Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

دليل المستخدم لـ LG SKM1 Sound Bar

معلومات المنتج

تحديد

  • نموذج: متر مربع 1
  • الشركة المصنعة: LG
  • مصدر الطاقة: تيار متردد/تيار مستمر
  • سمات: إيقاف التشغيل التلقائي، مدخل محمول، اتصال بلوتوث

تعليمات استخدام المنتج

  • معلومات السلامة
    تأكد من اتخاذ احتياطات السلامة التالية للاستخدام الأمثل لشريط الصوت:
  • لا تعرض المنتج للمطر أو الرطوبة لمنع مخاطر الحريق أو الصدمات الكهربائية.
  • تجنب وضع المنتج في أماكن ضيقة أو بالقرب من مصادر الصوت العاليةtagالمنتجات الإلكترونية.
  • قم بتخزين المنتج بعيدًا عن مصادر اللهب المكشوف.
  • قم بإحالة الخدمة إلى موظف مؤهل ولا تحاول فتح الغطاء.

ابدء
للبدء في استخدام Sound Bar، اتبع الخطوات التالية:

  1. اقرأ دليل المالك بعناية للحصول على تعليمات التشغيل.
  2. تأكد من إمكانية الوصول إلى قابس الطاقة بسهولة في حالة الطوارئ.
  3. قم بالتحقق من صفحة المواصفات للتعرف على المتطلبات الحالية.
  4. أجهزة التشغيل
    يدعم Sound Bar أجهزة مختلفة لإدخال الصوت بما في ذلك الأجهزة المحمولة والأجهزة المتصلة بالبلوتوث.

ضبط الصوت
استخدم جهاز التحكم عن بعد لضبط إعدادات الصوت مثل تحديد أوضاع ومصادر الصوت المختلفة.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها
ارجع إلى قسم استكشاف الأخطاء وإصلاحها في الدليل للتعرف على المشكلات والحلول الشائعة.

التعليمات

  • س: ماذا يجب أن أفعل إذا لم يتم تشغيل شريط الصوت؟
    ج: تحقق من مصدر الطاقة وتأكد من توصيل قابس الطاقة بشكل صحيح. إذا استمرت المشكلات، فراجع قسم استكشاف الأخطاء وإصلاحها في الدليل.
  • س: كيف أقوم بتوصيل جهاز البلوتوث الخاص بي بـ Sound Bar؟
    أ: استخدم جهاز التحكم عن بعد لتحديد وظيفة البلوتوث واتبع تعليمات الاقتران الموجودة في الدليل.

يرجى قراءة هذا الدليل بعناية قبل تشغيل الجهاز الخاص بك والاحتفاظ به للرجوع إليه في المستقبل.

  • نموذج
    متر مربع 1

معلومات السلامة

حذر
خطر التعرض لصدمة كهربائية لا تفتحه.

حذر:
لتقليل خطر التعرض لصدمة كهربائية ، لا تقم بإزالة الغطاء (أو الجزء الخلفي) الذي لا توجد به أجزاء يمكن للمستخدم صيانتها بالداخل ، قم بإحالة الصيانة إلى فنيي الخدمة المؤهلين.

  • الغرض من وميض البرق مع رمز رأس السهم داخل مثلث متساوي الأضلاع هو تنبيه المستخدم إلى وجود حجم خطير غير معزولtagداخل حاوية المنتج قد يكون حجمها كافياً لتشكل خطر صدمة كهربائية للأشخاص.
  • تهدف علامة التعجب الموجودة داخل المثلث متساوي الأضلاع إلى تنبيه المستخدم إلى وجود تعليمات تشغيل وصيانة (خدمة) مهمة في الأدبيات المصاحبة للمنتج.
  • تحذير: لتجنب خطر نشوب حريق أو التعرض لصدمة كهربائية، لا تعرض هذا المنتج للمطر أو الرطوبة.
  • حذر: يجب عدم تعريض الجهاز للماء (التنقيط أو الرش) ويجب عدم وضع أي أشياء مملوءة بالسوائل، مثل المزهريات، على الجهاز.
  • تحذير: لا تقم بتثبيت هذا الجهاز في مكان مغلق مثل خزانة الكتب أو وحدة مماثلة. تحذير: لا تستخدم أجهزة عالية الصوتtagقد يحدث عطل في هذا المنتج نتيجة لصدمة كهربائية.
  • حذر: لا يجوز وضع أي مصادر للهب المكشوف، مثل الشموع المضاءة، على الجهاز.
  • حذر: لا تسد أي فتحات تهوية. قم بالتركيب وفقًا لتعليمات الشركة المصنعة.
  • تم توفير فتحات وفتحات في الخزانة للتهوية ولضمان التشغيل الموثوق للمنتج وحمايته من ارتفاع درجة حرارته. لا يجوز أبدًا حجب الفتحات عن طريق وضع المنتج على سرير أو أريكة أو سجادة أو أي سطح مماثل آخر. لا يجوز وضع هذا المنتج في تركيب مدمج مثل خزانة الكتب أو الرفوف ما لم يتم توفير تهوية مناسبة أو الالتزام بتعليمات الشركة المصنعة.

