LG 39GS95QE Ultra Gear Oled Manual del propietario

(Monitor OLED)
Manual do propietario
39GS95QE 34GS95QE
www.lg.com
Copyright 2024 LG Electronics Inc. Todos os dereitos reservados.

Lea atentamente este manual antes de utilizar o seu aparello e consérvelo para futuras consultas.

MONTAXE E PREPARACIÓN

PRECAUCIÓN

• Use sempre compoñentes LG auténticos para garantir a seguridade e o rendemento do produto.
• A garantía do produto non cubrirá os danos ou lesións causados ​​polo uso de compoñentes non autorizados.
• Recoméndase utilizar os compoñentes fornidos.
• As figuras do produto e as pantallas que se usan neste manual son, por exemploample para axudar aos consumidores a utilizar o produto e poden diferir do produto real.
• Non aplique substancias estrañas (aceites, lubricantes, etc.) ás pezas dos parafusos ao montar o produto. (Facer isto pode danar o produto).
• Aplicar forza excesiva ao axustar os parafusos pode causar danos no monitor. Os danos causados ​​deste xeito non estarán cubertos pola garantía do produto.
• Non leve o monitor boca abaixo só suxeitando a base. Isto pode provocar que o monitor se caia do soporte e pode provocar danos persoais.
• Cando levante ou mova o monitor, non toque a pantalla do monitor. A forza aplicada á pantalla do monitor pode causar danos nela.
• Para o patrón de onda en aspecto, a diferenza do método xeral de revestimento, aplícase a un material brillante brillante engadido na materia prima. Sen aspecto descascado, ten boa durabilidade. Utilíceo con confianza porque non hai ningún problema no uso do produto.

NOTA

• Os compoñentes poden parecer diferentes aos que se ilustran aquí. Sen previo aviso, toda a información e especificacións do produto contidas neste manual están suxeitas a cambios para mellorar o rendemento do produto.
• Para mercar accesorios opcionais, visite unha tenda de produtos electrónicos ou un sitio de compras en liña, ou póñase en contacto co vendedor no que adquiriu o produto.
• O cable de alimentación proporcionado pode variar dependendo da rexión.

Instalación
Mover e levantar o monitor
Ao mover ou levantar o monitor, siga estas instrucións para evitar que o monitor sexa raiado ou danado e para garantir un transporte seguro, independentemente da súa forma ou tamaño.

• Coloque o monitor na caixa orixinal ou no material de embalaxe antes de tentar movelo.
• Antes de mover ou levantar o monitor, desconecte o cable de alimentación e todos os demais cables.
• Suxeita firmemente a parte inferior e lateral do marco do monitor. Non suxeite o panel en si.
• Ao suxeitar o monitor, a pantalla debe estar orientada cara atrás para evitar que se raye.
• Cando transporte o monitor, non o expoña a golpes ou vibracións excesivas.
• Ao mover o monitor, mantelo en posición vertical e nunca xire o monitor de lado nin o incline de lado.

PRECAUCIÓN

• Evite tocar a pantalla do monitor na medida do posible.
  – Isto pode provocar danos na pantalla ou algúns dos píxeles utilizados para crear imaxes.
• Se utiliza o panel do monitor sen a base do soporte, o seu botón de acendido pode provocar que o monitor se volva inestable e caia, o que provocará danos no monitor ou lesións humanas. Ademais, isto pode provocar un mal funcionamento do botón de acendido.

Instalación nunha mesa

• Levante o monitor e colócao sobre a mesa en posición vertical. Coloque o monitor a unha distancia mínima de 100 mm da parede para garantir unha ventilación suficiente.

PRECAUCIÓN

• Desenchufe o cable de alimentación antes de mover ou instalar o monitor. Hai risco de descarga eléctrica.
• Asegúrese de utilizar o cable de alimentación que se proporciona no paquete do produto e conéctao a unha toma de corrente con conexión a terra. (Depende do país)

Usando o bloqueo Kensington
Para obter máis información sobre a instalación e o uso, consulte o manual do propietario do bloqueo Kensington ou visite a páxina websitio en http://www.kensington.com.
Conecte o monitor a unha mesa mediante o cable do sistema de seguridade Kensington. NOTA

• O sistema de seguridade Kensington é opcional. Podes obter accesorios opcionais na maioría das tendas de electrónica.

Instalación no muro
Este monitor cumpre as especificacións para a placa de montaxe na parede ou outros dispositivos compatibles.
Instale o monitor a polo menos 100 mm de distancia da parede e deixe uns 100 mm de espazo a cada lado do monitor para garantir unha ventilación suficiente. Pódense obter instrucións de instalación detalladas na súa tenda local. Como alternativa, consulte o manual para saber como instalar e configurar un soporte de montaxe de parede inclinable.Instalación da placa de montaxe mural
Para instalar o monitor nunha parede, conecte un soporte de montaxe na parede (opcional) na parte traseira do monitor.
Asegúrese de que o soporte de montaxe na parede estea firmemente fixado no monitor e na parede.

