Husqvarna 230iB Lámhleabhar séidire duille

Clár ábhair ceilt

1 Husqvarna 230iB Lámhleabhar séidire duille

8 Iompar, stóráil agus diúscairt

9 Sonraí teicniúla

10 Dearbhú Comhréireachta

11 Doiciméid / Acmhainní

11.1 Tagairtí

12 Poist Gaolmhara

Husqvarna 230iB Lámhleabhar séidire duille

Réamhrá

inneachar lámhleabhar an oibreora a léamh agus a thuiscint. Léigh le do thoil lámhleabhar an oibreora go cúramach agus déan cinnte go dtuigeann tú na treoracha roimh úsáid a bhaint as an meaisín.

Léigh lámhleabhar an oibreora go cúramach agus cinntigh go dtuigeann tú na treoracha roimh úsáid.

Úsáid cosaint súl agus cluaise.

Sruth díreach.

Astaíocht torainn chuig an lipéad comhshaoil de réir Threoir Eorpach 2000/14/CE, treoracha agus rialacháin na RA agus reachtaíocht New South Wales “An Rialachán um Oibríochtaí Comhshaoil a Chosaint (Rialú Torainn) 2017”. Tá leibhéal cumhachta fuaime ráthaithe an táirge sonraithe sna sonraí teicniúla ar leathanach 19 agus ar an lipéad.

Ní dramhaíl tí é táirge nó pacáiste an táirge.
Déan é a athchúrsáil ag láthair diúscartha is infheidhme do threalamh leictreach agus leictreonach.

Tá an táirge seo de réir threoracha infheidhme CE.

Cloíonn an táirge seo is infheidhme
rialacháin RA.

Monaróir
Táirgí Gairmiúla Husqvarna, Inc 9335
Harris Corners Pkwy, Charlotte, NC 28269, SAM

Damáiste táirge
Nílimid freagrach as damáistí dár dtáirge más rud é:

déantar an táirge a dheisiú go mícheart.
déantar an táirge a dheisiú le páirteanna nach bhfuil ón monaróir nó nach bhfuil ceadaithe ag an monaróir.

tá cúlpháirtí ag an táirge nach bhfuil ón monaróir nó nach bhfuil ceadaithe ag an monaróir.
ní dhéanann an t-údarás ceadaithe an táirge a dheisiú ag ionad seirbhísí ceadaithe.

Siombailí ar an charger ceallraí

Nóta: Tagraíonn siombailí/decals eile ar an luchtaire ceallraí do cheanglais deimhnithe do roinnt réimsí tráchtála.

Sábháilteacht

Sainmhínithe sábháilteachta
Úsáidtear rabhaidh, foláirimh agus nótaí chun codanna den lámhleabhar a bhfuil tábhacht speisialta leo a chur in iúl.

RABHADH: Úsáidtear má tá riosca díobhála nó báis ann don oibreoir nó do lucht seasaimh mura gcloítear leis na treoracha sa lámhleabhar.

ATHRÚ: Úsáidtear má tá an baol ann go ndéanfar damáiste don táirge, d’ábhair eile nó don limistéar cóngarach mura gcloítear leis na treoracha sa lámhleabhar.

Nóta: Úsáidtear é chun tuilleadh faisnéise a thabhairt atá riachtanach i gcás ar leith.

Réamhrá
RABHADH: Léigh gach rabhadh sábháilteachta agus gach treoir. D’fhéadfadh turraing leictreach, tine agus / nó gortú tromchúiseach a bheith mar thoradh ar mhainneachtain na rabhaidh agus na treoracha a leanúint.

LÉIGH GACH TREOR
Léigh lámhleabhar an oibreora go cúramach le do thoil agus déan cinnte go dtuigeann tú na treoracha sula n-úsáideann tú an meaisín.

RABHADH: Chun an Riosca a bhaineann le turraing leictreach a laghdú
– Ná Nochtadh Báisteach – Stóráil Laistigh.

Ná muirear an táirge lasmuigh.
Ná húsáid ach an charger arna sholáthar ag an monaróir chun athluchtú. Féadfaidh charger atá oiriúnach do chineál amháin pacáiste ceallraí riosca dóiteáin a chruthú nuair a úsáidtear é le pacáiste ceallraí eile.
Ná loisc an táirge fiú má dhéantar damáiste mór dó.
Ná lig a úsáid mar bréagán. Is gá aird ghéar nuair a úsáidtear leanaí nó in aice leo.
Ná húsáid ach an táirge mar a thuairiscítear sa lámhleabhar seo.
Ná húsáid ach na ceangaltáin atá molta ag na monaróirí.
Mura bhfuil an táirge ag obair mar ba chóir, go bhfuil sé tite, má dhéantar damáiste dó, má fhágtar lasmuigh é nó má thittear isteach in uisce é, cuir ar ais chuig ionad seirbhíse é.
Ná láimhseáil charger, lena n-áirítear breiseán charger, agus críochfoirt charger le lámha fliuch.

Coinnigh gruaig, éadaí scaoilte, méara, agus gach cuid den chorp ar shiúl ó oscailtí agus páirteanna gluaisteacha.
Ná cuir aon rud isteach in oscailtí. Ná húsáid le haon oscailt blocáilte; coinnigh saor ó dheannach, lint, gruaig, agus aon rud a d'fhéadfadh an sruth aeir a laghdú.
Bain úsáid as cúram breise agus tú ag glanadh an staighre.

Ná húsáid chun leachtanna inadhainte nó indóite a phiocadh suas, amhail gásailín, nó úsáid i limistéir ina bhféadfadh siad a bheith i láthair.

Rabhadh sábháilteachta uirlisí cumhachta ginearálta

RABHADH: Léigh gach rabhadh sábháilteachta, treoracha, léaráidí agus sonraíochtaí a thugtar leis an uirlis chumhachta seo. Mura gcloítear leis na treoracha go léir thíos, d’fhéadfadh turraing leictreach, dóiteán agus/nó gortú tromchúiseach a bheith mar thoradh air.

Sábháil gach rabhadh agus treoir le haghaidh tagartha sa todhchaí. Tagraíonn an téarma “uirlis chumhachta” sna rabhaidh do d’uirlis chumhachta a oibrítear le príomhlíonra (cordaí) nó d’uirlis chumhachta a oibrítear le ceallraí (gan sreang).

Sábháilteacht limistéar oibre

Coinnigh an limistéar oibre glan agus soilsithe go maith. Tugann limistéir chlúdaigh nó dorcha cuireadh do thimpistí.

Ná hoibrigh uirlisí cumhachta in atmaisféir phléascacha, mar shampla leachtanna inadhainte, gáis nó deannaigh. Cruthaíonn uirlisí cumhachta spréacha a d’fhéadfadh an deannach nó an múch a adhaint.
Coinnigh leanaí agus lucht féachana ar shiúl agus uirlis chumhachta á oibriú. Is féidir le seachráin tú smacht a chailleadh.

