Continguts
amagar
Alimentador automàtic de mascotes Rasonic SMART-FEED
Especificacions
- Nom del producte: alimentador automàtic d'animals de companyia SMART-FEED
- Model: 5.0
- Entrada: 100-240 V ~ 0.15 A
- Sortida: 5.0 V 1.0 A
- Mides: 195 mm x 325 mm x 310 mm
- Pes: 1.48 kg
Instruccions d'ús del producte
Garanties importants
- Traieu tots els materials d'embalatge i assegureu-vos que estiguin fora de l'abast dels nens i les mascotes.
- Utilitzeu només el cable d'alimentació USB i l'adaptador per a la connexió.
- Eviteu utilitzar cables i adaptadors danyats o solts. Assegureu-vos que estiguin secs i ben inserits.
- Eviteu col·locar objectes pesats sobre els cables, els adaptadors o l'aparell. No modifiqueu ni retorceu els cables.
- No utilitzeu cordons enredats. Eviteu el contacte amb l'aigua per evitar descàrregues elèctriques.
- No submergiu l'aparell, la bateria, els cables o l'adaptador a l'aigua.
- Eviteu tocar els cables o adaptadors amb les mans mullades per evitar descàrregues elèctriques.
- Eviteu l'exposició a la llum solar, aigua, aire calent, vapor o zones humides.
- L'aparell és adequat per a nens a partir de 8 anys sota supervisió.
- No recomanat per a mascotes menors de 3 mesos ni per a menjar humit.
Manteniment, neteja i emmagatzematge
Netegeu regularment la zona d'alimentació i la galleda de gra per garantir la higiene. Guardeu l'alimentador en un lloc sec i segur quan no l'utilitzeu.
Connexió d'alimentació
Connecteu l'alimentador mitjançant el cable d'alimentació USB i l'adaptador subministrats. Assegureu-vos d'una font d'alimentació estable.
Instruccions de funcionament
- Consulteu el manual d'operacions per obtenir instruccions detallades sobre com configurar els horaris d'alimentació.
- Assegureu-vos que l'alimentador estigui ben col·locat sobre una superfície plana.
- Programeu l'alimentador segons els requisits d'alimentació de la vostra mascota.
- Comproveu regularment els nivells d'aliments a la galleda de gra i ompliu-la segons sigui necessari.
- Superviseu el comportament d'alimentació de la vostra mascota per ajustar la configuració si cal.
Preguntes freqüents (FAQ)
- P: Puc utilitzar menjar humit a l'alimentador automàtic d'animals de companyia SMART-FEED?
- R: No, la galleda de gra de l'alimentador no es pot omplir amb aliments enllaunats o humits. Està dissenyat només per a menjar sec per a mascotes.
- P: Per a quin grup d'edat és adequat l'alimentador?
- R: Es recomana l'alimentació per a mascotes de més de 3 mesos. També és adequat per a nens a partir de 8 anys sota supervisió.
SMART-FEED
Alimentador automàtic per a mascotes
Només per a ús domèstic
MANUAL D'OPERACIÓ
Si us plau, llegiu atentament el manual d'operacions abans d'utilitzar-lo i guardeu-lo en un lloc segur per a futures consultes.
És possible que algunes xifres del manual no coincideixin amb l'objecte real, només com a referència.
Gràcies per triar Rasonic Automatic Pet Feeder. Llegiu atentament el manual d'operacions abans d'utilitzar-lo i guardeu-lo per a la vostra referència futura.
Garanties importants
Quan utilitzeu l'aparell, seguiu les precaucions de seguretat següents
- Traieu i llenceu tots els materials d'embalatge de l'aparell. Assegureu-vos que els nens i la mascota no juguin amb ells per evitar cap perill.
- Utilitzeu el cable d'alimentació USB i l'adaptador proporcionats per connectar l'aparell.
- No utilitzeu mai un cable d'alimentació i un adaptador USB deficients o afluixats. Assegureu-vos que el cable d'alimentació USB i l'adaptador estiguin secs abans d'utilitzar-los i que s'insereixin fermament quan s'utilitzin. Agafeu sempre l'adaptador fermament amb les mans quan l'introduïu o traieu-lo. No agafeu el cable d'alimentació USB.