تنبيه بخصوص سلك الطاقة

  • قابس الطاقة هو جهاز الفصل. في حالة الطوارئ، يجب أن يظل قابس الطاقة في متناول اليد.
  • قم بمراجعة صفحة المواصفات الموجودة في دليل المالك هذا للتأكد من المتطلبات الحالية.
  • لا تفرط منافذ الجدار. تعتبر منافذ الحائط المحملة بشكل زائد أو منافذ الحائط المفكوكة أو التالفة أو أسلاك التمديد أو أسلاك الطاقة المهترئة أو عزل الأسلاك التالفة أو المتصدعة أمرًا خطيرًا. قد تؤدي أي من هذه الظروف إلى حدوث صدمة كهربائية أو نشوب حريق. افحص سلك جهازك بشكل دوري ، وإذا كان مظهره يشير إلى تلف أو تدهور ، فافصله ، وتوقف عن استخدام الجهاز ، واستبدل السلك بجزء بديل دقيق بواسطة مركز خدمة معتمد. احمِ سلك الطاقة من الإيذاء الجسدي أو الميكانيكي ، مثل الالتواء أو الالتواء أو الضغط أو إغلاق الباب أو السير عليه. انتبه بشكل خاص للمقابس ومنافذ الحائط والنقطة التي يخرج منها السلك من الجهاز.

يلاحظ:
للحصول على معلومات علامات السلامة بما في ذلك تعريف المنتج وتقييمات مصدر الطاقة ، يرجى الرجوع إلى الملصق الرئيسي الموجود في الجزء السفلي أو السطح الآخر للمنتج.

الرموز

مميزات فريدة

  • للفوز في المنافسة
    تدعم هذه الوحدة إمكانية إيقاف التشغيل تلقائيًا لتوفير استهلاك الطاقة.
  • محمول في
    استمع إلى الموسيقى من جهازك المحمول. (مشغل MP3 ، كمبيوتر محمول ، هاتف ذكي ، إلخ.)
  • BLUETOOTH
    يستمع إلى الموسيقى المخزنة على جهاز Bluetooth الخاص بك.

مقدمة
الرموز المستخدمة في هذا الدليل

  • ملحوظة
    يشير إلى ملاحظات خاصة وميزات التشغيل.
  • حذر
    يشير إلى تحذيرات لمنع الأضرار المحتملة الناجمة عن سوء الاستخدام.

جهاز التحكم عن بعد

  • شريط الصوت LG-SQM1-شكل-(5)(تعليق): يقوم بتشغيل الوحدة أو إيقاف تشغيلها.
  • بصري:
  • حدد الوظيفة البصرية.
  • قم بتشغيل وظيفة قفل اتصال البلوتوث.
  • معيار:
  • يختار صوتًا قياسيًا.
  • قم بتشغيل وظيفة AUTO POWER. (الصفحة 18)
  • PORT.IN (منفذ محمول):
  • يختار الوظيفة المحمولة والمصدر.
  • قم بإيقاف تشغيل وظيفة قفل اتصال البلوتوث. (الصفحة 21)
  • (صامت) :
  • كتم الصوت.
  • قم بإيقاف تشغيل وظيفة التشغيل التلقائي. (الصفحة 18)
  • (بلوتوث): حدد وظيفة البلوتوث والمصدر.
  • المجلد +/-: ضبط مستوى صوت مكبر الصوت
  • 2
  • انفجار صوتي: يعزز الصوت الجهير والقوي.
  • DRC تشغيل/إيقاف:
  • يتم التحكم بهذه الوحدة باستخدام جهاز التحكم عن بعد الخاص بالتلفزيون.
  • تشغيل أو إيقاف تشغيل وظيفة DRC.

استبدال البطارية

قم بإزالة غطاء البطارية الموجود في الجزء الخلفي من جهاز التحكم عن بعد، ثم أدخل البطارية بالمكان المناسب.

زيادةview

اللوحة الأمامية

  1. حساس عن بعد
  2. حالة الصمام الثنائي الباعث للضوء
  3. بلوتوث LED

ملحوظة
تعمل هذه الوحدة فقط مع جهاز التحكم عن بعد.

اللوحة الخلفية

  1. USB (الخدمة فقط): موصل تنزيل S / W.
  2. بورت.إن (محمول): قم بتوصيله بجهاز محمول.
  3. الأراضي الفلسطينية المحتلة. في (بصري): قم بتوصيله بجهاز بصري.
  4. فتحة التثبيت على الحائط: يمكنك تركيب مكبر الصوت على الحائط.

حذر
احرص على التأكد من عدم قيام الأطفال بوضع أيديهم أو أي أشياء في قناة مكبر الصوت.

  • قناة مكبر الصوت: فتحة لصوت جهير وفير في خزانة السماعة (حاوية)

حول حالة LED

ملحوظة

  • عند الضغط على أي زر، يومض مؤشر LED الخاص بالحالة (باللون الأحمر) الموجود على الوحدة الرئيسية.
  • عند الضغط على زر (كتم الصوت)، يومض مؤشر LED للحالة (أبيض) ومصباح LED الخاص بالبلوتوث (أبيض) ببطء.
  • عندما يصل هذا الجهاز إلى الحد الأدنى من مستوى الصوت، يضيء مؤشر LED للحالة (أبيض) ومصباح LED الخاص بالبلوتوث (أبيض) لمدة ثانيتين ثم يومضان ببطء.
  • عندما يصل هذا الجهاز إلى الحد الأقصى لمستوى الصوت، يضيء مؤشر LED للحالة (أبيض) ومصباح LED الخاص بالبلوتوث (أبيض) لمدة ثانيتين.
  • عند الضغط على زر التحكم في الصوت (+/-) بشكل مستمر، يومض مؤشر LED للحالة (باللون الأحمر) بسرعة.

