Adapter USB NoteKit XFVI-D95
“`html
Manylebau Cynnyrch
- Brand: viaim
- Model: NoteKit
- Cydnawsedd: Cyfrifiadur
- Cysylltiad: USB Adapter
Cyfarwyddiadau Defnydd Cynnyrch
Cysylltu'r Dyfais
1. Cysylltwch y ddyfais Kit i borth cyfrifiadur a hir-pwyswch y
botwm amlswyddogaeth nes bod y dangosydd yn fflachio'n wyn.
2. Cadwch y earbuds yn agos at y ddyfais Kit tra bod y gwyn
golau yn fflachio. Unwaith y bydd y dangosydd ar y Kit yn troi'n wyrdd, maen nhw
yn cael eu paru.
3. Gosod dyfeisiau mewnbwn ac allbwn i Kit yn eich cyfrifiadur
Gosodiadau sain.
Trawsgrifiad Recordio amser real
- Agorwch y cymhwysiad viaim ar eich cyfrifiadur a dewiswch y
modd recordio dymunol:
- Recordio galwadau ar gyfer galwadau ffôn a thelegynadleddau.
- Recordiad byw ar gyfer sgyrsiau wyneb yn wyneb.
- Recordiad sain/fideo ar gyfer chwarae sain/fideo.
*Sylwer: Gallwch drawsgrifio recordiadau trwy gysylltu'r Kit
dyfais i'ch cyfrifiadur heb ei gysylltu â viaim earbud.
Addaswch gyfaint siaradwr y cyfrifiadur yn unol â hynny.
Cyfarwyddiadau Diogelwch
Diogelwch Clyw: Cyfyngu defnydd cyfaint uchel i
osgoi niwed i'r clyw. Gosodwch gyfaint sain i lefel ddiogel.
Cyfarwyddiadau Diogelwch Eraill:
- Osgoi llyncu damweiniol trwy gadw'r ddyfais i ffwrdd
plant ac anifeiliaid anwes. - Storiwch y ddyfais yn y cas codi tâl gyda'r caead ar gau pryd
ddim yn cael ei ddefnyddio. - Glanhewch â lliain sych yn unig a defnyddiwch ategolion penodedig.
- Peidiwch â bod yn agored i ddŵr neu hylifau, a pheidiwch â defnyddio allbwn uwch
gradd.
Cwestiynau Cyffredin (FAQ)
C: A allaf ddefnyddio'r ddyfais Kit heb ei gysylltu â viaim
clustffonau?
A: Gallwch, gallwch drawsgrifio recordiadau trwy gysylltu'r Kit
dyfais i'ch cyfrifiadur heb ei gysylltu â viaim earbud.
Addaswch gyfaint siaradwr y cyfrifiadur yn unol â hynny.
C: Sut ydw i'n gwybod a yw dyfais y Kit wedi'i pharu â viaim
clustffonau?
A: Pan fydd y golau dangosydd ar y Kit yn troi'n wyrdd, mae'n nodi
bod y ddyfais wedi'i chysylltu â'ch clustffonau viaim.
“`
Cychwyn Cyflym NoteKit
Gosodwch y cymhwysiad viaim ar eich cyfrifiadur
Dadlwythwch y cymhwysiad viaim ar eich cyfrifiadur, dilynwch yr awgrymiadau ar gyfer gosod, ac yna defnyddiwch y nodwedd recordio. Lawrlwythwch addressviaim.ai/desktop
viaim
Golau dangosydd
Botwm amlswyddogaeth
Porthladd USB addasydd
Tarian
Golau dangosydd
Golau gwyn ymlaen: Mae'r ddyfais wedi'i chysylltu â'r cyfrifiadur ond nid â'ch clustffonau viaim.
Fflachio golau gwyn: Mae'r ddyfais yn y modd paru ac yn ceisio sefydlu cysylltiad â'ch clustffonau viaim.
Golau gwyrdd ymlaen: Mae'r ddyfais wedi'i chysylltu â'ch clustffonau viaim.
Golau coch ymlaen: Mae'r meicroffon wedi'i ddadactifadu.
Rheoli dyfais
Pwyswch y botwm amlswyddogaeth
Ysgogi / dadactifadu'r meicroffon.
Pwyswch y botwm amlswyddogaeth yn hir
Mae'r golau gwyn sy'n fflachio yn nodi bod y ddyfais wedi mynd i mewn i'r modd paru ac yn sefydlu cysylltiad â'ch clustffonau viaim.
Cysylltu â viaim earbuds
1 . Cysylltwch y ddyfais Kit i borth cyfrifiadur ac yna gwasgwch y botwm aml-swyddogaeth ar y Kit yn hir nes bod y dangosydd yn fflachio mewn gwyn.
Golau dangosydd
2 . Mae fflachio golau gwyn yn golygu bod y clustffonau yn y modd paru. Cadwch y clustffonau yn ddigon agos at y ddyfais Kit. Unwaith y bydd dangosydd y ddyfais Kit yn goleuo'n wyrdd, cânt eu paru.
3 . Yng ngosodiadau sain eich system gyfrifiadurol, gosodwch ddyfeisiau mewnbwn ac allbwn i “Kit.”
Mewnbwn Allbwn Sain
Dewiswch enw dyfais allbwn sain
Trawsgrifiad recordio amser real
Agorwch y cymhwysiad viaim ar eich cyfrifiadur a dewiswch y modd recordio a ddymunir.
Mae recordio galwadau yn berthnasol yn ystod galwadau ffôn a thelegynadledda. Mae recordiad byw yn berthnasol yn ystod sgyrsiau wyneb yn wyneb. Mae recordiad sain / fideo yn berthnasol wrth chwarae sain / fideo. * Nodyn: Gallwch hefyd drawsgrifio recordiadau trwy gysylltu'r ddyfais Kit â'ch cyfrifiadur heb ei gysylltu ag earbud viaim. Yn y modd hwn, y sianel allbwn sain yw'r siaradwr cyfrifiadur, felly bydd angen i chi addasu'r cyfaint yn unol â hynny.
Cyfarwyddiadau Diogelwch
Hysbysiad Pwysig
Diogelwch Clyw
Er mwyn osgoi niwed i'r clyw, cyfyngwch ar yr amser y byddwch chi'n defnyddio'r ddyfais ar lefel uchel a gosodwch y sain i lefel ddiogel. Po uchaf yw'r sain, y byrraf yw'r amser gwrando diogel.
