Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

ZOOM H6essential Handy Recorder Manual de instrucións

Gravadora práctica H6essential

"`html

Información do produto

Especificacións

  • Product: H6essential
  • Versión: 2.0
  • Compatibility: Mic capsules SSH-6e, EXH-6e
  • Recording Support: 32-bit float recording

Instrucións de uso do produto

Using Optional Mic Capsules

The mic capsule included with the H6essential can be swapped
with a different mic capsule (sold separately) according to
recording needs. The display and operation when using an optional
mic capsule are fundamentally the same as when using the included
mic capsule.

Compatible Mic Capsules

Cápsula de micrófono Explicación
SSH-6e Shotgun Mic Capsule Mid-side stereo shotgun mic that supports 32-bit float
gravación
EXH-6e External Input 2-channel XLR/TRS input capsule that supports 32-bit float
gravación

Using SSH-6e Mic Capsule

The SSH-6e is a mid-side stereo shotgun mic capsule. It consists
of a superdirectional shotgun mic for capturing sound in the center
and a bidirectional mic for capturing sound from the left and
right. Adjusting the side level changes the stereo width.

Setting SSH-6e Mode

  1. On the Home Screen, select (Input) and press.
  2. Select SSH, then Mode.
  3. Select the desired mode: Mono, Stereo, or MS Raw.

Setting SSH-6e Side Level

When using the SSH-6e as a stereo shotgun mic, adjust the side
mic level before recording to modify the stereo width.

FAQ

Q: Can I use other mic capsules with the H6essential?

A: Yes, you can use compatible mic capsules like the SSH-6e and
EXH-6e with the H6essential for different recording needs.

"'

Version 2.0 Supplementary Manual
Debe ler as Precaucións de uso e seguridade antes de usalo.
©2024 ZOOM CORPORATION
Prohíbese copiar ou reimprimir este manual en parte ou na súa totalidade sen permiso.
Os nomes de produtos, marcas rexistradas e nomes de empresas neste documento son propiedade das súas respectivas empresas. Todas as marcas comerciais e marcas rexistradas neste documento son só para fins de identificación e non pretenden infrinxir os dereitos de autor dos seus respectivos propietarios.
Non é posible unha visualización adecuada nos dispositivos en escala de grises.

Function added since Version 1.1

Functions added in Version 2.0 · Support added for SSH-6e and EXH-6e mic capsules Support has been added for the SSH-6e and EXH-6e mic capsules, which are sold separately.
· Pause recording function added A function has been added that enables recording to be paused by pressing .

Function added in Version 1.1 · Function added to turn the guide sound on/off with a shortcut A function has been added that enables the guide sound to be turned on/off immediately by pressing and

sostendo

.

2

Contidos
Function added since Version 1.1……………………………………………………………………………………………………………..2 Using optional mic capsules……………………………………………………………………………………………………………………..4
Using an SSH-6e………………………………………………………………………………………………………………………………………..4 Setting the SSH-6e mode…………………………………………………………………………………………………………………………. 5 Setting the SSH-6e side level…………………………………………………………………………………………………………………….7 Reducing noise when using an SSH-6e (Lo Cut)………………………………………………………………………………………..9 Using an EXH-6e…………………………………………………………………………………………………………………………………….. 10 Enabling the EXH-6e inputs……………………………………………………………………………………………………………………. 11 Setting EXH-6e stereo linking…………………………………………………………………………………………………………………. 12 Setting the EXH-6e side level…………………………………………………………………………………………………………………..14 Reducing noise when using an EXH-6e (Lo Cut)…………………………………………………………………………………….. 16 Pausing recording……………………………………………………………………………………………………………………………………17 Turning the guide sound on/off with a shortcut……………………………………………………………………………………. 18 Turning the guide sound on/off…………………………………………………………………………………………………………….. 18 Notes about this manual……………………………………………………………………………………………………………………….. 19
3

Using optional mic capsules

The mic capsule included with the H6essential can be swapped with a different mic capsule (sold separately) according to recording needs. The display and operation when using an optional mic capsule are fundamentally the same as when using the included mic capsule. Settings specific to each mic capsule, however, can be changed. The following optional mic capsules are compatible with the H6essential.