Montaxe en parede (mm)	100 X 100
Parafuso estándar	M4 x L10
Número de parafusos	4
Placa de montaxe en parede (opcional)	LSW149

NOTA

• Use os parafusos especificados polos estándares VESA.
• O kit de montaxe na parede inclúe a guía de instalación e todas as pezas necesarias.
• O soporte de montaxe na parede é opcional. Pode obter accesorios opcionais no seu distribuidor local.
• A lonxitude do parafuso pode diferir para cada soporte de montaxe na parede. Se usas parafusos máis longos que a lonxitude estándar, pode danar o interior do produto.
• Para obter máis información, consulte o manual de usuario do soporte de montaxe na parede.
• Teña coidado de non aplicar demasiada forza ao montar a placa de montaxe na parede xa que pode causar danos na pantalla.
• Retire o soporte antes de instalar o monitor nun soporte de parede realizando a fixación do soporte ao revés.

PRECAUCIÓN

• Desenchufe o cable de alimentación antes de mover ou instalar o monitor para evitar descargas eléctricas.
• A instalación do monitor no teito ou nunha parede inclinada pode provocar que se caia, o que pode provocar lesións. Use un soporte de parede LG autorizado e contacte co distribuidor local ou con persoal cualificado.
• Para evitar lesións, este aparello debe estar firmemente conectado á parede de acordo coas instrucións de instalación.
• Aplicar forza excesiva ao axustar os parafusos pode causar danos no monitor. Os danos causados ​​deste xeito non estarán cubertos pola garantía do produto.
• Use o soporte de montaxe na parede e os parafusos conformes aos estándares VESA. Os danos causados ​​polo uso ou mal uso de compoñentes inadecuados non estarán cubertos pola garantía do produto.
• Cando se mide desde a parte traseira do monitor, a lonxitude de cada parafuso instalado debe ser de 8 mm ou menos.

A: Placa de montaxe na parede
B: Parte traseira do monitor
C: Parafuso estándar
D: máx. 8 mm

Descrición do produto e do botón

A: Botón do joystick

Como usar o botón Joystick
Pode controlar facilmente as funcións do monitor premendo o botón do joystick ou movéndoo co dedo cara á esquerda/dereita/arriba/abaixo.
Funcións básicasA (encender): preme o botón do joystick unha vez co dedo para acender o monitor.
B (Apagado): Manteña premido o botón do joystick unha vez máis de 5 segundos co dedo para apagar o
monitor.
C (Control de volume): pode controlar o volume movendo o botón do joystick á esquerda/dereita.
D (Controla o brillo da pantalla): pode controlar o brillo da pantalla movendo o botón do joystick cara arriba/abaixo.

Axuste da altura do soporte

1. Coloque o monitor montado na base do soporte en posición vertical.
2. Manipula o monitor coas dúas mans por seguridade.

AVISO

• Ao axustar a altura da pantalla, non coloque a man sobre o corpo do soporte para evitar lesións nos dedos.

Axuste do ángulo

1. Coloque o monitor montado na base do soporte en posición vertical.
2. Axusta o ángulo da pantalla.

O ángulo da pantalla pódese axustar cara a adiante ou cara atrás de -10 ° a 15 ° para unha comodidade viewexperiencia ing. E tamén podes axustar o ángulo da pantalla 10 graos á esquerda ou á dereita.
AVISO

• Para evitar lesións nos dedos ao axustar a pantalla, non suxeite a parte inferior do marco do monitor como se ilustra a continuación.
• Teña coidado de non tocar nin presionar a área da pantalla ao axustar o ángulo do monitor.

NOTA

• O lado esquerdo ou dereito da cabeza do monitor pódese xirar lixeiramente cara arriba ou abaixo (ata 3°). Axuste o nivel horizontal da cabeza do monitor.

Controladores e software compatibles

Podes descargar e instalar a última versión desde a LGE websitio (www.lg.com).
– Controlador de monitor / Control en pantalla / Estudio de calibración LG / Controlador dual

USO DO MONITOR

• As ilustracións deste manual poden diferir do produto real. Preme o botón do joystick, vai a [Configuración] > [Entrada] e, a continuación, selecciona a opción de entrada.

PRECAUCIÓN

• Se usa cables xenéricos non certificados por LG, é posible que a pantalla non se visualice ou que haxa ruídos de imaxe.
• Non prema a pantalla durante un tempo prolongado. Isto pode provocar a distorsión da imaxe.
• Non mostre unha imaxe fixa na pantalla durante un tempo prolongado. Isto pode provocar a retención de imaxes. Use un protector de pantalla para PC se é posible.
• Cando conecte o cable de alimentación á toma de corrente, utilice unha regleta de alimentación conectada a terra (de 3 orificios) ou unha toma de corrente conectada a terra. (Depende do país)
• O monitor pode parpadear cando se acende nunha zona onde a temperatura é baixa. Isto é normal.
• Ás veces poden aparecer puntos vermellos, verdes ou azuis na pantalla. Isto é normal.
• Asegúrese de utilizar o cable que se proporciona co produto. Se non, isto pode provocar un mal funcionamento do dispositivo.
• Cando use o monitor por primeira vez ou o reutilice despois dun almacenamento prolongado, execute [Limpeza de imaxes OLED] antes de utilizalo. (Vaia a [Configuración] > [Xerais] > [Limpeza de imaxes OLED])

Conectando a un PC

• Este monitor admite a función *.
  * : unha función que che permite engadir un dispositivo ao teu ordenador sen ter que volver a configurar nada nin instalar ningún controlador manual.