Cyfarwyddiadau Diogelwch Eraill
Cadwch y ddyfais i ffwrdd oddi wrth blant ac anifeiliaid anwes er mwyn osgoi llyncu damweiniol. Pan na chaiff ei ddefnyddio, storiwch y ddyfais yn yr achos gwefru gyda'r caead gwefru
gau, a'u cadw allan o gyrhaedd plant ac anifeiliaid anwes. PEIDIWCH â chaniatáu i blant ddefnyddio'r ddyfais. Glanhewch y ddyfais a'r cas codi tâl gyda lliain sych yn unig. Defnyddiwch atodiadau/ategolion a nodir gan y gwneuthurwr yn unig. Wrth ddefnyddio'r cynnyrch hwn, dylid dilyn rhagofalon sylfaenol bob amser, gan gynnwys y canlynol: Darllenwch yr holl gyfarwyddiadau cyn defnyddio'r achos codi tâl. Er mwyn lleihau'r risg o anaf, mae angen goruchwyliaeth agos wrth ddefnyddio'r
achos cyhuddo ger plant. Peidiwch â datgelu'r achos gwefru i ddŵr, glaw, hylifau neu eira.
Gall defnyddio cyflenwad pŵer neu wefrydd nad yw'n cael ei argymell na'i werthu gan wneuthurwr dibynadwy arwain at risg o niwed i'r cynnyrch, tân neu anaf i bobl.
Peidiwch â defnyddio'r cas codi tâl uwchlaw ei sgôr allbwn. Gall allbynnau gorlwytho uwchlaw'r sgôr arwain at niwed i'r cynnyrch, risg o dân neu anaf i bobl.
Peidiwch â defnyddio cas codi tâl sydd wedi'i ddifrodi neu ei addasu. Gall batris wedi'u difrodi neu eu haddasu arddangos ymddygiad anrhagweladwy gan arwain at ddifrod i'r cynnyrch, tân, ffrwydrad neu risg o anaf.
Peidiwch â dadosod yr achos gwefru. Gall ail-osod anghywir arwain at risg o niwed i'r cynnyrch, tân neu anaf i bobl.
Peidiwch ag agor, malu neu amlygu'r cynnyrch i dân, golau haul uniongyrchol neu dymheredd gormodol. Sylwch mai'r tymheredd gweithredu delfrydol yw 0-35 ° C.
Mae'r cynnyrch hwn yn cynnwys deunydd magnetig. Ymgynghorwch â'ch meddyg i weld a allai hyn effeithio ar eich dyfais feddygol fewnblanadwy.
Byddwch yn ymwybodol o'ch amgylchoedd wrth ddefnyddio'r cynnyrch. Wrth ddefnyddio'r cynnyrch wrth weithredu cerbyd symudol neu feic, peiriannau trwm, neu mewn sefyllfaoedd eraill sydd angen sylw i ddiogelwch, a fyddech cystal â chydymffurfio â chyfreithiau a rheoliadau cymwys. Argymhellir peidio â defnyddio'r cynnyrch wrth yrru.
Cynnal a chadw
Peidiwch â glanhau'r ddyfais â chemegau neu adweithyddion, gan y byddant yn niweidio wyneb y ddyfais ac yn ei gyrydu.
Wrth Gefn Recordio
Gwnewch gopi wrth gefn o'ch recordiadau yn rheolaidd, ac nid yw'r gwneuthurwr yn atebol am unrhyw golled data.
Batri
Gall y batri fod yn destun tymereddau eithafol uchel neu isel a phwysedd aer isel ar uchder uchel wrth ei ddefnyddio, ei storio neu ei gludo.
Sefyllfaoedd a all arwain at ffrwydrad batri
Gall gadael batri mewn tymheredd eithriadol o uchel o amgylch yr amgylchedd arwain at ffrwydrad neu ollwng hylif neu nwy fflamadwy;
Gall batri sy'n destun pwysedd aer hynod o isel arwain at ffrwydrad neu ollwng hylif neu nwy fflamadwy.
Rhybudd Cyngor Sir y Fflint
ID Cyngor Sir y Fflint: 2BKBC-XFVI-D95
Mae'r ddyfais hon yn cydymffurfio â rhan 15 o Reolau Cyngor Sir y Fflint. Mae gweithredu yn amodol ar y ddau amod canlynol:
1. Efallai na fydd y ddyfais hon yn achosi ymyrraeth niweidiol, a
2. Rhaid i'r ddyfais hon dderbyn unrhyw ymyrraeth a dderbynnir, gan gynnwys ymyrraeth a allai achosi gweithrediad annymunol.
Gallai unrhyw Newidiadau neu Addasiadau nad ydynt wedi'u cymeradwyo'n benodol gan y parti sy'n gyfrifol am gydymffurfio ddirymu awdurdod y defnyddiwr i weithredu'r offer.
SYLWCH: Profwyd bod yr offer hwn yn cydymffurfio â'r terfynau
ar gyfer dyfais ddigidol Dosbarth B, yn unol â rhan 15 o Reolau Cyngor Sir y Fflint. Mae'r terfynau hyn wedi'u cynllunio i ddarparu amddiffyniad rhesymol rhag ymyrraeth niweidiol mewn gosodiad preswyl. Mae'r offer hwn yn cynhyrchu defnyddiau a gall belydru ynni amledd radio ac, os na chaiff ei osod a'i ddefnyddio yn unol â'r cyfarwyddiadau, gall achosi ymyrraeth niweidiol i gyfathrebiadau radio. Fodd bynnag, nid oes unrhyw sicrwydd na fydd ymyrraeth yn digwydd mewn gosodiad penodol. Os yw'r offer hwn yn achosi ymyrraeth niweidiol i dderbyniad radio neu deledu, y gellir ei bennu trwy droi'r offer i ffwrdd ac ymlaen, anogir y defnyddiwr i geisio cywiro'r ymyrraeth gan un neu fwy o'r mesurau canlynol:
Ailgyfeirio neu adleoli'r antena sy'n derbyn.
Cynyddu'r gwahaniad rhwng yr offer a'r derbynnydd.
