Bahasa Bengali

Bahasa Bengali
বাংলা Bangla

Dipakay bak	Jolma Bengali
Jumlah Panutur	280 juta
Wilayah	Bangladesh India
Kaluwarga Basa	Indo-Eropa • Indo-Iran • Indo-Arya • Bahasa Bengali
Huruf	Aksara Bengali
Status
Resmi di	Bangladesh India
Diatur bak	Bangla Academy (Bangladesh) Paschimbanga Bangla Akademi (Bengal Lawok)
Status Basa	Lokok tipakay
Kode Basa
ISO 639-1	bn
ISO 639-2	ben
ISO 639-3	ben

Basa Bengali atawa Bangla joda da basa jak Cabang Indo Arya, say panutur na Jolma Bengali say 200 juta jiwa lobih, masing-masing tisebar di Bangladesh, rik India. Say dipa 240 juta diantara panutur basa partamo hasa, sodongko 40 juta toda na jadi panutur keduwa basa hasa^[1]^[2]^[3]

Huruf

Vokal

Tabol Vokal
Vokal	Simbul Diyakritik Vokal	Assam	Bengali	Meitei (Manipuri)^[4]	Sylheti	Hajong	Rabha	Rajbongsi
অ	–	ô	ô/o	ô/a	o	o	ô	ô
অʼ	ʼ	o	–	–	–	–	–	–
আ	া	a	a	a꞉	a	a	a	a
অ্যা/এ্যা	্যা	–	æ	–	–	–	–	–
অৗ	ৗ	–	–	–	–	â	â	–
ই	ি	i	i	i	i	i	i	i
ইʼ	িʼ	–	–	–	–	–	î	–
ঈ	ী	i	i	–	ī	–	–	(i)
উ	ু	u	u	u	u	u	u	u
উʼ	ুʼ	–	–	–	–	–	â	–
ঊ	ূ	u	u	–	ū	–	–	(u)
ঋ	ৃ	ri	ri	–	ri	–	–	ri
ৠ	ৄ	rii	rii	–	–	–	–	–
ঌ	ৢ	li	li	–	–	–	–	–
ৡ	ৣ	lii	lii	–	–	–	–	–
এ	ে	ê	e/ê	e	ê	e	e	ê
এʼ	েʼ	e	–	–	–	–	–	–
ঐ	ৈ	ôi	ôi	ei	oi	oi	–	ôi
ও	ো	û	o	o/ô	–	ô	o	o
ঔ	ৌ	ôu	ôu	ou	ou	ôu	–	ôu

Konsonan

Tabol Konsonan
Konsonan	Assamese	Bengali	Meitei (Manipuri)^[4]	Chittagong	Dhakaiya Kutti	Sylheti	Hajong	Maithili
ক	kô	kô	kô	xô	kô	xô	ko	ka
খ	khô	khô	khô	xô	kô	xo	kho	kha
গ	gô	gô	gô	gô	gô	go	go	ga
ঘ	ghô	ghô	ghô	gô	gô	go	gho	gha
ঙ	ungô	ngô	ngô	ngô	ngô	–	ngo	nga
চ	sô	cô	cô	sô	cô	so	co	ca
ছ	sô	chô	–	sô	cô	so	so	-
𑒕	–	–	–	–	–	–	–	cha
জ	zô	jô	jô	zô	zô	zo	jo	ja
ঝ	zhô	jhô	jhô	zô	zô	zo	jho	-
𑒗	–	–	–	–	–	–	–	jha
ঞ	niô	nô	–	–	–	–	–	nia
ট	tô	ţô	–	tô	tô	to	–	–
𑒙	–	–	–	–	–	–	–	ţa
ঠ	thô	ţhô	–	tô	tô	to	–	ţha
ড	dô	đô	–	dô	dô	do	–	da
ড়	rô	ŗô	–	rô	rô	ŗo	–	–
ঢ	dhô	đhô	–	dô	dô	do	-	da
ঢ়	rhô	ŗhô	–	rô	rô	ro	–	–
ণ	nô	nô	–	nô	nô	no	-	-
ত	tô	tô	tô	tô	tô	ṭo	to	ta
থ	thô	thô	thô	tô	tô	ṭo	tho	tha
দ	dô	dô	dô	dô	dô	ḍo	do	da
ধ	dhô	dhô	dhô	dhô	dhô	ḍo	dho	dha
ন	nô	nô	nô	nô	nô	no	no	na
প	pô	pô	pô	fô	pô	fo	po	pa
ফ	phô	phô	fô	fô	fô	fo	fo	–
𑒤	–	–	–	–	–	–	–	pha
ব	bô	bô	bô	vô	bô	vo	bo	ra
ভ	bhô	bhô	vô	vô	vô	vo	vo	bha
ম	mô	mô	mô	mô	mô	mo	mo	ma
য	zô	jô	–	zô	zô	zo	-	ya
য়	yô	yô	yô	yô	yô	–	yo	–
র	(wô)	rô	rô	rô	rô	ro	wõ	va
ৰ	rô	(rô)	ro	–	ro	rô	–	ra
ল	lô	lô	lô	lô	lô	lo	–	–
𑒪	–	–	–	–	–	–	–	la
ৱ	wô	–	wo	wô	o	–	–	–
শ	xô	şô	–	shô	sô	–	-	sha
ষ	xô	şşô	–	shô	sô	–	-	ssha
স	xô	şô	sô	shô	sô	şo	-	sa
হ	hô	hô	hô	ô	hô	ho	ho	-
𑒯	–	–	–	–	–	–	–	ha

