Giya sa Gumagamit sa Oricom UHF395P CB Radio

Oricom UHF395P CB Radio

Mga detalye:

• Model: UHF395P
• Pagsunod: AS/NZS 4365:2011
• License Requirements: ACMA Radio communications (Australia), MED General User Radio License (New Zealand)
• Controls: LCD display, Microphone On/Off/Volume/Channel/Squelch, Scan/Memory skip/Memory 1, Priority channel recall/Key lock/Memory 2, Replay/Monitor/Memory 3, Triple watch/Menu/Memory 4, Memory recall/Memory write
• Connectivity: 3.5mm external jack for optional 8 ohm speaker, Power supply connection, Antenna Jack
• Indicators: Signal strength, Record/Triple Duplex Status, Channel & TX meter, Playback On watch on on display display, CTCSS or DCS Scrambler, DCS CTCSS Roger Memory

Mga Panudlo sa Paggamit sa Produkto:

Installation of Your Oricom Radio:

Pagbutang sa Controller Speaker Microphone:

1. Position the microphone plug so the plastic flap faces upward and insert the plug into the socket until it clicks.
2. Gently press the rubber boot into the hole surrounding the socket.

Extension Cable Accessory:

• Using microphone extension cable: Install the microphone to socket end and plug end into transceiver.
• Using pass-through extension cable: Plug one end into the rear of the pass-through and the other end into the transceiver. Plug the microphone into pass-through.

Alang sa tibuuk nga gabay sa mogamit sa produkto, palihug pag-scan sa QR code o pagbisita www.oricom.com.au

Pagputos sa sulod

• UHF CB Radio Transceiver
• Mabug-at nga Tigdumala nga Tigpamaba nga Mikropono
• Pagtaas sa mikropono nga bracket
• Ang bracket sa pagtaas sa transceiver
• Pakete sa gitagana nga mga mounting screw
• Extension cable nga adunay 8pin hangtod sa RJ45
• Extension cable nga adunay 8pin hangtod 8pin

Palihug basaha sa wala pa i-install o ipadagan ang imong radyo sa Oricom
Ang pagpadagan sa imong radyo sa UHF sa Australia ug New Zealand napailalom sa mga kondisyon sa mga mosunud nga lisensya: Sa Australia, ang mga komunikasyon sa ACMA Radio (Citizen Band Radio Stations) ug sa New Zealand pinaagi sa MED nga General User Radio License alang sa Citizen Band Radio.

Nanginahanglan tabang? Pakigsulti sa Suporta sa Oricom
Kung kinahanglan nimo ang tabang sa pag-set up o paggamit sa imong produkto sa Oricom karon o sa umaabot, pagtawag sa Oricom Support.

• Australia (02) 4574 8888 www.oricom.com.au Lun-Biyer 8am - 6pm AEST
• New Zealand 0800 67 42 66 Lun-Biyer 10am – 8pm NZST

Kung ang usa ka bag-ong radio band nga makit-an makadawat usa ka transmisyon gikan sa usa ka labing tigulang nga radio sa wideband ang sinultian mahimo og kusog ug gituis - ayohon ra ang imong gidaghanon sa radyo alang sa labing kaayo nga pasundayag sa pagpaminaw. Kung ang usa ka tigulang nga wideband nga radyo nakadawat usa ka senyas gikan sa usa ka bag-ong radio nga makitid ang tunog mahimo’g mas hilom - ipahiangay ra ang imong gidaghanon sa radyo alang sa labing kaayo nga pagpaminaw. Kung nagpadagan sa usa ka makitid nga radyo o Channel 41 - 80 nga pagpanghilabot posible gikan sa mga wideband radio nga nagpadala sa taas nga kusog o sa kasikbit nga kasubsob.
Ang mga isyu nga gihulagway sa taas dili sala sa radyo apan sangputanan sa sagol nga paggamit sa mga wideband ug makitid nga radio.