Sábháilteacht leictreach

Caithfidh plocóidí uirlisí cumhachta an t-asraon a mheaitseáil. Ná modhnaigh an breiseán ar bhealach ar bith. Ná húsáid aon phlocóidí cuibheora le huirlisí cumhachta talmhaithe (talamh). Laghdóidh plocóidí neamhmhodhnaithe agus asraonta meaitseála an baol turraing leictreach.
Seachain teagmháil choirp le dromchlaí talmhaithe nó talmhaithe, mar phíobáin, radaitheoirí, raonta agus cuisneoirí. Tá baol méadaithe turrainge leictrigh má tá do chorp talmhaithe nó talmhaithe.
Ná nocht uirlisí cumhachta do dhálaí báistí nó fliuch. Méadóidh uisce a théann isteach in uirlis chumhachta an baol turraing leictreach.

Ná mí-úsáid an corda. Ná húsáid an corda riamh chun an uirlis chumhachta a iompar, a tharraingt nó a dhíphlugáil.
Coinnigh corda ar shiúl ó theas, ola, imill ghéar nó páirteanna gluaisteacha. Méadaíonn cordaí millte nó gafa an baol turraing leictreach.
Nuair a bhíonn uirlis chumhachta á oibriú lasmuigh, bain úsáid as corda síneadh atá oiriúnach le húsáid lasmuigh. Laghdaíonn úsáid corda atá oiriúnach lena úsáid lasmuigh an baol turrainge leictrigh.
Má tá uirlis chumhachta á oibriú i bhfógraamp áit nach féidir a sheachaint, bain úsáid as soláthar cosanta feiste srutha iarmharach (RCD). Laghdaíonn úsáid RCD an baol turraing leictreach.

Sábháilteacht phearsanta

Fan san airdeall, féach ar a bhfuil á dhéanamh agat agus bain úsáid as ciall choitianta agus uirlis chumhachta á oibriú agat. Ná húsáid uirlis chumhachta agus tú tuirseach nó faoi thionchar drugaí, alcóil nó cógais. D’fhéadfadh gortú tromchúiseach pearsanta a bheith mar thoradh ar nóiméad gan aird agus uirlisí cumhachta á n-oibriú.
Coinnigh lucht féachana ar shiúl.

Níl an fearas seo beartaithe le húsáid ag duine (lena n-áirítear leanaí) a bhfuil cumais choirp, céadfacha nó mheabhracha laghdaithe aige, nó easpa taithí agus eolais, mura bhfuil maoirseacht nó treoir tugtha dóibh maidir le húsáid an fhearais ag duine atá freagrach as a sábháilteacht. Ba chóir maoirseacht a dhéanamh ar leanaí lena chinntiú nach n-imríonn siad leis an bhfearas.
Ná lig do leanaí nó do dhaoine nach bhfuil cur amach acu ar na treoracha seo an táirge a úsáid.
Féadfaidh rialacháin áitiúla srian a chur ar aois an oibreora.
Coinnigh daoine neamhúdaraithe i bhfad uait.
Ba chóir leanaí, ainmhithe, lucht féachana agus cúntóirí a choinneáil lasmuigh den chrios sábháilteachta 15m (50 troigh). Stop an meaisín láithreach má thagann aon duine chuige.

Déan an trealamh a stóráil i limistéar atá faoi ghlas ionas go mbeidh sé lasmuigh de leanaí agus daoine neamhúdaraithe.
Ná hoibrigh an meaisín ar dhromchla pábháilte nó gairbhéil áit a bhféadfadh ábhar astaithe a bheith ina chúis le díobháil.
Agus an meaisín á oibriú agat caith coisbheart suntasach agus bríste fada i gcónaí. Ná hoibrigh an meaisín agus tú cosnochta nó ag caitheamh sandals oscailte. Seachain éadaí atá scaoilte nó a bhfuil cordaí nó ceangail ar crochadh orthu a chaitheamh.

Ná caith éadaí scaoilte nó seodra is féidir a análú isteach sa ghóilín aeir. Coinnigh gruaig fhada ar shiúl ó na góilíní aeir.
Ná húsáid an meaisín choíche má tá tú tuirseach, má tá alcól ólta agat, nó má tá tú ag glacadh cógais a d’fhéadfadh cur isteach ar do radharc, ar do bhreithiúnas nó ar do chomhordú.
Caith trealamh cosanta pearsanta. Féach na treoracha faoin gceannteideal “Trealamh cosanta pearsanta”.

Bain an ceallraí i gcónaí agus an meaisín á rith chuig duine eile.
Coinnigh i gcuimhne gur tusa, an t-oibreoir atá freagrach as gan daoine nó a gcuid maoine a nochtadh do thionóiscí nó do ghuaiseacha.

Úsáid agus cúram uirlisí cumhachta

Ná bhfeidhm an uirlis chumhachta. Úsáid an uirlis chumhachta cheart le haghaidh d'fheidhmchláir. Déanfaidh an uirlis chumhachta ceart an obair níos fearr agus níos sábháilte ag an ráta ar dearadh é.
Ná húsáid an uirlis chumhachta mura gcuireann an lasc ar siúl agus as é. Tá aon uirlis chumhachta nach féidir a rialú leis an lasc contúirteach agus ní mór é a dheisiú.
Déan an breiseán a dhícheangal ón bhfoinse cumhachta agus/nó bain an pacáiste ceallraí, má tá sé inbhainte, ón uirlis chumhachta sula ndéantar aon choigeartú, ag athrú gabhálais nó sula stórálfar uirlisí cumhachta. Laghdaíonn bearta coisctheacha sábháilteachta den sórt sin an baol a bhaineann leis an uirlis chumhachta a thosú de thaisme.

Stóráil uirlisí cumhachta díomhaoin as teacht leanaí agus ná lig do dhaoine nach bhfuil cur amach acu ar an uirlis chumhachta nó ar na treoracha seo an uirlis chumhachta a oibriú. Tá uirlisí cumhachta contúirteach i lámha úsáideoirí gan oiliúint.
Coinnigh uirlisí cumhachta agus gabhálais. Seiceáil an bhfuil mí-ailíniú nó ceangailteach páirteanna gluaisteacha, bristeadh páirteanna agus aon riocht eile a d'fhéadfadh cur isteach ar oibriú na huirlise cumhachta. Má dhéantar damáiste, deisigh an uirlis chumhachta sula n-úsáidfear é. Uirlisí cumhachta nach ndéantar cothabháil orthu is cúis le go leor timpistí.
Coinnigh uirlisí gearrtha géar agus glan. Is lú an seans go gceanglóidh uirlisí gearrtha a ndéantar cothabháil cheart orthu le himill ghearrtha géara agus is fusa iad a rialú.

Bain úsáid as an uirlis chumhachta, gabhálais agus giotán uirlisí etc. de réir na dtreoracha seo, ag cur san áireamh na coinníollacha oibre agus an obair atá le déanamh. D’fhéadfadh cás guaiseach a bheith mar thoradh ar úsáid na huirlise cumhachta le haghaidh oibríochtaí atá éagsúil ó na cinn atá beartaithe.
Coinnigh lámha agus greim ar na dromchlaí tirim, glan agus saor ó ola agus ramhar. Ní cheadaíonn lámha sleamhain agus dromchlaí greimeála an uirlis a láimhseáil agus a rialú go sábháilte i gcásanna gan choinne.