Cysylltwch yr offer ag allfa ar gylched sy'n wahanol i'r un y mae'r derbynnydd wedi'i gysylltu ag ef.
Cysylltwch â'r deliwr neu dechnegydd radio/teledu profiadol am gymorth.
Os na allwch ddileu'r ymyrraeth, mae'r Cyngor Sir y Fflint yn mynnu eich bod yn rhoi'r gorau i ddefnyddio'ch cynnyrch. Gallai Newidiadau neu Addasiadau nad ydynt yn benodol gan y parti sy'n gyfrifol am gydymffurfio ddirymu awdurdod y defnyddiwr i weithredu'r offer.
SYLWCH: Nid yw'r gwneuthurwr yn gyfrifol am unrhyw ymyrraeth radio neu deledu
a achosir gan addasiadau anawdurdodedig i'r offer hwn. Gallai newidiadau o'r fath ddirymu awdurdod y defnyddiwr i weithredu'r offer.
Amlygiad RF: Mae'r ddyfais wedi'i gwerthuso i gwrdd â datguddiad Rf cyffredinol
gofynion. Gellir defnyddio'r ddyfais mewn amodau datguddiad cludadwy heb gyfyngiad.
IC Rhybudd
IC32848-XFVID95
Mae'r ddyfais hon yn cydymffurfio â RSSs eithriedig trwydded Industry Canada. Mae gweithredu yn amodol ar y ddau amod canlynol:
1. Efallai na fydd y ddyfais hon yn achosi ymyrraeth; a
2. Rhaid i'r ddyfais hon dderbyn unrhyw ymyrraeth, gan gynnwys ymyrraeth a allai achosi gweithrediad annymunol y ddyfais.
Mae'r ddyfais wedi'i gwerthuso i fodloni gofyniad amlygiad RF cyffredinol. Gellir defnyddio'r ddyfais mewn cyflwr datguddiad cludadwy heb gyfyngiad.
Datganiad Cydymffurfiaeth yr UE
Mae Hong Kong Future Intelligent Technology Co, Ltd drwy hyn yn datgan bod y math o offer radio trwy gyfrwng NoteKit yn cydymffurfio â Chyfarwyddeb 2014/53/EU.
Gwybodaeth Amlygiad RF
Mae'r ddyfais hon wedi'i phrofi ac mae'n cwrdd â therfynau cymwys ar gyfer amlygiad Amledd Radio (RF). BLE2402-2480MHz2.71dBmEIRPBT2402-2480MHz7.28dBmEIRP Gwneuthurwr: Hong Kong Future Intelligent Technology Co, Ltd Cyfeiriad y GwneuthurwrRoom 1450 14/F, Eton Tower, 8 Hysan Avenue, Causeway Bay, Hong Kong, China
Hysbysiadau
Ar gyfer Safonau IMDA perthnasol gweler ein pecyn neu cyfeiriwch at ein websafle www.viaim.ai.
Gwybodaeth Gwaredu ac Ailgylchu
Mae'r symbol bin olwynion wedi'i groesi allan ar eich cynnyrch, batri, llenyddiaeth neu becynnu yn eich atgoffa bod yn rhaid mynd â'r holl gynnyrch electronig a batris i fannau casglu gwastraff ar wahân ar ddiwedd eu hoes waith; ni ddylid eu gwaredu yn y llif gwastraff arferol gyda sbwriel cartref. Cyfrifoldeb y defnyddiwr yw cael gwared ar yr offer gan ddefnyddio man casglu dynodedig neu wasanaeth ar gyfer ailgylchu offer trydanol ac electronig gwastraff (WEEE) a batris ar wahân yn unol â chyfreithiau lleol.
Mae casglu ac ailgylchu eich offer yn briodol yn helpu i sicrhau bod gwastraff offer trydanol ac electronig (EEE) yn cael ei ailgylchu mewn modd sy'n cadw deunyddiau gwerthfawr ac yn diogelu iechyd pobl a'r amgylchedd, trin amhriodol, torri damweiniol, difrod, a / neu ailgylchu amhriodol ar y diwedd Gall ei fywyd fod yn niweidiol i iechyd ac amgylchedd. I gael rhagor o wybodaeth am ble a sut i ollwng eich gwastraff EEE, cysylltwch â'ch awdurdod lleol, adwerthwr neu wasanaeth gwaredu gwastraff cartref.
Lleihau Sylweddau Peryglus
Mae'r cynnyrch hwn yn cydymffurfio â RoHS a REACH.
Datganiad Cyfreithiol
Mae'r llawlyfr hwn ar gyfer cyfeirio yn unig. Nid oes dim yn y llawlyfr hwn yn gyfystyr â gwarant o unrhyw fath, yn ddatganedig neu'n oblygedig. Mae'r holl luniau yn y llawlyfr hwn er gwybodaeth yn unig. Gall y cynnyrch gwirioneddol amrywio. Mae eich defnydd o ap viaim a chynhyrchion meddalwedd neu galedwedd yn seiliedig ar delerau trwydded meddalwedd a thelerau ac amodau eraill sydd mewn grym ar gyfer y cynnyrch ar adeg ei brynu. Mae angen eich cytundeb i'r telerau hyn i osod neu ddefnyddio'r cynnyrch. Byddwch yn sicr i ddarllen y telerau perthnasol yn ofalus cyn i chi osod yr ap, meddalwedd neu ddefnyddio'r cynnyrch. Ewch i www.viaim.ai i gael rhagor o wybodaeth am y cynnyrch, telerau gwarant cyfyngedig a thelerau trwydded meddalwedd perthnasol.
Mae'r cynnyrch hwn wedi'i gynhyrchu gan Hong Kong Future Intelligent Technology Co, Ltd ac yn cael ei werthu o dan gyfrifoldeb. Am warant neu gefnogaeth ar ôl gwerthu, gwiriwch yn www.viaim.ai am yr asiantau awdurdodedig perthnasol yn eich gwlad. Gall pob enw cwmni a chynnyrch arall fod yn nodau masnach y cwmnïau y maent yn gysylltiedig â hwy.