Ningsunud kini nga yunit sa tanan nga may kalabutan nga kinahanglan sa pagtugot sa Australia ug New Zealand AS / NZS 4365: 2011

Mga Kontrol ug Indicator

atubangan View sa Controller Speaker Microphone

Sa likod View sa Radyo

Mga LCD Icon & Indikator 

Mga Pasidaan ug Impormasyon sa Kaluwasan

WARNING

Potensyal nga Mabuto nga Atmospera
I-OFF ang imong radyo kung bisan unsang lugar nga adunay mahimo’g mobuto nga kahimtang. Ang mga pagbuto sa mao nga lugar mahimong hinungdan sa pagbuto o sunog nga miresulta sa pagkasamad o bisan pagkamatay.

NOTA: Areas with potentially explosive atmospheres are often, but not always clearly marked. They include fuelling areas such as below deck on boats; fuel or chemical transfer or storage facilities; areas where the air contains chemicals or particles, such as grain, dust, or metal powders; and any other area where you would normally be advised to turn off your vehicle engine.

Blasting Caps ug mga Lugar
To avoid possible interference with blasting operations, turn your radio OFF near electrical blasting caps or in a “blasting area” or in areas posted: “Turn off two way radios.” Obey all signs and instructions. Electromagnetic Interference/Compatibility Nearly every electronic device is susceptible to electromagnetic interference (EMI). To avoid the possibility of electromagnetic interference and/or compatibility conflicts, turn off your radio in any location where posted notices instruct you to do so such as health care facilities.

PAHINUMDOM
This radio is designed for operation on a 12 Volt battery system. It should not be connected directly to a 24 Volt system. When installing your radio in your vehicle, check that during installation you do not damage any wiring or vehicle components that may be hidden around the mounting position.

Ensure the installation does not interfere with the operation of the vehicle and meets all regulatory and safety retirements for accessories fitted to your vehicle. For optimum performance, your radio needs to be installed correctly. If you are unsure about how to install your radio, we suggest you have your radio professionally installed by a UHF specialist or Auto electrician. When installing the radio, avoid mounting it close to heaters or air conditioners. Never press the PTT button before connecting the antenna to the radio.

Pag-instalar sa Imong Oricom Radio

Angayan sa Controller Speaker Microphone

Ang mikropono nga speaker speaker mogamit usa ka 6-pin nga istilo sa telepono plug ug socket:

1. Position the microphone plug so the plastic flap faces upward, and insert the plug into the socket until it ‘clicks’.
2. Hinay-hinay nga iduso ang rubber boot ngadto sa lungag nga naglibot sa socket aron ang slot sa palibot sa boot mohaum pag-ayo sulod sa rim sa entry hole.Extension Cable Accessory

• A. Gamit ang microphone extension cable, ang mikropono gi-install sa socket end, ug ang plug end gi-install sa transceiver.
  • Kini nga microphone extension cable kasagarang gigamit diin ang transceiver gi-mount palayo sa drayber. Kay example; Ubos sa lingkoranan o luyo sa center console. Naghatag kini sa tiggamit og dugang nga gitas-on sa kable sa mikropono, nga nagtugot sa daghang mga kapilian sa pag-install.
• B. Gamit ang pass-through extension cable, isaksak ang usa ka tumoy sa likod sa pass-through ug ang pikas tumoy sa transceiver. I-plug ang mikropono sa pass-through.
  • Kini nga pass-through extension cable gigamit kung ang usa ka UHF pass through connector (wala gihatag) gi-install sa dash sa awto. I-plug lang ang extension cable gikan sa transceiver ngadto sa likod sa pass-through connector, dayon i-plug ang imong mikropono sa pass-through connector kon gamiton ang radyo. Kung ang radyo wala gigamit, ang tiggamit mahimo’g i-unplug ang mikropono ug ibutang sa luwas nga lugar.

Pagdiskonekta sa Controller Speaker Microphone
Girekomenda nga ang Controller Speaker Microphone mahabilin nga permanente nga konektado sa radyo, apan kung kinahanglan kini putlon, magpadayon ingon sa mosunud:

1. Ibayaw ang rubber boot ug ang ngabil sa gipataas nga lugar sa atubangan nga panel.
2. Hupaya ang rubber boot gikan sa lungag sa pagsulud sa cable ug i-slide kini subay sa kable nga layo sa front panel.
3. Pag-ila sa plug sa locking lever, ug ibalhin ang lever padulong sa plug body. Sa parehas nga oras hinayhinay nga gibira ang plug gikan sa socket.

