Sent Lusijos himnas
|
Šiam straipsniui ar jo daliai trūksta išnašų į patikimus šaltinius. Jūs galite padėti Vikipedijai pridėdami tinkamas išnašas su šaltiniais. |
| Sent Lusijos sūnūs ir dukros | |
| Nacionalinis šios šalies himnas |  Sent Lusija |
|---|---|
| Žodžių autorius | Charles Jesse |
| Kompozitorius | Leton Felix Thomas |
| Himnas nuo | 1967 |
Sent Lusijos himnas (anglų klb. Sons and Daughters of Saint Lucia) buvo sukurtas 1967 m., o pripažintas oficialiu Sent Lusijos himnu 1979 m. Žodžius himnui sukūrė Charles Jesse, o muziką – Leton Felix Thomas.
Žodžiai anglų kalba
[redaguoti | redaguoti vikitekstą]- Sons and daughters of Saint Lucia,
- love the land that gave us birth,
- land of beaches, hills and valleys,
- fairest isle of all the earth.
- Wheresoever you may roam,
- love, oh, love your island home.
- Gone the times when nations battled
- for this 'Helen of the West,
- gone the days when strife and discord
- Dimmed her children’s toil and rest.
- Dawns at last a brighter day,
- stretches out a glad new way.
- May the good Lord bless our island,
- guard her sons from woe and harm!
- May our people live united,
- strong in soul and strong in arm!
- Justice, Truth and Charity,
- our ideal for ever be!
Himno vertimas į lietuvių kalbą
[redaguoti | redaguoti vikitekstą]- Sent Lusijos sūnūs ir dukterys,
- Mylėkite žemę, kuri mus pagimdė,
- Paplūdimių, kalvų ir slėnių šalį,
- Sąžiningiausią salą visoje žemėje.
- Po ją tu gali keliauti,
- Mylėk, o, Mylėk savo namų salą.
- Praėjo laikai, kai kovėsi nacijos
- Dėl šios „Vakarų Helenos“,
- Praėjo laikai ginčų ir nesantaikos
- Drumsiančių jos vaikų darbus ir poilsį.
- Išaušo pagaliau šviesesnės dienos,
- Nutiesdamos naują džiaugsmingą kelią.
- Te gerasis Dievas laimina mūsų salą,
- Saugo jos sūnus nuo nelaimių ir pavojų!
- Te mūsų žmonės gyvena vienybėje
- Stiprūs sieloje ir stiprūs rankose!
- Teisingumas, Tiesa ir Geraširdiškumas,
- Tegul būna mūsų amžiams!
|
Antigva ir Barbuda · Bahamos · Barbadosas · Belizas · Dominika · Dominikos Respublika · Grenada · Gvatemala · Haitis · Hondūras · JAV · Jamaika · Kanada · Kosta Rika · Kuba · Meksika · Nikaragva · Panama · Salvadoras · Sent Kitsas ir Nevis · Sent Lusija · Sent Vinsentas ir Grenadinai · Trinidadas ir Tobagas
|
|
Valstybių atributika: Valstybinių vėliavų galerija · Valstybiniai himnai· Herbai |