sê
Xuyakirin
Bilêvkirin
[biguhêre]Hejmar
[biguhêre]sê
- hejmara 3, III
- Çi eser dê li berê xare bikit qetre'ê ab
Qelemê me bi du sê qetrey'ê zuhha dê çi kit
Dê ji heq cazibeyek dil bigirit wer ne Mela — (Melayê Cizîrî, Dîwana Melayê Cizirî, ~1640)
- Çi eser dê li berê xare bikit qetre'ê ab
Herwiha
[biguhêre]Bi alfabeyên din
[biguhêre]Pîrepend
[biguhêre]- sisê ne, bi hev asê ne
Têkildar
[biguhêre]- sî (sih, sîh) (1)
Etîmolojî
[biguhêre]Ji proto-hindûewropî*trei ("sê")
- proto-îranî *θrayah ("sê")
- sanskrîtî: trayas ("sê")
- yûnanî: treis ("sê")
- latînî: tres ("sê")
- almanî: drei ("sê")
- îngilîzî: three ("sê")...
- Çavkanî:
- Horn, Paul. (1893): Grundriss der neupersischen Etymologie [Bingehê etîmolojiya farisî] (bi almanî). Strassburg r. 173.
- Watkins, Calvert, The American Heritage Dictionary of Indo-European Roots [arşîv], Houghton Mifflin Co., 2007, çapa 2em, r. 93
- MacKenzie, David Neil, The dialect of Awroman (Hawraman-i Luhon) Grammatical sketch, texts, and vocabulary, Kommissionaer: Munksgaard (København), 1966, r. 137
- Etymonline. Online English Etymology Dictionary. <etymonline.com> by Douglas Harper.
Jê
[biguhêre]Binêre herwiha
[biguhêre]Hejmarên sade yên kurmancî
- (0) sifir
- (1) yek
- (2) du
- (3) sê
- (4) çar
- (5) pênc
- (6) şeş
- (7) heft
- (8) heşt
- (9) neh
- (10) deh
- (11) yazde
- (12) dazde
- (13) sêzde
- (14) çarde
- (15) pazde
- (16) şazde
- (17) hevde
- (18) hejde
- (19) nozde
- (20) bîst
- (30) sî
- (40) çil
- (50) pêncî
- (60) şêst
- (70) heftê
- (80) heştê
- (90) not
- (100) sed
- (1.000) hezar
- (1.000.000) milyon
- (1.000.000.000) milyar
Werger
[biguhêre]- Aarî: makkán
- Abazayî: хпа (xpā)
- Abxazî: хԥа (xpā), хҧа (xpā)
- Adîgeyî: щы (š̍ə)
- Afrîkansî: drie → af
- Aghwanî: 𐕀𐔼𐔱 (xib)
- Akadî: 𒐈 (šalāšat)
- Akanî: abiɛsa, abiesã
- Aklanon: tatlo
- Albanî: tre → sq n, tri → sq m
- Almaniya Pennsylvania: drei
- Almanî: drei → de
- Altayiya başûrî: ӱч (üč)
- Alutîqî: pingayun
- American Sign Language:
- Amharî: ሦስት → am (śost), ሶስት (sost) (numeral: ፫ (3))
- Andî: лъобгу
- Apaçiya rojava: táági, tāāgi
- Aragonî: tres
- Aramî:
- Arçî: лъеб
- Argobbayî: ሶአስተ (sost)
- Aromanî: trei → roa-rup
- Asamî: তিনি (tini) (numeral: ৩)