وظائف مفيدة لاستخدام الوحدة

وظيفة وصف ل do افعل هذا
تشغيل / إيقاف تشغيل جهاز التحكم عن بعد في التلفزيون يتيح لك التحكم في مستوى صوت هذه الوحدة باستخدام جهاز التحكم عن بعد الخاص بالتلفزيون حتى مع منتجات الشركة الأخرى. تم ضبط الإعداد الأولي لهذه الوظيفة على تشغيل. ON اضغط مع الاستمرار جمهورية الكونغو الديمقراطية ON على جهاز التحكم عن بعد لمدة ثانيتين تقريبًا. مؤشر LED للحالة (أبيض) و بلوتوث يومض مؤشر LED (الأبيض) مرتين.
عن اضغط مع الاستمرار جمهورية الكونغو الديمقراطية OFF على جهاز التحكم عن بعد لمدة ثانيتين تقريبًا. مؤشر LED للحالة (أبيض) و بلوتوث يومض مؤشر LED (الأبيض) مرتين.
BT قفل تشغيل / إيقاف يسمح لك بتوصيل ملف بلوتوث الجهاز يعمل فقط بلوتوث الوظيفة. تم ضبط الإعداد الأولي لهذه الوظيفة على إيقاف التشغيل. ON اضغط مع الاستمرار بصري على جهاز التحكم عن بعد لمدة ثانيتين تقريبًا بلوتوث الوظيفة. مؤشر LED للحالة (أبيض) و بلوتوث يومض مؤشر LED (الأبيض) مرتين.
عن اضغط مع الاستمرار ميناء في على جهاز التحكم عن بُعد لمدة ثانيتين تقريبًا بلوتوث الوظيفة. مؤشر LED للحالة (أبيض) و بلوتوث يومض مؤشر LED (الأبيض) مرتين.
تشغيل/إيقاف التشغيل التلقائي يسمح للوحدة بالتشغيل والإيقاف تلقائيًا عن طريق إشارات الإدخال: البصرية، بلوتوث.

تم ضبط الإعداد الأولي لهذه الوظيفة على "تشغيل".

ON اضغط مع الاستمرار معيار على جهاز التحكم عن بعد لمدة ثانيتين تقريبًا. مؤشر LED للحالة (أبيض) و بلوتوث يومض مؤشر LED (الأبيض) مرتين.
عن اضغط مع الاستمرار على زر (كتم الصوت) في جهاز التحكم عن بعد لمدة ثانيتين تقريبًا. سيضيء مؤشر LED للحالة (أبيض) و بلوتوث يومض مؤشر LED (الأبيض) مرتين.

تركيب شريط الصوت

  • يمكنك سماع الصوت عن طريق توصيل الوحدة بالجهاز الآخر: التلفزيون، مشغل أقراص Blu-ray، مشغل DVD، وما إلى ذلك.
  • ضع الوحدة أمام التلفزيون وقم بتوصيلها بالجهاز الذي تريده.

حذر

  • للحصول على أفضل أداء للاتصال اللاسلكي مثل Bluetooth ، لا تقم بتركيب الوحدة على أثاث معدني لأن الاتصال اللاسلكي يتواصل من خلال وحدة موضوعة في الجزء السفلي من الوحدة.
  • احرص على عدم حدوث خدوش على سطح الوحدة عند تركيبها أو نقلها.

تركيب الوحدة الرئيسية على الحائط (اختياري)

يمكنك تثبيت الوحدة الرئيسية على الحائط.

حذر
نظرًا لأنه من الصعب إجراء اتصال بعد تثبيت هذه الوحدة، فيجب عليك توصيل الكابلات قبل التثبيت.

مواد التحضير

  1. ضع الوحدة في الجزء السفلي من التلفزيون وقم بتوصيلها بالموقع. قم بالمحاذاة لتوسيط الوحدة على التلفزيون.
  2. عندما تقوم بتثبيته على حائط (خرساني) ، استخدم سدادات الحائط. يجب عليك حفر الثقوب. استخدم الفتحات الموجودة في الجزء السفلي من الوحدة للتحقق من نقطة الحفر.

    ملحوظة
    عندما تحدد موضع الثقب باستخدام المثقاب ، اضبط الوضع الأفقي.
  3. قم بتثبيت البراغي ومقابس الحائط كما هو موضح في الرسم التوضيحي أدناه.

ملحوظة

  • لا يتم توفير البراغي ومقابس الحائط لتركيب الوحدة. يوصى بأن يكون حجم البراغي على النحو التالي: القطر 4 مم، الطول 40 مم أو نحو ذلك
  • يتم إحكام ربط البراغي مع ترك المسامير 10 مم.
  • قم بتعليق الوحدة الرئيسية على الحائط كما هو موضح أدناه.

ملحوظة
لفصل الوحدة، قم بذلك بالترتيب العكسي.
حذر

  • لا تقم بتركيب هذه الوحدة بالمقلوب. فقد يؤدي ذلك إلى إتلاف أجزاء من هذه الوحدة أو التسبب في حدوث إصابة شخصية.
  • لا تتمسك بالوحدة المثبتة وتجنب أي تأثير عليها.
  • قم بتثبيت الوحدة بإحكام على الحائط حتى لا تسقط. إذا سقطت الوحدة ، فقد يؤدي ذلك إلى حدوث إصابة أو تلف المنتج.
  • عند تركيب الوحدة على الحائط، يرجى التأكد من عدم قيام أي طفل بسحب أي من كابلات التوصيل، حيث قد يؤدي ذلك إلى سقوط الوحدة.

الاتصال

تنظيم الكابلات

تنظيم الكابلات (اختياري)
يمكنك تنظيم الكابل برباط الكابلات.

  1. أمسك الكابلات معًا باستخدام روابط الكابلات كما هو موضح أدناه.
  2. أحكم ربط الكابلات.