- No col·loqueu objectes pesats al cable d'alimentació USB, l'adaptador i l'aparell ni deixeu que toqui cap superfície calenta. No enganxeu, modifiqueu, estireu o torceu mai el cable d'alimentació USB, l'adaptador i l'aparell.
- No utilitzeu el cable d'alimentació USB quan estigui enredat.
- No submergiu mai l'aparell, la bateria, el cable d'alimentació USB i l'adaptador a l'aigua ni els deixeu mullar, és per evitar descàrregues elèctriques.
- Per evitar descàrregues elèctriques, no muntis mai accessoris, no toqueu, connecteu o desconnecteu la bateria, el cable d'alimentació USB i l'adaptador amb les mans mullades.
- ATENCIÓ! Per evitar la suspensió del subministrament elèctric, l'usuari pot instal·lar 3 bateries tipus D al compartiment de la bateria a la part inferior de l'aparell.
- Els nens no jugaran amb l'aparell. L'ús, la neteja i el manteniment no els han de fer els nens sense supervisió. Col·loqueu l'aparell i el cable d'alimentació USB i l'adaptador en un lloc no accessible pels nens.
- L'aparell està dissenyat només per a ús interior. No utilitzeu l'aparell en un entorn exposat a la llum solar directa.
- Per evitar perills, no utilitzeu mai l'aparell a prop de l'entorn de:
- Materials inflamables, aerosols i aerosols
- Font de calor (per exemple, radiador), foc o exposició a la llum solar directa
- A prop de l'aigua
- Aire calent massiu, vapor o zona humida
- L'aparell pot ser utilitzat per nens a partir de 8 anys i persones amb capacitats físiques, sensorials o mentals reduïdes, o amb manca d'experiència i coneixements, si han rebut supervisió o instruccions sobre l'ús de l'aparell d'una manera segura i entenen. els perills que comporta.
- L'aparell no es recomana per a mascotes de menys de 3 mesos.
- La galleda de gra no pot omplir aliments enllaunats ni aliments humits.
- Per evitar l'obstrucció de l'aparell, no utilitzeu gra amb formes, forats o diàmetres especials que superin els 12 mm.
- La forma i la densitat del gra afectaran la capacitat real de la galleda de gra. I el pes real per porció variarà a causa de les diferents densitats de gra.
- Configureu l'aparell segons la raça, l'edat, el comportament o els hàbits alimentaris de la vostra mascota.
- Per evitar descàrregues elèctriques o danys, tapeu o amagueu el cable d'alimentació USB.
- Comproveu sempre l'estat de l'aparell, el cable d'alimentació USB, l'adaptador i la bateria. Per evitar perills, si us plau, deixeu d'utilitzar immediatament si es detecta algun dany. Poseu-vos en contacte amb Shun Hing Electric Service Center Limited per comprovar i reparar.
- Traieu l'adaptador i el cable d'alimentació USB, desconnecteu la bateria de l'endoll abans de netejar l'aparell, instal·lar o treure els accessoris.
- No col·loqueu l'aparell en una llibreria, armari encastat o en qualsevol espai reduït. Assegureu-vos que l'aparell s'emmagatzema en un ambient ben ventilat.
- No desmunteu, impacteu, aixafeu ni llenceu l'aparell al foc.
- Si l'usuari estarà fora durant molt de temps, substituïu la bateria per una de nova i comproveu si la font d'alimentació s'ha connectat correctament abans de marxar. Assegureu-vos d'aliments i potència suficients per alimentar les mascotes.
- Utilitzeu piles alcalines tipus D per a l'alimentació. No utilitzeu piles recarregables.
- No aixequeu directament l'aparell per la tapa superior, el propi cubell de gra o la base de la safata d'aliments. Aixequeu la base de la safata d'aliments i la base del cos principal amb les dues mans mentre manteniu l'aparell en posició vertical.
- No intenteu modificar l'aparell per vosaltres mateixos ni reparar-lo amb peces no autoritzades, ja que, en cas contrari, pot provocar perills i la garantia no és vàlida.