Úsáid agus cúram uirlisí ceallraí

Athluchtú ach amháin leis an charger sonraithe ag an monaróir. Féadfaidh charger atá oiriúnach do chineál amháin pacáiste ceallraí riosca dóiteáin a chruthú nuair a úsáidtear é le pacáiste ceallraí eile.
Bain úsáid as uirlisí cumhachta ach amháin le pacáistí ceallraí sainithe. D'fhéadfadh baol díobhála agus tine a bheith ann má úsáidtear pacáistí ceallraí ar bith eile.
Nuair nach bhfuil pacáiste ceallraí in úsáid, coinnigh ar shiúl ó rudaí miotail eile é, cosúil le gearrthóga páipéir, boinn, eochracha, tairní, scriúnna nó rudaí beaga miotail eile, ar féidir leo nasc a dhéanamh ó chríochfort amháin go ceann eile. D'fhéadfadh dónna nó dóiteán a bheith mar thoradh ar na críochfoirt cheallraí a ghiorrú.

Faoi dhálaí maslacha, féadfar leacht a dhíchur ón gceallraí; seachain teagmháil. Má tharlaíonn teagmháil trí thimpiste, sruthlaigh in uisce. Má dhéanann leacht teagmháil le súile, iarr cabhair leighis freisin. D’fhéadfadh greannú nó dónna a bheith mar thoradh ar leacht a dhíbirttear ón gceallraí.
Ná húsáid pacáiste ceallraí nó uirlis a ndearnadh damáiste dóibh nó a athraítear. D’fhéadfadh iompar dothuartha a bheith i gceist le cadhnraí millte nó mionathraithe a mbeadh dóiteán, pléascadh nó baol gortaithe mar thoradh air.
Ná nochtaigh pacáiste ceallraí nó uirlis do dhóiteán nó do theocht iomarcach. D'fhéadfadh pléascadh a bheith mar thoradh ar thine nó teocht os cionn 130 ºC (265 ºF).

Lean na treoracha muirir go léir agus ná déan an pacáiste ceallraí nó an uirlis a mhuirearú lasmuigh den raon teochta a shonraítear sna treoracha. D'fhéadfadh muirearú go míchuí nó ag teocht lasmuigh den raon sonraithe damáiste a dhéanamh don cheallraí agus an baol dóiteáin a mhéadú.

Seirbhís

Bíodh do uirlis chumhachta seirbhísithe ag duine deisiúcháin cáilithe ag baint úsáide as páirteanna athsholáthair comhionann amháin. Cinnteoidh sé seo go gcoimeádtar sábháilteacht an uirlis chumhachta.

Ná cuir seirbhís ar phacáistí ceallraí millte riamh. Ba cheart don mhonaróir nó do sholáthraithe seirbhíse údaraithe pacáistí ceallraí a sheirbheáil.

Rabhadh séidire gairdín, folús gairdín agus séidire gairdín/folúis

Ná húsáid an meaisín i droch-aimsir, go háirithe nuair a bhíonn baol tintreach ann. Laghdaíonn sé seo an baol go mbuailfear tintreach.

Caith cosaint súl agus cosaint chluas. Laghdóidh trealamh cosanta leordhóthanach an baol díobhála pearsanta.
Agus an meaisín á oibriú agat, caith coisbheart neamh-duillín agus cosanta i gcónaí. Ná oibrigh an meaisín agus tú cosnochta nó ag caitheamh sandals oscailte. Laghdaíonn sé seo an baol díobhála do na cosa.
Ná caith éadaí scaoilte nó earraí ar nós scaifeanna, teaghráin, slabhraí, ceangail, etc., a d'fhéadfaí a tharraingt isteach sna góilíní aeir. Ceangail siar nó clúdaigh gruaig fhada le cinntiú nach dtarraingítear isteach sna góilíní í. Má tharraingítear aon cheann de na míreanna seo isteach sna góilíní aeir, féadfaidh sé an baol díobhála pearsanta a mhéadú.

Coinnigh lucht féachana ar shiúl agus an meaisín á oibriú. Is féidir le smionagar caite an baol díobhála pearsanta a mhéadú.
Ná cuir an soc séidire i dtreo daoine nó peataí ná i dtreo na bhfuinneog riamh. Bí cúramach agus tú ag séideadh smionagar in aice le rudaí soladacha, mar shampla crainn, gluaisteán agus ballaí a d'fhéadfadh smionagar a chur faoi deara. Is féidir le rudaí caite damáiste a dhéanamh do mhaoin agus cur leis an mbaol díobhála pearsanta.
Ná húsáid an meaisín chun aon rud atá ar lasadh nó ag caitheamh tobac a shéideadh, amhail toitíní, lasáin nó luaithreach te. Féadfaidh na foinsí adhainte seo an baol dóiteáin a mhéadú.

Ná déan teagmháil leis an lucht leanúna agus tú fós ag gluaiseacht.
Múch an meaisín agus fan go dtí go stopann an fean sula mbaintear aon chuid a d'fhéadfadh rochtain a thabhairt don lucht leanúna. Laghdaíonn sé seo an baol díobhála ó chodanna gluaisteacha.
Agus tú ag glanadh ábhar jammed nó ag seirbhísiú an mheaisín, déan cinnte go bhfuil an lasc cumhachta múchta. D’fhéadfadh gortú tromchúiseach pearsanta a bheith mar thoradh ar an meaisín a thosú gan choinne agus an t-ábhar subh a ghlanadh nó a sheirbhísiú.

Treoracha ginearálta sábháilteachta

RABHADH: Léigh na treoracha rabhaidh a leanann sula n-úsáideann tú an táirge.

Féadann úsáid mhícheart nó mhíchúramach an táirge é a iompú ina uirlis chontúirteach a d’fhéadfadh gortú tromchúiseach nó fiú marfach a dhéanamh don oibreoir nó do dhaoine eile. Caithfidh tú ábhar lámhleabhar an oibreora seo a léamh agus a thuiscint.
Ní féidir dearadh an táirge a athrú ar chor ar bith gan cead an mhonaróra. Ná húsáid táirge a athraíodh ar bhealach ar bith óna shonraíocht bhunaidh riamh agus bain úsáid as gabhálais bhunaidh i gcónaí. D’fhéadfadh gortú pearsanta tromchúiseach nó bás an oibreora nó daoine eile a bheith mar thoradh ar mhodhnuithe agus / nó gabhálais neamhúdaraithe. Ní fhéadfaidh do bharántas damáiste nó dliteanas a tharlaíonn mar thoradh ar úsáid gabhálas neamhúdaraithe nó páirteanna athsholáthair.