ملحوظة

  • بعد اكتمال جميع التوصيلات ، يمكنك ترتيب الكابلات حسب الحاجة.
  • روابط الكابلات غير مدعومة.
الاتصال بالتلفزيون الخاص بك

باستخدام كابل بصري

  1. قم بتوصيل الأراضي الفلسطينية المحتلة. مقبس IN الموجود في الجزء الخلفي من الوحدة لمقبس OPTICAL OUT في التلفزيون باستخدام كابل بصري.
  2. حدد مصدر الإدخال إلى بصري بالضغط على الزر OPTICAL في جهاز التحكم عن بُعد. يمكنك رؤية مؤشر الحالة LED (أبيض) قيد التشغيل. ثم يتم تحديد الوظيفة البصرية.

ملحوظة

  • قبل توصيل الكابل البصري، تأكد من إزالة غطاء قابس الحماية إذا كان الكابل الخاص بك يحتوي على غطاء.
  • يمكنك الاستمتاع بصوت التلفزيون من خلال مكبرات الصوت الخاصة بهذه الوحدة. في حالة بعض طرز التلفزيون ، يجب تحديد خيار مكبر الصوت الخارجي من قائمة التلفزيون. (للحصول على التفاصيل ، ارجع إلى دليل مستخدم التلفزيون الخاص بك.)
  • قم بإعداد مخرج الصوت للتلفزيون للاستماع إلى الصوت من خلال هذه الوحدة: قائمة إعدادات التلفزيون شريط الصوت LG-SQM1-شكل-(24) [صوت] شريط الصوت LG-SQM1-شكل-(24) [خرج صوت التلفزيون] شريط الصوت LG-SQM1-شكل-(24) [مكبر صوت خارجي (بصري)]
  • تختلف تفاصيل قائمة إعداد التلفزيون وفقًا لجهات التصنيع أو طرازات جهاز التلفزيون لديك.

مزامنة صوت LG (بصري)

  • يمكنك التحكم في بعض وظائف هذه الوحدة عن طريق جهاز التحكم عن بعد الخاص بالتلفزيون الخاص بك باستخدام LG Sound Sync. وهو متوافق مع تلفاز ال جي المدعوم من ال جي
  • مزامنة الصوت. تأكد من وجود شعار LG Sound Sync على جهاز التلفزيون الخاص بك.
  • وظيفة يمكن التحكم بها عن طريق جهاز التحكم عن بعد الخاص بتلفزيون LG: رفع/خفض مستوى الصوت، كتم الصوت
  • راجع دليل التعليمات الخاص بالتلفزيون للحصول على تفاصيل LG Sound Sync.
  • قم بإجراء أحد التوصيلات التالية ، اعتمادًا على إمكانيات جهازك.

ملحوظة

  • يمكنك أيضًا استخدام وحدة التحكم عن بُعد الخاصة بهذه الوحدة أثناء استخدام LG Sound Sync. إذا استخدمت جهاز التحكم عن بعد الخاص بالتلفزيون مرة أخرى ، فستتزامن الوحدة مع التلفزيون.
  • عندما يفشل الاتصال ، تأكد من حالة التلفزيون والطاقة.
  • تأكد من حالة هذه الوحدة والتوصيل في الحالات أدناه عند استخدام LG Sound Sync.
      • تم إيقاف تشغيل الوحدة.
      • تغيير الوظيفة للآخرين.
  • فصل الكابل البصري.
  • يختلف مقدار الوقت اللازم لإيقاف تشغيل هذه الوحدة اعتمادًا على التلفزيون الخاص بك عندما تقوم بضبط وظيفة AUTO POWER على ON.
  • إذا تم ضبط التلفزيون المتصل على LG Sound Sync ، تتحول الوحدة تلقائيًا إلى LG Sound Sync.
  1. قم بتوصيل تلفزيون LG الخاص بك بالوحدة باستخدام كابل بصري
    .
  2. قم بإعداد مخرج الصوت الخاص بالتلفزيون للاستماع إلى الصوت عبر هذه الوحدة:
  3. قائمة إعدادات التلفزيون [الصوت] [مخرج صوت التلفزيون] [مزامنة صوت LG (بصرية)]
  4. قم بتشغيل الوحدة بالضغط على 1 في جهاز التحكم عن بعد.
  5. حدد مصدر الإدخال الضوئي بالضغط على الزر OPTICAL في جهاز التحكم عن بعد
    يمكنك رؤية مؤشر LED للحالة (باللون الأبيض) يومض مرتين. يظل مؤشر LED للحالة (باللون الأبيض) مضاءً إذا تم توصيل هذه الوحدة بالتلفزيون بشكل طبيعي.

ملحوظة
تختلف تفاصيل قائمة إعداد التلفزيون حسب طراز التلفزيون الخاص بك.

توصيل معدات اختياري

اتصال OPT.IN
قم بتوصيل مقبس الإخراج البصري للأجهزة الخارجية بمقبس OPT. IN.

  1. قم بتوصيل الأراضي الفلسطينية المحتلة. مقبس IN الموجود في الجزء الخلفي من الوحدة لمقبس OPTICAL OUT الخاص بجهازك الخارجي.
  2. حدد مصدر الإدخال الضوئي بالضغط على الزر OPTICAL في جهاز التحكم عن بعد. يمكنك رؤية مصباح LED للحالة (الأبيض) مضاءً. ثم يتم تحديد الوظيفة الضوئية.
  3. استمع إلى الصوت.

ملحوظة
قبل توصيل الكابل البصري، تأكد من إزالة غطاء قابس الحماية إذا كان الكابل الخاص بك يحتوي على غطاء.

اتصال PORT.IN

الاستماع إلى الموسيقى من المشغل المحمول الخاص بك
يمكن استخدام الوحدة لتشغيل الموسيقى من العديد من أنواع المشغلات المحمولة أو الأجهزة الخارجية.

