG Benutzen Sie immer das Rückhaltesystem. Beobachten Sie Ihr Kind immer. Lassen Sie Ihr Kind nicht mit diesem Produkt spielen. nl: BELANGRIJK Lesen Sie diese Anweisungen, bevor Sie das Gerät verwenden, und achten Sie darauf, dass Sie es ordnungsgemäß verwenden. Lesen Sie die Anweisungen von Redsbaby NUVO. WARNUNG: Benutzen Sie das Sicherheitssystem. Bitte halten Sie sich im Tor auf. Laat you kind not met dit product spelen. fr: WICHTIG Bitte beachten Sie diese Anweisungen vor der Verwendung und bewahren Sie sie für zukünftige Referenzen auf. Lesen Sie vor der Verwendung die Anweisungen des Redsbaby NUVO. SICHERHEIT: Nutzen Sie stets das Retention-System. Überwachen Sie Ihr Kind. Verpassen Sie Ihr Kind nicht mit diesem Produkt. Es ist wichtig, dass Sie diese Anweisungen vor der Verwendung unbedingt beachten und sich beraten lassen, bevor Sie sie in Zukunft konsultieren. Lesen Sie die Anweisungen von Redsbaby NUVO vor Ihrer Verwendung. ADVERTENCIA Nutzen Sie das Speichersystem. Vigile siempre a su hijo. Sie müssen nicht mit diesem Produkt spielen. pt: WICHTIG Leia ist eine sorgfältige Anleitung vor der Verwendung und bewacht die Zukunft. Leia als Anweisung von Redsbaby NUVO vor der Verwendung. ACHTUNG: Nutzen Sie stets das Aufbewahrungssystem. Überwachen Sie immer Ihr Filho. Ihr Filter wurde nicht durch dieses Produkt ersetzt. Es: WICHTIG. Achten Sie darauf, dass Sie die ersten Schritte unternehmen und für die Zukunft sorgen. Lesen Sie die Anleitungen von Redsbaby NUVO prima dell'uso. ACHTUNG: Benutzen Sie immer das Ritensystem. Kontrollieren Sie jedes Mal Ihre Figur. Lassen Sie sich Ihre Lieblingsspiele mit diesem Produkt nicht entgehen. sv: VIKTIGT Lässt desa Instructioner noggrant före användning och spara the för framtida referens. Lesen Sie die Anleitung für Redsbaby NUVO

användning. WARNUNG Använd alltid fasthållningssystemet. Überall in der Scheune. Es ist wichtig, dass das Produkt mit diesem Produkt gefüllt ist.
Nr.: VIKTIG Diese Anweisungen sind nicht für die Verwendung geeignet und können für eine schnelle Überweisung verwendet werden. Lesen Sie die Anweisungen für Redsbaby NUVO für den Gebrauch. ADVARSEL Bruk alltid sikringsystemet. Overvåk alltid barnet ditt. Ikke la barnet ditt leke mit diesem Produkt.
fi: TÄRKEÄÄ Lue nämä ohjeet huolellisesti enn käyttöä ja säilytä ne myöhempää tarvetta varten. Lue Redsbaby NUVOin ohjeet ennen käyttöä. VAROITUS Käytä aina turvajärjestelmää. Valvo aina lastasi. Älä anna lapsesi leikkiä tällä tuotteella.
da: VIGTIGT Lesen Sie diesen Lehrer, um ihn zu lesen und ihn für die nächste Referenz zu verwenden. Lesen Sie die Anleitung für Redsbaby NUVO zum Gebrauch. ADVARSEL Brug altid fastspæningssystemet. Überqueren Sie die Scheune. Lad ikke dit barn lege med dieses Produkt.
ru: . . Redsbaby NUVO. . . . .
pl: WANE Przed uyciem przeczytaj uwanie niniejsz instrukcj i zachowaj j na przyszlo. Przed uyciem przeczytaj instrukcj Redsbaby NUVO. OSTRZEENIE Zawsze korzystaj z systemu zabezpieczajcego. Zawsze monitoruj swoje dziecko. Sie können niemals Produkte kaufen.
uk: . . Redsbaby NUVO. ­ . . .
ee: TÄHTIS Enne kasutamist rodege need juhised hoolikalt läbi ja säilitage edaspidiseks kasutamiseks. Enne kasutamist Rodel Redsbaby NUVO juhiseid. HOIATUS Kasutage alati turvasüsteemi. Jälgige alati oma zuletzt. Es ist nicht möglich, den Fehler zu beheben.