Cápsula de micrófono

Explicación

SSH-6e Shotgun Mic Capsule

Mid-side stereo shotgun mic that supports 32-bit float recording

EXH-6e External Input

2-channel XLR/TRS input capsule that supports 32-bit float recording

Using an SSH-6e
The SSH-6e is a mid-side stereo shotgun mic capsule. Along with a superdirectional shotgun mic for capturing sound in the center (mid), it has a bidirectional mic for capturing sound from the left and right (side). The stereo width can be changed freely by adjusting the side level,
NOTE For details about the SSH-6e, see its manual. Download the SSH-6e manual from the ZOOM website (zoomcorp.com/help/ssh-6e).

4

Setting the SSH-6e mode
The operation mode of the SSH-6e. By setting the mode, a wide range of recording styles can be supported, from super-directional mono to stereo, which would normally require using an additional mic.

1. Na pantalla de inicio, use

para seleccionar

(Entrada) e prema

.

Isto abre a pantalla de configuración de entrada.

2. Uso

to select “SSH”, and press

.

3. Uso

to select “Mode”, and press

.

5

4. Uso

para seleccionar o modo e prema

.

Mono

Configuración

Estéreo

MS Raw

Explicación
This turns off the side mic, enabling use as a mono shotgun mic. This is useful for situations when recording only specific sounds is desired.
This uses the mid and side mics together as a stereo shotgun mic that keeps stereo width while having directional focus. This is useful for situations when recording sounds from the surrounding environment is also desired.
The mid mic signal will be recorded to the left channel and the side mic signal will be recorded to the right channel of the stereo file. This function is useful for changing the side level during post-production after recording.

6

Setting the SSH-6e side level

When using the SSH-6e as a stereo shotgun mic, the side mic level can be set before recording, enabling the stereo width to be adjusted.
NOTE Side level can only be adjusted when the SSH-6e mode is set to “Stereo”.

1. Na pantalla de inicio, use

para seleccionar

(Entrada) e prema

.

Isto abre a pantalla de configuración de entrada.

2. Uso

to select “SSH”, and press

.

3. Uso

to select “Mode”, and press

.

4. Uso

to select “Stereo”, and press

.

7

5. Uso

to select “Side Level”, and press

.

6. Uso

to set the side level, and press

.

The setting range is ­24 to +6. The higher the number is the wider the sound becomes to the left and right.

8

Reducing noise when using an SSH-6e (Lo Cut)

As frecuencias baixas pódense cortar para reducir o son do vento e os ruídos pop vocal, por exemploample.

1. Na pantalla de inicio, use

para seleccionar

(Entrada) e prema

.

Isto abre a pantalla de configuración de entrada.

2. Uso

to select “SSH”, and press

.

3. Uso

para seleccionar "Lo Cut" e prema

.

4. Uso

para seleccionar a frecuencia de corte e prema

.

Lo Cut pódese configurar en OFF, 80 Hz, 160 Hz ou 240 Hz. 9

Using an EXH-6e
The EXH-6e XLR/TRS combo capsule adds 2 channels of external input. Signals can be input from dynamic mics, line level instruments, mixers and audio players, for example. Phantom power supply is supported, so condenser mics can also be used. In addition, a stereo mini MIC/LINE input jack is built in and supports plug-in power. NOTE · When connecting condenser mics and other devices that require phantom power, use an external power supply.
· When connecting a mic that requires plug-in power to the MIC/LINE jack, set the PLUG-IN POWER ON/OFF switch to ON.
· For additional details about the EXH-6e, see its manual. Download the EXH-6e manual from the ZOOM website (zoomcorp.com/help/exh-6e).
10

Enabling the EXH-6e inputs
INPUT A and INPUT B of the EXH-6e need to be enabled for use.
1. Press the INPUT A/B buttons.
This will enable that input jack and light the INPUT A/B status indicator.
NOTE To record sound input from an EXH-6e, the mic capsule track must be enabled on the H6essential itself. Confirm that the mic capsule track indicator on the H6essential is lit.
11

Setting EXH-6e stereo linking

By stereo-linking the EXH-6e inputs, their signals can be handled as stereo audio.