  1. قم بتوصيل المشغل المحمول بموصل PORT.IN الخاص بالوحدة باستخدام كابل استريو مقاس 3.5 ملم.
  2. حدد مصدر الإدخال إلى Portable بالضغط على زر PORT.IN في جهاز التحكم عن بُعد. يمكنك رؤية مؤشر LED الخاص بالحالة (أخضر) قيد التشغيل. ثم يتم تحديد الوظيفة المحمولة.
  3. قم بتشغيل المشغل المحمول أو الجهاز الخارجي وابدأ تشغيله.

العمليات

DRC (التحكم في النطاق الديناميكي)
اجعل الصوت واضحًا عند خفض مستوى الصوت ومنع ارتفاع الصوت بشكل مفاجئ (Dolby Digital فقط). يتم تشغيل هذه الوظيفة أو إيقاف تشغيلها عند الضغط على DRC ON/OFF.

إيقاف الصوت مؤقتا

  • اضغط على (كتم الصوت) لكتم صوت وحدتك.
  • ولإلغاء ذلك، اضغط على (كتم الصوت) مرة أخرى على جهاز التحكم عن بعد أو قم بتغيير مستوى الصوت.

استخدام جهاز التحكم عن بعد الخاص بالتلفزيون

  • يمكنك التحكم في بعض وظائف هذه الوحدة باستخدام جهاز التحكم عن بعد الخاص بتلفزيونك أو باستخدام منتجات أخرى من الشركة. الوظائف التي يمكن التحكم فيها هي رفع/خفض مستوى الصوت وكتم الصوت.
  • اضغط مع الاستمرار على DRC ON بجهاز التحكم عن بُعد لمدة ثانيتين تقريبًا. ثم يومض مؤشر LED الخاص بالحالة (أبيض) ومؤشر Bluetooth LED (أبيض) مرتين. بعد ذلك ، يتم تمكين هذه الوظيفة.
  • لإيقاف تشغيل هذه الوظيفة، اضغط مع الاستمرار على زر DRC OFF لمدة ثانيتين تقريبًا. ثم يومض مؤشر LED للحالة (أبيض) ومصباح LED للبلوتوث (أبيض) مرتين. بعد ذلك، يتم تعطيل هذه الوظيفة.

ملحوظة

  • العلامات التجارية التلفزيونية المدعومة
    LG باناسونيك فيليبس سامسونج
    حاد سوني توشيبا فيزيو
  • تأكد من ضبط إخراج الصوت بجهاز التلفزيون على [مكبر صوت خارجي].
  • اعتمادًا على جهاز التحكم عن بُعد ، قد لا تعمل هذه الوظيفة بشكل جيد.
  • لا تعمل هذه الوظيفة على جهاز التحكم عن بعد السحري الخاص بتلفزيون LG.

للفوز في المنافسة

  • ستقوم هذه الوحدة بإيقاف تشغيل نفسها لتوفير استهلاك الكهرباء إذا لم تكن الوحدة الرئيسية متصلة بجهاز خارجي ولم يتم استخدامها لمدة 15 دقيقة.
  • يتم إيقاف تشغيل هذه الوحدة أيضًا بعد ست ساعات إذا تم توصيل الوحدة الرئيسية بجهاز آخر باستخدام الإدخال التناظري. (على سبيل المثال: محمول ، إلخ ..)

كيفية إلغاء تنشيط اتصالات الشبكة اللاسلكية.
اضغط مع الاستمرار على زر (كتم الصوت) في جهاز التحكم عن بعد لمدة ثانيتين تقريبًا ثم أوقف تشغيل الوحدة.

تشغيل/إيقاف التشغيل التلقائي

  • يتم تشغيل شريط الصوت هذا وإيقاف تشغيله تلقائيًا من خلال مصدر الإدخال: بصري أو بلوتوث.
  • لتشغيل هذه الوظيفة، اضغط مع الاستمرار على STANDARD في جهاز التحكم عن بعد لمدة ثانيتين تقريبًا.
  • لإيقاف تشغيل هذه الوظيفة، اضغط مع الاستمرار على زر (كتم الصوت) في جهاز التحكم عن بعد لمدة ثانيتين تقريبًا.

تشغيل

  • عند تشغيل التلفزيون أو جهاز خارجي متصل بهذه الوحدة ، تتعرف هذه الوحدة على إشارة الإدخال وتختار الوظيفة المناسبة. يمكنك سماع الصوت من جهازك.
  • إذا حاولت توصيل جهاز Bluetooth الخاص بك ، يتم تشغيل هذه الوحدة وسيتم توصيل الوحدة بجهاز Bluetooth الخاص بك.

إيقاف التشغيل
عند إيقاف تشغيل التلفزيون ، يتحول مكبر الصوت هذا إلى وضع الاستعداد.

ملحوظة

  • بعد تشغيل الوحدة عن طريق وظيفة AUTO POWER، سيتم إيقاف تشغيلها تلقائيًا إذا لم تكن هناك إشارة لفترة معينة من الجهاز الخارجي.
  • إذا أوقفت تشغيل الوحدة مباشرة، فلن تتمكن من تشغيلها تلقائيًا باستخدام وظيفة AUTO POWER. ومع ذلك، يمكن تشغيل الوحدة باستخدام وظيفة AUTO POWER عند وصول إشارة ضوئية بعد 5 ثوانٍ من عدم وجود إشارة.
  • اعتمادًا على الجهاز المتصل ، قد لا تعمل هذه الوظيفة.
  • إذا قمت بفصل اتصال Bluetooth عن طريق هذه الوحدة ، فإن بعض أجهزة Bluetooth تحاول الاتصال بالوحدة باستمرار. لذلك يوصى بفصل الاتصال قبل إيقاف تشغيل الوحدة.
  • عند تشغيل هذه الوحدة لأول مرة ، يتم تشغيل وظيفة Auto Power (الطاقة التلقائية).
  • لاستخدام هذه الوظيفة، يجب تسجيل الوحدة الرئيسية في قائمة الأجهزة المقترنة بأجهزة Bluetooth.
  • يمكنك ضبط وظيفة AUTO POWER فقط عند تشغيل هذه الوحدة.

