Návod k použití chlazené vitríny Festive TC6

Chlazená vitrínaNávod k instalaci a obsluze

Tento návod je k dispozici také na našem webu Webmísto www.festive.co.nz

MODELY KRYTÉ

Věž	TC6, TC9, TC12
York	YC6, YC9, YC12, YC15, YC18, YC24
Regent	RC6, RC9, RC12, RC15, RC18, RC24
Pekař	BC6, BC9, BC12, BC15, BC18, BC24
Lincoln	LC6, LC9, LC12, LC15, LC18, LC24
Devon	DCI6, DCI9, DCI12, DCI15, DCI18, DCI24, DCC9, DCC12, DCC15, DCC18, DCC24
Cornwall	CCI6, CCI9, CCI12, CCI15, CCI18, CCI24, CCC9, CCC12, CCC15, CCC18, CCC24

POKYNY PRO RYCHLÝ START

1. Úplně vybalte skříň a ujistěte se, že byl ze skříně odstraněn veškerý obalový materiál. Fit police.
2. Ujistěte se, že jsou dveře zcela zavřené. Skříň nemůže efektivně fungovat, pokud jsou dvířka ponechána otevřená.
3. Zapojte skříň do vlastní elektrické zásuvky ve zdi (nedoporučujeme vícenásobné zásuvky). Skříňku vždy zapínejte a vypínejte u zdi.
4. Švihněte dolů červenou vypínač na skříni.
5. Spusťte skříň na několik hodin, abyste odstranili veškeré výpary nebo pachy.
6. Skříň je nastavena na odmrazování v pravidelných intervalech. Když je skříň v režimu odmrazování, rozsvítí se tlačítko odmrazování na ovládacím panelu.
7. Naplňte skříň předchlazenými produkty (vitríny na potraviny nejsou skladovací skříně, a proto by měly být naplněny předchlazenými výrobky). Dávejte pozor, abyste nepřetížili police.
8. Při vypínání skříně vypněte skříňku u zdi.
9. Přečtěte si prosím svůj návod k použití a seznamte se s provozem skříně.

JAK ŘEŠIT BĚŽNÉ PROBLÉMY OBSLUHY
Neuspokojivá teplota skříně:

1. Zajistěte, aby spirála kondenzátoru měla dostatečné větrání. Pro efektivní provoz skříně je rozhodující, aby ventilátor kondenzátoru byl schopen nasávat studený vzduch a rozptylovat horký vzduch. Viz Pokyny pro ventilaci https://festive.co.nz/resources/
2. Umístění. Skříňky by měly být vždy umístěny mimo přímé sluneční světlo, průvan a zařízení, která vytvářejí teplo a vodní páru.
3. Cirkulace vzduchu je zablokována nebo znemožněna:
   A. Ujistěte se, že jsou spodní přihrádky (pokud jsou k dispozici) po čištění správně umístěny zpět do skříně.
   b. Odstraňte potraviny/podnosy a talíře mimo větrací otvory a proudění vzduchu.
4. Cívka výparníku zamrzla – vypněte skříň, dokud led neroztaje. Pokud se námraza znovu objeví, volejte Festivé pro úpravu odmrazovacího cyklu.
5. Kondenzační gril je špinavý – vysajte jej, abyste odstranili nečistoty. Objednejte si servis u kvalifikovaného technika.
6. Jakákoli dvířka ponechaná (i mírně otevřená) naruší správnou funkci skříně. Ujistěte se, že jsou všechny dveře vždy zcela zavřené.

Další návrhy řešení problémů najdete v tomto návodu na straně 9 NEBO nám zavolejte do společnosti Festivé Ltd na čísle +64 3 349 3380 nebo e-mailem sales@festive.co.nz o pomoc nebo pomoc.

KONTAKTNÍ ÚDAJE

Pro další informace nebo pomoc kontaktujte svého dodavatele nebo:
E-mail: sales@festive.co.nz
Webmísto: www.festive.co.nz
Telefon: +64 3 349 3380
Mail: Festivé NZ Limited
35 Provozovna Drive
Hornby
Christchurch 8042
Nový Zéland

ZAVEDENÍ

Blahopřejeme k zakoupení potravinářské vitríny Festivé. Festivé navrhuje a vyrábí kvalitní skříně navržené tak, aby vyhovovaly náročným potřebám svých zákazníků.
Věnujte prosím čas pozornému přečtení a pochopení tohoto návodu. To pomůže zajistit maximální užitek ze skříně. V případě dotazů kontaktujte svého prodejce nebo Festivé.