- Es recomana substituir el dessecant d'alimentació una vegada al mes.
- Per evitar l'obstrucció de l'aparell, col·loqueu el dessecant de qualitat alimentària dins de la tapa interior de la galleda de gra.
- Per evitar que les mascotes toquin l'aparell, es recomana col·locar l'aparell en un racó o contra una paret.
- No introduïu altres articles que no siguin aliments secs per a mascotes a la galleda de gra, ja que pot provocar un mal funcionament de l'aparell o ser ingerit per error per les mascotes.
Manteniment, Neteja i Emmagatzematge
Es recomana que els usuaris netegin aquest aparell amb regularitat, ja que l'acumulació excessiva de pols i residus de menjar podria perjudicar la salut de les mascotes.
Accessoris de desmuntatge
- Traieu la safata metàl·lica d'aliments i subjecteu la base de la safata amb fermesa.
- Aixequeu simultàniament la base del cos principal mentre desactiveu les posicions de bloqueig entre la base de la safata d'aliments i la base del cos principal.
- Després de treure la base de la safata d'aliments i col·locar el cos principal sobre una superfície plana, premeu simultàniament cap a dins el botó d'obertura de la tapa superior de la galleda de gra per obrir-lo. Netegeu qualsevol aliment que quedi dins de la galleda de gra.
- Dins de la tapa superior de la galleda de gra, premeu cap a dins el botó de la tapa interior per obrir-la i netejar el dessecant de qualitat alimentària.
- Després de treure la tapa de la galleda de gra i netejar els aliments secs a l'interior, subjecteu el cos principal amb fermesa.
- Agafeu simultàniament la galleda de gra i el cos principal i separeu-los.
Accessoris de muntatge
- Alineeu la interfície de la galleda de gra amb la interfície del cos principal i instal·leu la galleda de gra al cos principal en la direcció indicada per la fletxa.
- Ompliu el menjar sec per a mascotes fins a la galleda de gra.
- Premeu cap a dins el botó de la tapa interior de la galleda de gra per obrir la tapa interior i col·loqueu el dessecant d'aliments a l'interior i tanqueu l'interruptor de la tapa interior de la galleda de gra.
- Després d'omplir el menjar sec i col·locar el dessecant de qualitat alimentària a la tapa interior de la galleda de gra, premeu cap a dins a banda i banda del botó de la tapa superior i instal·leu-lo a la galleda de gra i deixeu anar el botó.
- Agafeu fermament la base de la safata dels aliments.
- Alineeu les posicions de bloqueig de la base del cos principal amb les de la base de la safata d'aliments.
- Instal·leu la base del cos principal i col·loqueu la safata metàl·lica d'aliments a la base de la safata d'aliments.
Neteja del cos principal i accessoris de contacte amb aliments
Nota: Es recomana buidar el dessecant dels aliments, treure els aliments de la galleda de gra abans de netejar i mantenir el cos principal i els accessoris.
- Netegeu la superfície del cos principal amb adamp, drap suau. No esbandiu el cos principal amb aigua.
- Netegeu els accessoris amb aigua i detergent suau.
- No utilitzeu diluent de laca, gasolina, pols de descontaminació, raspall dur o raspall metàl·lic per netejar els accessoris, per evitar rascades i corrosió de la superfície de les peces, provocant olor o proliferació de bacteris.
- No utilitzeu productes de neteja tòxics o corrosius.
- Abans de netejar, assegureu-vos que l'aparell estigui apagat, que s'hagi retirat el dessecant d'aliments, els aliments a la galleda de gra, els accessoris i les piles.
- Després de netejar, per evitar que els aliments es facin floridura, assegureu-vos que els accessoris estiguin completament secs abans d'utilitzar-los.
Emmagatzematge
Si no feu servir aquest aparell durant molt de temps, desconnecteu l'adaptador i el cable d'alimentació USB, traieu el menjar per a mascotes i les bateries. Col·loqueu-lo en una bossa de plàstic després de netejar-lo i guardeu-lo en un lloc sec i eviteu la llum ultraviolada directa.