تغيير الوظيفة التلقائية
تتعرف هذه الوحدة على إشارات الإدخال مثل الإشارات البصرية والبلوتوث والمحمولة ثم تقوم بتغيير الوظائف المناسبة تلقائيًا.

  • عندما تأتي إشارة ضوئية
    عندما تقوم بتشغيل الجهاز الخارجي المتصل بهذه الوحدة بواسطة كابل بصري ، فإن هذه الوحدة تغير الوظيفة إلى بصري. يمكنك سماع الصوت من جهازك.
  • عند محاولة توصيل جهاز بلوتوث
    عند محاولة توصيل جهاز البلوتوث الخاص بك بهذه الوحدة، يتم تحديد وظيفة البلوتوث. قم بتشغيل الموسيقى على جهاز البلوتوث.
  • عند توصيل جهاز محمول
    عندما تقوم بتوصيل جهازك المحمول باستخدام كابل استريو مقاس 3.5 مم ، فإن هذه الوحدة تغير الوظيفة إلى محمول. يمكنك سماع الموسيقى من جهازك.

ملحوظة
إذا تم تعيين وظيفة قفل اتصال Bluetooth ، فسيكون اتصال Bluetooth متاحًا فقط في وظيفة Bluetooth.

استخدام تقنية BLUETOOTH®

حول البلوتوث

  • البلوتوث هي تقنية اتصالات لاسلكية للاتصال قصير المدى.
  • قد ينقطع الصوت عندما يتداخل الاتصال مع الموجة الإلكترونية الأخرى أو عندما تقوم بتوصيل البلوتوث في غرف أخرى.
  • لا يترتب على توصيل الأجهزة الفردية باستخدام تقنية البلوتوث اللاسلكية أي رسوم.
  • من الممكن تشغيل الهاتف المحمول المزود بتقنية البلوتوث اللاسلكية عبر Cascade إذا تم إجراء الاتصال عبر تقنية البلوتوث اللاسلكية.
    • الأجهزة المتوفرة: الهاتف الذكي، مشغل MP3، الكمبيوتر المحمول، الخ.
    • الإصدار: 4.0
    • الترميز: SBC، AAC

بلوتوث بروfiles

  • لاستخدام تقنية البلوتوث اللاسلكية، يجب أن تكون الأجهزة قادرة على تفسير بعض البيانات.files.
  • هذه الوحدة متوافقة مع الأجهزة التاليةfile.
  • A2DP (Advanced Audio Distribution Pro.)file)

الاستماع إلى الموسيقى المخزنة على أجهزة البلوتوث

إقران الوحدة وجهاز البلوتوث
قبل البدء في إجراء الاقتران، تأكد من تشغيل ميزة البلوتوث في جهاز البلوتوث الخاص بك. راجع دليل المستخدم الخاص بجهاز البلوتوث الخاص بك. بمجرد إجراء عملية الاقتران، لن تكون هناك حاجة إلى إجرائها مرة أخرى.

  1. حدد مصدر الإدخال للبلوتوث بالضغط على زر (بلوتوث) في جهاز التحكم عن بعد. سيومض مؤشر LED الخاص بالبلوتوث.
  2. قم بتشغيل جهاز البلوتوث وأجرِ عملية الاقتران. عند البحث عن هذه الوحدة باستخدام جهاز البلوتوث، قد تظهر قائمة بالأجهزة التي تم العثور عليها في شاشة جهاز البلوتوث وفقًا لنوع جهاز البلوتوث. تظهر وحدتك باسم "LG-SQM1 (XX)".
    ملحوظة
    • XX يعني آخر رقمين من عنوان Bluetooth. على سبيل المثالampعلى سبيل المثال، إذا كانت وحدتك تحتوي على عنوان Bluetooth مثل 9C:02:98:4A: F7:08، فسوف ترى "LG-SQM1 (08)" على جهاز Bluetooth الخاص بك.
    • اعتمادًا على نوع جهاز Bluetooth، تتمتع بعض الأجهزة بطريقة مختلفة للاقتران. أدخل الرمز السري (0000) حسب الحاجة.
  3. عند توصيل هذه الوحدة بنجاح بجهاز Bluetooth الخاص بك، سيبقى مؤشر LED الخاص بالبلوتوث (الأزرق) مضاءً.
  4. استمع إلى الموسيقى.
    لتشغيل الموسيقى المخزنة على جهاز Bluetooth الخاص بك، راجع دليل المستخدم الخاص بجهاز Bluetooth الخاص بك.