Mae Android, Google Play, a logo Google Play yn nodau masnach Google LLC. Mae Apple a logo Apple yn nodau masnach Apple Inc, sydd wedi'u cofrestru yn yr Unol Daleithiau a gwledydd eraill. Mae App Store yn nod gwasanaeth Apple Inc. Mae'r marc geiriau Bluetooth a'r logos yn nodau masnach cofrestredig sy'n eiddo i Bluetooth SIG, Inc. ac mae unrhyw ddefnydd o farciau o'r fath gan Hong Kong Future Intelligent Technology Co, Ltd o dan drwydded.
Gwarant a Chefnogaeth Ôl-werthu
Am warant neu gefnogaeth ar ôl gwerthu, gwiriwch yn www.viaim.ai am yr asiantau awdurdodedig perthnasol yn eich gwlad.
Data Technegol
Fersiwn Bluetooth: 5.3 Ystod gweithredu: hyd at 10 metr Nifer y meicroffonau: 2 Cynhwysedd Gradd: 7mAh
Agorwch y cymhwysiad viaim a gwiriwch y wybodaeth ardystio dyfais yn y gosodiadau NoteKit ar y dudalen hafan.
NODYN
Gall manylebau newid heb rybudd. Gall bywyd batri gwirioneddol ac amser gwefru amrywio yn dibynnu ar ddefnydd a gosodiadau.
Mae Pecyn Blwch Nameviaim NoteKit ModelXFVI-D95 yn cynnwys Tarian Addasydd USB NoteKit
Démarrage rapide de NoteKit
Gosodwr y cais trwy sur votre ordinateur
Téléchargez l'application viaim sur votre ordinateur, suivez les instructions d'installation, puis profitez de la fonction d'enregistrement. Cyfeiriad de téléchargementviaim.ai/desktop
viaim
Voyant lumineux Bouton aml-ffonctions Port Adaptateur USB Amddiffynnydd
lumineux Voyant
Voyant blanc allumé : l'appareil est connecté à l'ordinateur mais pas à des écouteurs viaim.
Voyant blanc clignotant : l'appareil est déjà en mode Association et tente d'établir une connexion avec les écouteurs viaim.
Voyant vert allumé : l'appareil est connecté à des écouteurs viaim.
Voyant rouge allumé : le microphone est désactivé.
Rheolaeth de l'appareil
Appuyer sur le bouton aml-ffonsiynau
Activer/désactiver le meicroffon.
Appuyer longuement sur le bouton aml-ffonctions
Le voyant blanc clignotant indique que l'appareil est passé en mode Association et est en train d'établir une connexion avec des écouteurs viaim.
Cyfundeb aux écouteurs viaim
1 . Connectez l'appareil Kit à un port d'ordinateur, puis appuyez longuement sur le bouton multifonctions du Kit jusqu'à ce que le voyant clignote en blanc.
lumineux Voyant
2 . Le fait que le voyant blanc clignote signifie que les écouteurs sont en mode Association. Maintenez les écouteurs suffisamment proches de l'appareil Kit. Une fois que le voyant de l'appareil Kit est vert, les deux appareils sont associés.
3 . Dans les paramètres sonores de votre système informatique, définissez les appareils d’entrée et de sortie sur «Kit».
Mab
Sortie
Entree
Sélectionnez un périphérique de sortie son Nom de l'appareil
Trawsgrifiad o gofrestriad en temps réel
Ouvrez l'application viaim sur votre ordinateur et sélectionnez le mode d'enregistrement souhaité.
L'enregistrement des appels s'applique aux appels téléphoniques et aux téléconférences. L'enregistrement en uniongyrchol s'applique aux conversations en tête-à-tête. L'enregistrement audio/vidéo s'applique à la lecture d'un fichier audio/vidéo. * Remarque : vous pouvez également transcrire des enregistrements en connectant simplement l'appareil Kit à votre ordinateur sans l'associer à des écouteurs viaim. Dans ce cas, le canal de sortie audio est le haut-parleur de l'ordinateur. Vous devrez donc régler le cyfaint en conéquence.
Traddodi de sécurité
Avis Pwysig
Sécurité en matière d'audition
Arllwyswch éviter d'endommager votre ouïe, limitez votre temps d'utilisation de l'appareil à haut volume et réglez le volume audio sur un niveau recommandé en matière de sécurité. Plus le volume est fort, plus le temps d'écoute en toute sécurité est court.
Mae Autres yn traddodi de sécurité
Les enfants et animaux domestiques doivent rester à l'écart de l'appareil, pour éviter toute ingestion accidentelle.
Lorsque vous ne l'utilisez pas, rangez l'appareil dans le boîtier de charge avec le couvercle fermé et veillez à bien le tenir à l'écart des enfants et animaux domestiques.
NE PAS laisser les enfants utiliser l'appareil. Ne nettoyer l'appareil qu'avec un chiffon sec. N'utiliser que les pièces/accessoires spécifiés par le fabricant. Lorsque vous utilisez le produit, il est vivement conseillé de respecter les mesures de precaution de base suivantes : Lire toutes les consignes avant d'utiliser le boîtier de charge. Arllwyswch réduire le risque de blessure, une gwyliadwriaeth étroite est nécessaire en cas
d'utilisation du boîtier de charge à proximité d'un enfant. Ne pas exposer le boîtier de charge à l'eau, à la pluie, à des liquides ou à la neige.
En cas d'utilisation d'une source d'alimentation ou d'un chargeur non recommandé ou vendu par un fabricant reconnu, vous risquez d'endommager le produit, de provoquer un incendie ou de blesser quelqu'un.
Ne pas utiliser le boîtier de charge au-delà de sa puissance nominale. Toute gordal de puissance au-delà de la plage nominale risque d'endommager le produit, de provoquer un incendie ou un dommage corporel.
Ne pas utiliser un boîtier de charge endommagé ou modifié. Les Batris endommagées ou modifiées risquent de fonctionner de façon imprévisible, endommageant éventuellement le produit, provoquant un incendie, une ffrwydrad ou des dommages corporels.
Ne pas démonter le boîtier de charge. Vous risquez d'endommager le produit, de provoquer un incendie ou des dommages corporels si vous n'arrivez pas à le remonter correctement.
Ne pas ouvrir, écraser, ni exposer le produit au feu, à la lumière directe du soleil ou à une température ormodol. Mae Veuillez note que la température de fonctionnement idéale est yn cynnwys entre 0 a 35 °C.