Táirgeann an táirge seo réimse leictreamaighnéadach le linn oibríochta. Féadfaidh an réimse seo cur isteach ar ionchlannáin mhíochaine ghníomhacha nó éighníomhacha in imthosca áirithe. Chun an riosca díobhála tromaí nó marfacha a laghdú, molaimid do dhaoine a bhfuil ionchlannáin leighis orthu dul i gcomhairle lena ndochtúir agus leis an monaróir ionchlannáin leighis sula n-oibríonn siad an táirge seo.
Bain an ceallraí as an táirge le linn a mhuirearú.

Traenáil

Léigh na treoracha go cúramach. Bheith eolach ar na rialuithe agus ar úsáid cheart an fhearais.
Ná lig do leanaí an fearas a úsáid riamh.
Ná lig do dhaoine nach bhfuil cur amach acu ar na treoracha seo an fearas a úsáid. Féadfaidh rialacháin áitiúla srian a chur ar aois an oibreora.

Ná oibrigh an fearas choíche agus daoine, go háirithe leanaí, nó peataí in aice láimhe.
Tá an t-oibreoir nó an t-úsáideoir freagrach as tionóiscí nó guaiseacha a tharlaíonn do dhaoine eile nó dá réadmhaoin.

Ullmhúchán

Agus an fearas á oibriú agat, caith coisbheart agus brístí fada i gcónaí.
Ná caith éadaí scaoilte nó seodra is féidir a tharraingt isteach san inlet aer. Coinnigh gruaig fhada ar shiúl ó na góilíní aeir.
Caith gloiní cosanta agus tú ag oibriú.

Chun greannú deannaigh a chosc moltar masc aghaidhe a chaitheamh.
Ná hoibrigh an fearas choíche le gardaí nó sciatha lochtacha, nó gan feistí sábháilteachta, le haghaidh exampbailitheoir smionagar i bhfeidhm.

Oibríocht

Bain an pacáiste ceallraí den fhearas:
aon uair a fhágann tú an meaisín;
roimh imréitigh bac;

sula ndéantar an fearas a sheiceáil, a ghlanadh nó a oibriú;
má thosaíonn an fearas ag creathadh go neamhghnách.
Ná oibrigh an fearas ach i solas an lae nó i solas saorga maith.

Ná sáraigh agus coinnigh do chothromaíocht i gcónaí.
Bí cinnte i gcónaí do bhunús ar na fánaí.
Siúil, ná rith riamh.

Coinnigh gach ionraonta aer fuaraithe saor ó bhruscar.
Ná séideadh smionagar riamh i dtreo an lucht féachana.

Treoracha sábháilteachta le haghaidh oibriú saor in aisce,

RABHADH: Léigh na treoracha rabhaidh a leanann sula n-úsáideann tú an táirge.

Má thagann tú ar chás nach bhfuil tú cinnte conas dul ar aghaidh ba chóir duit ceist a chur ar shaineolaí. Téigh i dteagmháil le do dhéileálaí nó le do cheardlann seirbhíse. Seachain gach úsáid a mheasann tú a bheith thar do chumas.
Bí cinnte gur féidir leat bogadh agus seasamh go sábháilte. Seiceáil an ceantar thart timpeall ort le haghaidh constaicí féideartha (fréamhacha, carraigeacha, brainsí, díoga, etcetera) ar eagla go mbeidh ort bogadh
go tobann. Bí an-chúramach agus tú ag obair ar thalamh fána.

Coinnigh cothromaíocht mhaith agus cos daingean i gcónaí. Ná for-rochtain.
Éist amach le haghaidh comharthaí rabhaidh nó sceitimíní nuair a chaitheann tú cosaint éisteachta. Bain do chosaint éisteachta i gcónaí chomh luath agus a stopann an táirge.
Ná oibrigh an táirge in aice le fuinneoga oscailte.

Taispeáin aird ar dhaoine i do thimpeallacht trí úsáid a bhaint as an táirge ag amanna mí-oiriúnacha a sheachaint, mar shampla go déanach sa tráthnóna nó go luath ar maidin. Lean rialacháin agus deasghnátha áitiúla.
Bain úsáid as an táirge leis an sruth aeir is ísle is féidir. Is annamh a bhíonn gá le sreabhadh aer iomlán a úsáid, agus is féidir go leor nósanna imeachta oibre a dhéanamh ag leath-sreabhadh aeir. Ciallaíonn sreabhadh aeir níos ísle níos lú torainn agus níos lú deannaigh, agus tá sé níos éasca freisin smacht a choinneáil ar an mbruscar a bhailítear le chéile/a bhogtar.
I gcoinníollacha deannaigh beagán dampEurLex-2 ga an dromchla agus an táirge á úsáid.

Úsáid raca nó scuab chun bruscar atá greamaithe den talamh a scaoileadh.
Coinnigh oscailt an séidire chomh gar don talamh agus is féidir.
Breathnaigh ar do thimpeallacht. Dírigh an táirge ar shiúl ó dhaoine, ainmhithe, áiteanna súgartha, gluaisteáin etc.

Íoslaghdaigh an t-am séideadh trí áiteanna deannaigh a fhliuchadh go héadrom nó trí threalamh spraeála a úsáid.
Bí ar an eolas faoi threo na gaoithe. Oibrigh leis an ngaoth chun do chuid oibre a dhéanamh níos éasca.
Stop an táirge agus bain an ceallraí má thosaíonn an táirge ag tonnchrith go neamhghnách.

