Méarchláir 6170
Leagan: 08 / 2022
6170 Ceallraí Méarchláir Dearg
Go raibh maith agat as an táirge seo a roghnú.
Chun a chinntiú go bhfuil tú sásta go hiomlán leis an táirge seo, léigh agus tuig an lámhleabhar seo go cúramach sula n-úsáideann tú an ionstraim seo. Coinnigh an lámhleabhar seo in áit shábháilte. Ní mór na treoracha oibriúcháin a chur ar aghaidh chuig gach úsáideoir ina dhiaidh sin.
Breathnaigh ar na treoracha oibriúcháin!
RABHADH Aithníonn an focal comhartha WARNING guaiseacha a bhféadfadh gortú tromchúiseach a bheith mar thoradh orthu gan réamhchúraimí.
NÓTA Léiríonn an focal comhartha NÓTA réamhchúraimí ginearálta nach mór a chomhlíonadh agus an táirge á láimhseáil.
NÓTA Féadfaidh íomhánna agus íomhánna scáileáin sa lámhleabhar seo a bheith beagán difriúil ó chuma an táirge iarbhír, chomh fada agus nach ndéanann sé drochthionchar ar shaintréithe teicniúla agus ar shábháilteacht an táirge.
NÓTA Ba cheart a mheas go bhfuil gach frása pearsanta sa lámhleabhar seo neodrach ó thaobh inscne.
Beidh feidhm ag na treoracha oibríochta seo maidir le daoine agus úsáideoirí freagracha a ndearna duine atá freagrach as a shábháilteacht nó a fuair treoir maidir le hoibriú na feiste a mhaoirsiú agus a bhfuil sé cruthaithe aige go bhfuil sé in ann an fheiste a láimhseáil.
RABHADH Ba chóir go ndéanfaí maoirseacht ar leanaí lena chinntiú nach n-úsáideann siad an gléas seo mar bhréagán.
Ná lig do leanaí imirt gan aire leis an ábhar pacáistithe.
RABHADH Contúirt damáiste maoine ! Nílimid faoi dhliteanas i leith tionóiscí a tharlaíonn mar thoradh ar neamhchomhlíonadh na dtreoracha sábháilteachta nó de bharr láimhseála mícheart.
Seiceáladh an fhaisnéis go léir sa lámhleabhar seo ar feadh ár n-eolas agus ár gcreidimh. Mar sin féin, ní féidir údar ná foilsitheoir a bheith freagrach as aon damáiste a bhaineann le húsáid an lámhleabhair seo.
Féadfaidh ainmneacha táirgí, branda agus cuideachtaí eile a luaitear anseo a bheith ina dtrádmharcanna dá n-úinéirí faoi seach. Is é úsáideoir an doiciméid seo atá freagrach as comhlíonadh gach dlí cóipchirt is infheidhme.
RABHADH
Rabhadh
Breathnaigh le do thoil ar an mbuneolas seo a leanas ionas nach gcuirfear tú féin nó daoine eile i mbaol agus chun damáiste do ghléasanna seachtracha a sheachaint.
NÓTA
Rabhadh
Ná díchóimeáil an ionstraim agus ná modhnaigh í. D'fhéadfadh turraing leictreach a bheith mar thoradh air seo.
Cuir aon seirbhís agus cothabháil riachtanach ar iontaoibh ceardlann speisialtóra nó déan teagmháil le do dhéileálaí.
Má thugann tú faoi deara go bhfuil comharthaí caitheamh ar an gcorda cumhachta, taispeánann an t-aonad mífheidhmeanna, dó, boladh nó deatach, dícheangail an téad cumhachta láithreach agus iarr ar theicneoir é a dheisiú.
Sula nglanann tú an ionstraim, ba chóir duit é a dhícheangal ón bpríomhlíonra.
Cuir an ionstraim ar dhromchla cothrom, cobhsaí i gcónaí chun bonn slán a chinntiú.
Ná húsáid an ionstraim i bhfógraamp nó timpeallacht fliuch.
Ná cuir soithí atá líonta le leachtanna ar an ionstraim, mar vásaí, spéaclaí nó buidéil.
Ná cuir rudaí beaga air a d’fhéadfadh sleamhnú isteach, amhail bioráin ghruaige, snáthaidí fuála nó boinn.
Ná cuir coinnle ar lasadh ar an uirlis.
NÓTA
Réamhchúraimí
Chun damáiste a sheachaint don ionstraim, ná cuir é in áiteanna le teocht ard nó deannaigh, ná cuir in aice le oiriúntóir aer é agus seachain solas díreach.