Especificacions del producte
| Model núm. | SMART-FEED |
| Valorat Voltage/ Actual | DC 5.0V ⎓ 1.0A |
| Potència nominal | 5.0W |
| Entrada de l'adaptador Voltage / Actual | 100-240V~ 0.15A |
| Vol. de sortida de l'adaptadortage/
Actual |
5.0 V ⎓ 1.0 A |
| Resolució de la càmera | 2 mega píxels |
| Capacitat de la galleda de gra
(Aprox.) |
3.5L |
| Mida del producte (WxDxH)
(Aprox.) |
195 x 325 x 310 mm |
| Pes net (aprox.) | 1.48 kg (accessoris inclosos) |
La durada del temps de funcionament es pot variar en funció de la temperatura de la bateria i d'altres condicions d'ús.
Descripcions de productes
- Tapa superior de la galleda de gra
- Tapa interior de la galleda de gra
- Cubell de gra
- Tauler de control
- Punt de venda d'aliments
- Cos principal
- Safata metàl·lica d'aliments
- Base de safata d'aliments
- Compartiment de piles
- Altaveu
- Presa de corrent
- Adaptador
- Cable d’alimentació USB
Tauler de control
- Llum indicadora
- Càmera
- Mic
- Botó RESET
- Botó FEED
- Botó d'enregistrament
- Punt de venda d'aliments
Connexió d'alimentació
Potència de connexió
- Per evitar danys a l'aparell, munta els accessoris correctament abans de connectar l'alimentació.
- Per a la galleda de gra de muntatge, la tapa superior de la galleda de gra, la tapa interior de la galleda de gra, la safata metàl·lica d'aliments i la base de la safata d'aliments amb el cos principal, consulteu el capítol 2.2 Accessoris de muntatge.
- Obriu la tapa de la bateria i introduïu tres bateries de mida D com a alimentació de reserva al compartiment de la bateria i, a continuació, tanqueu la tapa de la bateria.
ATENCIÓ! Aneu amb compte de distingir entre els terminals positius i negatius de les bateries i no les instal·leu incorrectament. - Connecteu el cable d'alimentació USB a l'adaptador i a la presa d'alimentació del cos principal i, a continuació, connecteu l'alimentació per encendre l'aparell.
Tallar l'energia
ATENCIÓ! Abans de treure tots els accessoris, assegureu-vos que l'aparell estigui desconnectat de la font d'alimentació.
- Traieu el cable d'alimentació USB de l'adaptador i la presa d'alimentació per desconnectar l'alimentació.
- Premeu el bloqueig de la coberta de la bateria a la part inferior del cos principal en la direcció que indica la fletxa per treure les bateries de reserva. Assegureu-vos que l'aparell estigui apagat abans de treure altres accessoris.
- Per als mètodes de desmuntatge de la galleda de gra, la tapa superior, la tapa interior, la safata metàl·lica d'aliments i la base de la safata d'aliments amb el cos principal, consulteu el capítol 2.1 Accessoris de desmuntatge.
Instruccions de funcionament
Abans del primer ús
- Traieu tots els materials d'embalatge de l'aparell. Si hi ha una bossa d'embalatge connectada a la carcassa exterior de l'aparell, traieu-la abans d'utilitzar-la. No deixeu que els nens ni les mascotes juguin amb la bossa d'embalatge, ja que pot provocar asfixia i perill.
- Comproveu a fons l'aparell i els accessoris per detectar possibles danys o esquerdes. No munteu ni utilitzeu l'aparell si hi ha algun dany.
- Abans del primer ús, netegeu la superfície del cos principal i la interfície del cos principal amb anunciamp tela. Altres accessoris com ara la galleda de gra, la tapa superior de la galleda de gra, la tapa interior de la galleda de gra, la base de la safata d'aliments i la safata metàl·lica d'aliments es poden netejar amb un detergent neutre.
Abans del seu ús
- Abans del seu ús, es recomana col·locar l'aparell en un racó o contra una paret. Col·loqueu-lo sobre una superfície estable, seca, resistent a la calor i impermeable per evitar accidents.
- Abans de connectar l'alimentació, munteu correctament el cos principal i els accessoris. Els detalls es refereixen al capítol 2.2 Accessoris de muntatge.