- Astûrî: tres → ast, trés → ast
- Aşanînkayî: mawa
- Avarî: лъабго (łabgo)
- Aymarayî: kimsa → ay
- Aynuyî: レ (re)
- Azerî: üç → az
- Banjarî: talu
- Baskî: hiru → eu
- Bassayî: tã
- Başkîrî: өс (ös)
- Bataktobayî: tolu
- Bay miwokî: teleeka
- Belarusî: тры → be (try), тро́е (tróje), тро́йка m (trójka)
- Bengalî: তিন → bn (tin) (numeral: ৩)
- Bîkoliya naverast: tulo
- Bîslamayî: tri
- Bojpûrî: तीन (tīn)
- Brahuiyî: musiŧ
- Bretonî: tri → br n, teir → br m
- Bruneyî: tiga
- Buduxî: шуб (šub), шубуд (šubud)
- Bugî: tellu
- Bukidnon manoboyiya rojavayî: tetelu
- Bulgarî: три → bg (tri)
- Burmayî: သုံး → my (sum:) (numeral: ၃ → my (3))
- Buryatî: гурбан (gurban)
- Cahuillayî: páh
- Conxayî: གསུམ (gsum)
- Cowlitzî: kaʔłiʔ
- Çamicuroyî: kilko
- Çamoroyî: tres
- Çeçenî: кхоъ (qoʾ)
- Çekî: tři → cs, troje → cs
- Çepangî: सुम् (sum)
- Çerokî: ᏦᎢ (tsoi)
- Çinook jargonî: ɬun
- Çîçewayî: tatu
- Çîkasawî: tochchí'na
- Çînî:
- Çukçî: ӈыроӄ (ŋəroq)
- Çuvaşî: виҫӗ (viśĕ), виҫҫӗ (viśśĕ)
- Çûkî: unungat, unuchö, unumön
- Dalmatî: tra
- Danmarkî: tre → da
- Defakayî: táátó
- Dena'inayî: tuq'i
- Dinkayî: diäk
- Divehî: ތިން (tin̊)
- Dolganî: үс (üs)
- Drungî: vseum
- Dusuniya navendî: tolu
- Elfdalî: tri
- Endonezyayî: tiga → id
- Engayî: tema
- Erebî: ثَلَاثَة → ar (ṯalāṯa) (numeral: ٣ (3))
- Ermenî: երեք → hy (erekʻ)
- Erzayî: колмо (kolmo)
- Esperantoyî: tri → eo
- Estonî: kolm → et
- Etiyopiya klasîk: ሠለስቱ n (śälästu), ሠላስ m (śälas) (numeral: ፫ (3))
- Evenî: илан (ilan)
- Evenkî: илан (ilan)
- Eweyî: etɔ̃
- Extremaduranî: tres
- Farisî: سه → fa (se), سو → fa (so), (numeral: ۳)
- Fatalukuyî: utue
- Ferî: tríggir n, tríggjar m, trý → fo nt, trinnir n
- Fîjî: tolu → fj
- Fînî: kolme → fi
- Fransî: trois → fr
- Friyolî: trê
- Frîsiya bakur:
- Frîsiya kevn: thrē, thriā, thriū
- Frîsiya saterlandî: tjo
- Frîsî: trije → fy
- Gaelîka skotî: trì, triùir n
- Gagawzî: üç
- Galîsî: tres → gl
- Garîfunayî: ürüwa
- Gayî: etɛ̃, etɛ
- Gerkayî: kùn
- Gîlekî: سه (se)
- Gotî: 𐌸𐍂𐌴𐌹𐍃 (þreis)
- Gujaratî: ત્રગડો (tragḍo) (numeral: ૩)
- Gurcî: სამი → ka (sami)
- Guwaranî: mbohapy
- Hadzayî: samaka and inflections
- Haîtî: twa
- Hawayî: kolu, ʻekolu
- Hawsayî: ukù → ha
- Higaononî: tatulo
