Il fantasma di Canterville
Di Oscar Wilde
()
Info su questo ebook
Oscar Wilde
Oscar Fingal O'Flahertie Wills Wilde was born on the 16th October 1854 and died on the 30th November 1900. He was an Irish playwright, poet, and author of numerous short stories and one novel. Known for his biting wit, he became one of the most successful playwrights of the late Victorian era in London, and one of the greatest celebrities of his day. Several of his plays continue to be widely performed, especially The Importance of Being Earnest.
Correlato a Il fantasma di Canterville
Titoli di questa serie (100)
Con gli occhi chiusi Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniVita dei campi Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniLa Città del Sole Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniAmori Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniPoesie Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniIl Santo Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniPoesie Valutazione: 3 su 5 stelle3/5Le novelle della Pescara Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniLe vite dei più eccellenti pittori, scultori e architetti Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniDell'arte della guerra Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniZibaldone Valutazione: 4 su 5 stelle4/5Le mie prigioni Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniVita Valutazione: 4 su 5 stelle4/5Peter Pan nei giardini di Kensington Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniDei delitti e delle pene Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniCanti di Castelvecchio Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniIl Marchese di Roccaverdina Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniLe confessioni d'un italiano Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniCanto di Natale Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniCanzoniere Valutazione: 4 su 5 stelle4/5Il Milione Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniCanti orfici Valutazione: 4 su 5 stelle4/5Operette morali Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniViaggio di un naturalista intorno al mondo Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniCanne al vento Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniPiccole donne Valutazione: 4 su 5 stelle4/5La Schiavitù delle Donne Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniVita nuova Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniEugenie Grandet Valutazione: 4 su 5 stelle4/5Poesie Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioni
Ebook correlati
Dracula: Ediz. integrale Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniDimentichiamoci Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniLa tela di Narciso: Innamoramento Nostalgia e Melanconia Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniIl Mastino dei Baskerville Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniEroticaMente ovvero l'inebriante sapore della vita Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniIl Libro delle Fate - edizione illustrata Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniIl segreto di Sylvie Duchene Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniIl sogno della camera rossa Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniMadame Bovary Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniOpere di Paul Verlaine - Traduzione di Nicola Cieri Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniLe 120 giornate di Sodoma Valutazione: 3 su 5 stelle3/5L'intervallo che non ti aspetti Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniL'ultimo giorno di un condannato a morte Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniTenera è la notte Valutazione: 1 su 5 stelle1/5Capuana e la letteratura per l'infanzia Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniParole Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniBelli e dannati Valutazione: 4 su 5 stelle4/5Cabaret nel ghetto di Varsavia Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniLe affinità elettive: Ediz. integrale Valutazione: 4 su 5 stelle4/5Sogno di una notte di mezza estate Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniLe avventure di Sherlock Holmes Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniL'accordo del diavolo Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniLupin e il viaggiatore misterioso: Arsenio Lupin ladro gentiluomo 4 Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniRacconti erotici di Asterisco Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniSherlock Holmes e il Circolo dell'Arca Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniTenebre Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniLe fiabe di Andersen Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniIl ritratto di Dorian Gray (Illustrato): Un capolavoro tra i libri da leggere assolutamente Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioni100 STORIE VERE DI MORTI INSOLITE Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniIl fantasma dell'Opera Valutazione: 4 su 5 stelle4/5
Classici per voi
L'isola misteriosa Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniIl maestro e Margherita Valutazione: 4 su 5 stelle4/5Una stanza tutta per sé Valutazione: 4 su 5 stelle4/5L'idiota Valutazione: 4 su 5 stelle4/5Paradisi artificiali Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniI magnifici 7 capolavori della letteratura erotica Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniLa coscienza di Zeno Valutazione: 4 su 5 stelle4/5Suor Monika. Il romanzo proibito Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniGuerra e pace: Ediz. integrale Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniIl Decamerone Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniTutti i racconti gialli e tutte le indagini di Padre Brown Valutazione: 3 su 5 stelle3/5I capolavori Valutazione: 4 su 5 stelle4/5In nome del rock italiano Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniI miserabili Valutazione: 4 su 5 stelle4/5Suite francese Valutazione: 4 su 5 stelle4/5Il fu Mattia Pascal Valutazione: 5 su 5 stelle5/5I racconti Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniDiario Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniTutti i racconti, le poesie e «Gordon Pym» Valutazione: 4 su 5 stelle4/5Novelle per un anno Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniRacconti e parabole Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniLo strano caso del dottor Jekyll e del signor Hyde + The strange case of Dr Jekyll and Mr Hyde: Ediz. integrale / Unabridged edit. Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniCuore di tenebra e altri racconti d'avventura Valutazione: 4 su 5 stelle4/5Faust Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniDelitto e castigo: Ediz. integrale Valutazione: 4 su 5 stelle4/5Eneide Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniI fratelli Karamazov Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniAbafi Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniIl ritratto di Dorian Gray Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioniLe notti bianche Valutazione: 0 su 5 stelle0 valutazioni
Recensioni su Il fantasma di Canterville
0 valutazioni0 recensioni
Anteprima del libro
Il fantasma di Canterville - Oscar Wilde
VII
Informazioni
In copertina: Johann Heinrich Füssli, Sogno del pastore, 1793
© 2017 REA Edizioni
Via S. Agostino 15
67100 L’Aquila
www.reamultimedia.it
redazione@reamultimedia.it
www.facebook.com/reamultimedia
Questo e-book è un’edizione rivista, rielaborata e corretta, basata sulla traduzione di G. Vannicola. La casa editrice rimane comunque a disposizione di chiunque avesse a vantare ragioni in proposito.