ملحوظة

  • عند استخدام تقنية Bluetooth، يجب عليك إجراء اتصال بين الوحدة وجهاز Bluetooth في أقرب وقت ممكن والحفاظ على مسافة.
  • ومع ذلك ، قد لا تعمل بشكل جيد في الحالات أدناه:
    • يوجد عائق بين الوحدة وجهاز البلوتوث.
    • هناك جهاز يستخدم نفس التردد مع تقنية البلوتوث مثل المعدات الطبية أو الميكروويف أو جهاز LAN اللاسلكي.
  • إذا لم يعمل اتصال البلوتوث بشكل جيد، فحاول إقرانه مرة أخرى.
  • قد ينقطع الصوت عندما تتداخل الموجة الإلكترونية الأخرى مع الاتصال.
  • يقتصر الاقتران على جهاز بلوتوث واحد لكل وحدة ولا يتم دعم الاقتران المتعدد.
  • بناءً على نوع الجهاز ، قد لا تتمكن من استخدام وظيفة Bluetooth.
  • يمكنك الاستمتاع بوظيفة البلوتوث باستخدام الهاتف أو مشغل MP3 أو الكمبيوتر المحمول وما إلى ذلك.
  • كلما زادت المسافة بين الوحدة وجهاز البلوتوث ، انخفضت جودة الصوت.
  • سيتم قطع اتصال البلوتوث عند إيقاف تشغيل الوحدة أو عندما يبتعد جهاز البلوتوث عن الوحدة.
  • عند قطع اتصال Bluetooth، قم بتوصيل جهاز Bluetooth بالوحدة مرة أخرى.
  • عندما لا تكون الوحدة متصلة بجهاز بلوتوث، سوف يومض مؤشر LED الخاص بالبلوتوث.

قفل توصيل BLUETOOTH (قفل BT)

  • يمكنك تقييد اتصال Bluetooth على وظيفة Bluetooth فقط لمنع اتصال Bluetooth غير المقصود.
  • اضغط مع الاستمرار على OPTICAL في جهاز التحكم عن بعد لمدة ثانيتين تقريبًا لتشغيل هذه الوظيفة في وظيفة Bluetooth. ثم يومض مؤشر LED الخاص بالحالة (أبيض) ومؤشر Bluetooth LED (أبيض) مرتين. بعد ذلك ، يتم تمكين هذه الوظيفة.
  • لإيقاف تشغيل هذه الوظيفة ، اضغط مع الاستمرار على PORT.IN في جهاز التحكم عن بُعد لمدة ثانيتين تقريبًا في وظيفة Bluetooth. ثم يومض مؤشر LED الخاص بالحالة (أبيض) ومؤشر Bluetooth LED (أبيض) مرتين. بعد ذلك ، يتم تعطيل هذه الوظيفة.

ملحوظة
حتى إذا قمت بإعداد قفل اتصال البلوتوث على وضع التشغيل، فسيتم تشغيل شريط الصوت هذا من خلال وظيفة التشغيل التلقائي. قم بإيقاف تشغيل وظيفة التشغيل التلقائي لمنع حدوث ذلك.

ضبط الصوت
يحتوي هذا النظام على حقلين للصوت المحيطي تم ضبطهما مسبقًا. يمكنك تحديد وضع الصوت المطلوب باستخدام زر كل وضع صوت.

تأثير صوتي وصف
معيار يمكنك الاستمتاع بالصوت الأمثل.
انفجار باس يعزز الصوت الجهير والقوي.

ملحوظة

  • في بعض أوضاع المؤثرات الصوتية ، لا يوجد صوت أو صوت منخفض في بعض مكبرات الصوت. يعتمد ذلك على وضع الصوت ومصدر الصوت ، فهو ليس به عيب.
  • قد تحتاج إلى إعادة تعيين وضع المؤثرات الصوتية ، بعد تبديل الإدخال ، وأحيانًا حتى بعد الصوت file تغيرت.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

عام

مشكلة السبب والتصحيح
الوحدة لا تعمل بشكل صحيح. قم بإيقاف تشغيل هذه الوحدة والجهاز الخارجي المتصل بها (التلفزيون، ومكبر الصوت، ومشغل أقراص DVD، Amp(مكبر الصوت، وما إلى ذلك) ثم أعد تشغيلها. افصل سلك الطاقة الخاص بهذه الوحدة والجهاز الخارجي المتصل بها (التلفزيون، ومكبر الصوت، ومشغل أقراص DVD، Amp(المُخرج، وما إلى ذلك) ثم حاول الاتصال مرة أخرى.

قد لا يتم حفظ الإعداد السابق عند إيقاف تشغيل الجهاز.

لا يوجد طاقة تم فصل سلك الطاقة. قم بتوصيل سلك الطاقة. تحقق مما إذا كان هناك انقطاع في الكهرباء.

تحقق من الحالة عن طريق تشغيل الأجهزة الإلكترونية الأخرى.

لا يوجد صوت تم تحديد مصدر إدخال غير صحيح. تحقق من مصدر الإدخال وحدد مصدر الإدخال الصحيح.

تم تفعيل وظيفة كتم الصوت.

يضعطشريط الصوت LG-SQM1-شكل-(6) (كتم الصوت) أو اضبط مستوى الصوت لإلغاء وظيفة كتم الصوت.

عند استخدام اتصال بجهاز خارجي (جهاز فك التشفير، بلوتوث الجهاز، وما إلى ذلك)، اضبط مستوى الصوت للجهاز.

  

جهاز التحكم عن بعد لا يعمل بشكل صحيح.

جهاز التحكم عن بعد بعيد جدًا عن الوحدة. قم بتشغيل جهاز التحكم عن بعد على مسافة 7 أمتار تقريبًا. يوجد عائق في مسار جهاز التحكم عن بعد والوحدة. قم بإزالة العائق.

لقد نفدت بطاريات جهاز التحكم عن بعد. قم باستبدال البطاريات بأخرى جديدة.

وظيفة AUTO POWER لا تعمل. تحقق من اتصال الجهاز الخارجي مثل التلفزيون أو مشغل DVD/Blu-Ray أو بلوتوث الجهاز. اعتمادًا على الجهاز المتصل، قد لا تعمل هذه الوظيفة.
الوحدة لا تتصل بلوتوث جهاز اغلاق بلوتوث وظيفة قفل الاتصال.
عندما تشعر أن صوت خرج الوحدة منخفض. تحقق من التفاصيل أدناه واضبط الوحدة وفقًا لها. قم بتبديل حالة [ON] الخاصة بوظيفة DRC إلى [OFF] باستخدام جهاز التحكم عن بعد.