BEZPEČNOST

Přečtěte si prosím pozorně níže uvedené důležité bezpečnostní informace:

• Nepřetěžujte svůj zdroj napájení.
• Skříň je nutné dodat s objtage specifikováno.
• Vždy se ujistěte, že napájení skříně je uzemněno.
• Před čištěním, údržbou nebo opravou skříně řádně kvalifikovaným obchodníkem vždy odpojte skříň od síťového napájení.
• Držte se mimo a nikdy se jich nedotýkejte.
• V tomto spotřebiči neskladujte výbušné látky, jako jsou aerosolové plechovky s hořlavou hnací látkou.
• Zajistěte, aby byl personál obeznámen s výše uvedenými bezpečnostními informacemi a také se všemi dalšími informacemi v této příručce.

NÁVOD K INSTALACI

Aby byl zajištěn efektivní provoz skříně, je důležité věnovat čas přípravě prostoru a skříně pro instalaci. Některé klíčové body a užitečné rady jsou uvedeny níže:
Umístění
Skříňky by měly být vždy umístěny mimo přímé sluneční světlo, průvan a zařízení, která vytvářejí teplo a vodní páru.
B. Napájení
Ujistěte se, že existuje vhodný zdroj napájení. Zapojte skříň do vlastní zásuvky na zdi (nedoporučujeme multiboxy). Skříňku vždy zapínejte a vypínejte u zdi.
C. Příprava místa
Skříň by měla být instalována na rovnou podlahu, sokl nebo lavici. To zajišťuje správnou funkci dveří a odvod kondenzátu. Před instalací by měly být provedeny všechny nezbytné výřezy na lavici a vhodně umístěna vhodná zásuvka. Opatrně umístěte skříň do správné polohy a ujistěte se, že je ve vodorovné poloze. Je vyžadován odpovídající přístup ke skříni pro nakládání a čištění.
D. Příprava kabinetu.
Opatrně rozbalte skříň a další dodané součásti. Odstraňte všechny pásky a kravaty atd.
E. Držáky a police polic
Držáky polic jsou odnímatelné a výškově nastavitelné. Zářezy v konzolách umožňují každou z nich umístit do vodorovné nebo nakloněné polohy. Ujistěte se, že jsou držáky pevně zatlačeny dolů. Nasaďte dodané police na držáky polic.F. Montážní jednotka kondenzátoru
Zajistěte, aby sestava kondenzátoru (chladicí) jednotka měla dostatečné větrání.
Pro efektivní provoz skříně je rozhodující, aby ventilátor kondenzátoru byl schopen nasávat chladný vzduch z místnosti a rozptylovat horký vzduch do místnosti. Chlazení skříně bude jednou ze tří možností: vestavěný kondenzátor (CBI), kondenzátor v kolébce (CIC) nebo vzdálená kondenzátorová jednotka.

1. Vestavěný kondenzátor (CBI)
   To platí pro všechny modely Tower, York, Baker, Regent a Lincoln Chilled a modely Devon a Cornwall Compact Chilled. S CBI je chladicí jednotka zabudována do základny skříně a vše, co je třeba udělat, je nasadit skříň na místo a postupovat podle návodu k obsluze na straně 7.
2. Kondenzátor v kolébce (CIC)
   To platí pro jednotky Devon a Cornwall Chilled s možností CIC. U CIC je montážní jednotka kondenzátoru již připevněna ke spodní části skříně pomocí vestavěné kolébky.
   Skříň a kolébka musí být namontovány na pracovní desku a musí být zajištěno dostatečné větrání chladicí jednotky, jak je znázorněno na straně 13.
3. Sestava vzdáleného kondenzátoru
   To platí pro chlazené jednotky Devon a Cornwall s možností vzdáleného kondenzátoru a příležitostně modely Tower, některé modely York, Baker, Regent a Lincoln, kde je chlazení odděleno. Skříň je dodávána se vzdálenou kondenzační jednotkou (dodává se samostatně v krabici), jejíž instalaci a připojení vyžaduje kvalifikovaný technik chlazení. Poznámka: Vzdálenost potrubí mezi kondenzační jednotkou a skříní by u kapilárního systému neměla přesáhnout 2 metry.

