Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

CONAIR GS7 Ultimate Fabric Steamer - logo katapusan
bapor sa bapor
Ang modelo nga GS7

CONAIR GS7 Ultimate Fabric Steamer

CONAIR GS7 Ultimate Fabric Steamer - icon Mga Instruksyon sa Paggamit
Alang sa imong kahilwasan ug padayon nga pagkalipay sa kini nga produkto, basaha kanunay nga basahon ang instruksyon nga basahon sa wala pa gamiton.

IMPORTANTE NGA MGA INSTRUKSYON SA KALIGTASAN

Kung naggamit mga gamit sa elektrisidad, labi na kung naa ang mga bata, kinahanglan kanunay buhaton ang mga kinahanglanon nga pag-amping sa kahilwasan, lakip ang mga mosunud:

BASAHA ANG TANANG MGA INSTRUKSYON SA DI PA GAMITON ANG PAGPALAYO SA TUBIG

KUYAW - Ang bisan unsang kasangkapan mabuhi sa kuryente bisan kung patay ang switch.
Aron makunhuran ang risgo sa kamatayon pinaagi sa electric shock:

  1. Kanunay nga i-unplug ang appliance pagkahuman sa paggamit.
  2. Ayaw ibutang o ibutang ang appliance kung asa kini mahulog o mabira sa tub o lababo.
  3. Ayaw ibutang, o ihulog sa tubig o uban pang mga likido.
  4. Kung ang usa ka appliance mahulog sa tubig, i-unplug dayon kini. Ayaw pag-abot sa tubig.

WARNING - Aron maminusan ang peligro sa pagkasunog, pagkuryente, sunog, o pagkasamad sa mga tawo:

  1. Kini nga appliance kinahanglan nga dili biyaan nga wala maatiman kung gisaksak.
  2. Kini nga appliance kinahanglan dili gamiton sa, sa, o duol sa mga bata o mga indibidwal nga adunay piho nga mga kakulangan.
  3. Gamita kini nga appliance alang lamang sa gituyo nga paggamit niini sama sa gihulagway niini nga manwal. Ayaw gamita ang mga attachment nga dili girekomenda sa tiggama.
  4. Ayaw gayud pagpaandar niini nga appliance kon kini adunay guba nga cord o plug, kon kini dili moandar sa husto, o kon kini nahulog o nadaot, o nahulog sa tubig. Ayaw pagsulay sa pag-ayo sa appliance. Ang dili husto nga pag-assemble o pag-ayo mahimong hinungdan sa peligro sa sunog, electric shock, o kadaot sa mga tawo kung gigamit ang appliance. Ibalik ang appliance sa awtorisado nga service center para sa pagsusi ug pag-ayo.
  5. Ayaw tugoti ang kord nga makontak ang gipainit nga mga nawong. Ayaw pagbira o pagtuyok sa pisi. Tugoti nga mobugnaw ang appliance sa wala pa kini ibutang. Loop nga malingin ang lubid libot sa gamit sa diha nga gitipig.
  6. Ang kini nga gamit adunay us aka polarized plug (ang usa ka sulab mas lapad kaysa sa usa). Ingon usa ka bahin sa kahilwasan, ang kini nga plug mohaum sa usa ka polarized outlet usa ra nga paagi. Kung ang plug dili hingpit nga angay sa outlet, balihon ang plug. Kung dili pa kini angay, kontaka ang usa ka kwalipikado nga elektrisyan. Ayaw pagsulay nga pildihon ang kini nga bahin sa kahilwasan.
  7. Ayaw ihulog o isulod ang bisan unsang butang sa bisan unsang buka o hose.
  8. Ayaw paggamit sa gawas o pag-opera kung diin gigamit ang mga produkto sa aerosol (spray) o kung diin gihatag ang oxygen.
  9. Ayaw paggamit ug extension cord sa pag-operate sa appliance.
  10.   Ang mga nawong sa kini nga gamit mahimong init kung gigamit. Ayaw tugoti nga ang init nga mga nawong makatandog sa mga mata o hubo nga panit.
  11.  Ayaw ibutang diretso ang alisngaw sa singaw sa bisan unsang lugar o sa kordon sa kuryente sa gamit samtang kini init o gisaksak. Gamita ang gitagana nga tindog.
  12. I-unplug kini nga gamit sa wala pa pun-a o ihawan. Ayaw pagpuno sa sobra.
  13. Samtang nagbuga og alisngaw, ang kini nga gamit mahimong hinungdan sa pagkasunog kung kini gigamit nga duul sa panit, anit o mata, o kung kini sayop nga gigamit. Aron maminusan ang peligro nga makontak ang init nga tubig nga mogawas gikan sa mga alisngaw sa alisngaw, sulayan ang gamit sa wala pa ang matag gamit pinaagi sa pagpugong niini gikan sa lawas.
  14. Ayaw pagpadagan ang bapor nga dili husto nga pagpuno sa tangke sa tubig.
  15. Kanunay nga ipadayon ang hose ug nozzle nga taas sa tangke sa tubig.
  16.  Dili gyud yank cord aron magdiskonekta gikan sa outlet; sa baylo, dakpon ang plug ug ibira aron makakonektar.
  17. Ang mga pagkasunog mahimong mahinabo gikan sa paghikap sa mga bahin sa mainit nga metal, init nga tubig, o singaw. Paggamit pag-amping sa pagkuha sa tangke sa tubig o kung gibaliktad nimo ang usa ka gamit sa singaw - mahimong adunay init nga tubig sa reservoir.
  18. Aron makunhuran ang posibilidad sa overload sa sirkito, ayaw pag-operate og laing taas nga wattage appliance sa samang sirkito.
  19.  Kung gikinahanglan gyud ang extension cord, 15 ampkinahanglan gamiton ang wala’y grado nga kord. Gi-rate ang mga kord alang sa dili kaayo amperage mahimong overheat. Kinahanglan nga pag-amping aron maibut ang kurdon aron ang lubid dili makuha o madakup.
  20. Ayaw gyud pagbu-bu ang tubig diretso sa reservoir. Ibutang ra ang tubig sa tangke sa tubig.