Conexión HDMI
Transmite sinais dixitais de audio e vídeo desde o seu PC ao monitor.
NOTA

• O uso dun cable DVI a HDMI/DP (DisplayPort) a HDMI pode causar problemas de compatibilidade.
• Use un cable certificado co logotipo de HDMI adxunto. Se non utiliza un cable HDMI certificado, é posible que a pantalla non se mostre ou se produza un erro de conexión.
• Tipos de cable HDMI recomendados
  - Cable HDMI/™ de ultra alta velocidade
  – Cable HDMI®/™ de ultra alta velocidade con Ethernet

Conexión DisplayPort
Transmite sinais dixitais de audio e vídeo desde o seu PC ao monitor.
NOTA

• É posible que non haxa saída de vídeo ou audio dependendo da versión DP (DisplayPort) do PC.
• Se está a usar unha tarxeta gráfica de saída Mini DisplayPort, use un cable Mini DP a DP (Mini DisplayPort a DisplayPort) ou un cable de xénero compatible con DisplayPort1.4. (Se vende por separado)

Conexión de dispositivos AV
Conexión HDMI
HDMI transmite sinais dixitais de audio e vídeo do seu dispositivo AV ao monitor.
NOTA

• O uso dun cable DVI a HDMI/DP (DisplayPort) a HDMI pode causar problemas de compatibilidade.
• Use un cable certificado co logotipo de HDMI adxunto. Se non utiliza un cable HDMI certificado, é posible que a pantalla non se mostre ou se produza un erro de conexión.
• Tipos de cable HDMI recomendados
  – Cable HDMI®/™ de ultra alta velocidade
  – Cable HDMI®/™ de ultra alta velocidade con Ethernet

Conexión de periféricos
Conexión de dispositivo USB
O porto USB do produto funciona como un concentrador USB.
Para usar USB 3.0, conecte o cable USB 3.0 tipo AB do produto ao PC.
Os dispositivos periféricos conectados ao porto USB IN pódense controlar desde o PC.
NOTA

• Recoméndase que instale todas as actualizacións de Windows para manter o seu Windows actualizado antes de conectarse ao produto para o seu uso.
• Os dispositivos periféricos véndense por separado.
• Pódese conectar un teclado, un rato ou un dispositivo USB ao porto USB.
• A velocidade de carga pode variar dependendo do dispositivo.

PRECAUCIÓN

• Precaucións ao utilizar un dispositivo USB.
  – É posible que non se recoñeza un dispositivo USB cun programa de recoñecemento automático instalado ou que utilice o seu propio controlador.
  - É posible que algúns dispositivos USB non sexan compatibles ou que non funcionen correctamente.
  – Recoméndase utilizar un concentrador USB ou unidade de disco duro con alimentación. (Se a fonte de alimentación non é adecuada, é posible que o dispositivo USB non se recoñeza correctamente.)

Conexión de auriculares
Conecte periféricos ao monitor a través do porto dos auriculares.
NOTA

• Os dispositivos periféricos véndense por separado.
• Dependendo da configuración de audio do PC e do dispositivo externo, as funcións dos auriculares poden estar limitadas.
• O micrófono só funciona cando o porto USB do monitor está conectado ao porto USB do PC.

CONFIGURACIÓN DE USUARIO

NOTA

• O OSD (visualización en pantalla) do seu monitor pode diferir lixeiramente do mostrado neste manual.

Activando o menú principal

1. Preme o botón do joystick na parte traseira do monitor.
2. Move o joystick cara arriba/abaixo e á esquerda/dereita para configurar as opcións.

Características do menú principal

Menú principal	Descrición
R: [Apagado]	Apaga o monitor.
B:[Entrada]	Establece o modo de entrada. (Predeterminado) •Podes personalizar a esquerda (B) do menú principal para acceder facilmente ao teu menú preferido. ([Configuración] > [Xerais] > [Tecla 1 definida polo usuario])
C: [Modo de xogo]	Establece o modo de xogo para xogar. (Predeterminado) •Podes personalizar a dereita (C) do menú principal para acceder facilmente ao teu menú preferido. ([Configuración] > [Xerais] > [Tecla definida polo usuario 2])
D:[Saír]	Saia do menú principal.
E:[Configuración]	Configura os axustes da pantalla.

Configuración do menú

1.  Para view no menú OSD, prema o botón do joystick na parte traseira do monitor e, a continuación, ingrese a [Configuración].
2. Move o joystick cara arriba/abaixo e á esquerda/dereita para configurar as opcións.
3. Para volver ao menú superior ou definir outros elementos do menú, move o joystick ata ou presionando ().
4. Se queres saír do menú OSD, move o joystick ata ata que saias.