NÁVOD K OBSLUZE

• Zapněte skříňku u zdi.
• Ujistěte se, že jsou dveře zavřené. Skříň nemůže efektivně fungovat, pokud jsou dvířka ponechána otevřená.
• Stiskněte dolů dva červené přepínače (jeden pro chladicí jednotku a jeden pro světla).
• Chladicí jednotka se spustí a postupně sníží teplotu na tovární nastavenou hodnotu 2 °C.
• Elektronický ovladač zobrazuje provozní teplotu, při které skříň běží.
• Skříň pracuje při teplotním rozdílu 2 °C od nastavené hodnoty, tj. chladicí jednotka se zastaví, když teplota skříně klesne na 2 °C, a znovu se spustí, když stoupne na 4 °C.
• Chcete-li změnit nastavenou hodnotu teploty:
• stiskněte červené tlačítko 'SET' na ovladači. Na displeji začne blikat „nastavená hodnota“ teploty.
  ▪ stiskněte červenou 'ŠIPKU NAHORU' na ovladači pro zvýšení 'nastavené hodnoty' teploty
  ▪ stisknutím červené „ŠIPKY DOLŮ“ na ovladači snížíte nastavení „nastavené hodnoty“ teploty
  ▪ stisknutím červeného tlačítka 'SET' vrátíte displej na provozní teplotu
• Naplňte skříň předchlazenými produkty (výkladní skříně na potraviny nejsou chladničky a měly by být pokud možno naplněny předchlazenými výrobky). Dávejte pozor, abyste nepřetížili police.
• Skříň je nastavena na odmrazování ve 4hodinových intervalech. Když je skříň v režimu odmrazování, rozsvítí se tlačítko odmrazování vlevo dole na ovládacím panelu. Skříň je vybavena inteligentním systémem odmrazování, který automaticky zkrátí nebo prodlouží dobu odmrazování v závislosti na požadavcích.
• Skříňku vždy vypínejte u zdi.

ČIŠTĚNÍ

Pro dosažení hygienického a účinného provozu je důležité, aby byla skříň pravidelně čištěna. Některé rady k tomu jsou uvedeny níže:

• Před čištěním skříň vždy vypněte u zdi.
• Nepoužívejte bělidla a jiné agresivní čisticí prostředky (chemikálie a drátěnky), které by mohly poškodit povrch skříně.
• Na sklo nikdy nepoužívejte horkou vodu, protože by mohlo dojít k „šoku“ skla a k „tepelnému rozbití“, tj. rozbití skla v důsledku náhlé změny teploty.
• Vnější povrch čistěte mýdlovou vodou pomocí měkkého damp tkanina. Nikdy neaplikujte příliš mnoho vody a vždy buďte opatrní, abyste minimalizovali vlhkost na elektronickém ovladači a napájecím kabelu a v jejich blízkosti. Ihned poté osušte exteriér.
• Jemně zvedněte a vyjměte posuvné dveře. Ty by měly být umístěny na hadřík na rovném povrchu, který chcete vyčistit.
• Vyčistěte dráhu dveří od všech nečistot. Spodní dráha dveří je odnímatelná pro čištění (používejte pouze teplou mýdlovou vodu)
• Vyjměte a vyčistěte police a držáky polic.
• S reklamouamp hadříkem očistěte vnitřní strop a stěny.
• Zcela vyjměte a vyčistěte spodní přihrádky. Ujistěte se, že lapač drobků na spodním konci tácu je vyčištěn od jakéhokoli potravinového materiálu.
• S reklamouamp očistěte hadříkem a odstraňte z chladicího prostoru veškeré potraviny.
• Nelijte vodu do skříně ani do chladničky dobře, protože by to mohlo způsobit přeplnění misky na kondenzát.
• Vysavač a/nebo měkký kartáč lze použít ke sběru nečistot zevnitř a kolem modré spirály výparníku.
• Dávejte pozor, abyste neohnuli žebra na cívce. Žebra jsou ostrá a při neopatrnosti mohou způsobit řezné rány.
• Chcete-li znovu sestavit, postupujte podle výše uvedených pokynů v opačném pořadí.