I-SAVE KINI NGA MGA INSTRUKSYON

PARA LANG GAMITON SA BALAY

MGA INSTRUKSYON SA PAGBUKAS

Ibutang ang kahon sa usa ka dako, lig-on nga patag. Pag-ayo nga tangtangon ang gamit gikan sa materyal nga pagputos. Ipahilayo ang tanan nga mga plastic bag gikan sa mga bata.

ASSEMBLY SA STEAMER

LAKANG 1 – Pagtigum sa Sungkod nga Sungkod

  1. Ang sungkod sa suporta sa teleskopiko moabut sa usa ka bahin: 1 nga nahugno nga poste (nga adunay mga plastik nga konektor niini) nga adunay usa ka duyan nga T-nozel.

CONAIR GS7 Ultimate Fabric Steamer - fig 1

Isulud ang labi ka daghang metal nga ilawom sa poste sa tag-iya sa yunit nga base (Fig. A). Ilikot ang metal nga tornilyo sa likud sa sukaranan sa yunit hangtod nga kini hugut.

CONAIR GS7 Ultimate Fabric Steamer - fig 2

Ablihi ang mga konektor nga plastik ug ipadako ang teleskopyo nga poste. Isira ang mga konektor nga plastik aron ang poste makandado sa lugar (Fig. B).

CONAIR GS7 Ultimate Fabric Steamer - fig 3

I-slide ang duyan sa T-nozel ngadto sa usa ka poste (Fig. C).

LAKANG 2 - Pag-apil sa Steamer Tube

Isulud ang takup sa hos sa kabalayan sa bapor ug paliko sa tuo nga oras aron luwas nga makandado ang hos sa kabalayan.

CONAIR GS7 Ultimate Fabric Steamer - fig 4

Pagkonektar sa Lint ug Bristle Brush Attachments (kung ang modelo adunay mga aksesorya)

CONAIR GS7 Ultimate Fabric Steamer - fig 5

Gikuha ang Steamer Tube (siguruha nga cool ang unit)
Aron tangtangon, liko sa kontra nga oras aron buhian.
Hinay hinay.CONAIR GS7 Ultimate Fabric Steamer - fig 6

Ang hose mahimo’g matig-a sa pagtangtang gikan sa kahon. Mamahuway ang tubo pagkahuman sa inisyal nga paggamit. Ang T-gunit molingkod nga maayo sa suporta sa poste sa higayon nga ang hose relaks.