Mga Pamaagi sa Kable
Adunay duha nga posible nga mga pag-configure sa mga kable alang sa pagkonektar sa suplay sa kuryente sa mga salakyanan.

• PADAYON ang radyo kung ang ignisyon gipalong na
  Ikonektar ang negatibo (itom) nga hinungdan sa radyo sa chassis sa salakyanan, o direkta sa negatibo nga terminal sa baterya. Ikonektar ang positibo (pula) nga lead sa radyo pinaagi sa 3 Amp piyus sa positibo nga terminal sa baterya. Sa laing paagi, ang positibo nga tingga mahimong makonektar sa fuse box sa usa ka punto nga adunay DC Power nga padayon nga magamit (labi nga ang baterya nga bahin sa ignition switch) pinaagi sa 3 Amp piyus
• Ang Radyo gipatay gamit ang switch sa ignition
  Ikonektar ang negatibo (itom) nga hinungdan sa radyo sa chassis sa salakyanan, o direkta sa negatibo nga terminal sa baterya. Ang positibo nga radio (pula) nga tingga kinahanglan magkonektar sa usa ka accessory point sa fuse box sa sakyanan pinaagi sa 3 Amp piyus

Kasayuran sa antena

Ang antena (dili gihatag) hinungdanon nga hinungdanon aron mapadako ang imong gahum sa output ug pagkasensitibo sa tigdawat. Ang usa ka dili maayong pagkabutang, labing ubos nga kalidad nga antena, o usa nga wala gilaraw alang sa husto nga frequency band, maghatag dili maayong paghimo. Kinahanglan ka lang mopalit usa ka antena nga gidisenyo alang sa 477MHz frequency band.

Pag-instalar sa antena
Aron makuha ang pinakataas nga performance gikan sa radyo, pagpili og taas nga kalidad nga antenna ug i-mount kini sa maayong lokasyon. Ayaw pugsa ang PTT sa dili pa magkonektar og antenna sa radyo.

Opsyonal nga mga aksesorya

SPE85	External speaker If required, you may install an external (8 ohm, Minimum 5W power) speaker fitted with a 3.5mm plug (not supplied).Depending on the installation, it may be necessary to use an external speaker (not supplied) to give improved volume and clarity. This can be plugged into the external speaker (SP) socket on the rear of the unit.
MMM100	Tag-iya sa magnetikong mikropono

Pagdaliview sa Panguna nga Mga Kontrol

Pag-on sa Gahum

• Pagpadayon ug pagpadayon sa nagpili sa Channel.
• Sa gahum sa, ang karon nga gigamit DC voltagAng e gipakita sa numero sama sa gipakita sa ubus. Espesyal nga labaw sa ug sa ilalum sa voltage detection circuitry nanalipod sa radyo ug nagpasidaan sa sobra nga voltage mga kundisyon pinaagi sa LCD nga pag-flash sa 3 nga mga kolor sa backlight.

Pagbutang sa Tomo
Pagliko sa tagapili sa channel sa tuo nga oras aron ipasibo ang lebel sa tunog alang sa komportable nga pagdawat.

Pagpili usa ka kanal
Pindota ang tigpili sa channel kausa. Ang "CH" makita sa LCD. Pilia ang channel pinaagi sa pagtuyok sa channel knob.

Pagtakda sa lebel sa Squelch

1. Pagpadayon sa nagpili sa channel 2 ka beses. Ang karon nga lebel sa squelch gipakita.
2. Pilia ang lebel sa squelch pinaagi sa pagtuyok sa channel knob.

Adunay 16 preset (hangtod sa 15) nga lebel sa squelch ang radyo, abli ang off-Squelch.

• 1 - Max. pagkasensitibo (Min. squelch)
• 15 - Min. pagkasensitibo (Max / Hugot nga squelch)

Nota : * Kung ang usa ka buton dili napugos sa sulud sa 5 segundo, awtomatikong mogawas ang radyo sa sub display nga "VOL" "CH" ug "SQL".

