Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

ЛАЙФ-ЛОГА

Лічбавыя кухонныя шалі LIFE Accuracy Glass

LIFE-Accuracy-Glass-Digital-kuhchen-Scale-PRODUCT-IMAGE

Важныя інструкцыі па бяспецы
Калі ласка, прачытайце і захавайце гэтыя важныя інструкцыі па бяспецы. Уважліва прачытайце інструкцыю па эксплуатацыі перад уводам прыбора ў эксплуатацыю і захавайце інструкцыю, квітанцыю і, калі магчыма, скрынку з унутранай упакоўкай. Калі вы перадаеце гэтую прыладу іншым людзям, перадайце таксама інструкцыю па эксплуатацыі.

Сімвалы кіраўніцтва карыстальніка

  • Папярэджанне: Гэты знак папярэджвае вас аб небяспецы для вашага здароўя і паказвае на магчымую рызыку траўмаў.
  • Увага: Гэты знак паказвае на магчымую небяспеку для машыны або іншых аб'ектаў.
  • Заўвага: Гэты знак вылучае парады і інфармацыю.

Інструкцыі па тэхніцы бяспекі

  1. Прыбор прызначаны выключна для прыватнага, бытавога выкарыстання і для прадугледжанага прызначэння. Гэты прыбор не прыдатны для камерцыйнага выкарыстання.
  2. Не выкарыстоўвайце прыбор на вуліцы.
  3. Трымайце яго далей ад крыніц цяпла, прамых сонечных прамянёў, вільготнасці (ніколі не акунайце яго ў вадкасць) і вострых краёў.
  4. Не размяшчайце шалі ў вільготных, гарачых і халодных умовах.
  5. Прадукт уяўляе сабой высокадакладную электронную вагавую прыладу. Таму не кідайце яго; у адваротным выпадку накіп можна лёгка пашкодзіць.
  6. Папярэджанне: Не выкарыстоўвайце прыбор, калі ён упаў або быў пашкоджаны. Ніколі не спрабуйце адрамантаваць прыбор самастойна. Аднясіце яго на ўпаўнаважаны сэрвісны цэнтр для рамонту.
  7. Каб забяспечыць бяспеку вашых дзяцей, захоўвайце ўсю ўпакоўку (пластыкавыя пакеты, скрынкі, полістырол і г.д.) у недаступных месцах.
  8. Папярэджанне: Не дазваляйце маленькім дзецям гуляць з фальгой. Небяспека ўдушша!
  9. Не дазваляйце дзецям гуляць з прыладай.
  10. Калі на дысплеі паказваецца «Lo», гэта азначае, што зарад батарэі вельмі нізкі. Калі ласка, заменіце батарэі. Нізкі зарад батарэі або няспраўныя батарэі могуць выклікаць недакладныя вынікі або іншыя памылкі.
  11. Выкарыстоўвайце прыбор толькі на ўстойлівай, роўнай і сухой паверхні.
  12. Макс. вага, якую могуць вытрымаць, складае 5000 г.
  13. Пазбягайце празмерных удараў або вібрацыі на прыбор.
  14. Калі вы не збіраецеся выкарыстоўваць прыбор на працягу доўгага часу, выміце батарэі перад захоўваннем, каб пазбегнуць уцечкі вадкасці.

Тэхнічныя характарыстыкі

Асаблівасць Апісанне
Дысплей Вялікі ВК-дысплей (52 х 23 мм) з вялікімі лічбамі ВК-дысплея
Платформа Трывалая платформа з загартаванага шкла таўшчынёй 3 мм, 21 х 15 см, чорнага колеру
Датчыкі Абсталяваны чатырма высокадакладнымі датчыкамі для надзейных вынікаў
Функцыя тары Паказвае вагу ежы без вагі кантэйнера
Адзінка вымярэння гр, кг, фунт, унцыі, мл, вадкія унцыі (кабрыялет)
Дыяпазон узважвання 2г - 5кг
Максімальная загрузка 5 кг
Дакладнасць 1g
Гузікі Кнопка ўключэння / выключэння / тары
Паказчыкі Індыкатары перагрузкі і разраду батарэі
Магутнасць Харчаванне ад батарэй: 2 х ААА (батарэйкі ўваходзяць у камплект)
Колер Чорны

Ідэнтыфікацыя частак

  1. ВК-дысплей
  2. Платформа для вагаў з загартаванага шкла
  3. Кнопка выбару адзінкі
  4. Кнопка ON / TARE

Першае выкарыстанне прыбора

Устаўка батарэй:

  1. Адкрыйце корпус батарэі ў ніжняй частцы шкалы.
  2. Устаўце 2 батарэйкі ААА (у камплекце) у батарэйны адсек у ніжняй частцы шкалы, выконваючы палярнасць.
  3. Выберыце патрэбную адзінку вымярэння ў г, фунт-унцыі, мл, вадкія унцыі, націснуўшы кнопку «АДЗІНКІ».