MGA INSTRUKSYON SA OPERATING

SA WALA PA Gipuno ANG TUBIG SA TUBIG
Balihon ang tangke sa tubig ug susihon aron maseguro nga ang balbula ug tigum sa tingpamulak nagalihok. Ibutang ang tanke sa reservoir ug susihon nga kini nakalingkod nga luwas. Kung ang tanke gitipigan nga adunay tubig sa sulud, mahimong kinahanglan nga kuhaon ang tubig ug limpyohan ang kanal. Sunda ang mga lakang alang sa pag-atiman ug paglimpiyo.

PAGPUNO SA WATER TANK
(SA WALA PA IPLUGGING SA APPLIANCE)
balihon Ihukas ang takup sa balbula sa taliwala sa base. Pun-a ang tangke pinaagi sa paghawid sa tanke sa ilalum sa usa ka gigikanan sa nagaagay nga bugnaw nga tubig hangtod mapuno ang tanke sa gitinguha nga lebel. Ayaw pagpuno sa sobra. I-screw ang takup sa balbula sa tangke sa tubig ug ibalik ang tangke sa patindog nga posisyon. Ibutang ang tangke sa tubig sa sukaranan ug siguruha nga kini nakalingkod nga maayo sa lungag.
AYAW PUN-A ANG TANGKOT NGA MAAYONG TUBIG.

PAGKAHIBALO SA IMONG STEAMER

CONAIR GS7 Ultimate Fabric Steamer - detalye

PAGLIPYO UG PAGHIMO

  1. Ibalhin ang ON / OFF switch sa posisyon nga OFF ug i-unplug gikan sa gigikanan sa kuryente.
  2. Paghulat alang sa bapor nga mobugnaw sa hingpit (labing menos 30 minuto).
  3. I-unplug ang kordon sa kuryente ug hinayhinay nga ibalot ang built-in nga pambalot sa pisi.
  4. Kuhaa ang hose sa bapor.
  5. Kuhaa ang tangke sa tubig gikan sa yunit, tangtanga ang takup sa balbula, ug ihaw-as ang mga sulud nga wala magamit. Tugoti nga mamala ang airing.
  6. Kuhaa ang sobra nga tubig gikan sa reservoir pinaagi sa pagbayaw sa yunit ug ibubo kini sa usa ka lababo.
  7. Ilisan ang tangke sa tubig.
  8. Tipigi ang yunit.

UBANG MAHINUNGDANON NGA HINUMDOMI
Sa panahon sa operasyon, ang hose sa bapor mahimong maggulhog. Kini usa ka normal nga sangputanan sa pagkolekta sa condensasyon sa sulud sa hose. Pag-alsa ra sa T-kuptanan paitaas hangtod nga ang hose gipaabot sa tibuuk nga gitas-on niini. Mawala ang gurgling kung ang sobra nga kaumog sa sulud sa hose adunay higayon nga mobalik sa base.

CONAIR GS7 Ultimate Fabric Steamer - fig 7

KAHULOGAN

Kung ang kasangkapan nagsugod sa paggama sa alisngaw nga labi ka hinay kaysa sa naandan, kung ang bapor mohunong sa paghimo og alisngaw ug unya magsugod pag-usab, o kung ang timailhan sa low-water lamp nagdan-ag bisan sa puno nga tangke sa tubig, mahimo’g kinahanglan nimo nga decalcify ang imong bapor. Ang decalcification nagtumong sa pagkuha sa mga deposito nga calcium nga nagporma sa paglabay sa panahon sa mga metal nga bahin sa bapor. Alang sa labing kaayo nga paghimo gikan sa imong Conair ® Fabric Steamer, i-decalcify ang yunit matag karon ug unya. Ang kasubsob nagsalig sa katig-a sa imong tubig sa gripo ug kung kanus-a nimo gigamit ang bapor.