Butang sa PTT (Push-To-Talk) 
Sa dili pa ipadala, paminaw kanunay sa channel aron masiguro nga wala kini gigamit sa laing operator. Ang pagpindot sa PTT nagtugot sa audio nga mapasa, pinaagi sa pagsulti tabok sa atubangan sa controller speaker microphone. Ang TX gipakita sa lebel sa mga bar sa LCD display. Aron makadawat, buhian ang PTT button ug dayon ang TX mawala sa display. Kung magpadala, kupti ang MIC 5 cm gikan sa imong baba ug klaro nga isulti sa normal nga tingog sa atubangan sa mikropono.

Pag-reset sa Pabrika

• Kung ang display sa radyo nag-lock o mihunong sa paglihok og maayo, tingali kinahanglan nimo nga i-reset ang imong UHF radio. Pag-amping: Ang kini nga pamaagi paghawan sa tanan nga kasayuran nga imong gitipig sa imong UHF nga radyo.
• Sa wala pa nimo i-reset ang imong UHF nga radyo, sulayi ang pagpalong niini ug usab.
• Kung ang imong UHF nga radyo dili pa maayo nga naglihok, mahimong kinahanglan nimo nga i-reset ang radyo sa UHF.
• Aron ma-reset, i-press ug pugngi ang pindutan sa monitor ug ipadayon. Ang "Reset" makita sa display. Mobalik dayon ang radyo sa standby mode.

Mga kanal ug frequency sa UHF CB

Channel		Tx	Rx	Channel		Tx	Rx
		Freq	Freq			Freq	Freq
		MHZ	MHz			MHz	MHz
01*		476.4250	476.4250	21		476.9250	476.9250
	41*	–	476.4375		61	—	—
02*		476.4500	476.4500	22†		476.9500	476.9500
	42*	–	476.4625		62	—	—
03*		476.4750	476.4750	23†		476.9750	476.9750
	43*	–	476.4875		63	—	—
04*		476.5000	476.5000	24		477.0000	477.0000
	44*	–	476.5125		64	477.0125	477.0125
05*		476.5250	476.5250	25		477.0250	477.0250
	45*	–	476.5375		65	477.0375	477.0375
06*		476.5500	476.5500	26		477.0500	477.0500
	46*	–	476.5625		66	477.0625	477.0625
07*		476.5750	476.5750	27		477.0750	477.0750
	47*	–	476.5875		67	477.0875	477.0875
08*		476.6000	476.6000	28		477.1000	477.1000
	48*	–	476.6125		68	477.1125	477.1125
9		476.6250	476.6250	29		477.1250	477.1250
	49	476.6375	476.6375		69	477.1375	477.1375
10		476.6500	476.6500	30		477.1500	477.1500
	50	476.6625	476.6625		70	477.1625	477.1625
11		476.6750	476.6750	31*		477.1750	477.1750
	51	476.6875	476.6875		71*	477.1875	–
12		476.7000	476.7000	32*		477.2000	477.2000
	52	476.7125	476.7125		72*	477.2125	–
13		476.7250	476.7250	33*		477.2250	477.2250
	53	476.7375	476.7375		73*	477.2375	–
14		476.7500	476.7500	34*		477.2500	477.2500
	54	476.7625	476.7625		74*	477.2625	–
15		476.7750	476.7750	35*		477.2750	477.2750
	55	476.7875	476.7875		75*	477.2875	–
16		476.8000	476.8000	36*		477.3000	477.3000
	56	476.8125	476.8125		76*	477.3125	–
17		476.8250	476.8250	37*		477.3250	477.3250
	57	476.8375	476.8375		77*	477.3375	–
18		476.8500	476.8500	38*		477.3500	477.3500
	58	476.8625	476.8625		78*	477.3625	–
19		476.8750	476.8750	39		477.3750	477.3750
	59	476.8875	476.8875		79	477.3875	477.3875
20		476.9000	476.9000	40		477.4000	477.4000
	60	476.9125	476.9125		80	477.4125	477.4125