ATENCIÓ! Per evitar que les mascotes mosseguin el cable d'alimentació USB i provoquin descàrregues elèctriques, aneu amb compte de cobrir o amagar el cable d'alimentació USB.
Instruccions de funcionament
- Obriu la tapa superior de la galleda de gra i ompliu el menjar sec per a mascotes a la galleda de gra.
ATENCIÓ! No ompliu llaunes de menjar per a mascotes ni altres aliments humits per a mascotes a la galleda de gra.
ATENCIÓ! No utilitzeu aliments secs per a mascotes de forma especial o de més de 12 mm de diàmetre. - Col·loqueu el dessecant de qualitat alimentària dins de la tapa interior de la galleda de guany.
- Tanqueu la tapa superior de la galleda de gra i connecteu l'alimentació.
- Després de connectar l'alimentació, el llum indicador blau s'encén i l'aparell entrarà en mode d'espera.
Instruccions de llum indicadora
| Indicador lluminós d'estat | Llum indicador blau | Llum indicador vermell |
| Flash | No s'ha connectat correctament a l'APP i a la Wi-Fi | L'aparell ha encallat el menjar |
| Seguiu endavant | L'aparell es connecta correctament a l'APP i a la Wi-Fi | N/A |
| Flasheja dues vegades | N/A | L'aparell ha estat bloquejat o desbloquejat |
Alimentació amb mode manual
En mode d'espera, premeu el botó【FEED】 una vegada. L'aparell dispensarà una quantitat predeterminada d'aliments i reproduirà la gravació dues vegades si n'hi ha.
ATENCIÓ! Aquesta acció no afecta l'horari d'alimentació establert anteriorment.
Configuració o eliminació de la gravació
- En mode d'espera, manteniu premut el botó【Enregistrament】. L'aparell emetrà un únic "bip" per començar a gravar. Deixeu anar el botó després d'haver acabat la gravació i l'aparell emet "bip bip" per finalitzar la gravació.
ATENCIÓ! El temps d'enregistrament més llarg és de 10 segons.
ATENCIÓ! No deixeu anar el botó durant la gravació. - Si l'usuari vol suprimir la gravació, en mode d'espera, manteniu premut el botó 【Enregistrament】. L'aparell emetrà un únic "bip" i deixarà anar el botó immediatament. L'aparell emetrà sons de "bip bip" per indicar que l'enregistrament s'ha suprimit.
NOTA: El mètode anterior és substituir els enregistraments antics per enregistraments en blanc.
Configuració i desactivació del bloqueig de seguretat
- En mode d'espera, manteniu premut el botó【FEED】 durant 6 segons. La llum indicadora vermella parpellejarà dues vegades per indicar que l'aparell està bloquejat. En aquest moment, els botons del cos principal no funcionaran.
- Per desbloquejar l'aparell, manteniu premut el botó【FEED】 durant 6 segons. La llum indicadora vermella parpellejarà dues vegades, indicant que l'aparell està desbloquejat.
Restabliment de fàbrica
En el mode d'espera, manteniu premut el botó【RESET】 durant uns 7 segons. L'aparell emetrà un so "ding-dong" que indica que s'ha restaurat a la configuració de fàbrica i reiniciarà l'aparell.
Bind dispositiu
- L'aparell es pot limitar amb l'APP "Shun Hing". Escaneja el codi QR a continuació o descarrega l'APP "Shun Hing" de "Google Play" o "App Store". Després de la instal·lació, registreu un compte nou i inicieu sessió en conseqüència.