Ce produit contient des matériaux magnétiques. Consultez votre médecin pour connaître les impacts sur votre dispositif meddygol mewnblanadwy.
Faites sylw à ce qui se passe autour de vous lorsque vous utilisez le produit. Lorsque vous utilisez le produit au volant d’un véhicule en mouvement ou à vélo, tout en utilisation une machine lourde ou dans d’autres sefyllfaoedd nécessitant votre attention pour des raisons de sécurité, veuillez respecter la législation et la réglement. Il est déconseillé d'utiliser le produit tout en conduisant.
Cynnal a chadw
Ne pas nettoyer l'appareil avec des produits chimiques ou réactifs, car ils endommageront la arwyneb de l'appareil et provoqueront de la cyrydu.
Sauvegarde des enregistrements
Sauvegardez régulièrement vos enregistrements, le fabricant n'est aucunement responsable des pertes de données.
Batri
Il se peut que la batterie soit soumise à des températures extrêmement basses ou hautes et à une basse pression atmosphérique en haute alttitude durant l'utilisation, le stockage ou le transport.
La batterie risque d'exploser en pareilles sefyllfaoedd
Laisser la batterie dans un environnement à température extrêmement haute risque de provoquer une ffrwydrad neu une fuite de gaz ou de liquide inflamadwy;
Toute batterie exposée à une basse pression atmosphérique peut donner lieu à une explosion ou à une fuite de gaz ou de liquide inflamadwy.
Mise en garde de la FCC
ID Cyngor Sir y Fflint: 2BKBC-XFVI-D95
Le présent appareil est conforme à la partie 15 des Règles de la FCC. Toute utilization doit se faire sous les deux conditions suivantes :
1. Le présent appareil ne doit pas provoquer d'interférences nuisibles, et
2. Cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris celles qui pourraient provoquer une mise en marche non souhaitée.
Tout Changement ou toute Addasu pas expressément approuvée par la partie responsable de la conformité est susceptible de priver l'utilisateur de son droit d'utiliser l'équipement.
SYLWADAU: Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites des
appareils numériques de Catégorie B, conformément à la partie 15 des Règles de la FCC. Ces limites on pour ach d'assurer une protection raisonnable contre toute interférence nuisible dans des locaux résidentiels. Cet équipement génère, use et peut émettre une énergie due aux fréquences radio et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux consignes, il risque de provoquer des interférences nuisibles radio cyfathrebu. Toutefois, il n'y a aucune garantie que des interférences ne seront générées dans des installations spécifiques. Si cet équipement provoque des interférences nuisibles aux réceptions radio ou télé, ce qu'il est possible de savoir en éteignant et en allumant l'équipement, l'utilisateur est encouragé à remédier à ces interférences en prenant une mesures : plus suieurs :
Réorienter ou déplacer l'antenne de réception.
Éloigner l'équipement du récepteur.
Brancher l'équipement dans une prize se trouvant sur un circuit différent de celui du récepteur.
Demander de l'aide au revendeur ou à technicien radio/teledu expérimenté.
Si vous n'arrivez pas à éliminer les interférences, la recommande FCC de cesser d'utiliser votre produit. Les Changements ou Addasiadau pas expressément approuvés par la partie responsable de la conformité sont susceptibles de priver l’utilisateur de son droit d’utiliser l’équipement.
SYLWADAU : Le fabricant n'est esponsable d'aucune interférence radio ou TV due à
des modifications non autorisées du présent équipement. De telles addasiadau priveront l'utilisateur de son droit d'utiliser l'équipement.
Arddangosiad aux fréquences radioélectriquesL'appareil a été déclaré
conforme aux exigences générales en matière d'exposition aux fréquences radioélectriques. L'appareil peut être utilisé dans des conditions d'exposition cludadwy sans cyfyngiadau.
Mise en garde de l'IC
IC32848-XFVID95
Mae Cet appareil est conforme aux CNR yn eithrio trwydded d'Industrie Canada.
Son fonctionnement est soumis aux deux amodau suivantes:
1. Ce dispositif ne peut causer d'interférences ; et 2. Ce dispositif doit accepter toute interférence , y compris les interférences qui
peuvent causer un mauvais fonctionnement de l'appareil.
Le dispositif a été conçu pour répondre à la demande générale de radioexposition.
Declaration de conformité par rapport aux directives européennes
Hong Kong Future Intelligent Technology Co, Ltd déclare par la présente que le type d'équipement radio viaim NoteKit Pro est conforme à la Cyfarwyddeb 2014/53/UE.
Perthnasau gwybodaeth à l'exposition aux fréquences radioélectriques....
Cet appareil a été testé et déclaré conforme aux limites applys en matière d'exposition aux fréquences radioélectriques (RF). BLE2402-2480MHz2.71dBmEIRPBT2402-2480MHz7.28dBmEIRP ffabrig : Hong Kong Future Intelligent Technology Co, Ltd Cyfeiriad du ffabrig : Ystafell 1450 14/F, Tŵr Eton, 8 Hysan Avenue, Sarn Bay, Hong Kong, Chine
Avis
Arllwyswch connaître les normes IMDA pertinentes, reportez-vous à notre emballage ou à notre site Web www.viaim.ai.
Hysbysiadau perthnasau à la mise au rebut et au ailgylchu
Le symbole représentant une poubelle barrée sur votre produit, votre batterie, les documents ou l’emballage vous rappelle que toutes les battery et produits électroniques doivent être apportés dans des points de collecte de déchets dédiés cycle de la fin de; ils ne doivent pas être traités comme des déchets normaux. Il est de la responsabilité de l’utilisateur de mettre l’équipement au rebut dans un service ou un point de collecte exclusivement dédié au recyclage des déchets d’équipements électriques et électroniques (DEEE) et des battery, conformément à la législation locale.
Le fait de collecter et de recycler votre équipement comme il se doit permet de garantir que les déchets d'équipements électriques et électroniques (EEE) soient recyclés de façon à conserver les matériaux de valeur et protéger la santé't humainement tranquil et protéger la santé't humainement annigonol, toute fuite accidentelle, tout dommage, et/ou recyclage inadéquat en fin de vie risque de nuire à la santé et à l'environnement. Arllwyswch savoir où et sylw déposer vos déchets d'équipements électriques et électroniques, veuillez contacter les autorités locales, votre distributionur ou le service de traitement des ordures ménagères.