SERVIS

Pravidelný servis skříně 4 měsíčně kvalifikovaným technikem je důležitý pro její trvalý efektivní provoz:

• Kondenzační jednotka. Pravidelně kontrolujte, zda jsou žebra kondenzátoru na zadní straně skříně bez prachu, protože jakékoli usazeniny snižují účinnost skříně a mohou způsobit nadměrnou spotřebu energie nebo dokonce selhání kompresoru. Zadní panel na zadní straně skříně by měl být odstraněn a prach odstraněn kartáčováním a vysáváním žeber. V některých případech může být nahromadění prachu v žebrech kondenzátoru rozsáhlé a může být nutné profouknout žebra stlačený plyn (vzduch nebo dusík), aby se odstranily. Doporučuje se, aby se spirála kondenzátoru čistila čtyři měsíce a v případě vysokého vystavení prachu, aby se žebra profoukla vysokotlakým plynem.

LED SVĚTELNÝ PÁSEK

• Pokud LED světlo vyžaduje výměnu: Odstraňte světelný pásek LED (1) Odšroubujte světelný pásek z police a/nebo držáků (2) Odepněte kabel spojující světelný pásek s kabelem připojeným k vnitřní noze skříně.
• Připevněte výměnu jednoduše podle výše uvedených pokynů v opačném pořadí.

NÁHRADNÍ DÍLY

Festivé se snaží pro své zákazníky udržovat zásoby náhradních dílů. Pokud jsou vyžadovány náhradní díly, uveďte prosím sériové číslo skříně a číslo položky (čísla) ze seznamu níže. Pro zajištění kompatibility, výkonu a splnění záručních podmínek je důležité používat pouze náhradní díly Festivé.

	Popis
1	Přepínače On/Off a Light
2	Ovladač LED
3	LED světelný pásek
4	Elektronický ovladač
5	Teplotní sonda
6	Gumové těsnění dveří
7	Zadní vnější posuvné dveře
8	Zadní vnitřní posuvné dveře
9	Přední vnější posuvné dveře
10	Přední vnitřní posuvné dveře
11	Ventilátor výparníku
12	Sestava kompresoru
13	Top Door Channel a Track
14	Spodní dveřní kanál a dráha
15	Dveřní kartáčový pás
16	Koncové sklo
17	Horní sklo
18	Přední sklo
19	Pár držáků police (uveďte velikost + typ)
20	Extra police (uveďte velikost + typ)
21	Relé
22	Cívka výparníku

ODSTRAŇOVÁNÍ PROBLÉMŮ

Problém	Možná příčina	Řešení
Kabinet se nespustí	Přerušený obvod na hlavní napájecí desce	Vyměňte pojistku/zapněte jistič
	Vypínač skříně je vypnutý	Zapněte spínač skříně
	Elektronický ovladač je vadný	Vyměňte elektronický ovladač
Neuspokojivá teplota skříně	Cirkulace vzduchu je zablokována/ztížena	Odstraňte potraviny/podnosy mimo větrací otvory a proudění vzduchu. Vyčistěte/vysajte větrací otvory
	Zablokovaná žebra spirály výparníku	Vyjměte a vyčistěte lapač drobků. Vyčistěte žebra cívky
	Cívka výparníku zamrzla	De — led cívka. Pokud se opakuje, upravte odmrazovací cyklus
	Špinavá mřížka ventilátoru kondenzátoru	Vysavač k odstranění nečistot / servis
	Dveře zůstaly otevřené	Zavřít dveře
	Elektronický ovladač je vadný	Vyměňte elektronický ovladač
	Teplotní sonda je uvolněná nebo poškozená	Zkontrolujte, zda sonda drží na sponě a není poškozená
	Okolní teplota je vyšší než 25 stupňů	Snižte okolní teplotu a/nebo přesuňte skříň
	Dvířka správně netěsní	Ujistěte se, že je skříň rovná a vyměňte těsnění dveří, pokud je poškozené/chybí
Osvětlení skříně nefunguje	Vypínač světla je vypnutý	Zapněte vypínač světla
	Ovladač LED nefunguje	Vyměňte ovladač LED
	Uvolněná připojení	Zkontrolujte připojení

Slavnostní Devon/Cornwall kondenzátor v kolébce (CIC)