Aron mabuut ang kolor, gamita ang solusyon sa 1/3 nga puti nga suka ug 2/3 nga tubig sa tangke sa tubig. Ilisi ang tangke sa tubig sa yunit. I-plug ang yunit sa usa ka outlet sa kuryente. Pag-abut sa posisyon nga ON ug pagdagan hangtod nga katunga sa kantidad ang nakapuga (1 litro). Ibalhin ang yunit sa posisyon nga off, i-unplug gikan sa outlet sa kuryente, ug tugutan kini nga molingkod sa 30minutes. Kuhaa ang tangke sa tubig.

CONAIR GS7 Ultimate Fabric Steamer - fig 8

Kuhaa ang sobra nga tubig gikan sa reservoir pinaagi sa pag-alsa sa yunit, pagbalitok, ug pagbubo sa tubig sa usa ka lababo, gitugotan kini nga moawas gikan sa sulud nga reservoir. Balika ang pamaagi sa taas kutob sa kinahanglan hangtod nga mobalik ang usa ka normal nga rate sa singaw, kasagaran 2-3 ka beses. Sa matag gisubli nga siklo, paggamit usa ka lab-as nga solusyon sa suka ug tubig. Pagdagan ang usa ka siklo sa lab-as, bugnaw nga tubig latas sa yunit sa pagkahuman sa decalcification sa wala pa gamiton pag-usab ang yunit sa mga sinina sa pag-alisngaw.

UNSAON PAG-STEAM

Hukmi ang T-handle steam nozzle nga adunay mga steam jet nga nag-atubang palayo kanimo. Pagsugod sa ilawom sa panapton aron tugotan ang alisngaw nga mosaka sa sulud ug sa gawas, nga gikuha ang mga kunot. Hinay nga ibalhin ang nozel gikan sa ilawom hangtod sa taas sa panapton. Kuhaa ang nozela gikan sa sinina ug hapsay ang panapton gamit ang imong libre nga kamot. Ang pipila nga mga panapton labing maayo nga gipuga sa ilawom nga bahin sa materyal. Tugotan niini ang pagpahulay sa mga lanot sa panapton, nga gitangtang ang mga kunot.

NOTA: Pagsulay sa panapton alang sa pagkulay sa kolor sa usa ka dili makita nga lugar. Drape linen, twalya, panyo, ug mga panyo sa ibabaw sa sungkod o ibutang sa usa ka twalya.
Ang labi ka mabug-at nga mga panapton mahimong manginahanglan pagsubli sa pag-steaming. Balika kung kinahanglan.
Uban sa pagpraktis, makuha nimo ang katulin ug kahusayan. Mahibal-an nimo sa dili madugay kung unsang mga panapton ang nanginahanglan daghang aplikasyon sa singaw.
Ayaw direkta paghikap sa velvet o seda nga adunay ulo sa singaw.

Kanunay nga pag-alisngaw uban ang hos sa usa ka patindog nga posisyon, mao nga ang bisan unsang condensation libre nga moagos pabalik sa bapor.
Kung mag-alisngaw ka nga dili hayag ang hos, ang pagkondisyon kolektahon sa sulud sa medyas. Kini ang hinungdan sa pagbagulbol ug pipila nga mga droplet sa tubig aron maporma duol sa mga jet sa koponan sa T-handle. Aron malikayan kini, kanunay nga ibayaw ang hawakan sa alisngaw pataas hangtod nga ang hose mapadako sa tibuuk nga gitas-on niini. ARON MAKAPANGUTANG NGA DRAPES Hugasan ug uga nga mga kurtina sama sa gitudlo sumala sa klase nga panapton. Ibutang usab ang mga kurtina ug mga kurtina sa alisngaw kung naa sa lugar.