Réduction des sylweddau dangereuses
Ce produit est conforme à la directive LdSD et au règlement REACH.
Datganiad juridique
Le présent manuel est fourni à titre de référence uniquement. Aucune déclaration dans le présent manuel ne constitue une quelconque garantie, expresse ou implicite. Toutes les illustrations dans le présent manuel sont fournies à titre de référence uniquement. Le vrai produit peut varier. Toute utilization de l'application Viaim, des produits logiciels ou du matériel doit se faire dans le strict respect des conditions de la license logicielle, ainsi que des autres amodau générales s'appliquant au produit au moment de l'achat. Vous devez accepter ces amodau pour pouvoir installer u utiliser le produit. Veuillez bien prendre connaissance des conditions applys avant d'installer l'application, le logiciel ou d'utiliser le produit.
Rendez-vous sur www.viaim.ai pour en savoir plus sur le produit, les conditions de la garantie limitée et les conditions de la license logicielle connexe. Bydd y cynnyrch hwn yn cael ei gynhyrchu gan fasnachwyr blaenllaw o Hong Kong Future Intelligent Technology Co, Cyf. . Les noms de toutes les autres sociétés et produits sont des marques déposées des entreprises respectives auxquelles ils sont associés. Android, Google Play et le logo Google Play sont des marques déposées de Google LLC. Apple et le logo Apple sont des marques déposées d'Apple Inc, société imatriculée aux États-Unis et dans d'autres pays. Mae'r App Store yn darparu gwasanaeth i Apple Inc. Mae'r nodwedd hon a'r logos Bluetooth yn gysylltiedig â Bluetooth SIG, Inc.
Cymorth perthynas à la garantie et au service après-vente
Arllwyswch toute cymorth perthynas à la garantie ou au service après-vente, rendez-vous sur www.viaim.ai pour connaître les agents agréés dans votre pays.
Ouvrez l'application viaim et consultez les informations de certification du dispositif dans les paramètres de NoteKit sur la page d'accueil.
Technegau Données
Fersiwn du Bluetooth : 5.3 Newidiad pellter : o fewn 10 metr Enw meicroffonau : 2 Cynhwysedd enwol: 7mAh
SYLWADAU
Technegau Les caractéristiques sont susceptibles de changer sans préavis. Le temps de charge et l'autonomie réelle de la batterie peuvent varier en fonction de l'utilisation et des paramètres.
Nomviaim NoteKit ModèleXFVI-D95 Contenu du coffret Notekit Adaptateur USB Protector
Schnellstart-NoteKit
Installieren Sie die viaim-Anwendung auf Ihrem Computer
.Laden Sie die viaim-Anwendung auf Ihren Computer herunter, folgen Sie den Installationsanweisungen und verwenden Sie dann die Aufzeichnungsfunktion. Lawrlwytho-Adressevaim.ai/desktop
viaim
Anzeigeleuchte Multifunktionstaste Anschluss USB-Adapter Schutzdeckel
Anzeigeleuchte
Weißes Licht an: Das Gerät ist mit dem Computer verbunden, aber nicht mit einem viaim-Ohrhörer.
Weißes Licht blinkt: Das Gerät befindet sich im Kopplungsmodus und versucht, eine Verbindung zu einem viaim-Ohrhörer herzustellen.
Grünes Licht an: Das Gerät ist mit einem viaim-Ohrhörer verbunden.
Rotes Licht an: Das Mikrofon ist deaktiviert.
Gerätesteuerung
Drücken Sie yn marw Multifunktionstaste
Activiert/deaktiviet das Mikrofon.
Drücken Sie lange auf die Multifunktionstaste
Das blinkende weiße Licht zeigt an, dass das Gerät in den Kopplungsmodus gewechselt ist und eine Verbindung zu einem viaim-Ohrhörer herstellt.
Verbinden mit viaim-Ohrhörern
1 . Verbinden Sie das Kit-Gerät mit einem Computeranschluss und halten Sie dann die Multifunktionstaste am Kit gedrückt, bis die Anzeige weiß blinkt.
lumineux Voyant
2 . Wenn das weiße Licht blinkt, bedeutet yn marw, dass sich die Ohrhörer im Kopplungsmodus befinden. Halten Sie die Ohrhörer nah genug am Kit-Gerät. Sobald marw Anzeige am Kit-Gerät grün leuchtet, sind sie gekoppelt.
3 . Stellen Sie in den Sain-Einstellungen Ihres Computersystems sowohl die Eingabe- als auch die Ausgabegeräte auf “Kit” ein.
Sain
Awstgabe
mewnbwn
Sélectionnez un périphérique de sortie son Nom de l'appareil
Trawsgrifiad von Echtzeit-Aufzeichnungen
Öffnen Sie die viaim-Anwendung auf Ihrem Computer und wählen Sie den gewünschten Aufzeichnungsmodus aus.
Eine Anrufaufzeichnung ist bei Telefongesprächen und Telefonkonferenzen verfügbar. Bei persönlichen Gesprächen ist eine Live-Aufzeichnung verfügbar. Während der Wiedergabe von Audio/Fideo ist eine Audio-/Videoaufzeichnung
verfügbar.
* Hinweis: Sie können Aufzeichnungen auch transkribieren, indem Sie das Kit-Gerät einfach mit Ihrem Cyfrifiadur verbinden, ohne es mit einem viaim-Ohrhörer zu verbinden. Yn diesem Modus ist der Audioausgabekanal der Computerlautsprecher, sodass Sie die Lautstärke entsprechend anpassen müssen.
Sicherheitsanweisungen
Wichtige ansage
amddiffyn y clyw
Um Gehörschäden zu vermeiden, sollten Sie die Zeit, in der Sie das Gerät mit hoher Lautstärke verwenden, begrenzen und die Lautstärke auf ein sicheres Niveau einstellen. Umso höher die Lautstärke, desto kürzer die sichere Hörzeit.
Weitere Sicherheitsanweisungen
Halten Sie das Gerät von Kindern und Haustieren rhedyn, um versehentliches Verschlucken zu verhindern.
Lassen Sie das Gerät im Lade, mit geschlossenem Deckel, wenn Sie es nicht nutzen und bewahren Sie es außerhalb der Reichweite von Kindern und Haustieren auf.