[Axuste do xogo]
[Configuración] > [Axuste do xogo]

• [Modo de xogo]: pode seleccionar modos de imaxe para a configuración de visualización do xogo.
  – [Gamer 1]/[Gamer 2]: os modos de imaxe [Gamer 1] e [Gamer 2] permítenche gardar dous conxuntos de configuracións de visualización personalizadas, incluíndo opcións de configuración relacionadas co xogo.
  – [FPS]: este modo está optimizado para xogos FPS. É axeitado para xogos FPS moi escuros.
  – [RTS]: este modo está optimizado para xogos RTS.
  – [Vívido]: Optimizou a pantalla para cores vivas.
  – [Lector]: optimiza a pantalla para ler documentos. (só para SDR)
  – [Efecto HDR]: optimiza a pantalla para un alto rango dinámico. (só para SDR)
  – [sRGB]: un espazo de cor RGB estándar para o monitor e a impresora. (só para SDR)
  – [Debilidade da cor]: este modo é para usuarios que non poden distinguir entre vermello e verde. Permite aos usuarios con debilidade de cor distinguir facilmente entre as dúas cores. (só para SDR)
  – [Calibración 1]/[Calibración 2]: axústase á pantalla calibrada. Instale para executar a calibración. (só para SDR)

NOTA

• O [Modo de xogo] pódese configurar dependendo do sinal de entrada.
• Se se cambia o [Modo de xogo] na entrada DP (DisplayPort), a pantalla pode parpadear ou a resolución da pantalla do PC pode verse afectada.
• O contido HDR pode non mostrarse correctamente dependendo da configuración do sistema operativo Windows. Comprobe a configuración de activación/desactivación de HDR en Windows.
• Cando a función HDR está activada, os caracteres ou a calidade da imaxe poden ser deficientes segundo o rendemento da tarxeta gráfica.
• Mentres a función HDR está activada, a pantalla pode parpadear ou rachar cando se cambia a entrada do monitor ou se acende/apaga segundo o rendemento da tarxeta gráfica.
• Para obter información sobre se a tarxeta gráfica e o xogo son compatibles con HDR, visita o seu fabricante websitio.
• [Adaptive-Sync]/[VRR]: esta función mostra unha pantalla clara sen rasgaduras nin tartamudeos na contorna do xogo.
  Non obstante, é posible que a pantalla parpadee nalgúns ambientes de xogo.
  – Interface compatible: DisplayPort (Adaptive-Sync), HDMI (VRR).
  – Tarxeta gráfica compatible: é necesaria unha tarxeta gráfica que admita G-SYNC de NVIDIA ou FreeSync de AMD.
  – Versión compatible: asegúrese de actualizar a tarxeta gráfica ao controlador máis recente.
  – Para obter máis información e requisitos, consulte NVIDIA websitio (www.nvidia.com) e AMD websitio (www.amd.com).
• [Estabilizador negro]: pode controlar o contraste do negro para ter unha mellor visibilidade en escenas escuras. Podes distinguir facilmente obxectos nas pantallas de xogos escuras.
• [Croshair]: Crosshair proporciona unha marca no centro da pantalla para os xogos de disparos en primeira persoa (FPS).
  Os usuarios poden seleccionar o punto de mira que se adapta ao seu ambiente de xogo entre catro puntos de mira diferentes.
• [Contador FPS] – [Activado]: o indicador móstrase na parte superior esquerda da pantalla. Reflectirá a velocidade de fotogramas real que se recibe na entrada. Tamén pode axustar a posición de [Contador FPS]. (arriba esquerda/superior dereita/baixo dereita/baixo esquerda)
  – [Desactivado]: non utiliza a función [Contador FPS].
  - A función [Contador FPS] e [Croshair] non se poden usar ao mesmo tempo.
• [Reiniciar xogo]: Devolve a configuración do xogo á configuración predeterminada.

[Axuste de imaxe]
[Configuración] > [Axuste da imaxe]