Tógann sé go leor ama an séidire a úsáid chun chairn mhóra a bhogadh agus cruthaítear torann gan ghá.
Glan suas ina dhiaidh sin. Déan cinnte nach bhfuil bruscar curtha isteach agat i ngairdín duine éigin.
Ná rith leis an táirge.
Is féidir le sruthanna cumhachtacha an aeir rudaí a bhogadh ar luas chomh mór sin gur féidir leo preabadh siar agus gortuithe tromchúiseacha súl a chruthú. (Fíor 15)
Ná dírigh an sreabhadh aer i dtreo daoine nó ainmhithe.
Stop an mótar sula ndéanann tú gabhálais nó páirteanna eile a chóimeáil nó a dhíchóimeáil.
Coinnigh gach cuid de do chorp ar shiúl ó dhromchlaí te.
Ná cuir an táirge síos riamh nuair a ghníomhachtaítear é mura bhfuil sé agat i radharc soiléir.
Stop an meaisín, agus bain an ceallraí. Cinntigh go bhfuil stad iomlán tagtha ar na páirteanna gluaisteacha go léir:
aon uair a fhágann tú an meaisín
sula ndéantar bacanna a ghlanadh nó le fánán a dhíchlocáil
sula ndéantar an meaisín a sheiceáil, a ghlanadh nó a oibriú
Dún láithreach an fhoinse cumhachta agus lig don mheaisín stopadh má bhuaileann an mheicníocht gearrtha aon rudaí eachtracha nó má thosaíonn an meaisín ag déanamh aon torann nó creathadh neamhghnách. Déan an ceallraí a dhícheangal ón meaisín agus déan na céimeanna seo a leanas roimh an meaisín a atosú agus a oibriú:
• scrúdú le haghaidh damáiste
• páirteanna damáiste a athsholáthar nó a dheisiú
• seiceáil le haghaidh aon pháirteanna scaoilte agus níos doichte
Múch an fhoinse cumhachta agus dínasc an meaisín ó cheallraí sula nglanann tú ábhar nach dteastaíonn má éiríonn an meaisín clogged.
Ná iompar an meaisín seo agus an fhoinse cumhachta ag rith.
Ná tilt an meaisín agus an fhoinse cumhachta ag rith.
Ní ceadmhach an séidire a úsáid agus é ar dhréimire nó ar scafall. (Fíor 16)
Ná húsáid an táirge mura bhfuil tú in ann glaoch ar chabhair i gcás timpiste.
Bí ag faire amach do rudaí caithte. Is féidir clocha, bruscar, srl., A chaitheamh suas sna súile is cúis le daille nó gortú tromchúiseach.
Bain úsáid as gléas srutha iarmharach (RCI) le haghaidh slándála méadaithe nuair a ghearrann tú táille ar an táirge. Tá feiste srutha iarmharach feistithe chun oibreoirí a chosaint ar eagla go dtarlódh locht leictreach.
Tá cáil ar an táirge seo as a ualach íseal creathadh. Is féidir damáiste imshruthaithe nó damáiste nerve a bheith mar thoradh ar rónochtadh do chreathadh i ndaoine a bhfuil lagú gcúrsaíochta orthu. Teagmháil
do dhochtúir má bhraitheann tú comharthaí ró-nochta do chreathadh. I measc na n-airíonna sin tá numbness, cailliúint mothaithe, griofadach, piocadh, pian, cailliúint neart, athruithe i
dath craicinn nó riocht. De ghnáth bíonn na hairíonna seo le feiceáil sna méara, sna lámha nó sna chaol na láimhe.
Ná húsáid ach an táirge chun na críche a bhí beartaithe dó.
Ní féidir gach cás a shamhlaíonn tú a chlúdach. Déan cúram i gcónaí agus bain úsáid as do chiall is coiteann. Seachain gach cás a mheasann tú a bheith thar do chumas. Má bhraitheann tú fós neamhchinnte faoi nósanna imeachta oibriúcháin tar éis duit na treoracha seo a léamh, ba cheart duit dul i gcomhairle le saineolaí sula leanfaidh tú ar aghaidh.
Ná oibrigh an táirge ach i solas an lae nó i solas saorga maith.
Coinnigh bonn daingean ar na fánaí.
Siúil, ná rith.
Coinnigh gach iontógáil aeir glan.
Ní mór gach clúdach, garda agus lámh a fheistiú sula dtosaíonn tú.
Is féidir le garda damáiste nó mícheart a bheith ina chúis le gortú. Ná húsáid an táirge nach bhfuil garda ceadaithe ceangailte leis.

Trealamh cosanta pearsanta

RABHADH: Léigh na treoracha rabhaidh a leanann sula n-úsáideann tú an táirge.

Úsáid trealamh cosanta pearsanta ceadaithe i gcónaí nuair a úsáideann tú an táirge.
Ní féidir le trealamh cosanta pearsanta gortú a chosc go hiomlán ach laghdaítear an méid díobhála má tharlaíonn timpiste. Lig do do dhéileálaí cabhrú leat an trealamh ceart a roghnú.
Is féidir damáiste don éisteacht a bheith mar thoradh ar nochtadh fadtéarmach do thorann. Go ginearálta, tá táirgí faoi thiomáint ceallraí sách ciúin ach is féidir damáiste a dhéanamh mar gheall ar mheascán de leibhéal torainn agus úsáid fhada. Molann Husqvarna go n-úsáideann oibreoirí cosantóirí éisteachta agus iad ag úsáid táirgí ar feadh tréimhse níos faide comhleanúnach in aghaidh an lae. Ba cheart go ndéanfaí seiceáil rialta ar éisteacht na n-úsáideoirí leanúnacha agus rialta. (Fig. 17)

RABHADH:
Cuireann cosantóirí éisteachta teorainn leis an gcumas fuaimeanna agus comharthaí rabhaidh a chloisteáil.

Úsáid cosaint súl ceadaithe. Má úsáideann tú scáthlán, ní mór duit gloiní cosanta ceadaithe a úsáid freisin. Ní mór goggles cosanta ceadaithe an caighdeán ANSI Z87.1 i SAM nó EN 166 i dtíortha an AE a chomhlíonadh. (Fig. 18)
Úsáid éadaí déanta as fabraic láidir. Bain úsáid as pants troma, fada agus muinchillí fada i gcónaí. Ná húsáid éadaí scaoilte atá in ann craobhóga agus brainsí a ghabháil. Ná caith seodra, brístí gearra, sandals nó téigh le cosa loma. Cuir do chuid gruaige suas go sábháilte os cionn leibhéal na gualainn.
Coinnigh an trealamh garchabhrach in aice láimhe. (Fíor 19)
Ba chóir masc análaithe a úsáid nuair atá an baol ann go mbeidh deannach ann.

Feistí sábháilteachta ar an táirge

RABHADH: Léigh na treoracha rabhaidh a leanann sula n-úsáideann tú an táirge.

Sa chuid seo gnéithe sábháilteachta an táirge, a chuspóir agus an chaoi ar cheart seiceálacha agus cothabháil a dhéanamh chun a chinntiú go bhfeidhmíonn sé i gceart. Féach na treoracha faoin gceannteideal Táirge thallview ar leathanach 5 le fáil amach cá bhfuil na codanna seo suite ar do tháirge.
Is féidir saolré an táirge a laghdú agus is féidir an baol timpistí a mhéadú mura ndéantar cothabháil an táirge i gceart agus mura ndéantar seirbhís agus / nó deisiúcháin go gairmiúil. Má theastaíonn tuilleadh faisnéise uait téigh i dteagmháil leis an déileálaí seirbhísithe is gaire duit.
Ná húsáid táirge le comhpháirteanna sábháilteachta damáiste riamh. Ní mór trealamh sábháilteachta an táirge a iniúchadh agus a chothabháil mar a thuairiscítear san alt seo. Má theipeann ar do tháirge aon cheann de na seiceálacha seo, déan teagmháil le do ghníomhaire seirbhíse chun é a dheisiú.
Tá oiliúint speisialta ag teastáil ó gach seirbhísiú agus deisiú ar an táirge. Tá sé seo fíor go háirithe maidir le trealamh sábháilteachta an táirge. Má theipeann ar do tháirge aon cheann de na seiceálacha a thuairiscítear
thíos ní mór duit dul i dteagmháil le do ghníomhaire seirbhíse. Nuair a cheannaíonn tú aon cheann dár dtáirgí ráthaímid go mbeidh deisiúcháin agus seirbhís ghairmiúil ar fáil. Mura díoltóir seirbhíse é an miondíoltóir a dhíolann do tháirge, iarr seoladh an ghníomhaire seirbhíse is gaire duit.

Chun seiceáil a dhéanamh ar an eochaircheap
• Brúigh agus coinnigh an cnaipe cumhachta (A). (Fíor 20)
a) Tá an táirge ar siúl nuair a bhíonn an LED (B) ar.
b) Tá an táirge múchta nuair a bhíonn an LED (B) múchta.