1. Na pantalla de inicio, use

para seleccionar

(Entrada) e prema

.

Isto abre a pantalla de configuración de entrada.

2. Uso

to select “EXH”, and press

.

3. Uso

to select “A&B Link”, and press

.

12

4. Uso

to select the desired setting, and press

.

Off estéreo

Configuración

MS

Explicación
Os sinais de entrada trataranse como son mono.
The two EXH-6e input signals will be handled as stereo audio. INPUT A will become the L channel and INPUT B will become the R channel.
The two EXH-6e input signals will be handled as audio captured in mid-side format. INPUT A will be used for the mid signal and INPUT B will be used for the side signal.

13

Setting the EXH-6e side level

With the EXH-6e, if the input signal is set to “MS”, the side level can be set before recording, allowing the stereo width of the input sound to be adjusted.

1. Na pantalla de inicio, use

para seleccionar

(Entrada) e prema

.

Isto abre a pantalla de configuración de entrada.

2. Uso

to select “EXH”, and press

.

3. Uso

to select “A&B Link”, and press

.

4. Uso

to select “MS”, and press

.

14

5. Uso

to select “Side Level”, and press

.

6. Uso

to set the side level, and press

.

Setting -24 ­ +6
Mute Raw

Explicación
The higher the number is the wider the sound becomes to the left and right.
O micrófono lateral silenciarase.
The mid signal will be recorded to the L channel and the side signal will be recorded to the R channel of the stereo file. This setting is useful for changing the side level during postproduction after recording.

15

Reducing noise when using an EXH-6e (Lo Cut)

As frecuencias baixas pódense cortar para reducir o son do vento e os ruídos pop vocal, por exemploample.

1. Na pantalla de inicio, use

para seleccionar

(Entrada) e prema

.

Isto abre a pantalla de configuración de entrada.

2. Uso

to select “EXH”, and press

.

3. Uso

to select “Lo Cut A” or ” Lo Cut B” and press

.

4. Uso

para seleccionar a frecuencia de corte e prema

.

Lo Cut pódese configurar en OFF, 80 Hz, 160 Hz ou 240 Hz. 16

Detendo a gravación

By pausing recording and not recording unwanted intervals, microSD card capacity can be conserved.

1. Prema

durante a gravación.

This pauses recording.

Preme de novo para retomar a gravación.
NOTE Resuming recording will automatically add a mark at that point.

17

Turning the guide sound on/off with a shortcut

This function allows the guide sound to be turned on/off anytime to suit the use situation.

Turning the guide sound on/off

1. When the HOME screen is open, press and hold

.

This turns on/off the guide sound.

18

Notas sobre este manual
· The microSD, microSDHC and microSDXC logos are trademarks. · USB Type-C is a trademark of the USB Implementers Forum. · Recording from copyrighted sources, including CDs, records, tapes, live performances, video works
and broadcasts, without permission of the copyright holder for any purpose other than personal use is prohibited by law. Zoom Corporation will not assume any responsibility related to infringements of copyrights.
19

CORPORACIÓN ZOOM
4-4-3 Kanda-srugadai, Chiyoda-ku, Tokio 101-0062 Xapón zoomcorp.com

Z2I-5426-01

Documentos/Recursos

Gravadora práctica ZOOM H6essential [pdf] Manual de instrucións
V2.0, SSH-6e, EXH-6e, H6essential Handy Recorder, H6essential, Handy Recorder, Recorder

Referencias

Deixa un comentario

O teu enderezo de correo electrónico non será publicado. Os campos obrigatorios están marcados *