I
Quando il Ministro d’America, signor Hiram B. Otis, acquistò il castello di Canterville, tutti dissero che faceva una sciocchezza, poiché il castello era abitato dagli spiriti.
Lo stesso Lord Canterville, del resto, nella sua scrupolosa onestà, discutendo le condizioni dell’acquisto, si era fatto un dovere di avvertirne il signor Otis:
— Noi stessi, — aveva detto Lord Canterville, — non l’abbiamo più abitato dall’epoca in cui la duchessa vedova di Belton svenne per lo spavento, sentendo due mani di scheletro posarsi sulle sue spalle; né si rimise più in salute, dopo tale paura.
La cosa avvenne mentre ella stava vestendosi per il pranzo. Mi sento in dovere di aggiungere, caro signore, che il fantasma fu veduto da molte persone della famiglia ancora viventi, come pure dal reverendo Augusto Dampier, rettore della parrocchia e dottore aggregato del Reai Collegio di Belford. Dopo il tragico fatto accaduto alla duchessa, nessuna delle nostre giovani domestiche volle più restare presso di noi, e molte notti Lady Canterville non ha potuto dormire per ì rumori misteriosi che venivano dal corridoio e dalla biblioteca.
— Mylord, — aveva risposto il Ministro, — comprerò i mobili, compreso il fantasma nell’inventario.
Io vengo da un paese moderno dove si può acquistare tutto ciò che per denaro si può avere, e con i nostri giovani, vivaci e gagliardi, che ne fanno di tutti i colori nel vostro vecchio mondo, che rapiscono i vostri attori migliori, le vostre prime donne migliori, sono sicuro che se vi fosse ancora un vero fantasma in Europa, non si sarebbe fatto a meno d’impadronirsene per metterlo in uno dei nostri pubblici musei, o farlo passeggiare per le strade più frequentate come un fenomeno.
- Il fantasma esiste, - aveva ribattuto Lord Canterville sorridendo, sebbene non abbia ceduto alle offerte dei vostri impresari anche fra i più intraprendenti. Sono più di tre secoli che è conosciuto: risale precisamente al 1574; non manca mai di mostrarsi quando deve avvenire una morte in famiglia.
—Bah! Il dottore di casa non fa diversamente; Lord Canterville. Ma, mio caro signore, un fantasma oggi non può più esistere, ed io credo che le leggi della natura non faranno eccezioni in favore dell’aristocrazia inglese.
— Certamente voi siete molto politivi in America - aveva risposto lord Canterville, senza essere riuscito a capire l’ultima osservazione del signor Otis; - ma se vi piace di avere un fantasma in casa vostra tanto meglio; ricordatevi solamente che vi ho avvertito.
Qualche settimana dopo, l’acquisto era concluso e sul finire della stagione il ministro e la sua famiglia si stabilirono a Canterville, La signora, Otis, che da ragazza, col nome di signorina Lucrezia R. Tappen, nella 52 a strada Est, era stata una delle grandi bellezze di New York, era ancora un’avvenente donna di mezza età, dagli occhi superbi ed il profilo regolarissimo.
Molte signore americane, quando sono lontane dal loro paese nativo, prendono un aspetto di persone colpite da malattia cronica e