Выкарыстанне прыбора

  1. Націсніце кнопку «ON / TARE», каб уключыць шалі. ВК-экран уключыцца, і праз 0 секунды на дысплеі з'явіцца «2».
  2. Пастаўце кантэйнер для ўзважвання на платформу для ўзважвання, і на ВК-экране адлюструецца вага прадмета.
  3. Націсніце кнопку «ON / TARE», і на ВК-экране з'явіцца «0» (нуль). Такім чынам вы скідаеце вагу кантэйнера. Затым дадайце ежу або вадкасць у ёмістасць, і на экране з'явіцца вага ежы (без вагі ёмістасці).
  4. Націсніце кнопку «ON / TARE» яшчэ раз, каб выключыць прыбор.

Адлюстраванне памылак Уводзіны

  1. Калі на экране з'яўляецца "Lo", гэта азначае, што ёсць рэзкае сілкаваннеtagд. Калі ласка, заменіце батарэі як мага хутчэй.
  2. Пры перагрузцы вагаў на дысплеі з'явіцца «O-Ld».

Уборка

  1. Перад чысткай заўсёды вымайце батарэі.
  2. Увага: Не апускайце вагі ў ваду; электронныя кампаненты могуць быць пашкоджаны.
  3. Не выкарыстоўвайце драцяную шчотку або любыя абразіўныя прадметы.
  4. Не выкарыстоўвайце кіслотныя або абразіўныя мыйныя сродкі.
  5. Чысціце прыладу злёгку вільготнай анучай. Пераканайцеся, што вільгаць і вада не прасочваюцца ў прыладу!
  6. Для чысткі выкарыстоўвайце прадаюцца ў продажы мыйныя сродкі або мыла.
  7. Пасля чысткі добра прасушыце прыладу сухой і мяккай тканінай.

Захоўванне

  1. Заўсёды вымайце батарэі, калі вы не збіраецеся выкарыстоўваць прыбор на працягу доўгага часу.
  2. Захоўвайце прыладу ў чыстым сухім месцы.

Утылізацыя прыбораў і аксесуараў
Гэты сімвал, які з'яўляецца на вырабе, яго аксэсуарах або прыкладаемых інструкцыях, паказвае на тое, што прадукт і яго электронныя аксэсуары нельга ўтылізаваць разам з іншым бытавым смеццем. Каб пазбегнуць магчымага шкоднага ўздзеяння на навакольнае асяроддзе або здароўе з-за некантралюемай утылізацыі адходаў, аддзяліце гэтыя прадукты ад іншых тыпаў адходаў і перапрацуйце іх. Хатнія карыстальнікі павінны звязацца альбо з крамай, дзе яны набылі гэты прадукт, альбо з мясцовымі службамі, каб даведацца, куды і як яны могуць вярнуць гэтыя прадукты для экалагічна бяспечнай перапрацоўкі.

Утылізацыя батарэек
Гэтая маркіроўка на акумулятары, кіраўніцтве або ўпакоўцы азначае, што акумулятары гэтага прадукта не павінны ўтылізавацца разам з іншымі бытавымі адходамі пасля заканчэння іх жыццёвага цыкла.

FAQ

  • Што рабіць, калі на вагах паказваецца «Lo»?
    Замяніце батарэі як мага хутчэй, бо гэта паказвае на недахоп энергііtage.
  • Ці магу я выкарыстоўваць шалі на вуліцы?
    Не, прыбор прызначаны толькі для выкарыстання ў памяшканні.
  • Якую максімальную вагу могуць вытрымаць?
    Максімальная грузападымальнасць складае 5000 г.
  • Як ачысціць накіп?
    Выміце батарэі, выкарыстоўвайце злёгку вільготную тканіну і не апускайце вагі ў ваду.

КАЛІ ЛАСКА, ПРАЧЫТАЦЬ І ЗАХАВАЦЬ ГЭТЫЯ ВАЖНЫЯ ІНСТРУКЦЫІ БЯСПЕКІ. 
Уважліва прачытайце інструкцыю па эксплуатацыі перад уводам прыбора ў эксплуатацыю і захавайце інструкцыю, чэк і, калі магчыма, скрынку з унутранай упакоўкай. Калі вы перадаеце гэтую прыладу іншым людзям, перадайце таксама інструкцыю па эксплуатацыі.