Chun seiceáil a dhéanamh ar an truicir cumhachta
• Brúigh agus scaoil an truicear cumhachta chun a chinntiú go ngluaiseann sé gan stró. (Fíor 21)

Sábháilteacht ceallraí

RABHADH: Léigh na treoracha rabhaidh a leanann sula n-úsáideann tú an táirge.

Bain úsáid as cadhnraí rechargeable Husqvarna mar sholáthar cumhachta do tháirgí Husqvarna gaolmhara amháin. Chun díobháil a chosc, ná húsáid an ceallraí mar sholáthar cumhachta le haghaidh feistí eile.
Ná húsáid cadhnraí neamh-in-athluchtaithe.
Riosca turraing leictreach. Ná ceangail na críochfoirt ceallraí le heochracha, boinn, scriúnna nó miotail eile. Is féidir é seo a chur faoi deara ciorcad gearr ar an ceallraí.
Déan cadhnraí a láimhseáil go cúramach ionas nach mbeidh tú ina chúis le ciorcad gearr le hábhair seoltaí cosúil le fáinní, bráisléid agus eochracha. Féadfaidh an ceallraí nó an seoltóir róthéamh agus gortuithe dó a chur faoi deara.
Ná cuir rudaí isteach i sliotáin aeir na ceallraí.
Ná nochtaigh pacáiste ceallraí nó táirge do dhóiteán nó do theocht iomarcach. D’fhéadfadh pléascadh a bheith mar thoradh ar dhóiteán nó teocht os cionn 130 °C / 265 °F.
Coinnigh an ceallraí ar shiúl ó sholas na gréine, teas nó lasair oscailte. Is féidir leis an gceallra pléascadh agus dónna agus/nó dó ceimiceacha a chruthú.
Coinnigh an ceallraí ar shiúl ó bháisteach agus ó dhálaí fliucha.
Coinnigh an ceallraí ar shiúl ó mhicreathonnta agus brú ard.
Ná déan iarracht an ceallraí a dhíchumadh nó a bhriseadh.
Ná hoscail nó lot an ceallraí. Tá an leictrilít a scaoiltear creimneach agus is féidir leis damáiste a dhéanamh do na súile nó don chraiceann. Tá sé nimhiúil má shlogtar é.
Má sceitheann an ceallraí, ná lig don leacht teagmháil a dhéanamh le do chorp nó do shúile. Má tá teagmháil déanta agat leis an leacht, glan an limistéar le méid mór uisce agus faigh cúnamh leighis.
Úsáid an ceallraí i dteochtaí idir -10 ° C (14 ° F) agus 40 ° C (114 ° F).
Ná glan an ceallraí nó an charger ceallraí le huisce. Déan tagairt do Chun an táirge, an ceallraí agus an charger ceallraí a ghlanadh ar leathanach 17.
Ná húsáid ceallraí a bhfuil damáiste déanta dó nó nach n-oibríonn i gceart.
Coinnigh cadhnraí i stóráil ar shiúl ó rudaí miotail mar tairní, boinn, jewelry.
Coinnigh an ceallraí ar shiúl ó leanaí.

Sábháilteacht charger ceallraí

RABHADH: Léigh na treoracha rabhaidh a leanann sula n-úsáideann tú an táirge.

Riosca turraing leictreach nó ciorcad gearr mura gcloítear leis na treoracha sábháilteachta.
Úsáid soicéad príomhlíonra talún ceadaithe nach ndéantar damáiste dó.
Ná húsáid ach luchtairí brandáilte Husqvarna.
Ná déan iarracht an charger ceallraí a dhíchóimeáil.
Ná tóg an luchtaire ceallraí leis an gcorda cumhachta. Chun an luchtaire ceallraí a dhícheangal ó soicéad príomhlíonra, tarraing an breiseán amach. Ná tarraing an corda cumhachta.
Coinnigh gach cábla agus sreang sínte amach ó uisce, ola agus imill ghéar. Déan cinnte nach bhfuil an cábla gafa idir doirse, fálta nó a leithéid.
Ná húsáid an luchtaire ceallraí in aice le hábhair nó ábhair inadhainte a d’fhéadfadh creimeadh a dhéanamh. Déan cinnte nach bhfuil an charger ceallraí clúdaithe. Tarraing an breiseán amach chuig an luchtaire ceallraí má tá deatach nó tine ann.
Déan an ceallraí a mhuirearú laistigh ach amháin i suíomh a bhfuil aer-sreabhadh maith ann agus ar shiúl ó sholas na gréine.
Ná muirear an ceallraí lasmuigh. Ná muirear an ceallraí i gcoinníollacha fliuch.
Ná húsáid an charger ceallraí ach amháin nuair a bhíonn an teocht idir 5 °C (41 °F) agus 40 °C (104 °F). Bain úsáid as an charger i dtimpeallacht ina bhfuil sreabhadh aer maith, tirim agus saor ó dheannach.
Ná cuir rudaí i sliotáin fuaraithe an luchtaire ceallraí.
Ná ceangail na críochfoirt charger ceallraí le rudaí miotail mar is féidir leis seo an charger ceallraí a chiorcad.
Bain úsáid as soicéid balla ceadaithe nach bhfuil damáiste déanta dóibh.
Scrúdaigh go rialta nach ndéantar damáiste don chorda cumhachta. Déan an charger ceallraí a dhícheangal láithreach má dhéantar damáiste don chorda cumhachta.
Má dhéantar damáiste don chorda cumhachta cuir an téad cumhachta in ionad.
Coinnigh an charger ceallraí ar shiúl ó leanaí.
Ná húsáid charger ceallraí a bhfuil damáiste déanta dó nó nach n-oibríonn i gceart.
Ná húsáid an charger ceallraí nuair a bhíonn baol tintreach ann.
Ná oibrigh an charger ceallraí le lámha fliuch.
Is féidir le leanaí atá 8 mbliana d’aois nó níos sine an fearas seo a úsáid agus daoine a bhfuil cumais choirp, céadfacha nó mheabhrach laghdaithe acu nó a bhfuil easpa taithí agus eolais tugtha dóibh má thugtar maoirseacht nó treoir dóibh maidir le húsáid an fhearais ar bhealach sábháilte agus má thuigeann siad na guaiseacha. baint. Ní ceadmhach do leanaí súgradh leis an bhfearas. Ní dhéanfaidh leanaí glanadh agus cothabháil úsáideora gan mhaoirseacht.

Cothabháil agus stóráil

Coinnigh na cnónna, na boltaí agus na scriúnna go léir daingean le bheith cinnte go bhfuil an fearas i riocht sábháilte oibre.
Athsholáthar páirteanna caite nó millte.
Bain úsáid as ach páirteanna athsholáthair fíor agus gabhálais.
Stóráil an fearas in áit thirim amháin.

Treoracha sábháilteachta le haghaidh cothabhála saor in aisce,

RABHADH: Léigh na treoracha rabhaidh a leanann sula ndéanann tú cothabháil ar an táirge.