- Hindî: तीन → hi (tīn) (numeral: ३ → hi (3)), त्रि → hi (tri)
- Hirî motuyî: toi
- Hîlîgaynonî: tatlo
- Hîrî motuyî: toi
- Hlaiyî: fus
- Hmongî: peb
- Holendî: drie → nl
- Hopîyî: pàayoʼ
- Hunsrikî: drei
- Îbaniyî: tɛ́rɛ́
- Îbranî: שָׁלוֹשׁ → he m (shalosh), שְׁלוֹשָׁה n (shlosha)
- Îdoyî: tri → io
- Îgboyî: atọ
- Îjoyiya başûr-rojhilat: tirai
- Îlokanoyî: tallo
- Îngilîziya kevn: þrī
- Îngilîziya navîn: thre
- Îngilîzî: three → en
- Îngriyî: kolt
- Îngûşî: кхоъ (qoʾ)
- Înterlîngua: tres → ia
- Îranunî: telu
- Îrlendî: trí → ga
- Îrlendiya kevn: trí
- Îsnagî: tallo
- Îstriyotî: trì
- Îstro-romanyayî: trei
- Îtalî: tre → it
- Îtelmenî: ч’оӄ (č’oq)
- Îzlendî: þrír → is n, þrjár → is m, þrjú → is nt
- Japonî: 三 → ja (san), 三つ → ja (mittsu)
- Jarayî: klâo
- Javayiya kevn: tĕlu, tiga
- Javayî: telu → jv
- Kabardî: щы (ŝə)
- Kalalîsûtî: pingasut → kl
- Kalmîkî: һурвн (hurvn)
- Kannadayî: ಮೂರು → kn (mūru): (numeral: ೩ → kn (3))
- Kanuriyî: yaske
- Kapampanganî: atlu
- Kapverdî: tres
- Karaçay-balkarî: юч (üç)
- Karaîmî: üč
- Karaxanîdî: اُجْ (üč)
- Karelî: kolme
- Kaşûbî: trzë
- Katalanî: tres → ca
- Kaurnayî: marnkutyi
- Keçwayî: kimsa → qu, kinsa
- Kinaray-ayî: tatlo
- Kirgizî: үч → ky (üç)
- Kirikeyî: tɛ́rɛ́
- Kîkongoyî: tatu
- Kîngalî: තුන → si (tuna)
- Kîrîbatî: tenua
- Kokborokî: tham
- Komî-permyakî: куим (kuim)
- Komî-zîriyî: куим (kuim)
- Koreyî: 셋 → ko (set), 세 → ko (se), 석 → ko (seok), 삼 → ko (sam), 三 → ko
- Kornî: tri n, teyr m
- Korsîkayî: trè → co
- Koryakî: ӈыёӄ
- Kreyoliya fransî ya Louisiana: trò, trwa
- Kreyoliya morîtanî: trwa
- Krî: nisto
- Kumikî: уьч (üç)
- Kunayî: pa
- Ladakhiyî: གསུམ (gsum)
- Lakotayî: yámni
- Latgalî: treis pj
- Latînî: trēs → la n an m, tria → la nt
- Latviyayî: trīs → lv
- Lawsî: ສາມ (sām) (numeral: ໓ (3))
- Lezgînî: пуд (pud)
- Lingalayî: mísáto
- Lîgûrî: tréi n, træ m
- Lîtwanî: trys → lt n, trys → lt m
- Lîvonî: kuolm
- Lombardî: tri n, tre m
- Lueyî: ᦉᦱᧄ (ṡaam) (numeral: ᧓)
- Luksembûrgî: dräi → lb
- Luoyî: adek
- Luşûtsîdî: łixw
- Mòçenoyî: drai
- Madurayî: telloʔ
- Maguindanaoyî: telu
- Makasarî: tallu
- Makedonî: три → mk (tri)
- Malagasî: telo → mg
- Malay:
- Malayalamî: മൂന്നു (mūnnu), മൂന്ന് → ml (mūnnŭ) (numeral: ൩)
- Maltayî: tlieta → mt