Ná cuir an ionstraim in aice le trealamh leictreach eile chun cur isteach a sheachaint.
Ná húsáid fórsa agus tú ag láimhseáil na hionstraime nó cuir rudaí trom air.
Déan an ionstraim a dhícheangal ón gcumhacht mura bhfuil tú chun é a úsáid ar feadh i bhfad. Chun an gléas a dhícheangal ón bpríomhlíonra, tarraing an breiseán, ní an cábla. Láimhseáil an cábla cumhachta go cúramach le do thoil. Níor chóir go mbeadh sé in aice le radaitheoirí, níor chóir duit rudaí trom a chur air agus é a bhogadh ionas nach bhféadfadh daoine seasamh air nó titim os a chionn.
Tabhair do d’aire le do thoil gur féidir le hardtoirt leanúnach dochar buan a dhéanamh do d’éisteacht. Coigeartaigh an toirt go cúramach.
RABHADH
Adapter cumhachta
Ceangail le do thoil an t-oiriúntóir cumhachta arna sholáthar d'asraon cumhachta leis an toirt cearttage. Ná ceangail leis an bpríomhlíonra voltagseachas na cinn dá bhfuil an ionstraim beartaithe. Díphlugáil an téad cumhachta mura bhfuil tú chun an táirge a úsáid ar feadh i bhfad nó má tá stoirm thoirní le teacht.
©2022
Tá na treoracha oibriúcháin seo cosanta ag cóipcheart. Ní cheadaítear atáirgeadh na dtreoracha oibriúcháin seo, fiú go páirteach, ach amháin le ceadú Musikhaus Kirstein GmbH.
Baineann an rud céanna le híomhánna a atáirgeadh nó a chóipeáil, fiú i bhfoirm mhodhnaithe.
Ullmhúchán
Gearr an uirlis go hiomlán sula n-úsáideann tú é den chéad uair. Soilse an cnaipe cumhachta suas dearg mar tháscaire rialaithe muirir nuair a ghearrtar an ceallraí. Nuair a bhíonn an ceallraí luchtaithe go hiomlán, téann an táscaire muirir amach.
Eilimintí oibriúcháin
CUMHACHT
Brúigh an cnaipe POWER chun an uirlis a chur ar siúl. Múch do ionstraim nuair nach bhfuil sé in úsáid chun cumhacht a shábháil.
TOIRT
Ligeann an knob seo duit toirt do mhéarchláir a choigeartú.
TONE
Brúigh TONE chun an roghchlár roghnú ton a chur isteach. Brúigh na cnaipí uimhreach nó + – chun an ton atá ag teastáil a roghnú.
RITHIM
Brúigh RHYTHM chun an roghchlár roghnaithe don tionlacan rithime a chur isteach. Úsáid na cnaipí uimhreach nó + – chun an rithim atá uait a roghnú.
TÚS / STOP.
Brúigh START/STOP chun an tionlacan rithime a thosú nó a stopadh.
TEMPO
Má bhrúnn tú an cnaipe TEMPO + nó TEMPO – athraíonn luas na n-amhrán taispeána, an metronome, agus an tionlacan rithime.
TRANS
Brúigh an cnaipe TRANS + nó TRANS – chun tiúnadh na huirlise a athrú suas nó síos i gcéimeanna leathtóin.
CHORD (SINGLE / FINGER)
Má bhrúnn tú an cnaipe AONAIR nó DEARG, déanfar aithint corda don fheidhm rithime.
Is é an raon aitheantais corda anois an raon méarchláir ar chlé suas go dtí agus f# san áireamh.
Is féidir aon tionlacan rithime ar cuireadh tús leis a chomhcheangal anois le tionlacan corda.
Sa mhodh aitheantais corda AONAIR, is féidir leat aon eochair amháin a úsáid chun an corda a shonrú don tionlacan corda comhfhreagrach. Anseo, sonraíonn an eochair a bhrúnn tú fréamh chorda an tionlacain sa mhóreochair. Is féidir an eochair dhubh chlé is gaire a bhrú chun inscne an chorda a athrú go mion. Brúigh an eochair bhán ar chlé is gaire do sheachtú corda ceannasach, agus na heochracha bán agus dubh is gaire ar chlé le haghaidh mion seachtú corda.
Roghnaigh an modh Finger chun an corda a shonrú don tionlacan corda comhfhreagrach ag baint úsáide as trí eochracha a shainíonn corda iomlán. Mura sonraíonn tú corda trí pháirt sa mhód seo, ní chloisfidh ach rithim an druma.