• Ang panguna nga gamit alang sa kini nga mga kanal mao ang operasyon sa repeater gamit ang 750 kHz offset. Gigamit ang mga agianan nga 1-8 alang sa pagdawat sa mobile ug mga kanal
• 31-38 alang sa mobile transmission. Hinumdomi nga ang mga dugang nga kanal nga 41-48 ug 71-78 magamit usab alang sa repeater nga operasyon aron madugangan ang mga kanal 1-8 ug-31-38 sa tinuud nga giuyonan sa ACMA CBRS Class Lisensya sa Australia ug sa MED GURL in New Zealand. In
  addition, any designated repeater channel may be used for simplex operation in areas where it is not used for repeater operation.
• † Ang telephony sa pagsulti igpugong sa kini nga mga kanal
• ‡ Sa oras sa paghimo sa Mga Channel 61, 62 ug 63 ang mga channel sa pagbantay ug dili magamit alang sa paggamit.
• Channel 5 and 35 (paired for Duplex repeaters) are reserved as emergency channels and should be used  only in an emergency.
• Ang CTCSS ug DCS dili molihok sa kini nga mga kanal.
• Ang usa ka lista sa karon nga gitugutan nga mga kanal mahimong makuha gikan sa ACMA website sa Australia ug sa MED website sa New Zealand. Ang Channel 11 usa ka calling channel nga kasagarang gigamit sa pagtawag sa uban ug ang channel 40 mao ang naandan nga agianan sa salakyanan sa dalan.
• Kung natukod na ang contact sa calling channel, ang parehas nga mga istasyon kinahanglan mobalhin sa lain nga wala magamit nga "SIMPLEX" nga channel aron tugutan ang uban nga magamit ang calling channel.
  Ang mga kanal 22 ug 23 alang sa paggamit sa Telemetry ug Telecommand, ang mga komunikasyon sa boses dili gitugotan sa mga kanal nga kini pinaagi sa balaod.
• Ang Channel 9 ug pataas ang labing kaayo nga kapilian alang sa kasagaran nga paggamit sa Simplex mode.

Gipahayag nga Garantiya (Australia)

This Express Warranty is provided by Oricom International Pty Ltd ABN 46 086 116 369, Unit 1, 4 Sovereign Place, South Windsor NSW 2756, herein after referred to as “Oricom”. Oricom products come with guarantees that cannot be excluded under the Australian Consumer Law. You are entitled to a replacement or refund for a major failure and compensation for any other reasonably foreseeable loss or damage. You are also entitled to have the goods repaired or replaced if the goods fail to be of acceptable quality and the failure does not amount to a major failure. Oricom warrants that the product is free from defects in materials or workmanship during the Express Warranty Period. This Express Warranty does not extend to any product from which the serial number has been removed or was purchased outside of Australia. Nothing in this Express Warranty excludes, restricts or modifies any condition, warranty, guarantee, implied term, right or remedy pursuant to the Australian Consumer Law and which may not be so excluded, restricted or modified. For such conditions, terms, guarantees and warranties that cannot be excluded, restricted or modified, Oricom limits the remedies available to extent permitted in the relevant legislation.

The Express Warranty Period will be 5 years from the date of purchase of the product evidenced by your dated sales receipt. You are required to provide proof of purchase as a condition of receiving Express Warranty services. You are entitled to a replacement product or repair of the product at our discretion according to the terms and conditions of this document if your product is found to be faulty within the Express Warranty Period. This Express Warranty extends to the original purchaser only and is not transferable. Products distributed by Oricom are manufactured using new materials or new and used materials equivalent to new in performance and reliability. Spare parts may be new or equivalent to new. Spare parts are warranted to be free from defects in material or workmanship for thirty (30) days or for the remainder of the Express Warranty Period of the Oricom branded product in which they are installed, whichever is longer. During the Express Warranty Period, Oricom will where possible repair and if not replace the faulty product or part thereof. All component parts removed under this

Express Warranty become the property of Oricom. In the unlikely event that your Oricom product has a recurring failure, Oricom may always, subject to the Competition and Consumer Act 2010, at its discretion, elect to provide you with a replacement product of its choosing that is at least equivalent to your product in performance. No change to the conditions of this Express Warranty is valid unless it is made in writing and signed by an authorised representative of Oricom. Oricom will not be liable under this Express Warranty, and to the extent permitted by law will not be liable for any defect, loss, damage or injury arising out of or in connection with a:

1. Ang pagkapakyas nimo sa pagsunod sa mga pasidaan ug pagsunod sa mga panudlo nga gilatid niini nga giya sa tiggamit alang sa husto nga pag-instalar ug paggamit sa produkto;
2. Ang tinuyo nga sayup nga paggawi o tinuyo nga sayup nga paggamit nimo sa produkto;
3. Ang bisan unsang panggawas nga hinungdan nga dili nato kontrolado, lakip na apan dili limitado sa pagkapakyas sa kuryente, kilat o sobra sa voltage; o
4. Pagbag-o sa produkto o serbisyo nga gihimo sa produkto ni bisan kinsa gawas sa Oricom o awtorisado nga tighatag sa serbisyo sa Oricom.