• [Brillo]: axusta o brillo da pantalla.
• [Brillo máximo]: axusta o brillo máximo do panel para unha pantalla máis brillante.
• [Contraste]: axusta o contraste da pantalla.
• [Nitidez]: axusta a nitidez da pantalla.
• [Gamma] – [Modo 1], [Modo 2], [Modo 3]: canto maior sexa o valor gamma, máis escura se volve a imaxe. Así mesmo, canto menor sexa o valor gamma, máis clara será a imaxe.
  – [Modo 4]: se non precisa axustar os axustes de gamma, seleccione [Modo 4].
• [Temperatura da cor]: establece a túa propia temperatura de cor.
  – [Personalizado]: o usuario pode personalizar a cor vermella, verde e azul.
  – [cálido]: configura a cor da pantalla nun ton avermellado.
  – [Medio]: Configura a cor da pantalla entre un ton vermello e azul.
  – [Cool]: Configura a cor da pantalla nun ton azulado.
  - [Manual]: o usuario pode afinar a temperatura da cor.
• [R/G/B]: pode personalizar a cor da imaxe usando cores vermella, verde e azuis.
• [Seis cores]: Cumpre os requisitos de cores do usuario axustando o ton e a saturación das seis cores (vermello, verde, azul, cian, maxenta e amarelo) e gardando a configuración.
  - Matiz: axusta o ton das cores da pantalla.
  - Saturación: axusta a saturación das cores da pantalla. Canto menor sexa o valor, menos saturadas e brillantes serán as cores. Canto maior sexa o valor, máis saturadas e escuras serán as cores.
• [Nivel de negro]: establece o nivel de compensación (só para HDMI).
  Offset: como referencia para un sinal de vídeo, esta é a cor máis escura que pode mostrar o monitor.
  - [Alto]: mantén a relación de contraste actual da pantalla.
  – [Baixo]: Reduce os niveis de negro e aumenta os niveis de branco a partir da relación de contraste actual da pantalla.
• [Restablecer imaxe]: Devolve a imaxe e a cor á configuración predeterminada.

[Son]
[Configuración] > [Son]

• [DTS Headphone:X]: Permite a realización de son tridimensional con auriculares ou auriculares.
  – [Xogo]: este modo está optimizado para o xogo.
  – [Entretemento]: este modo está optimizado para entretemento.
  – [Deportes]: este modo está optimizado para Deportes.
  – [Desactivado]: desactiva a función DTS Headhpone:X.
• [Volum]: Axusta o nivel de volume.
  – Podes axustar [Silenciar] / [Desactivar] movendo o botón do joystick ata no menú [Volumen].

[Entrada]
[Configuración] > [Entrada]

• [Lista de entrada]: selecciona o modo de entrada.

Conexión PBP/PIP		Pantalla secundaria
		HDMI 1	HDMI 2	DisplayPort
Pantalla principal	HDMI 1	–	o	o
	HDMI 2	0	–	o
	DisplayPort	o	o	–

• [Relación de aspecto]: Axusta a relación de aspecto da pantalla. A pantalla pode ter o mesmo aspecto para as opcións [Full Wide], [Original] e [Just Scan] coa resolución recomendada.
  – [Full Wide]: mostra o vídeo en pantalla panorámica, independentemente da entrada de sinal de vídeo.
  – [Original]: amosa o vídeo segundo a relación de aspecto da entrada do sinal de vídeo.
  – [Só escanear]: a relación de aspecto non se axusta con respecto ao orixinal.
  – [Cine 1]: amplía a pantalla cunha relación de aspecto de 21:9.
  – [Cine 2]: amplía a pantalla cunha relación de aspecto de 21:9, incluíndo a caixa negra na parte inferior para os subtítulos.
• [Interruptor de entrada automática]: cando [Interruptor de entrada automática] está configurado en [Activado], a pantalla cambiará automaticamente á nova entrada cando se conecte.
• [PBP / PIP]: Mostra as pantallas de dous modos de entrada nun monitor.
• [Tamaño PIP]: cambia o tamaño da subpantalla PIP.
• [Posición PIP]: cambia a posición da subpantalla PIP.
• [Screen Switch]: cambia a pantalla principal/subpantalla no modo PBP/PIP.
• [Sound Switch]: cambia o son da pantalla principal/subpantalla no modo PBP/PIP.

NOTA

• Se non se utiliza a función [PBP / PIP], [Tamaño PIP], [Posición PIP], [Interruptor de pantalla] e [Interruptor de son] están desactivados.
• Algunhas funcións e funcións HDR non son compatibles no modo PBP/PIP.

[Xerais]
[Configuración] > [Xerais]