Bain an ceallraí sula ndéanann tú cothabháil, seiceálacha eile nó cóimeáil an táirge.
Ní mór don oibreoir ach an chothabháil agus an tseirbhísiú a léirítear i lámhleabhar an oibreora seo a dhéanamh. Labhair le do dhéileálaí seirbhíse chun síneadh níos mó a chothabháil agus a sheirbhísiú.
Coinnigh na cnónna, na boltaí agus na scriúnna go léir daingean chun a bheith cinnte go bhfuil an táirge i riocht oibre sábháilte.
Athsholáthar páirteanna caite nó millte.
Mura ndéanann tú cothabháil, laghdaíonn sé saolré an táirge agus méadaíonn sé an baol timpistí.
Tá oiliúint speisialta riachtanach le haghaidh gach seirbhísithe agus deisiúcháin, go háirithe maidir le feistí sábháilteachta an táirge. Mura bhfuil gach seiceáil sa lámhleabhar oibreora seo ceadaithe tar éis cothabhála, labhair le do dhéileálaí seirbhíse.
Ráthaímid go bhfuil deisiúcháin agus seirbhísiú gairmiúla ar fáil do do tháirge.
Ná húsáid ach páirteanna breise bunaidh.

Tionól

Réamhrá
Déantar cur síos sa chuid seo ar conas an táirge a chur le chéile agus a choigeartú.

RABHADH: Sula ndéanann tú an táirge a chur le chéile, léigh an chaibidil sábháilteachta agus na treoracha cóimeála.

Chun na feadáin séidire a chur le chéile
Nóta: Cuir bealaidh uisce-bhunaithe i bhfeidhm ar dheireadh na feadáin chun an cóimeáil a dhéanamh níos éasca.

Ceangail an nozzle séidire leis an bhfeadán go dtí go dtéann an cluaisín (B) isteach sa pholl (A). Bí cinnte go bhfuil an nozzle séidire agus an feadán faoi ghlas le chéile. (Fíor 22)

Chun an uirlis scraper a cheangal

Is féidir an uirlis scraper a úsáid chun duilleoga agus ábhar eile nach dteastaíonn a scaoileadh le haghaidh glanadh níos éasca.

Ceangail an uirlis scraper leis an nozzle séidire go dtí go dtéann an cluaisín (A) isteach sa pholl (B). Bí cinnte go bhfuil an uirlis scraper agus an feadán faoi ghlas le chéile. (Fíor 23)

Chun an charger ceallraí a shuiteáil ar an mballa

AIRE: Ná húsáid scriúire leictreach chun an charger ceallraí a shuiteáil ar an mballa. Is féidir le scriúire leictreach damáiste a dhéanamh don charger ceallraí.

Suiteáil an charger ceallraí ar an mballa leis na 2 scriúnna (A). Úsáid plocóidí balla (B) más gá. (Fíor 24)
Suiteáil na plocóidí 2 poll scriú (C).
Ceangail an téad cumhachta (D) leis an charger ceallraí agus le soicéad príomhlíonra.

Oibríocht

Réamhrá

RABHADH: Léigh agus tuig an chaibidil sábháilteachta sula n-úsáideann tú an táirge.

Chun feidhm a sheiceáil sula n-úsáideann tú an táirge

1. Seiceáil an inlet aeir le haghaidh salachar agus scoilteanna.
Bain úsáid as scuab agus glan amach féar agus duilleoga ón táirge.
2. Bí cinnte go n-oibríonn an táirge i gceart.
3. Déan seiceáil ar na cnónna agus na scriúnna go léir agus déan cinnte go bhfuil siad daingean.

Chun an charger ceallraí a nascadh
RABHADH: Ná húsáid ach an charger ceallraí ag teocht chomhthimpeallach idir 41 ° F (5 ° C) agus 104 ° F (40 ° C).

1. Ceangail an charger ceallraí leis an voltage agus minicíocht a shonraítear ar an pláta rátála.
2. Cuir an breiseán i asraon cumhachta bunaithe. Flashes an stiúir ar an charger ceallraí dearg 1 uair agus glas 1 uair.

Chun an ceallraí a mhuirearú
AIRE: Déan cinnte go bhfuil an ceallraí, an charger ceallraí agus na críochfoirt ar an gceallraí glan agus tirim. Ná cuir an ceallraí sa charger ceallraí má tá sé salach nó fliuch.

Ceangail an luchtaire ceallraí le asraon cumhachta.
Flashes an stiúir luchtaithe dearg 1 uair agus glas 1 uair.
AIRE: Ná ceangail ach an charger ceallraí le asraon cumhachta leis an toirttage agus minicíocht a shonraítear ar an pláta rátála.
Ceangail an ceallraí leis an charger ceallraí. Tagann an stiúir muirir ar aghaidh.
Bain an ceallraí as an charger ceallraí nuair a bheidh sé luchtaithe go hiomlán. Brúigh an cnaipe táscaire ceallraí le haghaidh stádas ceallraí. Nuair a thagann na táscairí LED go léir ar aghaidh, gearrtar an ceallraí go hiomlán.
Tarraing an breiseán cumhachta chun an charger ceallraí a dhícheangal ón asraon cumhachta. Ná tarraing an téad cumhachta.

Chun an ceallraí a nascadh leis an táirge

RABHADH: Ná húsáid ach cadhnraí bunaidh Husqvarna sa táirge.
1. Déan cinnte go bhfuil an ceallraí luchtaithe go hiomlán.
2. Sleamhnaigh an ceallraí isteach i sealbhóir ceallraí an táirge. Caithfidh an ceallraí sleamhnú go héasca, más rud é nach bhfuil, níl sé suiteáilte i gceart. (Fíor 25)

3. Brúigh an chuid íochtair den cheallraí agus é a bhrú isteach chomh fada agus a rachaidh sé isteach sa urrann ceallraí. Cuirfidh an ceallra glas isteach sa suíomh nuair a chloiseann tú cliceáil.
4. Bí cinnte go bhfuil na laistí snap i gceart. (Fíor 26)

Chun tús a chur leis an táirge
1. Brúigh agus coinnigh an cnaipe cumhachta (A) go dtí go dtiocfaidh an solas LED glas (B) ar aghaidh. (Fíor 27)
2. Úsáid an truicear cumhachta chun an luas a rialú.

Chun stop a chur leis an táirge
1. Scaoileadh an truicear cumhachta.
2. Brúigh agus coinnigh an cnaipe cumhachta go dtí go dtiocfaidh an solas glas LED as.
3. Bain an ceallraí as an táirge. Brúigh an dá chnaipe scaoilte agus tarraing amach an ceallraí. (Fíor 28)

Chun an sreabhadh aer is fearr a shocrú do do chuid oibre
1. Brúigh an truicear cumhachta agus coinnigh sé ag an sruth aeir is fearr le haghaidh do chuid oibre. (Fíor 21)
2. Brúigh an cnaipe rialaithe cúrsála chun an sruth aeir roghnaithe a shocrú. Tagann an stiúir ar. (Fig. 29)
3. Leanúint ar aghaidh ag oibriú an táirge gan an truicir cumhachta a bhrú. (Fíor 30)
4. Brúigh an cnaipe rialaithe cúrsála arís chun an fheidhm rialaithe cúrsála a stopadh.

