Discussione:Johnny Cash
Bisogna dire anche che è stato ospite in due puntante (una con sua moglie anche) del telefilm la Signora del West..
Questa voce rientra tra gli argomenti trattati dai progetti tematici sottoindicati. Puoi consultare le discussioni in corso, aprirne una nuova o segnalarne una avviata qui. | |||||||||
|
La voce non è stata ancora monitorata, fallo ora! | ||||||||||
|
Apr 13, 2007 h. 15:20
Points to ponder. Sorry if I am not clear enough, but let me try in Italian.
++++++++++++++++
“Dal 2006 l'abitazione è di proprietà di Barry Gibb, leader del gruppo dei Bee Gees, che si era detto impegnato a conservarla in onore del cantante country. Sarebbe dovuta diventare la casa estiva del nuovo proprietario, alla ricerca di un buen retiro in cui rifugiarsi dal fragore di Miami.”
Grazie per aver messo in modo più fluido il tutto.
Non capisco però perché è stato inserito un discorso sul “fragore di Miami”? L’hai letto da qualche parte che Gibb ha detto così? Io ho trovato sul Washington Post che Gibb ha motivato l’acquisto per “to use it as a vacation home during hurricane season in his adopted hometown of Miami.” (“sfuggire alla stagione degli uragani di Miami”). Quindi, anche se è meno giornalistico, ho ricambiato come era prima.
Ancora:
“The video for his cover of Hurt, by hard rock band Nine Inch Nails, won the award for best short form video at the 2004 Grammy Awards.”
Perché avete cambiato il significato a quanto avevo scritto io? Non sono i NIN ad aver vinto il Grammy, bensì il cortometraggio HURT di Johnny Cash.!!!
Se cercate in Internet trovate: “The video for his cover of Hurt, by hard rock band Nine Inch Nails, won the award for best short form video at the 2004 Grammy Awards.”
Adesso ho ricorretto.
D’accordo mettere in Italiano corretto e fluido quanto ho scritto io. Non sono d’accordo nell’aggiungere opinioni personali o romanzare la realtà. Magari prima di farlo sarebbe bene aprire una discussione.
GRAZIE!
+++++++++++++
Ho aggiunto qualche informazione sulla prima moglie, altrimenti non si capisce la didascalia della foto (June Carter viene presentato come seconda moglie ma della prima non c'è traccia). Cordialmente --Tegons (msg) 10:14, 16 apr 2008 (CEST)
Bisognerebbe integrare la vita con parti importanti della vita di Cash, come l'album "Folsom Prison" dle '68 e la sua malattia degenerativa, la sindrome di Shy-Drager, molto rara. Dopotutto ha influito da American III in poi la sua vita, fino alla morte. Se ho tempo farò una traduzione dalla pagina inglese e la integrerò al testo con le parti sovracitate. --Toshi84 (msg) 22:56, 16 apr 2008 (CEST)
The Wanderer
[modifica wikitesto]Ragazze e ragazzi, almeno una citazione su questa fantastica canzone direi che andrebbe fatta!!! OK...FATTO.
Jack Cash
[modifica wikitesto]Come mai non è citata la vicenda della morte di Jack Cash, fratello di Johnny "per la cui tragica morte Johnny soffrirà molto". Non è rilevante? --Dimitrij Kášëv 12:53, 21 dic 2013 (CET)
Collegamenti esterni modificati
[modifica wikitesto]Gentili utenti,
ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina Johnny Cash. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20110822051122/http://blog.nixonfoundation.org/2011/04/rn-welcomes-the-man-in-black-to-the-white-house/ per http://blog.nixonfoundation.org/2011/04/rn-welcomes-the-man-in-black-to-the-white-house
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 21:43, 6 giu 2019 (CEST)
Collegamenti esterni modificati
[modifica wikitesto]Gentili utenti,
ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina Johnny Cash. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta del link all'archivio https://archive.is/20000903070554/http://www.kenberry.com/ken_berry_interview.htm per http://www.kenberry.com/ken_berry_interview.htm
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 11:24, 17 lug 2019 (CEST)