• [Idioma]: configura a pantalla do menú no idioma desexado.
• [Movemento da pantalla OLED]: mover a pantalla minuciosamente a intervalos regulares axuda a evitar o ruído do panel causado por imaxes que se corrixiron durante moito tempo.
• [Protector de pantalla OLED]: se non hai movemento na pantalla durante un período de tempo determinado, a pantalla apagarase automaticamente.
• [Limpeza de imaxes OLED]: Corrixe os problemas de pantalla que poden ocorrer cando o monitor está acendido durante moito tempo. Isto levará aproximadamente 10 minutos en completarse.
  Exécutase automaticamente ao entrar no modo de aforro de enerxía ou ao apagar a enerxía despois de máis de 4 horas de uso desde a finalización anterior da [Limpeza de imaxes OLED].
• [Iluminación hexagonal]: configura a iluminación na parte traseira do monitor.
  – [estático 1], [estático 2], [estático 3], [estático 4]: configura a iluminación na cor desexada.
  – [Ciclismo]: todas as cores aparecen alternativamente.
  – [Desactivado]: apaga a luz da parte traseira do monitor.
• [Tecla 1 definida polo usuario]/[Tecla 2 definida polo usuario]: podes personalizar o menú principal para acceder facilmente ao teu menú preferido. [Tecla definida polo usuario 1] e [Tecla definida polo usuario 2] aparecen á esquerda/dereita do menú principal.
• [AFORRO DE ENERXÍA INTELIGENTE]: aforre enerxía mediante o algoritmo de compensación de luminancia.
  – [Alto]: aforra enerxía mediante a función de alta eficiencia [AFORRO DE ENERXÍA INTELLIGENTE].
  – [Baixa]: aforra enerxía mediante a función de baixa eficiencia [AFORRO DE ENERXÍA INTELLIGENTE].
  – [Desactivado]: desactiva a función.
  - O valor dos datos de aforro de enerxía pode variar segundo o panel e os provedores de paneis.
  - Se selecciona a opción de [Ahorro de enerxía intelixente] é [Alta] ou [Baixa], a luminancia do monitor será maior ou menor dependendo da fonte.
• [Modo de sono profundo]: cando [Modo de sono profundo] está [Activado], o consumo de enerxía redúcese ao mínimo mentres o monitor está en modo de espera.
• [Modo de espera automático]: se non hai ningunha operación no monitor durante un período de tempo determinado, o monitor cambiará automaticamente ao modo de espera.
• [Versión de compatibilidade de entrada]: pode configurar cada entrada para que coincida coa versión compatible do dispositivo conectado.
  – Se o dispositivo conectado admite 2.1 en HDMI pero a pantalla ou o son non funcionan correctamente, configure esta función en 2.1(AV).
• [Buzzer]: esta función permíteche configurar o son xerado por Buzzer cando se acende o monitor.
• [Bloqueo OSD]: esta función desactiva a configuración e axuste dos menús.
  Todas as funcións están desactivadas excepto:
  – [Brillo] / [Contraste] en [Axuste da imaxe] – [Volum] en [Son] – [Entrada] – [Bloqueo OSD] / [Información] / [Licenza de software de código aberto] en [Xeneral]
• [Información]: mostrarase a seguinte información da pantalla; [Tempo de encendido total], [Resolución].
• [Licenza de software de código aberto]: se selecciona o [View], pode consultar a información do aviso de software de código aberto.
• [Restablecer a configuración inicial]: volve á configuración predeterminada.

Información importante para evitar a retención de imaxes

A diferenza dos monitores LED/LCD habituais, os píxeles dos monitores OLED emiten luz por si mesmos, logrando un negro perfecto e creando imaxes claras sen desenfocar a luz.
A retención de imaxes non se produce no uso normal do produto, pero pode ocorrer se se mira a mesma pantalla durante moito tempo. As funcións integradas están dispoñibles para protexer a pantalla da posible retención de imaxes.
Se unha imaxe estática persiste na pantalla, o protector de pantalla reducirá automaticamente o brillo da pantalla completa e a pantalla apagarase automaticamente despois dun determinado período de tempo. Cando se detecta un cambio de imaxe, o brillo restablece automaticamente ao seu estado orixinal. Este non é un mal funcionamento do produto.
Exampimaxes que poden causar retención de imaxes

• Imaxes estáticas ou imaxes que conteñan obxectos/información que son visibles constantemente nunha posición fixa na pantalla (por exemplo, iconas no escritorio, fiestras fixas como menús ou logotipos mentres se ven as emisións, etc.)
• Arreglado o menú/icona nunha consola de xogos ou decodificador
• Menú fixo na esquina superior do web navegador

Recomendacións para evitar a retención de imaxes

• Pode evitar a retención de imaxes mediante a configuración do menú do monitor. (Vaia a [Configuración] > [Xeral] > [Movemento da pantalla OLED] / [Protector de pantalla OLED] / [Limpeza da imaxe OLED])

Precaucións de seguridade para uso prolongado
Debido ás propiedades únicas dos paneis OLED, o brillo pode reducirse cun uso prolongado. O brillo reducido é permanente.
Ademais, o uso repetido en condicións como altas temperaturas e humidade elevada ou imaxes fixas/alta luminancia pode producir imaxes residuais, imaxe borrosa ou mal funcionamento da pantalla.

ESPECIFICACIÓN DO PRODUTO

As especificacións están suxeitas a cambios sen previo aviso.
O símbolo ~ significa corrente alterna e o símbolo significa corrente continua.
Profundidade de cor:

• Admítese a cor de 8/10 bits.