Díghníomhachtaigh an t-aitheantas corda trí chnaipe SINGLE nó FINGER a bhrú arís le go mbeidh tú in ann raon iomlán an mhéarchláir a úsáid chun do phianó a sheinm arís.
LÍON ISTEACH
Brúigh an cnaipe LÍON Isteach chun líonadh druma gearr a chur leis an tionlacan rithime.
SINC
Má bhrúnn tú an eochair SYNC, gníomhóidh sé seo fuireachas tosaithe sioncronaithe na feidhme rithime. Cuirfear tús anois le hathsheinm rithim an chéad uair a bhrúnn tú eochair sa limistéar aitheantais corda. Brúigh an eochair SYNC arís chun an fheidhm seo a dhíghníomhachtú.
METRONOME
Brúigh an cnaipe METRONOME chun an metronome a thosú/stopadh. Brúigh an cnaipe METRONOME arís agus arís eile chun síniú ama na feidhme metronome a athrú.
Scoilt
Roghnaigh ton mar a thuairiscítear faoi “TONE”. Brúigh SPLIT chun méarchlár na huirlise a roinnt ina dhá leath chothroma. Anois is féidir leat na cnaipí uimhreach nó + – a úsáid chun ton na leath deise den mhéarchlár a athrú. Brúigh SPLIT arís chun imeacht as an mód.
DRUMACH
Brúigh an cnaipe DRUM chun do mhéarchlár a thiontú ina uirlis rithime. Sanntar fuaimeanna aonair druma don mhéarchlár anois. Scoir den mhód seo trí DRUM a bhrú arís.
REC
Tá an uirlis in ann séiseanna monafónacha a thaifeadadh. Brúigh an cnaipe REC chun dul isteach sa mhodh taifeadta séis. Tosóidh an taifeadadh go huathoibríoch nuair a bhrúitear an chéad eochair.
(Uasmhéid. 85 toin / nuair a bhíonn an ionstraim múchta, caillfear na sonraí stóráilte).
IMIRCE
Díreach tar éis an taifeadta, brúigh an cnaipe PLAY chun an tséis taifeadta a sheinm ar ais.
SUSTAIN
Brúigh an cnaipe SUSTAIN chun an éifeacht chothaithe a ghníomhachtú nó a dhíghníomhachtú (Cruthaíonn sé seo éifeacht cosúil le pedal ceart fíorphianó).
VIBRATO
Brúigh an cnaipe VIBRATO chun an éifeacht vibrato a ghníomhachtú nó a dhíghníomhachtú.
Taispeántas
Brúigh ceann de na cnaipí DEMO chun athsheinm taispeána a thosú. Brúigh an cnaipe DEMO faoi seach arís chun athsheinm taispeána a stopadh.
Roghnaigh DEMO-ALL chun gach taispeántas a sheinm in ord. Brúigh an cnaipe DEMO ONE arís agus arís eile chun scrollú trí gach amhrán taispeána.
Ceart go leor
Brúigh an cnaipe OKON chun an modh cleachtaidh a chur isteach do gach amhrán taispeána. Ar dtús roghnaigh an t-amhrán taispeána atá ag teastáil mar a thuairiscítear faoi “DEMO”. Ansin brúigh an cnaipe OKON. Seinnfidh an t-amhrán anois gan an chuid séise. Imríonn an uirlis an chuid séis chuí den amhrán roghnaithe go neamhspleách a luaithe a bhrúnn tú eochair ar bith ar an méarchlár i rithim cheart an tseiseáin séise. Chomh fada agus nach bhfuil aon eochair mhéarchláir brúite, "fanann" an tionlacan leat. Maidir le treoshuíomh, taispeánann an taispeáint ainm nóta an chéad ton séise eile.
Scoir den mhód seo ach an cnaipe OKON a bhrú arís.
(Moltar an luas a shocrú go luach íseal ag an tús mar a thuairiscítear faoi “TEMPO”).
Imreoir MP3
- Cnaipe Seinn/Sos
- Cnaipe seo chugainn
- cnaipe roimhe seo
Cuir bata USB isteach sa soicéad USB ar an bpainéal cúil.
Tosaigh nó stop an t-athsheinm trí bhrú ar an gcnaipe Súgradh/Sos.
Brúigh an cnaipe Ar Aghaidh nó Roimhe Seo go hachomair chun dul go dtí an chéad teideal eile nó an teideal roimhe sin.
Brúigh agus coinnigh an cnaipe Ar Aghaidh nó Roimhe Seo chun dul ar aghaidh nó athchasadh go tapa.