СИМВОЛЫ КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКАЎ
Важная інфармацыя для вашай бяспекі пазначана спецыяльна.

Важна выконваць гэтыя інструкцыі, каб пазбегнуць няшчасных выпадкаў і прадухіліць пашкоджанне машыны:
LIFE-Accuracy-Glass-Digital-кухонныя шалі-(1)ПАПЯРЭДЖАННЕ: Гэты знак папярэджвае вас аб небяспецы для вашага здароўя і паказвае на магчымую рызыку траўмаў.
LIFE-Accuracy-Glass-Digital-кухонныя шалі-(2)УВАГА: Гэты знак паказвае на магчымую небяспеку для машыны або іншых аб'ектаў.
LIFE-Accuracy-Glass-Digital-кухонныя шалі-(3)УВАГА: Гэты знак падкрэслівае парады і інфармацыю

ІНСТРУКЦЫІ БЯСПЕКІ

  1. Прыбор прызначаны выключна для прыватнага, бытавога выкарыстання і для прадугледжанага прызначэння. Гэты прыбор не прыдатны для камерцыйнага выкарыстання.
  2. Не выкарыстоўвайце прыбор на вуліцы.
  3. Трымайце яго далей ад крыніц цяпла, прамых сонечных прамянёў, вільготнасці (ніколі не апускайце яго ў вадкасць) і вострых краёў.
  4. Не размяшчайце шалі ў вільготных, гарачых і халодных умовах.
  5. Прадукт уяўляе сабой высокадакладную электронную вагавую прыладу. Таму не кідайце, інакш накіп можна лёгка пашкодзіць.
  6. ПАПЯРЭДЖАННЕ: не выкарыстоўвайце прыбор, калі ён упаў або быў пашкоджаны. Ніколі не спрабуйце рамантаваць прыбор самастойна. Аднясіце яго на ўпаўнаважаны сэрвісны цэнтр для рамонту.
  7. У мэтах бяспекі вашых дзяцей захоўвайце ўсю ўпакоўку (пластыкавыя пакеты, скрынкі, полістырол і г.д.) у месцах, недаступных для іх.
  8. ПАПЯРЭДЖАННЕ: Не дазваляйце маленькім дзецям гуляць з фальгой. Небяспека ўдушша!
  9. Не дазваляйце дзецям гуляць з прыладай.
  10. Калі на дысплеі паказваецца «Lo», гэта азначае, што зарад батарэі вельмі нізкі.
    Калі ласка, заменіце батарэі. Нізкі зарад батарэі або няспраўныя батарэі могуць выклікаць недакладныя вынікі або іншыя памылкі.
  11. Выкарыстоўвайце прыбор толькі на ўстойлівай, роўнай і сухой паверхні.
  12. Макс. вага, якую могуць вытрымаць, складае 5000 г
  13. Пазбягайце празмерных удараў або вібрацыі на прыбор.
  14. Калі вы не збіраецеся выкарыстоўваць прыбор на працягу доўгага часу, выміце батарэі перад захоўваннем, каб пазбегнуць уцечкі вадкасці.

ТЭХНІЧНЫЯ ХАРАКТАРЫСТЫКІ

  1. Вялікі ВК-дысплей (52 х 23 мм) з вялікімі лічбамі ВК-дысплея
  2. Трывалая платформа з загартаванага шкла таўшчынёй 3 мм, 21 х 15 см, чорнага колеру
  3. Абсталяваны чатырма высокадакладнымі датчыкамі для надзейных вынікаў
  4. Функцыя тары для адлюстравання вагі ежы без вагі кантэйнера
  5. Адзінка вымярэння: грам, кг, фунт-унцыя, мл, вадкая унцыя (канверсоўная)
  6. Дыяпазон узважвання: 2 г - 5 кг
  7. Максімальная нагрузка: 5 кг
  8. Дакладнасць: lg
  9. Кнопка On/ Off/ Tare
  10. Індыкатар перагрузкі
  11. Індыкатар разраду батарэі
  12. Аўтаматычнае адключэнне, падаўжае тэрмін службы батарэі
  13. Гумовыя ножкі супраць слізгацення
  14. Памеры: 21x15xl.7cm
  15. Харчаванне ад батарэй: 2 х ААА (батарэйкі ўваходзяць у камплект)
  16. Колер: чорны

ІДЭНТЫФІКАЦЫЯ ЧАСТКАЎ

  1. ВК-дысплей
  2. Платформа для вагаў з загартаванага шкла
  3. Кнопка выбару адзінкі
  4. Кнопка ON / TARE

LIFE-Accuracy-Glass-Digital-кухонныя шалі-(4)

ПЕРШАЕ ВЫКАРЫСТАННЕ ПРЫЛАДА

УСТАЎКА АКУМУЛЯТАРАЎ:

  1. Адкрыйце корпус батарэі ў ніжняй частцы шкалы.
  2. Устаўце 2 батарэйкі ААА (у камплекце) у батарэйны адсек у ніжняй частцы шкалы, выконваючы палярнасць.
  3. Выберыце патрэбную адзінку вымярэння ў г, фунт-унцыі, мл, вадкія унцыі, націснуўшы кнопку «АДЗІНКІ».