Resolución

• Resolución máxima:
  – 3440 x 1440 @ 240 Hz
• Resolución recomendada:
  – 3440 x 1440 @ 240 Hz

Condicións ambientais

• Condicións de funcionamento
  – Temperatura: 0 °C a 40 °C
  - Humidade: menos do 80%
• Condicións de almacenamento
  – Temperatura: -20 °C a 60 °C
  - Humidade: menos do 85 %

Adaptador AC/DC

• Modelo: ACC-LATP2
  Fabricante: SHENZHEN HONOR ELECTRONIC CO., LTD
  – Entrada: 100-240 V~ 50/60 Hz 2.5 A
  – Saída: 19.5 V 10.8 A
• Modelo: AD10630LF
  Fabricante: PI ELECTRONICS (HK) Ltd.
  – Entrada: 100-240 V~ 50/60 Hz 2.5 A
  – Saída: 19.5 V 10.8 A

Fontes de enerxía

• Potencia nominal: 19.5 V 10.0 A

39GS95QE
Dimensións: Tamaño do monitor (ancho x alto x profundidade)

• Con soporte (mm): 887.8 x 611.2 x 309.9
• Sen soporte (mm): 887.8 x 404.4 x 198.0
• Peso (sen embalaxe)
• Con soporte (kg): 10.4
• Sen soporte (kg): 7.0

34GS95QE
Dimensións: Tamaño do monitor (ancho x alto x profundidade)

• Con soporte (mm): 784.1 x 585.9 x 278.7
• Sen soporte (mm): 784.1 x 358.3 x 167.1

Peso (sen embalaxe)

• Con soporte (kg): 9.3
• Sen soporte (kg): 5.9

Modo de soporte
(Modo predefinido, HDMI)

Resolución	Horizontal Frecuencia (kHz)	Vertical Frecuencia (Hz)	Polaridade (H / V)	Observacións
640 x 480	31.469	59.940	-/-
800 x 600	37.879	60.317	+/+
1024 x 768	48.363	60.004	-/-
1280 x 720	45.000	60.000	+/+
1280 x 1024	79.976	75.025	+/+
1920 x 1080	67.500	60.000	+/+
720 x 480	29.830	59.779	+/-	Recomendado ([Entrada]: PIP (pequeno))
1280 x 720	44.444	59.979	+/-	Recomendado ([Entrada]: PIP (grande))
3440 x 1440	73.681	49.987	+/-	Recomendado ([Versión de compatibilidade de entrada]: [1.4])
1720 x 1440	150.931	99.954	+/-	Recomendado ([Entrada]: PBP)
3440 x 1440	88.892	60.021	+/-
1720 x 1440	182.979	119.986	+/-
3440 x 1440	127.361	84.964	+/-	Recomendado ([Versión de compatibilidade de entrada]: [2.1(AV)])
2560 x 1440	182.996	119.998	+/-
3440 x 1440	183.064	120.042	+/-
3440 x 1440	222.269	144.050	+/-
3440 x 1440	388.697	240.085	+/-	Recomendado ([Versión de compatibilidade de entrada]: [2.1(PC)])

(Modo predefinido, DisplayPort)

Resolución	Horizontal Frecuencia (kHz)	Vertical Frecuencia (Hz)	Polaridade (H / V)	Observacións
640 x 480	31.469	59.940	-/-
800 x 600	37.879	60.317	+/+
1024 x 768	48.363	60.004	-/-
1280 x 720	45.000	60.000	+/+
1280 x 1024	79.976	75.025	+/+
1920 x 1080	67.500	60.000	+/+
720 x 480	29.830	59.779	+/-	Recomendado ([Entrada]: PIP (pequeno))
1280 x 720	44.444	59.979	+/-	Recomendado ([Entrada]: PIP (grande))
3440 x 1440	73.681	49.987	+/-
1720 x 1440	150.931	99.954	+/-	Recomendado ([Entrada]: PBP)
1920 x 1080	137.327	120.041	+/-
3440 x 1440	88.819	59.973	+/-
1720 x 1440	182.979	119.986	+/-
3440 x 1440	150.972	99.982	+/-	Recomendado ([Versión de compatibilidade de entrada]: [1.2])
3440 x 1440	183.064	120.042	+/-
3440 x 1440	222.269	144.050	+/-	Recomendado ([Versión de compatibilidade de entrada]: [1.4])
3440 x 1440	388.697	240.085	+/-	Recomendado ([Versión de compatibilidade de entrada]: [1.4(DSC)])

• Se o tempo de entrada se utiliza fóra da frecuencia admitida, a velocidade de resposta ou a calidade da imaxe poden deteriorarse.
• Para mostrar o tempo e a frecuencia preferidos, asegúrate de usar a tarxeta gráfica que admita DSC (Display Stream Compression).

Temporalización HDMI (vídeo)

Resolución	Horizontal Frecuencia (kHz)	Vertical Frecuencia (Hz)
480p	31.5	60
720p	45	60
1080p	67.5	60
1080p	135	120
2160p	135	60
2160p	255	120

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

Non se mostra nada na pantalla.