(Nuair a chuirtear bata cuimhne USB isteach i seac USB cúil na hionstraime, cuirfear an seinnteoir MP3 i ngníomh go huathoibríoch. Má tá sonraí MP3 comhoiriúnacha ar an bata, cuirfear tús le hathsheinm go huathoibríoch.)
Aird:
Molaimid úsáid a bhaint as bataí USB leis an toilleadh stórála is lú is féidir.
Painéal nasc cúil
- Jack adapter AC
Bain úsáid as an ionstraim ach amháin leis an adapter AC arna sholáthar.
Gcéad dul síos, ceangail micrea USB an chábla muirir leis an soicéad soláthair cumhachta ar an ionstraim. Ansin ceangail an t-adapter cumhachta chuig an asraon cumhachta. - Fóin
Díchumasófar cainteoirí na hionstraime trí chluasáin a nascadh leis an jack 3.5mm seo.
Déan cinnte go bhfuil an toirt socraithe go cuí. Is féidir le damáiste éisteachta a bheith mar thoradh ar iomarca toirte nó úsáid fhada na gcluasán. - Micreafón
Is féidir micreafón dinimiciúil le jack mona 3.5mm a nascadh le hionchur Mic an mhéarchláir.
Cinntigh go bhfuil an socrú toirte oiriúnach. Má tá an toirt ró-ard nó go bhfuil an fad idir an micreafón agus an cainteoir ró-ghearr, féadfaidh aiseolas a bheith ann. Bain an micreafón as an seaicéad micreafón nuair nach bhfuil sé in úsáid chun torann cúlra nach dteastaíonn a sheachaint. - USB/MP3
Soicéad USB den seinnteoir MP3 comhtháite.
Lámhach trioblóide
Má tharlaíonn mífheidhm, seiceáil na foinsí earráide seo a leanas.
| Earráid | Cúis | Réiteach |
| Ní bheidh an pianó ar siúl | 1. Tá an ceallraí urscaoilte go hiomlán | 1. Muirear an ceallraí 2. An soláthar cumhachta a bhunú tríd an aonad soláthair cumhachta seachtrach. |
| Ní scaoileann an pianó fuaim ó na cainteoirí | 1. Socraítear an toirt ar an luach is ísle 2. Tá cluasán (adapter) plugáilte isteach sa seac cluasáin |
1. Méadú ar an socrú toirte 2. Bain an headphone (adapter) as an Jack headphone. |
| Ní fhreagraíonn limistéar an mhéarchláir ar chlé. | Cuirtear an t-aitheantas corda i ngníomh. | Díghníomhachtaigh an t-aitheantas corda |
| Astaíonn an ionstraim torann | 1. Tá fearais le hairíonna trasnaíochta (reoiteoir, meaisín níocháin nó a leithéid) sa gharchomharsanacht 2. Tagann rudaí ar an ionstraim nó in aice leis 3. Ní tharlaíonn an torann ach amháin nuair a úsáidtear cluasáin |
1. Bain an pianó ó chomharsanacht fearais leictreacha eile (go háirithe iad siúd le mótair). Bain rudaí athshondacha as timpeallacht an phianó. 3. Glan an breiseán headphone nó cuir an headphone in ionad. |
Tá feidhm codlata uathoibríoch ag an ionstraim seo. Chun cumhacht a shábháil, cuirfidh sé isteach modh coigilte cumhachta go huathoibríoch mura n-úsáidtear é ar feadh tréimhse fada ama. Athghníomhaigh an uirlis trí chnaipe ar bith a bhrú.
Léirítear modh codlata leis an taispeáint díghníomhaithe. Ní dhéanfar ach an táscaire cumhachta gorm a lasadh. Múch an uirlis go hiomlán mura bhfuil sé ar intinn agat í a úsáid ar feadh tréimhse níos faide.
Sonraíochtaí táirge
| Méarchlár | 61 eochracha |
| Fuaimeanna | 200 |
| Rithimí | 200 |
| Taispeántas | 70 |
| Ceallraí | 3.7V 1200mAh, Li-Ion |
| Naisc | Cluasáin (3.5mm jack), Micreafón (3.5mm jack), USB port 2.0 le haghaidh athsheinm MP3, calafort muirir Micrea-USB |
| Toisí (WxDxH i mm) | 950×300x90 |
| Aonad soláthair cumhachta | DC 5V, min. 1000mA |
Dearbhú WEEE (Dramhaíl Trealamh Leictreach agus Leictreonach)
Dearadh agus monaraíodh do tháirge ag baint úsáide as ábhair agus comhpháirteanna ardchaighdeáin atá in-athchúrsáilte agus in-athúsáidte. Ciallaíonn an tsiombail seo nach mór trealamh leictreach agus leictreonach a dhiúscairt ar leithligh ó dhramhaíl tí ag deireadh a shaol seirbhíse.