lv: SVARGI pirms lietosanas uzmangi izlasiet ss instrukcijas un saglabjiet to turpmkai uzziai. Pirms lietosanas izlasiet Redsbaby NUVO instrukcijas. BRDINJUMS Vienmr izmantojiet ierobezotjsistmu. Vienmr uzraugiet savu brnu. Neue Produkte sind so beliebt.
lt: SVARBU Pries naudodami atidziai perskaitykite sias instrukcijas ir issaugokite ateiciai. Pries naudodami perskaitykite Redsbaby NUVO instrukcijas. SPJIMAS Visada naudokite tvirtinimo sistem. Visada stebkite savo vaik. Neleiskite vaikui zaisti su siuo gaminiu.
sl: POMEMBNO Pred uporabo natancno preberite ta navodila in jih shranite za prihodnjo uporabo. Pred uporabo preberite navodila Redsbaby NUVO. OPOZORILO Vedno uporabljajte zadrzevalni sistem. Vedno spremljajte svojega otroka. Ne pustite, da se vas otrok igra s tem izdelkom.
hr: VAZNO Pazljivo procitajte ove upute prije uporabe i sacuvajte ih za budue potrebe. Wir freuen uns darauf, Ihnen Redsbaby NUVO zur Verfügung zu stellen. UPOZORENJE Uvijek koristite sigurnosni sustav. Uvijek nadzirite svoje dijete. Es ist nicht notwendig, dass Sie Ihr eigenes Produkt erhalten.
cs: DLEZITÉ Ped pouzitím si pozorn pectte tyto pokyny a uschovejte je for budoucí pouzití. Ped pouzitím si pectte pokyny pro Redsbaby NUVO. VAROVÁNÍ Vzdy pouzívejte zádrzný systém. Vzdy své dít sledujte. Es war nicht so, als ob es Zeit gewesen wäre.
bg: ­ . Redsbaby NUVO . ­ . . .
ro: WICHTIG Citii cu atenie aceste instruciuni înainte de utilizare i pstrai-le pentru referine ulterioare. Citii instruciunile Redsbaby NUVO înainte de utilizare. VERWENDUNG: Verwendung eines reinen Systems. Monitorizai-v întotdeauna copilul. Nu lsai copilul s se joace cu acest produs.
sr: .

. ­ . . .
hu: FONTOS Használat eltt figyelmesen olvassa el ezeket az utasításokat, és rizze meg késbbi használatra. Használat eltt olvassa el a Redsbaby NUVO utasításait. FIGYELMEZTETÉS Mindig használja a rögzítrendszert. Mindig figyelje gyermekét. Es ist noch nicht so lange her, dass es keine Zeit mehr gibt.
sk: DÔLEZITÉ Pred pouzitím si pozorne precítajte tieto pokyny a odlozte si ich pre budúce pouzitie. Pred pouzitím si precítajte pokyny pre Redsbaby NUVO. VAROVANIE Vzdy pouzívajte zádrzný systém. Vzdy sledujte svoje diea. Es ist nicht möglich, diese Zeit mit der Zeit zu verbringen.
gr: ­ . Redsbaby NUVO . ­ . . .
tr: ÖNEML Kullanmadan önce bu talimatlari dikkatlice okuyun ve ileride bavurmak üzere saklayin. Kullanmadan önce Redsbaby NUVO'un talimatlarini okuyun. UYARI Daima emniyet sistemini kullanin. Çocuunuzu her zaman izleyin. Çocuunuzun bu ürünle oynamasina izin vermeyin.
he: – Redsbaby NUVO .
. . - -
. .
ar: – . Redsbaby NUVO . . . –

NPIN-AG-V2409

„REDSBABY“ ist eine eingetragene Marke von Redsbaby Pty Ltd. ACN 625 563 519. ©Redsbaby Pty Ltd 2024. Redsbaby Australia 729 Elizabeth Street Zetland 2017 NSW Australia

Die Informationen in diesem Handbuch können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Es kann Abweichungen zwischen dem Produkt, das Sie erhalten, und den Produktdarstellungen in diesem Produkthandbuch geben. Redsbaby haftet nicht für technische Fehler oder Auslassungen in diesem Handbuch.

REDSBABY.COM

@REDSBABY

Dokumente / Ressourcen

redsbaby NUVO Insektennetz [pdf] Bedienungsanleitung
NUVO Insektennetz, NUVO, Insektennetz, Netz

Verweise

Hinterlasse einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Pflichtfelder sind markiert *