- L'usuari pot descarregar les instruccions sobre com utilitzar l'aplicació mòbil des de la "Guia d'instal·lació" de l'alimentador automàtic d'animals de companyia SMART-FEED a la pàgina de l'aparell per a mascotes a través de la nostra pàgina d'inici www.rasonic.hk
Resolució de problemes
| Problema | Raó | Solució |
| L'aparell no funciona. | Comproveu si l'alimentació està connectada. | Instal·leu tres bateries tipus D i comproveu si el cable d'alimentació USB i l'adaptador estan en bones condicions i completament inserits a l'endoll. |
| L'aparell no distribueix aliments o la quantitat d'aliments distribuït no coincideix amb la configuració. | La sortida dels aliments està bloquejada o hi ha una quantitat excessiva d'aliments a la safata metàl·lica. | Netegeu la sortida dels aliments i la safata metàl·lica dels aliments. |
| APP mostra l'aparell "Fora de línia". | L'aparell està massa lluny de l'encaminador i provoca una connexió inestable entre l'aparell i l'encaminador. | L'aparell està massa lluny de l'encaminador. Ajusteu la distància entre l'aparell i l'encaminador perquè estiguin a 10 metres i assegureu-vos que estiguin molt a prop l'un de l'altre. |
| L'aparell no es pot vincular a l'APP. | El compte d'inici de sessió i la contrasenya de la xarxa sense fil o la xarxa sense fil 5G contenen caràcters xinesos. | Connecteu-vos a una xarxa sense fil de 2.4 G i configureu el compte d'inici de sessió i la contrasenya per a la xarxa sense fil mitjançant una combinació de números i lletres en anglès, que no superi els 12 caràcters. |
*Si les solucions anteriors no poden solucionar el problema, no intenteu reparar l'aparell per vosaltres mateixos i poseu-vos en contacte amb Shun Hing Electric Service Center Ltd. per comprovar-ho i reparar-lo.
Declaració especial
- S'ha comprovat la informació anterior; la nostra empresa es reserva el poder hermenèutic davant qualsevol error d'impressió o malentès sobre el contingut.
- Tingueu en compte que qualsevol millora tecnològica s'afegirà a les noves versions del manual d'operacions sense cap avís previ. L'aspecte i el color del producte estan subjectes a l'aparell real.
- Es pot enviar una còpia electrònica del manual d'operacions per correu electrònic a petició; truqueu a Shun Hing Electric Works and Engineering Co., Ltd al 2861 2767.
Servei postvenda
Shun Hing Electric Works & Engineering Co., Ltd. ("L'empresa") autoritza Shun Hing Electric Service Center Ltd. ("SHESC") a oferir un servei de garantia d'un any al producte a partir de la data de la factura de compra o el val de bescanvi. SHESC es reserva el dret de canviar els termes de la garantia sense previ avís. Per obtenir més informació sobre els termes de la garantia, podeu consultar el nostre weblloc.
SHUN HING ELECTRIC OBRES I ENGINYERIA CO, LTD.
- http://www.rasonic.hk
- show@shunhinggroup.com
- Oficina: 9/F, Peninsula Centre, 67 Mody Road, Tsimshatsui East, Kowloon, HK
- Tel: 2861 2767 Fax: 2865 6706
- Weblloc: http://www.rasonic.hk
- Correu electrònic: show@shunhinggroup.com
- Servei de Manteniment i Reparació
- SHUN HING ELECTRIC SERVICE CENTER LTD.
- 11/F, Shun Hing Centre, 2 Shing Yiu Street, Kwai Chung, NTHK
- Tel: 2406 5666 Fax: 2408 0316
- Weblloc: http://www.shesc.com/en
- Centre d'Atenció al Client
- 1/F, Shun Hing Centre, 2 Shing Yiu Street, Kwai Chung, NT
- 9/F, Bloc B, Peninsula Centre, 67 Mody Road, Tsim Sha Tsui East, Kowloon
- 22/F, Parcview Centre, 7 Lau Li Street, Tin Hau, Hong Kong
- Avinguda de Venceslau de Morais, núm. 193-199,5 andar – 1, Edf. Industrial Nam Leng, Macau
- http://www.shesc.com/zh
Per obtenir la informació més recent del centre de servei de Hong Kong i Macau, visiteu http://www.shesc.com/en
Documents/Recursos
| Alimentador automàtic de mascotes Rasonic SMART-FEED [pdf] Manual d'instruccions 1.0, SMART-FEED Automatic Pet Feeder, SMART-FEED, Automatic Pet Feeder, Pet Feeder, Feeder |
Referències
-
信興電工工程有限公司
-
Shun Hing Electric Service Center Ltd
-
- Manual d'usuari