ВЫКАРЫСТАННЕ ПРЫЛАДА 

  1. Націсніце кнопку «ON /TARE», каб уключыць шалі. ВК-экран уключыцца, і праз 2 секунды на дысплеі з'явіцца «O».
  2. Пастаўце кантэйнер для ўзважвання на платформу для ўзважвання, і на ВК-экране адлюструецца вага прадмета.
  3. Націсніце кнопку «ON/TARE», і на ВК-экране з'явіцца «O» (нуль). Такім чынам вы скідаеце вагу кантэйнера. Затым дадайце ежу або вадкасць у ёмістасць, і на экране з'явіцца вага ежы (без вагі ёмістасці).
  4. Націсніце кнопку «ON / TARE» яшчэ раз, каб выключыць прыбор.

УВОДЗІНЫ ДЫСПЛЕЯ ПАМЫЛКІ: 

  1. Калі на экране з'яўляецца "Lo", гэта азначае, што ёсць шор харчаванняtage, калі ласка, заменіце батарэі як мага хутчэй.
  2. Калі вагі перагружаюцца, на дысплеі з'явіцца «O-Ld».

АЧЫСТКА

  1. Перад чысткай заўсёды вымайце батарэі.
  2. УВАГА: Не апускайце вагі ў ваду: электронныя кампаненты могуць быць пашкоджаны.
  3. Не выкарыстоўвайце драцяную шчотку або любыя абразіўныя прадметы.
  4. Не выкарыстоўвайце кіслотныя або абразіўныя мыйныя сродкі.
  5. Чысціце прыладу злёгку вільготнай анучай. Пераканайцеся, што вільгаць або вада не прасочваюцца ў прыладу!
  6. Для чысткі выкарыстоўвайце прадаюцца ў продажы мыйныя сродкі або мыла.
  7. Пасля чысткі добра прасушыце прыладу сухой і мяккай тканінай.

ЗАХОЎВАННЕ 

  1. Заўсёды вымайце батарэі, калі вы не збіраецеся выкарыстоўваць прыбор на працягу доўгага часу.
  2. Захоўвайце прыладу ў чыстым сухім месцы.

УТЫЛІЗАЦЫЯ ПРЫБОРА І АКСЕССУАРАЎ
LIFE-Accuracy-Glass-Digital-кухонныя шалі-(5)Гэты сімвал, які з'яўляецца на вырабе, яго аксэсуарах або прыкладаемых інструкцыях, паказвае на тое, што прадукт і яго электронныя аксэсуары нельга ўтылізаваць разам з іншым бытавым смеццем. Каб пазбегнуць магчымага шкоднага ўздзеяння на навакольнае асяроддзе або здароўе з-за некантралюемай утылізацыі адходаў, аддзяліце гэтыя прадукты ад іншых тыпаў адходаў і перапрацуйце іх. Хатнія карыстальнікі павінны звязацца альбо з крамай, дзе яны набылі гэты прадукт, альбо з мясцовымі службамі, каб даведацца, куды і як яны могуць вярнуць гэтыя прадукты для экалагічна бяспечнай перапрацоўкі.

УТЫЛІЗАЦЫЯ АКУМУЛЯТАРАЎ
Гэтая маркіроўка на акумулятары, кіраўніцтве або ўпакоўцы азначае, што акумулятары гэтага прадукта не павінны ўтылізавацца разам з іншымі бытавымі адходамі пасля заканчэння іх жыццёвага цыкла.

Зроблена ў Кітаі

Дакументы / Рэсурсы

Лічбавыя кухонныя шалі LIFE Accuracy Glass [pdf] Кіраўніцтва карыстальніка
Accuracy Glass Лічбавыя кухонныя шалі, Дакладнасць, Glass Лічбавыя кухонныя шалі, Лічбавыя кухонныя шалі, кухонныя шалі, Шалі

Спасылкі

Пакінуць каментар

Ваш электронны адрас не будзе апублікаваны. Абавязковыя для запаўнення палі пазначаны *