Erlauben Sie Kindern NIHTT, das Gerät zu verwenden. Reinigen Sie das Gerät nur mit einem trockenen Tuch. Verwenden Sie nur Anschlüsse und Zubehör, die vom Hersteller genehmigt wurden.
Beim Verwenden yn marw Produkts sollten immer grundlegende Vorsichtsmaßnahmen beachtet werden, einschließlich der folgenden:
Lesen Sie sich die Gebrauchsanweisung vor Gebrauch des Ladebehälters ganz durch. Um das Verletzungsrisiko zu reduzieren, muss der Gebrauch des Ladebehälters in der
Nähe von Kindern sorgfältig überwacht werden. Bringen Sie den Ladebehälter nicht mit Wasser, Regen, anderen Flüssigkeiten oder
Schnee yn Kontakt.
Die Verwendung eines Netz- oder Ladegeräts, das nicht von einem zuverlässigen Hersteller empfohlen oder verkauft wird, kann zu Schäden am Gerät, Bränden oder Verletzungen führen.
Verwenden Sie den Ladebehälter nicht über seine Ausgangsleistung hinaus. Überlastungen oberhalb der Ausgangsleistung können zu Schäden am Produkt, Brandgefahr oder Verletzungen führen.
Verwenden Sie kein beschädigtes oder modifiziertes Ladebehälter. Beschädigte oder modifizierte Akkus können ein unvorhersehbares Verhalten zeigen, oedd zu Schäden am Produkt, Feuer, Ffrwydrad oder Verletzungsgefahr führen kann.
Bauen Sie den Ladebehälter nicht auseinander. Bei unsachgemäßem Zusammenbau besteht die Gefahr, dass das Produkt beschädigt wird, ein Brand entteht oder Personen verletzt werden.
Öffnen Sie das Produkt nicht, zerdrücken Sie es nicht und setzen Sie es nicht Feuer, direktem Sonnenlicht oder übermäßigen Temperaturen aus. Bitte beachten Sie, dass die ideale Betriebstemperatur bei 0-35 ºC liegt.
Dieses Produkt enthält magnetisches Deunydd. Erkundigen Sie sich bei Ihrem Arzt, ob yn marw Auswirkungen auf Ihr implantierbares medizinisches Gerät haben könnte.
Achten Sie auf Ihre Umgebung, wenn Sie das Produkt nutzen. Bei der Verwendung des Produkts während der Fahrt mit einem Fahrzeug oder Fahrrad, beim Bedienen von schweren Maschinen oder in anderen Situationen, die Aufmerksamkeit für die Sicherheit erfordern, beachten Sie bitsette die geldend Vronch. Wir empfehlen das Produkt nicht während dem Fahren zu verwenden.
Wartung
Reinigen Sie das Gerät nicht mit Chemikalien oder Ätzmitteln, da diese die Oberfläche des Geräts beschädigen und es korrodieren lassen.
Sicherung der Aufzeichnungen
Sichern Sie Ihre Aufzeichnungen regelmäßig. Der Hersteller haftet nicht für eventuelle Datenverluste.
Akku
IDer Akku kann während des Gebrauchs, der Lagerung oder des Transports hohen oder niedrigen Extremtemperaturen und niedrigem Luftdruck in großer Höhe ausgesetzt sein. Sefyllfa, marw zu einer Ffrwydrad des Akkus führen könnten:
Wenn Sie einen Akku in einer Umgebung mit extrem hohen Tymheredd aufbewahren, besteht marw Gefahr einer Ffrwydrad oder des Austretens von entflammbaren Flüssigkeiten oder Gasen;
Bei einem Akku, der einem extrem niedrigen Luftdruck ausgesetzt ist, besteht die Gefahr einer Ffrwydrad oder des Austretens von entflammbaren Flüssigkeiten oder Gasen.
Cyngor Sir y Fflint-Warnung
ID Cyngor Sir y Fflint: 2BKBC-XFVI-D95
Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Vorschriften. Der Betrieb anterliegt den folgenden beiden Bedingungen:
1. Dieses Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen, und
2. Dieses Gerät muss alle empfangenen Störungen akzeptieren, einschließlich Störungen, die einen unerwünschten Betrieb verursachen können.
Jegliche Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich von der für die Einhaltung der Vorschriften verantwortlichen Partei genehmigt wurden, können dazu führen, dass der Benutzer die Berechtigung zum Betrieb desert.
HINWEIS: Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Grenzwerten für ein
digitales Gerät der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Vorschriften. Diese Grenzwerte sind mor ausgelegt, dass sie einen angemessenen Schutz vor schädlichen Störungen in einer Wohnanlage bieten. Dieses Gerät erzeugt und verwendet Radiofrequenzenergie und kann diese ausstrahlen. Wenn es nicht gemäß den Anweisungen installiert und verwendet wird, kann es schädliche Störungen des Funkverkehrs verursachen. Es kann jedoch nicht garantiert werden, dass bei einzelnen Installationen keine Störungen auftreten. Wenn dieses Gerät den Radio- oder Fernsehempfang stört, oedd durch Ausund Einschalten des Geräts festgestellt werden kann, sollte der Benutzer versuchen, die Störung durch eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen zu beheben:
Richten Sie die Empfangsantenne neu aus oder verlegen Sie sie.
Vergrößern Sie den Abstand zwischen dem Gerät und dem Empfänger.
Schließen Sie das Gerät an eine Steckdose an, die nicht mit dem Stromkreis verbunden ist, an den der Empfänger angeschlossen ist.
Wenden Sie sich an den Händler oder einen erfahrenen Radio-/Fernsehtechniker, um Hilfe zu erhalten.
Wenn Sie die Störung nicht beseitigen können, verlangt die FCC, dass Sie Ihr Produkt nicht mehr verwenden. Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich von der für die Einhaltung der Vorschriften verantwortlichen Partei genehmigt wurden, können dazu führen, dass der Benutzer die Berechtigung zum Betrieb des Geräts .
HINWEIS : Der Hersteller ist nicht verantwortlich für Funk- oder TV-Störungen, marw
durch nicht genehmigte Modifikationen an diesem Gerät verursacht werden. Solche Änderungen können dem Benutzer die Berechtigung zum Betrieb des Geräts entziehen.