• O cable de alimentación do monitor está conectado?
  – Comprobe se o cable de alimentación está conectado correctamente á toma de corrente.
  – Se o monitor está en modo de suspensión (modo de espera), move o rato ou prema calquera tecla do teclado para acender a pantalla.
  – Comproba se o ordenador está acendido.
• O monitor está acendido?
  – Comprobe se a configuración de entrada é correcta. ([Configuración] > [Entrada])
• Está a mostrarse a mensaxe [A pantalla non está configurada na resolución recomendada.]?
  – Isto ocorre cando os sinais transferidos dende o PC (tarxeta gráfica) están fóra do rango de frecuencia horizontal ou vertical recomendado do monitor. Consulte a sección ESPECIFICACIÓN DO PRODUTO deste manual para establecer a frecuencia adecuada.
• Está a mostrarse a mensaxe [Sen sinal]?
  – Aparece cando falta o cable de sinal entre o PC e o monitor ou está desconectado. Comprobe o cable e conécteo de novo.
• Está a mostrarse a mensaxe [Fóra de rango]?
  – Isto ocorre cando os sinais transferidos dende o PC (tarxeta gráfica) están fóra do rango de frecuencia horizontal ou vertical do monitor. Consulte a sección ESPECIFICACIÓN DO PRODUTO deste manual para establecer a frecuencia adecuada.

Ves unha mensaxe "Monitor non recoñecido, monitor atopado"?

• Instalou o controlador da pantalla?
  – Asegúrese de instalar o controlador de pantalla desde o noso web sitio: http://www.lg.com.
  – Asegúrese de comprobar se a tarxeta gráfica admite funcións.

A visualización da pantalla é inestable e inestable. / As imaxes mostradas no monitor deixan rastros de sombra.

• Seleccionaches a resolución adecuada?
  – Se a resolución seleccionada é HDMI 1080i 60/50 Hz (entrelazado), a pantalla pode estar parpadeando. Cambia a resolución a 1080p ou a resolución recomendada.
  – Non axustar a tarxeta gráfica á resolución recomendada (óptima) pode producir texto borroso, pantalla atenuada, área de visualización truncada ou desalineación da pantalla.
  – Os métodos de configuración poden ser diferentes segundo o ordenador ou o sistema operativo e algunhas resolucións poden non estar dispoñibles dependendo do rendemento da tarxeta gráfica. Se este é o caso, póñase en contacto co fabricante do ordenador ou da tarxeta gráfica para obter axuda.
• Hai puntos na pantalla?
  – Ao usar o monitor, poden aparecer puntos pixelados (vermello, verde, azuis, branco ou negro) na pantalla. Non é un erro, nin está relacionado co rendemento do monitor.

Algunhas funcións están desactivadas.

• Algunhas funcións non están dispoñibles cando preme o botón Menú?
  - O OSD está bloqueado. Desactiva [Bloqueo OSD] en [Xeral].

Non hai son do porto dos auriculares.

• As imaxes móstranse usando DisplayPort ou entrada HDMI sen son?
  – Asegúrese de que as conexións dos portos dos auriculares estean feitas correctamente.
  – Tenta aumentar o volume co joystick.
  – Axuste a saída de audio do PC ao monitor que está a usar. (As opcións poden variar dependendo do sistema operativo (SO) que utilice.)

LICENZA

Cada modelo ten licenzas diferentes. Visita www.lg.com para obter máis información sobre a licenza.

Os termos HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, HDMI Trade Dress e os logotipos HDMI son marcas comerciais ou marcas rexistradas de HDMI Licensing Administrator, Inc.
O logotipo de SuperSpeed ​​USB Trident é unha marca rexistrada de USB Implementers Forum, Inc.
Fabricado baixo licenza de DTS Licensing Limited. Para ver as patentes DTS aplicables, consulte https://xperi.com/patents/. DTS, o Símbolo, DTS e o Símbolo xuntos, Headphone:X e DTS Virtual:X son marcas comerciais de DTS, Inc. e filiales. Software, tecnoloxías e documentación de DTS, © DTS, Inc. e filiales. Todos os dereitos reservados.
VESA, o logotipo de VESA, o logotipo de conformidade con DisplayPort e o logotipo de conformidade con DisplayPort para dispositivos de orixe de modo dual son marcas rexistradas da Video Electronics Standards Association.

INFORMACIÓN DE AVISO DE SOFTWARE DE CÓDIGO ABERTO

Para obter o código fonte que contén este produto, baixo GPL, LGPL, MPL e outras licenzas de código aberto que teñan a obriga de revelar o código fonte e para acceder a todos os termos de licenza, avisos de copyright e outros documentos relevantes, visite https://opensource.lge.com.
LG Electronics tamén lle proporcionará código fonte aberto en CD-ROM por un cargo que cubra o custo de realizar tal distribución (como o custo dos medios, o envío e a manipulación) cando se solicite por correo electrónico a opensource@lge.com.
Esta oferta é válida para calquera persoa que reciba esta información durante un período de tres anos despois do noso último envío deste produto.

O modelo e o número de serie do produto están situados na parte traseira e nun lado do produto.
Gravaos a continuación por se algunha vez necesitas servizo.
Modelo……………………………………………
Número de serie …………………………………… ..

Documentos/Recursos

LG 39GS95QE Ultra Gear Oled [pdf] Manual do propietario 39GS95QE Ultra Gear Oled, 39GS95QE, Ultra Gear Oled, Gear Oled, Oled

Referencias

• Produtos e accesorios informáticos: Pechaduras e peiraos | Kensington
• Código aberto LG
• Patentes - Xperi
• Manual de usuario