- Mançûyî: ᡳᠯᠠᠨ (ilan)
- Mangarevanî: toru
- Manksî: three, tree
- Mansakayî: toro
- Mansî: хурум (hurum)
- Maorî: toru → mi
- Maranaoyî: telo
- Maratî: तीन (tīn)
- Marî:
- Mariya rojhilatî: кумыт
- Marîkopayî: xamok, hmuk
- Marşalî: jilu
- Mayayiya yukatekî: óox
- Mazenderanî: سه (se)
- Mecarî: három → hu
- Megleno-romanyayî: trei
- Mizoyî: pa-thum
- Mînangkabawî: tigo
- Mîrandî: trés
- Mongolî:
- Montagnaîsî: nishtᵘ
- Muongî: pà
- Muyangî: mahkər
- Nahwatliya klasîk: ēyi
- Namayî: ǃnona
- Nambasiya mezin: itl
- Navajoyî: tááʼ
- Nawrûyî: aiju
- Nedersaksî:
- Negidalî: елан, илан
- Nepalî: तीन → ne (tīn)
- Nîvxî: тяӄр̌ (țaqř)
- Nîwî: tolu
- Nogayî: уьш (üş)
- Normandî: trais
- Norwecî: tre → no, tri → no
- O'odhamî: vaik
- Ohloniya bakur: kaphan
- Ohloniya başûr: capjan
- Ojibweyî: niswi
- Okînawanî: 三 (san), 三ち (mīchi)
- Okodiayî: táárʊ́
- Oksîtanî: tres → oc
- Oriyayî: ତିନି → or (tini) (numeral: ୩ (3))
- Oromoyî: sadii
- Osetî: ӕртӕ (ærtæ)
- Oskanî: 𐌕𐌓𐌝𐌔 (trís)
- Osmanî: اوچ (üç)
- Oygurî: ئۈچ → ug (üch)
- Ozbekî: uch → uz
- Papyamentoyî: tres
- Peştûyî: درې → ps (dre)
- Piedmontîsî: tre
- Pijînî: tri
- Pîpîlî: yey
- Polonî: trzy → pl pj, troje → pl, trójka → pl m
- Portugalî: três → pt
- Proto-norsî: ᚦᚱᛁᛃᛟᛉ m pj (þrijoʀ)
- Puncabî: ਤਿੰਨ (tinn) (numeral: ੩ (3))
- Purepeçayî: tanimu
- Qazaxî: үш → kk (üş)
- Rapanuyî: ka toru
- Rarotongî: toru
- Rawangî: shø̀m
- Rohingyayî: tin
- Romagnolî: tri n
- Romancî: trais
- Romanî: trin
- Romaniya kalo fînî: triin
- Romanyayî: trei → ro
- Rusî: три → ru (tri), тро́е → ru (tróje), тро́йка → ru m (trójka)
- Rusînî: три (try)
- S'gaw karenî: သၢ (thuh)
- Sahoyî: adox
- Samî:
- Samoayî: tolu → sm
- Sanskrîtî: त्रि → sa (tri), त्रयं (trayaṃ)
- Santalî: ᱯᱮ (pe)
- Sarceeyî: táyk'í
- Sardinian:
- Sebwanoyî: tulo
- Semaî: tige
- Sicîlî: tri → scn
- Sidamoyî: sase
- Sierra mîwokiya navendî: toló·košu-
- Cham:
- Çamiya rojhilatî: klau
- Sindhî: ٽي → sd (ti)
- Sirananî: dri
- Sirboxirwatî:
- Sîkkîmî: སུམ (sum)
- Sîlhetî: ꠔꠤꠘ (tin)
- Slaviya kevn: триѥ (trije), трьѥ (trĭje), три (tri) (numeral: г҃)
- Slovakî: tri → sk, traja
- Slovenî: tríje, trí → sl
- Slovînsî: třȧ̃
- Somalî: saddex → so
- Sorbî:
- Spanî: tres → es