Doporučená truhlářská montáž

ZÁRUKA

Záruční krytí
Festivé ručí původnímu kupujícímu potravinářské vitríny vyrobené společností Festivé za jakoukoli vadu ve zpracování nebo materiálu, která má za následek nesprávnou funkci vitríny při správném používání. Odpovědnost v rámci této záruky je omezena na bezplatnou výměnu nebo opravu (podle uvážení společnosti) součásti. Záruční podpora pro jakoukoli chladicí jednotku vyžaduje doložení čtyř (4) měsíčních servisů chladicích skříní kvalifikovaným technikem chlazení. Záruční doba se prodlužuje na:
Chladicí a prostorové skříně:

• Náhradní díly a práce pro první rok: až dvanáct (12) měsíců od prodeje
• Díly Pouze pro druhý rok: dvanáct (12) až dvacet čtyři (24) měsíců od prodeje
• Díly a práce pro chladicí jednotku na dva roky: až dvacet čtyři (24) měsíců od prodeje. Podléhá čtyř (4) měsíčnímu servisu kvalifikovaným technikem chlazení
  Vyhřívané a Bain Marie skříně:
• Náhradní díly a práce pro první rok: až dvanáct (12) měsíců od prodeje

Záruční podmínky
Odpovědnost v rámci této záruky se nevztahuje na:

• Ztráta, poškození nebo náklady přímo nebo nepřímo vyplývající z použití nebo nemožnosti používat produkt nebo z jakékoli jiné příčiny.
• Jakákoli část skříně, která byla vystavena nesprávnému použití, zanedbání, nesprávné instalaci, úpravě, nehodě nebo poškození způsobenému během přepravy, použití abrazivních chemikálií, zaplavení, požáru nebo vyšší moci.
• Špatné nebo nedostatečné čištění skříně, které může vést k poškození, opotřebení nebo korozi jakékoli části.
• Poškození v důsledku neprovedení čtyř (4) měsíčního servisu chladicích skříní kvalifikovaným technikem chlazení doloženým servisními záznamy.
• Porucha chlazení v důsledku nedostatečné ventilace chladicí jednotky.
• Instalace vzdálených kondenzátorových jednotek.
• Rozbití skleněných nebo plastových dílů nebo výměna světelných trubic nebo těsnění dveří.
• Nesprávné elektrické připojení
• Nesprávné seřízení ovládacího zařízení.
• Poctivé opotřebení.
• Jakékoli škody přímo nebo nepřímo vyplývající z nepoužívání dílů dodaných Festivé.
• Jakákoli ztráta, poškození nebo výdaje, které přímo nebo nepřímo vzniknou nedodržením pokynů pro provoz a údržbu produktu.
• Opravy nebo údržba prováděná servisním zástupcem, který není autorizován společností Festive
• Cestovní vzdálenost přesahující 160 km zpáteční cesta od autorizovaného servisního zástupce
• Servis mimo běžnou pracovní dobu. Pokud je to požadováno, bude účtován příplatek „mimo pracovní dobu“.

Záruční postup
Všechny záruční opravy musí předem schválit zástupce společnosti Festive. Přímé povolení k ovlivnění záruční opravy lze provést prostřednictvím kontaktu s:

Na Novém Zélandu:
Ph: +64 3 349 3380 – Slavnostní NZ Limited
E: záruka@festive.co.nz
V Austrálii:
Ph: +64 3 349 3380 – Slavnostní NZ Limited
E: záruka@festiveaustralia.com
Sériové číslo skříně, model, adresa místa,
bude nutné uvést kontaktní údaje a popis závady.

Dokumenty / zdroje

Slavnostní chlazená vitrína TC6 [pdf] Návod k použití Tower TC6, TC9, TC12, York YC6, YC9, YC12, YC15, YC18, YC24, Regent RC6, RC9, RC12, RC15, RC18, RC24, Baker BC6, BC9, BC12, BC15, BC18 BC24, Lincoln, Lincoln , LC6, LC9, LC12, LC15, Devon DCI18, DCI24, DCI6, DCI9, DCI12, DCI15, DCC18, DCC24, DCC9, DCC12, DCC15, Cornwall CCI18, CCI24, CCI6, CCI9, CCC12, CCI15, CCC18, CCC , CCC24, CCC9, TC12 Chlazená vitrína, Chlazená vitrína, Vitrína, Skříň

Reference

• Slavnostní - potravinové vitríny - Vysoce výkonné potravinové vitríny a výstavní stojany
• Slavnostní - potravinové vitríny - Vysoce výkonné potravinové vitríny a výstavní stojany
• Pomůcky - Slavnostní - Výstavní skříně na potraviny
• Uživatelská příručka