Angka

**Angka**
Angka Arab	0	1	2	3	4	5	6	7	8	9
Angka Bengali-Assam	০	১	২	৩	৪	৫	৬	৭	৮	৯
Golar Assam	xuinnô	ek	dui	tini	sari	pãs	sôy	xat	ath	nô
Golar Assam	শূন্য	এক	দুই	তিনি	চাৰি	পাঁচ	ছয়	সাত	আঠ	ন
Golar Bengali	shunnô	æk	dui	tin	char	pãch	chhôy	shat	aţ	nôy
Golar Bengali	শূন্য	এক	দুই	তিন	চার	পাঁচ	ছয়	সাত	আট	নয়
Golar Meitei	phoon	ama	ani	ahum	mari	manga	taruk	taret	nipa꞉n	ma꞉pan
Golar Meitei	ফুন	অমা	অনি	অহুম	মরি	মঙা	তরূক	তরেৎ	নীপান	মাপন
Golar Sylheti	shuinno	ex	dui	tin	sair	fas	soy	shat/hat	aţ	noy
Golar Sylheti	শূইন্য	এক (খ)	দুই	তিন	ছাইর	পাচ	ছয়	সাত/হাত	আট	নয়
Golar Maithili	shūnya	ek	du	tīn	chari	pãch	chhau	sat	aţh	nau
Golar Maithili	শূন্য	এক	দু	তীন	চাৰি	পাঁচ	ছৌ	সাত	আঠ	নৌ
Golar Kamtapuri	shuinno	ek/aak	dui	tin	chair	pãch	chhôy	sat	aat	nôy/nôo
Golar Kamtapuri	শূইন্য	এক/আক	দুই	তিন	চাইর/চাইৰ	পাঁচ	ছয়	সাত	আট	নয়/নও
Golar Hajong	xuinnô	ek	dui	tin	câr	pas	soy	sat	at	noy
Golar Hajong	শূন্য	এক	দুই	তিন	চাৰ/চার	পাচ	ছয়	সাত	আট	নয়
Golar Rabha	tha	sa	niŋ	tham	bri	bwŋ	kröb	sin	gin	suku
Golar Rabha	থা	ছা	নিং	থাম	ব্ৰি	বৗং	ক্ৰোব	ছিন	গিন	ছুকু
Golar Chittagong	shúinnô	ek	dui	tin	sair/sér	fañs	só	śat	añshtô	nô
Golar Chittagong	শূইন্য	এক	দুই	তিন	ছাইর/ছের	পাঁচ	ছ	সাত	আঁশ্ট	ন

Cuntuh Tulisan

UDHR pasal 1;

Aksara Bengali: সমস্ত মানুষ স্বাধীনভাবে সমান মর্যাদা এবং অধিকার নিয়ে জন্মগ্রহণ করে। তাঁদের বিবেক এবং বুদ্ধি আছে; সুতরাং সকলেরই একে অপরের প্রতি ভ্রাতৃত্বসুলভ মনোভাব নিয়ে আচরণ করা উচিত।

Latin: Sômôstô manush shadhinbhabe sôman môrjada ebông ôdhikar niye jônmôgrôhôn kôre. Tãder bibek ebông buddhi achhe; sutôrang sôkôleri êke ôpôrer prôti bhratrittôsulôbh mônobhab niye achôrôn kôra uchit.

IPA: ʃɔmosto manuʃ ʃadʱinbʱabe ʃoman mɔɾdʒada eboŋ odʱikaɾ nie̯e dʒɔnmoɡrohon kɔɾe tãdeɾ bibek eboŋ budʱːi atʃʰe ʃutoraŋ ʃɔkoleɾi ɛke ɔporeɾ proti bʱratritːoʃulɔbʱ monobʱab nie̯e atʃorɔn kɔra utʃit

Horti: Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.

Rujukan

↑ Bangla:The French of the East
↑ Amendment to the Draft Programme and Budget for 2000–2001 (30 C/5) (1999). General Conference, 30th Session, Draft Resolution. UNESCO lokok aktif
↑ Resolution adopted by the 30th Session of UNESCO's General Conference (1999) International Mother Language Day. UNESCO Mak aktif lagi
↑ ^4,0 ^4,1 "Meetei Mayek keys (in comparison to Bengali script)". Retrieved 16 March 2023.

[1] Bangla:The French of the East

[2] Amendment to the Draft Programme and Budget for 2000–2001 (30 C/5) (1999). General Conference, 30th Session, Draft Resolution. UNESCO lokok aktif

[3] Resolution adopted by the 30th Session of UNESCO's General Conference (1999) International Mother Language Day. UNESCO Mak aktif lagi

[:0-4] 4,0 ^4,1 "Meetei Mayek keys (in comparison to Bengali script)". Retrieved 16 March 2023.

[1]

[2]

[3]

[4]