Déan an gléas seo a dhiúscairt ag do phointe bailiúcháin cathrach áitiúil nó ag an ionad athchúrsála le do thoil.
Cuidigh le do thoil leis an timpeallacht ina mairimid go léir a chosaint.
Tá na sonraíochtaí agus an chuma ar fad faoi réir athrú gan fógra. Bhí an t-eolas ar fad cruinn ag am priontála. Ní ghlacann Musikhaus Kirstein GmbH freagracht ar bith as cruinneas nó iomláine na tuairiscí, na ngrianghraf nó na ráiteas atá sa lámhleabhar seo. Féadfaidh dathanna agus sonraíochtaí clóite a bheith beagán difriúil ón táirge. Ní dháiltear táirgí Musikhaus Kirstein GmbH ach amháin trí dhéileálaithe údaraithe. Ní ionadaithe do Musikhaus Kirstein GmbH iad na dáileoirí agus na déileálaithe agus níl siad údaraithe Musikhaus Kirstein GmbH a cheangal go dlíthiúil ar bhealach ar bith, cibé acu go sainráite nó trí ghníomhaíocht dhochloíte.
Ceolchoirm Kirstein GmbH
Bernbeurener Str. 11
86956 Schongau - An Ghearmáin
Fón: 0049-8861-909494-0
Facs: 0049-8861-909494-19
RÉAMHCHÚRAM (LÉIGH GO CÚRAMACH LE DO THOIL) Ba chóir go ndéanfaí maoirseacht ar leanaí lena chinntiú nach n-úsáideann siad an táirge seo mar bhréagán. Ná lig do leanaí súgradh leis an ábhar pacáistithe gan maoirsiú. Rabhadh: Cuir an táirge ar dhromchla oiriúnach i gcónaí chun é a chosc ó bheith ag caoineadh nó ag titim amach. Réamhchúraimí: Chun damáiste a sheachaint don táirge, ná cuir é in áiteanna le teocht ard nó go leor deannaigh, ná cuir é go díreach in aice le oiriúntóir aer agus seachain solas díreach. Ná húsáid fórsa agus an táirge á láimhseáil agat agus ná cuir rudaí atá ró-throm air. Suíomh Ná nocht an táirge do na coinníollacha seo a leanas chun warping, discoloration, nó damáiste mór a sheachaint: solas díreach, teocht foircneacha nó taise, suíomh ró-deannach nó salach, creathadh láidir nó turraing. Glanadh: Ná glan an táirge ach le héadach bog, tirim. Ná húsáid tanaitheoirí péinte, tuaslagóirí, sreabháin ghlantacháin, nó wipes atá líonta go ceimiceach. Láimhseáil: Ná cuir an iomarca fórsa i bhfeidhm ar rialtáin mar Lasc, cnaipí, cnaipí as. Forchoimeádtar athruithe teicniúla agus athruithe ar chuma. Freagraíonn an fhaisnéis go léir don stádas tráth a priontála. Ní ghlacann Musikhaus Kirstein GmbH aon dliteanas as cruinneas agus iomláine na tuairiscí, na léaráidí agus na faisnéise atá ann. Féadfaidh dathanna agus sonraíochtaí a thaispeántar a bheith beagán difriúil ón táirge. Níl táirgí Musikhaus Kirstein GmbH ar fáil ach amháin trí dhéileálaithe údaraithe. Ní ionadaithe údaraithe de Musikhaus Kirstein GmbH iad dáileoirí agus déileálaithe agus níl aon údarás acu Musikhaus Kirstein GmbH a cheangal go dleathach ar aon bhealach, bíodh sin go sainráite nó trí ghníomhaíocht chomhleanúnach. Tá an lámhleabhar seo cosanta ag cóipcheart. Ní cheadaítear aon dúbailt nó athchló, fiú go páirteach, agus aon atáirgeadh de na híomhánna, fiú amháin i stát modhnaithe, ach amháin le toiliú scríofa Musikhaus Kirstein GmbH.
Musikhaus Kirstein GmbH, Bernbeurener-Str. 11, D-86956 Schongau
Teil.0049-8861-909494-0
Facs: 0049-8861-909494-19
www.kirstein.de
Doiciméid / Acmhainní
| Méarchláir Ceallraí MCGREY 6170 Dearg [pdf] Lámhleabhar Úsáideora 6170 Ceallraí Méarchláir Dearg, 6170, Méarchláir Ceallraí Dearg, Dearg Méarchláir, Dearg |