عند توصيل شريط الصوت بالتلفزيون، قم بتغيير إعداد مخرج الصوت الرقمي في قائمة إعداد التلفزيون من [PCM] إلى [AUTO] أو [BITSTREAM].

مع توصيل شريط الصوت بالمشغل، قم بتغيير إعداد مخرج الصوت الرقمي في قائمة إعداد المشغل من [PCM] إلى [PRIMARY PASS-THROUGH] أو [BITSTREAM].

ملاحظات حول استخدام اللاسلكي

مشكلة السبب والتصحيح
قد يكون لهذا الجهاز تداخل لاسلكي. قد لا يعمل الاتصال اللاسلكي بشكل طبيعي في المناطق ذات الإشارة الضعيفة. لا تقم بتثبيت الجهاز على أثاث معدني للحصول على الأداء الأمثل.
بلوتوث قد تتعطل الأجهزة أو تصدر ضوضاء في الحالات التالية. عندما يتصل أي جزء من جسمك بجهاز الإرسال والاستقبال الخاص بـ بلوتوث الجهاز أو شريط الصوت. عندما يكون هناك عائق أو جدار أو تم تركيب الجهاز في مكان منعزل.

عند وجود جهاز (شبكة LAN لاسلكية، أو معدات طبية، أو ميكروويف) يستخدم نفس التردد، اجعل المسافة بين المنتجات بعيدة قدر الإمكان عن بعضها البعض.

عند توصيل الجهاز بالكمبيوتر بلوتوث الجهاز، جعل المسافة بين المنتجات قريبة قدر الإمكان من بعضها البعض.

عندما يبتعد الجهاز كثيرًا عن ملف بلوتوث الجهاز، يتم فصل الاتصال وقد يحدث عطل أيضًا.

العلامات التجارية والتراخيص

جميع العلامات التجارية الأخرى هي علامات تجارية مملوكة لأصحابها.

تم تصنيعها بموجب ترخيص من Dolby Laboratories. Dolby وDolby Audio والرمز المزدوج D هي علامات تجارية لشركة Dolby Laboratories.

علامة Bluetooth® التجارية والشعارات هي علامات تجارية مسجلة مملوكة لشركة Bluetooth SIG, Inc. وأي استخدام لهذه العلامات من قبل LG Electronics يتم بموجب ترخيص. العلامات التجارية والأسماء التجارية الأخرى هي ملك لأصحابها.

تحديد

عام
متطلبات الطاقة يرجى الرجوع إلى الملصق الرئيسي.
استهلاك الطاقة يرجى الرجوع إلى الملصق الرئيسي.
وضع الاستعداد المتصل بالشبكة: 0.5 وات
الأبعاد (العرض × الارتفاع × العمق) تقريبا. 650.0 مم × 79.0 مم × 94.0 مم بالقدم
درجة حرارة التشغيل 5 درجة مئوية إلى 35 درجة مئوية
رطوبة التشغيل 5% إلى 90%
متاح مدخلات الصوت الرقمية Sampتردد لينغ 32 كيلوهرتز ، 44.1 كيلوهرتز ، 48 كيلوهرتز ، 88.2 كيلوهرتز ، 96 كيلوهرتز
تنسيق الصوت الرقمي المتوفر صوت دولبي ، بي سي إم
المدخلات
يختار، يقرر. IN (دخل الصوت الرقمي) 0 ديسيبل في الثانية ، مقبس بصري × 1
ميناء. في (محمول في) 0.4 Vrms (مقبس استريو 3.5 مم) × 1
Ampالمولد (قوة خرج RMS)
المجموع 40 واط جذر متوسط ​​مربع
أمام 20 واط RMS x 2 (4 واط عند 1 كيلوهرتز ، 10٪ THD)
  • التصميمات والمواصفات عرضة للتغيير دون إشعار مسبق.

صيانة

التعامل مع الوحدة

عند شحن الوحدة
يرجى الاحتفاظ بعلبة الشحن الأصلية ومواد التغليف. إذا كنت بحاجة إلى شحن الوحدة، للحصول على أقصى قدر من الحماية، قم بإعادة تعبئة الوحدة كما كانت معبأة في المصنع في الأصل.

الحفاظ على نظافة الأسطح الخارجية

  • لا تستخدم السوائل المتطايرة مثل رش المبيدات بالقرب من الوحدة.
  • قد يؤدي المسح باستخدام ضغط قوي إلى إتلاف السطح.
  • لا تترك المنتجات المطاطية أو البلاستيكية على اتصال بالوحدة لفترة طويلة.

تنظيف الوحدة
لتنظيف المشغل ، استخدم قطعة قماش ناعمة وجافة. إذا كانت الأسطح شديدة الاتساخ ، استخدم قطعة قماش ناعمة مبللة بقليل من محلول تنظيف معتدل. لا تستخدم مذيبات قوية مثل الكحول ، أو البنزين ، أو التنر ، لأنها قد تلحق الضرر بسطح الوحدة.

www.lg.com جميع الحقوق محفوظة لشركة LG Electronics Inc. © 2024.

 

 

اقرأ المزيد عن هذا الدليل وقم بتنزيل ملف PDF:

المستندات / الموارد

شريط الصوت LG SKM1 [pdf] دليل المالك
شريط الصوت SKM1، SKM1، شريط الصوت، شريط

مراجع

اترك تعليقا

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. تم وضع علامة على الحقول المطلوبة *