Giunsa paghimo ang usa ka pag-angkon ubos sa imong Express Warranty sa Australia
Ang Oricom adunay yano nga proseso sa warranty nga imong sundon:

• Palihug tawagi o i-email ang among Koponan sa Pagsuporta sa Customer, (02) 4574 8888 o suporta@oricom.com.au.
• Usa ka miyembro sa Customer Support Team ang magpamatuod pagkahuman sa pag-troubleshoot kanimo kung ang imong produkto kuwalipikado ubos sa warranty. Kon mao, hatagan ka nila og Product Return Authorization number.
• Pag-email o pag-fax dayon namo ang usa ka porma sa Paghatag og Pagtugot ug usa ka Pag-abiso nga Pag-ayo (kung kinahanglan), kauban ang mga panudlo kung giunsa ibalik ang mga produkto alang sa serbisyo sa warranty.

Palihug hinumdomi nga kung ang usa ka myembro sa Customer Support Team nagtambag nga ang imong produkto dili kwalipikado sa pagbalik, kini nga warranty dili magamit sa imong produkto. Ang mga produkto nga gitugutan nga ibalik sa Oricom sa Australia kinahanglan maglakip sa tanan nga mga mosunud:

• Usa ka kompleto nga porma sa pagtugot sa pagbalik
• Usa ka kopya sa imong Proof of Purchase (palihug tipigi ang imong orihinal nga kopya)
• Ang sayup nga produkto, lakip ang tanan nga mga aksesorya.

Ipadala ang giaprobahan nga pagbalik ngadto sa:

• Oricom International Pty Ltd Naka-lock nga Bag 658
• Habagatang Windsor NSW 2756 Australia
• Palihug timan-i nga kini nga Express Warranty wala maglakip sa mga gasto nga imong nagasto sa pagbalik sa bisan unsang sayup nga produkto kanamo. Kinahanglan nimo nga hikayon ug bayran ang bisan unsang mga galastuhan nga nahimo (lakip ang postage, paghatud, kargamento, transportasyon o insurance sa produkto) aron ibalik ang depekto nga produkto kanamo, bisan pa niana, among hikayon ang paghatod sa giayo o gipulihan nga sayop nga produkto kanimo.

Mahinungdanon nga Pahibalo sa Pag-ayo sa Kasayuran
Palihug hibal-an nga ang pag-ayo sa imong mga kabtangan mahimong miresulta sa pagkawala sa bisan unsang datos nga gihimo sa gumagamit (sama sa gitipig nga mga numero sa telepono, mga text message ug kasayuran sa pagkontak). Palihug siguruha nga nakahimo ka usa ka kopya sa bisan unsang datos nga natipig sa imong mga kabtangan sa wala pa ipadala alang sa pag-ayo. Palihug hibal-an usab nga ang mga butang nga gipakita alang sa pag-ayo mahimo nga baylohan sa mga gibag-o nga mga butang o mga bahin sa parehas nga lahi kaysa ayohon.

FAQ:

• Q: What should I do if I encounter mixed use of wideband and narrowband radios?
  A: The issues described are not a fault of the radio but a consequence of mixed use. Ensure proper frequency compatibility and licensing compliance.
• Q: Can I store my microphone in a different location when not in use?
  A: It is recommended to leave the Controller Speaker Microphone connected to the radio. If necessary to disconnect, follow the provided instructions.

Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan

Oricom UHF395P CB Radio [pdf] Giya sa Gumagamit UHF395P, UHF395P CB Radio, UHF395P, CB Radio, Radio

Mga pakisayran

• Oricom Baby Monitors UHF CB Radios & Cordless Phones
• Manwal sa Gumagamit