PAG-USAB
  • PROBLEMA - Ang Steamer napakyas sa pagpainit KINABUHI - Ang Steamer dili naka-plug sa SOLUSYON - Isulud sa usa ka outlet sa kuryente
  • PROBLEMA - Wala’y hinungdan sa singaw - Ang lebel sa tubig mubu SOLUSYON - I-ON / OFF ang pagpalong ug i-refill ang tangke sa tubig
  • PROBLEMA - Nagtulo ang tubig gikan sa nozzle KINABUHI - Pagpamubu sa hose SOLUSYON - Hupti ang hose nga patindog ug tugoti nga moawas ang tubig sa sulud.
  • PROBLEMA - Mga guckle sa nozzle KINAHANGLAN - Pagpamubu sa hose SOLUSYON - Hupti nga patindog ang hose ug tugoti nga moawas ang tubig sa unit.
  • PROBLEMA - Dili maayo nga pasundayag sa alisngaw KINABUHI - Sediment in-tank nga SOLUSYON - I-decalify ang reservoir ug tangke sa tubig

Hinumdomi: Ang mga mineral sa tubig magkalainlain sa lainlaing mga lugar. Aron masiguro ang padayon nga pagpadagan sa bapor, ayaw gyud pagtipig nga dili limpyohan ug kuhaon ang sobra nga tubig gikan sa reservoir ug tangke sa tubig.  

LIMITADO NGA USA KA TUIG NGA WARRANTY

Ang Conair mag-ayo o mopuli (sa among kapilian) sa imong unit nga walay bayad sulod sa 12 ka bulan gikan sa petsa sa pagpalit kon ang appliance adunay depekto sa pagkahimo o mga materyales.

Aron makuha ang serbisyo sa ilalum sa kini nga garantiya, ibalik ang depektoso nga produkto sa service center nga nakalista, kauban ang imong resibo sa pagpalit ug $ 3.00 alang sa postage ug pagdumala. Ang mga residente sa California kinahanglan lamang maghatag pamatuod sa pagpalit ug kinahanglan nga tawagan ang 1-800-366- 0937 alang sa mga panudlo sa pagpadala. Kung wala’y resibo sa pagpalit, ang panahon sa warranty mahimong 12 ka bulan gikan sa petsa sa paghimo.

ANG ANUMAN NGA IMPLIED WARRANTIES, OBLIGATIONS O LIABILITIES, NGA NAGLAKIP APAN WALA LIMITADO SA IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY AND FITNESS PARA SA USA KA KATAPUSAN NGA KATUYUAN, ANG LIMITADO SA DURASYON SA 12-MONTH DURATION SA LINING NGA GINAPIT. Ang pila ka mga estado wala magtugot sa mga limitasyon kung unsa kadugay ang usa nga gipakita nga warranty molungtad, mao nga ang mga limitasyon sa taas mahimo nga dili magamit kanimo.

SA WALA PANG PANGHITABO NGA KONSARAN ANG KATUNGDAN ALANG SA ANUMAN NGA LABING PANGKABUHI, INSIDENTAL, O KASAKITAN NGA KADAUTAN PARA SA PAG-BREach NIINI O ANUM NGA UBAN NGA WARRANTY, EXPRESS O IMPLIED, UNSA MAN. Ang pila ka mga estado dili motugot nga dili iapil o limitahan ang mga espesyal, dili sulagma, o sangputanan nga danyos, busa ang labi nga gikutuban mahimong dili magamit kanimo. Gihatagan ka niini nga warranty ang piho nga mga katungod sa ligal, ug mahimo ka usab adunay uban pang mga katungod, nga magkalainlain sa matag estado.

Sentro sa Serbisyo
Conair Corporation
Departamento sa Serbisyo
7475 N. Glen Harbour Blvd.
Glendale, AZ 85307
Palihug irehistro kini nga produkto sa:
www.conair.com/registro
Alang sa kasayuran sa bisan unsang tawag sa produkto sa Conair:
1-800-3-CONAIR o pagbisita sa amon sa web sa:
www.conAir.com
©2010 Conair Corporation
East Windsor, NJ 08520 / Glendale, AZ 85307
10PA115424 = IB-8758

Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan

CONAIR GS7 Ultimate Fabric Steamer [pdf] Mga instruksyon
GS7, Kinatibuk-ang Bapor sa Tela

Mga pakisayran

Pagbilin ug komento

Ang imong email address dili mamantala. Ang gikinahanglan nga mga natad gimarkahan *