- Sundanî: tilu → su
- Sûmerî: 𒁹𒁹𒁹 (eš5)
- Swahîlî: tatu → sw
- Swazî: tsatfu
- Swêdî: tre → sv
- Şanî: သၢမ် (sǎam) (numeral: ႓)
- Şerpayî: གསུམ (sum)
- Şîngazîcayî: -raru
- Şorî: ӱш (üş)
- Tabasaranî: шубуб (šubub)
- Tacikî: се → tg (se)
- Tagalogî: tatlo → tl
- Tahîtî: toru
- Talişî: سه (se)
- Talî: ƙún
- Tamîlî: மூன்று → ta (mūṉṟu) (numeral: ௩ → ta (௩))
- Tangutî: 𘕕
- Taosî: póyuo
- Tarantinoyî: tréde
- Taşelhitî: krad n, krat m
- Tausugî: tū
- Tay dam: ꪎꪱꪣ
- Tayî: สาม → th (sǎam) (numeral: ๓ → th (3))
- Tayî nüa: ᥔᥣᥛᥴ (sáam)
- Tedim çinî: thum
- Telûgûyî: మూడు → te (mūḍu) (numeral: ౩ → te (3))
- Temazîxtiya atlasa navendî: ⴽⵕⴰⴹ (kṛaḍ)
- Ternateyî: raange
- Teteriya krîmî: üç
- Teterî: өч → tt (öç)
- Tetûmî: tolu
- Tidoreyî: raange
- Tigreyî: ሰለስ (säläs) (numeral: ፫ (3))
- Tigrînî: ሰለስተ (sälästä) (numeral: ፫ (3))
- Tirkiya kevn: 𐰇𐰲 (üč /üč/)
- Tirkî: üç → tr
- Tirkmenî: üç → tk
- Tîbetî: གསུམ (gsum) (numeral: ༣ (3))
- Tlingitî: nás’k, nás’gináx̱
- Tokpisinî: tripela
- Tooroyî: satu, isatu
- Toxarî A: tre
- Toxarî B: trai, trey
- Tumbukayî: tatu
- Tupînambayî: mosapyr
- Tuvalûyî: tolu
- Tuvanî: үш (üş)
- Tzutucîlî: oxi
- Udî: хиб (χib)
- Udmurtî: куинь (kuinʹ)
- Uldemeyî: màkàr
- Umbriyî: 𐌕𐌓𐌉𐌚 (trif)
- Unamî: naxa
- Urdûyî: تین n (tīn)
- Ûkraynî: три → uk (try), тро́є (tróje), трі́йко (tríjko) colloquial, трі́єчко (tríječko) colloquial diminutive, трі́йка → uk m (tríjka)
- Venîsî: tre → vec, tri
- Vepsî: koume
- Viyetnamî: ba → vi
- Volapûkî: kil → vo
- Voroyî: kolm
- Votî: kõlmõd
- Walonî: troes → wa
- Warayî: bungto
- Waxiyî: tru
- Weylsî: tri → cy n, tair → cy m
- Wiradhurî: Bula Ngumbaay
- Wîlamowî: draj
- Wînnebagoyî: taanį
- Wolofî: ñett
- Xakasî: ӱс (üs)
- Xantî: хәԯум (xəԯum)
- Ximêrî: បី → km (bəy) (numeral: ៣ (3))
- Xosayî: thathu
- Yagarayî: burla ganar
- Yagnobî: тирай
- Yakanî: tellu
- Yakutî: үс (üs)
- Yamanayî: matan
- Yaoyî: tatu
- Yidîşî: דרײַ (dray)
- Yiyiya siçuwayî: ꌕ
- Yorubayî: ẹ̀ta
- Yukaghiriya bakurî: йалуонь (jaluoņ)
- Yupîkiya navendî: pingayun
- Yûnanî: τρία → el (tría), γ΄ (g΄)
- Zaghawayî: we
- Zêlandî: drie, drieë
- Zhuangî: sam (Sawndip 三)
- Zimanê destan ê îzlandê: 3@Side-PalmBackFingerUp
- Zouyî: thum
- Zuluyî: thathu
- Zuniyî: ha'i