RF-Belastung:Das Gerät wurde so bewertet, dass es die allgemeinen Anforderungen
an marw RF-Belastung erfüllt. Das Gerät kann unter tragbaren Belastungsbedingungen ohne Einschränkung verwendet werden.
IC-Warnung
IC32848-XFVID95
Dieses Gerät entspricht den lizenzfreien RSSs von Industry Canada. Der Betrieb anterliegt den folgenden beiden Bedingungen:
1. Dieses Gerät darf keine Störungen verursachen; und
2. Dieses Gerät muss alle Störungen akzeptieren, einschließlich Störungen, die einen
unerwünschten Betrieb des Geräts verursachen können.
Das Gerät wurde mor bewertet, dass es marw allgemeine Anforderung an die RF-Belastung erfüllt.Das Gerät kann unter tragbarer Belastungsbedingung ohne Einschränkung verwendet werden.
UE-Konformitätserklärung
Hong Kong Future Intelligent Technology Co, Ltd Erklärt hiermit, dass das Funkgerät viaim NoteKit der Richtlinie 2014/53/EU entspricht.
RF-Belastungsinformationen
Dieses Gerät wurde getestet und hält die geltenden Grenzwerte für Hochfrequenz (Amlder Radio, RF) ein. BLE2402-2480MHz2.71dBmEIRPBT2402-2480MHz7.28dBmEIRP Hersteller: Hong Kong Future Intelligent Technology Co, Ltd Cyfeiriad des Herstellers: Ystafell 1450 14/F, Tŵr Eton, 8 Hysan Avenue, Causeway Bay, Hong Kong, China
Miteilungen
Die einschlägigen IMDA-Normen finden Sie auf unserer Verpackung oder auf unserer Websafle www.viaim.ai.
Gwybodaeth am Entsorgung ac Ailgylchu
Das Symbol der durchgestrichenen Mülltonne auf dem Produkt, dem Akku, den Unterlagen oder der Verpackung erinnert Sie daran, dass alle elektronischen Produkte und Akkus am Ende ihrer Lebensdauer zu getrennten Sammelstellen gebracht ni und normal Sammelstellen gebracht ni und normal Ni entsorgt werden dürfen. Es liegt in der Verantwortung des Benutzers, das Gerät bei einer ausgewiesenen Sammelstelle oder einem Dienst für das getrennte Recycling von Elektro- und Elektronik-Altgeräten (WEEE) ac Akkus gemäß den örtlichen örtlichen.
Die ordnungsgemäße Sammlung und das Ailgylchu Ihrer Geräte trägt dazu bei, dass Elektronik-Altgeräte auf eine Weise recycelt werden, die wertvolle Materialien schont und die menschliche Gesützemwelt und. Unsachgemäße Handhabung, versehentlicher Bruch, Beschädigung und/oder unsachgemäßes Ailgylchu am Ende der Lebensdauer können Gesundheit und Umwelt schädigen. Weitere Informationen darüber, wo und wie Sie Ihre Elektro- und Elektronik-Altgeräte abgeben können, erhalten Sie bei Ihrer Gemeindeverwaltung, Ihrem Einzelhändler oder Ihrem Entsorgungsdienst.
Reduzierung gefährlicher Stoffe
Dieses Produkt ist RoHS- un REACH-konform.
Rechtliche Hinweise
Dieses Handbuch dient nur als Referenz. Dieses Handbuch stellt keine ausdrückliche oder stillschweigende Garantie dar. Alle Bilder in diesem Handbuch dienen nur zu Referenzzwecken. Das tatsächliche Produkt kann davon abweichen. Ihre Nutzung der viaim-App und der Meddalwedd- oder Hardwareprodukte basiert auf den Meddalwedd-Lizenzbedingungen und anderen Bedingungen, die für das Produkt zum Zeitpunkt des Kaufs gelten. Ihre Zustimmung zu diesen Bedingungen ist erforderlich, um das Produkt zu installieren oder zu verwenden. Lesen Sie die geltenden Bedingungen sorgfältig durch, bevor Sie die App oder Meddalwedd installieren neu das Produkt verwenden.
Weitere Informationen über das Produkt, die eingeschränkten Garantiebedingungen und die entsprechenden Software-Lizenzbedingungen finden Sie unter www.viaim.ai. Mae Dieses Produkt von Hong Kong Future Intelligent Technology Co, Ltd. Für Garantie- oder Kundendienstleistungen informieren Sie sich bitte unter www.viaim.ai über die entsprechenden autorisierten Vertreter in Ihrem Land. Alle anderen Firmen- und Produktnamen können Marken der jeweiligen Unternehmen sein, mit denen sie verbunden sind. Android, Google Play a Google Play-Logo gan Marken von Google LLC. Apple und das Apple-Logo sind Marken von Apple Inc, yn marw yn ffau UDA ac yn Ländern zugelassen sind. Mae'r App Store wedi'i nodi gan yr Apple Inc. Mae'r Bluetooth-Wortmarke a'r Logos yn cael eu marcio gan Bluetooth SIG, Inc.
Garantie a Kundendienstleistungen
Für Garantieleistungen oder Kundendienstleistungen informieren Sie sich bitte unter www.viaim.ai über die entsprechenden autorisierten Vertreter in Ihrem Land.
Öffnen Sie die viaim-Anwendung und überprüfen Sie die Gerätezertifizierungsinformationen in den NoteKit-Einstellungen auf der Startseite.
Technische Daten
Bluetooth-Fersiwn: 5.3 Reichweite: yn ôl 10 Meter Anzahl der Mikrofone: 2 Nennkapazität: 7mAh
NODYN
Die technischen Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Die tatsächliche Akkulaufzeit und Ladezeit kann je nach Nutzung und Einstellungen variieren.
Nameviaim NoteKit ModellXFVI-D95 Lieferumfang NoteKit USB-Adapter Schutzdeckel
Dogfennau / Adnoddau
| viaim NoteKit XFVI-D95 USB Adapter [pdf] Canllaw Defnyddiwr 2BKBC-XFVI-D95, 2BKBCXFVID95, xfvi d95, NoteKit XFVI-D95 USB Adapter, NoteKit XFVI-D95, USB Adapter, Adapter |