Chun an sreabhadh aer a mhéadú go sealadach
1. Tosaigh an táirge. Déan tagairt do Chun an táirge a thosú ar leathanach 16.
2. Brúigh an cnaipe treisithe cumhachta chun an sruth aeir uasta a fháil. Tagann an stiúir ar. (Fíor 31)
3. Scaoileadh an cnaipe treisithe cumhachta chun an táirge a úsáid leis an sreabhadh aer tosaigh.

Cothabháil

Réamhrá

RABHADH: Sula ndéanann tú aon obair chothabhála ní mór duit an chaibidil sábháilteachta a léamh agus a thuiscint.

Sceideal cothabhála
RABHADH: Bain an ceallraí sula ndéanann tú cothabháil.
Seo a leanas liosta de na céimeanna cothabhála a chaithfidh tú a dhéanamh ar an táirge.

Chun seiceáil a dhéanamh ar iontógáil an aeir
1. Déan cinnte nach gcuirtear bac ar an iontógáil aer. (Fíor 32)
2. Stop an táirge agus bain duilleoga nó ábhar nach dteastaíonn uait más gá.

AIRE: Laghdaíonn iontógáil aeir bactha cumas séideadh an táirge agus méadaíonn sé teocht oibre an mhótair. Má éiríonn an mótar ró-the, d'fhéadfadh teip mótair a bheith mar thoradh air.

Chun an ceallraí agus an luchtaire ceallraí a scrúdú

Scrúdaigh an ceallraí le haghaidh damáistí, le haghaidh example scoilteanna.
Scrúdaigh an charger ceallraí le haghaidh damáistí, le haghaidh example scoilteanna.
Déan cinnte nach ndéantar damáiste do chorda nasc an charger ceallraí agus nach bhfuil aon scoilteanna ann.

Chun an táirge, an ceallraí agus an luchtaire ceallraí a ghlanadh
1. Glan an táirge le éadach tirim tar éis é a úsáid.
2. Glan an ceallraí agus an charger ceallraí le éadach tirim. Coinnigh na rianta treoir ceallraí glan.
3. Bí cinnte go bhfuil na críochfoirt ar an gceallraí agus an charger ceallraí glan sula gcuirtear an ceallraí sa charger ceallraí nó sa táirge.

Fabhtcheartú

Iompar, stóráil agus diúscairt

Iompar agus stóráil

Cloíonn na cadhnraí Li-ian a sholáthraítear leis na riachtanais Reachtaíochta Earraí Contúirteacha.
Cloí leis an gceanglas speisialta ar phacáiste agus ar lipéid le haghaidh iompair thráchtála, lena n-áirítear tríú páirtithe agus gníomhairí seolta.
Labhair le duine a bhfuil oiliúint speisialta air in ábhar contúirteach sula seolann tú an táirge. Géill do gach rialachán náisiúnta is infheidhme.
Úsáid téip ar theagmhálacha oscailte nuair a chuireann tú an ceallraí i bpacáiste. Cuir an ceallraí sa phacáiste go docht chun gluaiseacht a chosc.
Bain an ceallraí le haghaidh stórála nó iompair.
Cuir an ceallraí agus an luchtaire ceallraí i spás atá tirim agus saor ó thaise agus sioc.
Ná coinnigh an ceallraí i limistéar inar féidir leictreachas statach a tharlú. Ná coinnigh an ceallraí i mbosca miotail.
Cuir an ceallraí i stóráil áit a bhfuil an teocht idir 5°C/41°F agus 25°C/77°F agus ar shiúl ó sholas na gréine oscailte.
Cuir an charger ceallraí i stóráil áit a bhfuil an teocht idir 5 °C/41 °F agus 45°C/113°F agus ar shiúl ó sholas na gréine oscailte.
Bain úsáid as an charger ceallraí ach amháin nuair a bhíonn an teocht máguaird idir 5°C/41°F agus 40°C/104°F.
Muirear an ceallraí 30% go 50% sula gcuirfidh tú i stóráil í ar feadh tréimhsí fada.
Cuir an luchtaire ceallraí i stóráil i spás atá dúnta agus tirim.
Coinnigh an ceallraí ar shiúl ón charger ceallraí le linn stórála. Ná lig do leanaí agus do dhaoine eile nach bhfuil ceadaithe teagmháil a dhéanamh leis an trealamh. Coinnigh an trealamh i spás inar féidir leat a ghlasáil.
Glan an táirge agus déan seirbhísiú iomlán sula gcuirfidh tú an táirge i stóráil ar feadh i bhfad.
Úsáid an garda iompair ar an táirge chun gortuithe nó damáiste ar an táirge a chosc le linn iompair agus stórála.
Ceangail an táirge go sábháilte le linn iompair.
Déan an táirge a stóráil ach amháin in áit thirim.

An ceallraí, an charger ceallraí agus an táirge a dhiúscairt

Ciallaíonn an tsiombail thíos nach dramhaíl tí é an táirge. Déan é a athchúrsáil ag stáisiún athchúrsála do threalamh leictreach agus leictreonach. Cuidíonn sé seo le damáiste don chomhshaol agus do dhaoine a chosc.

Labhair le húdaráis áitiúla, le seirbhís dramhaíola tí nó le do dhéileálaí le haghaidh tuilleadh eolais.

Nóta: Taispeánann an tsiombail ar tháirge nó ar phacáiste an táirge.

Sonraí teicniúla

Sonraí teicniúla

1 Astuithe torainn sa chomhshaol arna dtomhas mar chumhacht fuaime (LWA) i gcomhréir le Treoir CE 2000/14/CE. Tá an leibhéal cumhachta fuaime tuairiscithe don mheaisín tomhaiste leis an gceangal bunaidh a thugann an leibhéal is airde. Is é an difríocht idir cumhacht fuaime ráthaithe agus tomhaiste ná go n-áirítear sa chumhacht fuaime faoi ráthaíocht freisin scaipeadh sa toradh tomhais agus na héagsúlachtaí idir meaisíní éagsúla den tsamhail chéanna de réir Threoir 2000/14/CE.
2 Tá scaipeadh staitistiúil tipiciúil (diall caighdeánach) de 3 dB (A) ag sonraí tuairiscithe maidir le leibhéal brú fuaime coibhéiseach don mheaisín.
3 Tá gnáth-scaipeadh staitistiúil (diall caighdeánach) de 1.5 m/s2 ag sonraí tuairiscithe don leibhéal creathadh.

Dearbhú Comhréireachta

Dearbhú comhréireachta an AE
Dearbhaímid, Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, AN tSUALAINN, teil: +46-36-146500, ar ár bhfreagracht aonair go bhfuil an táirge:

Dearbhú Comhréireachta na RA
muid, Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna,
Dearbhaíonn an tSualainn, teil: +46-36-146500, ar ár bhfreagracht aonair go bhfuil an táirge: