Utente:Barbabot/Verbi-it-dire
Aspetto
Modello per i verbi irregolari in -dire (ridire, benedire...) che seguono la coniugazione di dire
Istruzioni: sostituire a ? la radice del verbo senza -dire (ri, ben)
{{-start-}} '''Appendice:Coniugazioni/Italiano/?dire''' {{It-conj|?dic|ere|avere |inf=dire |pp=?detto |prem1s=?dissi|prem3s=?disse|prem3p=?dissero |fut1s=?dirò|fut2s=?dirai|fut3s=?dirà|fut1p=?diremo|fut2p=?direte|fut3p=?diranno |cond1s=?direi|cond2s=?diresti|cond2p=?direbbe|cond1p=?diremmo|cond2p=?direste|cond3p=?direbbero |imp2s=?dì|imp2s2=?di’ }} {{-stop-}} {{-start-}} '''?dicendo''' =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # gerundio di [[?dire]] {{-etim-}} {{Etim-link|?dire}} {{-trad-}} {{Trad1|voce verbale}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-stop-}} {{-start-}} '''?dicente''' =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} ''sing'' {{Linkp|?dicenti}} # participio presente di [[?dire]] {{-etim-}} {{Etim-link|?dire}} {{-trad-}} {{Trad1|voce verbale}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-stop-}} {{-start-}} '''?dicenti''' =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} ''plur'' # participio presente plurale di [[?dire]] {{-etim-}} {{Etim-link|?dire}} {{-trad-}} {{Trad1|voce verbale}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-stop-}} {{-start-}} '''?detto''' =={{-it-}}== {{-agg-|it}} {{Tabs|?detto|?detti|?detta|?dette}} {{Pn}} ''m sing'' # {{Nodef|it}} {{-sost-|it}} {{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|?detti}} # {{Nodef|it}} {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato di [[?dire]] {{-etim-}} {{Etim-link|?dire}} {{-trad-}} {{Trad1|aggettivo}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|sostantivo}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|voce verbale}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-stop-}} {{-start-}} '''?detti''' =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''m plur'' # maschile plurale di [[?detto]] {{-sost form-|it}} {{Pn}} '' plur'' # plurale di [[?detto]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato maschile plurale di [[?dire]] {{-etim-}} * (sostantivo, aggettivo) {{Etim-link|?detto}} * (voce verbale) {{Etim-link|?dire}} {{-trad-}} {{Trad1|sostantivo}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|aggettivo}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|voce verbale}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-stop-}} {{-start-}} '''?detta''' =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f sing'' # femminile singolare di [[?detto]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato femminile singolare di [[?dire]] {{-etim-}} * (aggettivo) {{Etim-link|?detto}} * (voce verbale) {{Etim-link|?dire}} {{-trad-}} {{Trad1|aggettivo}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|voce verbale}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-stop-}} {{-start-}} '''?dette''' =={{-it-}}== {{-agg form-|it}} {{Pn}} ''f plur'' # femminile plurale di [[?detto]] {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato femminile plurale di [[?dire]] {{-etim-}} * (aggettivo) {{Etim-link|?detto}} * (voce verbale) {{Etim-link|?dire}} {{-trad-}} {{Trad1|aggettivo}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|voce verbale}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-stop-}} {{-start-}} '''?dico''' =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # prima persona singolare dell'indicativo presente di [[?dire]] {{-etim-}} {{Etim-link|?dire}} {{-trad-}} {{Trad1|voce verbale}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-stop-}} {{-start-}} '''?dici''' =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[?dire]] {{-etim-}} {{Etim-link|?dire}} {{-trad-}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di ?dire}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-stop-}} {{-start-}} '''?dice''' =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # terza persona singolare dell'indicativo presente di [[?dire]] {{-etim-}} {{Etim-link|?dire}} {{-trad-}} {{Trad1|voce verbale}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-stop-}} {{-start-}} '''?diciamo''' =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # prima persona plurale dell'indicativo presente di [[?dire]] # prima persona plurale del congiuntivo presente di [[?dire]] # prima persona plurale dell'imperativo di [[?dire]] {{-etim-}} {{Etim-link|?dire}} {{-trad-}} {{Trad1|prima persona plurale dell'indicativo presente di ?dire}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|prima persona plurale del congiuntivo presente di ?dire}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|prima persona plurale dell'imperativo di ?dire}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-stop-}} {{-start-}} '''?dite''' =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # seconda persona plurale dell'indicativo presente di [[?dire]] # seconda persona plurale dell'imperativo di [[?dire]] {{-etim-}} {{Etim-link|?dire}} {{-trad-}} {{Trad1|seconda persona plurale dell'indicativo presente di ?dire}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona plurale dell'imperativo di ?dire}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-stop-}} {{-start-}} '''?dicono''' =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # terza persona plurale dell'indicativo presente di [[?dire]] {{-etim-}} {{Etim-link|?dire}} {{-trad-}} {{Trad1|voce verbale}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-stop-}} {{-start-}} '''?dicevo''' =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # prima persona singolare dell'indicativo imperfetto di [[?dire]] {{-etim-}} {{Etim-link|?dire}} {{-trad-}} {{Trad1|voce verbale}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-stop-}} {{-start-}} '''?dicevi''' =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # seconda persona singolare dell'indicativo imperfetto di [[?dire]] {{-etim-}} {{Etim-link|?dire}} {{-trad-}} {{Trad1|voce verbale}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-stop-}} {{-start-}} '''?diceva''' =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # terza persona singolare dell'indicativo imperfetto di [[?dire]] {{-etim-}} {{Etim-link|?dire}} {{-trad-}} {{Trad1|voce verbale}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-stop-}} {{-start-}} '''?dicevamo''' =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # prima persona plurale dell'indicativo imperfetto di [[?dire]] {{-etim-}} {{Etim-link|?dire}} {{-trad-}} {{Trad1|voce verbale}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-stop-}} {{-start-}} '''?dicevate''' =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # seconda persona plurale dell'indicativo imperfetto di [[?dire]] {{-etim-}} {{Etim-link|?dire}} {{-trad-}} {{Trad1|voce verbale}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-stop-}} {{-start-}} '''?dicevano''' =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # terza persona plurale dell'indicativo imperfetto di [[?dire]] {{-etim-}} {{Etim-link|?dire}} {{-trad-}} {{Trad1|voce verbale}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-stop-}} {{-start-}} '''?dissi''' =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # prima persona singolare dell'indicativo passato remoto di [[?dire]] {{-etim-}} {{Etim-link|?dire}} {{-trad-}} {{Trad1|voce verbale}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-stop-}} {{-start-}} '''?dicesti''' =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # seconda persona singolare dell'indicativo passato remoto di [[?dire]] {{-etim-}} {{Etim-link|?dire}} {{-trad-}} {{Trad1|voce verbale}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-stop-}} {{-start-}} '''?disse''' =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # terza persona singolare dell'indicativo passato remoto di [[?dire]] {{-etim-}} {{Etim-link|?dire}} {{-trad-}} {{Trad1|voce verbale}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-stop-}} {{-start-}} '''?dicemmo''' =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # prima persona plurale dell'indicativo passato remoto di [[?dire]] {{-etim-}} {{Etim-link|?dire}} {{-trad-}} {{Trad1|voce verbale}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-stop-}} {{-start-}} '''?diceste''' =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # seconda persona plurale dell'indicativo passato remoto di [[?dire]] # seconda persona plurale del congiuntivo imperfetto di [[?dire]] {{-etim-}} {{Etim-link|?dire}} {{-trad-}} {{Trad1|seconda persona plurale dell'indicativo passato remoto di ?dire}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona plurale del congiuntivo imperfetto di ?dire}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-stop-}} {{-start-}} '''?dissero''' =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # terza persona plurale dell'indicativo passato remoto di [[?dire]] {{-etim-}} {{Etim-link|?dire}} {{-trad-}} {{Trad1|voce verbale}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-stop-}} {{-start-}} '''?dirò''' =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # prima persona singolare dell'indicativo futuro di [[?dire]] {{-etim-}} {{Etim-link|?dire}} {{-trad-}} {{Trad1|voce verbale}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-stop-}} {{-start-}} '''?dirai''' =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # seconda persona singolare dell'indicativo futuro di [[?dire]] {{-etim-}} {{Etim-link|?dire}} {{-trad-}} {{Trad1|voce verbale}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-stop-}} {{-start-}} '''?dirà''' =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # terza persona singolare dell'indicativo futuro di [[?dire]] {{-etim-}} {{Etim-link|?dire}} {{-trad-}} {{Trad1|voce verbale}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-stop-}} {{-start-}} '''?diremo''' =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # prima persona plurale dell'indicativo futuro di [[?dire]] {{-etim-}} {{Etim-link|?dire}} {{-trad-}} {{Trad1|voce verbale}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-stop-}} {{-start-}} '''?direte''' =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # seconda persona plurale dell'indicativo futuro di [[?dire]] {{-etim-}} {{Etim-link|?dire}} {{-trad-}} {{Trad1|voce verbale}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-stop-}} {{-start-}} '''?diranno''' =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # terza persona plurale dell'indicativo futuro di [[?dire]] {{-etim-}} {{Etim-link|?dire}} {{-trad-}} {{Trad1|voce verbale}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-stop-}} {{-start-}} '''?direi''' =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # prima persona singolare del condizionale presente di [[?dire]] {{-etim-}} {{Etim-link|?dire}} {{-trad-}} {{Trad1|voce verbale}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-stop-}} {{-start-}} '''?diresti''' =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # seconda persona singolare del condizionale presente di [[?dire]] {{-etim-}} {{Etim-link|?dire}} {{-trad-}} {{Trad1|voce verbale}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-stop-}} {{-start-}} '''?direbbe''' =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # terza persona singolare del condizionale presente di [[?dire]] {{-etim-}} {{Etim-link|?dire}} {{-trad-}} {{Trad1|voce verbale}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-stop-}} {{-start-}} '''?diremmo''' =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # prima persona plurale del condizionale presente di [[?dire]] {{-etim-}} {{Etim-link|?dire}} {{-trad-}} {{Trad1|voce verbale}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-stop-}} {{-start-}} '''?direste''' =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # seconda persona plurale del condizionale presente di [[?dire]] {{-etim-}} {{Etim-link|?dire}} {{-trad-}} {{Trad1|voce verbale}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-stop-}} {{-start-}} '''?direbbero''' =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # terza persona plurale del condizionale presente di [[?dire]] {{-etim-}} {{Etim-link|?dire}} {{-trad-}} {{Trad1|voce verbale}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-stop-}} {{-start-}} '''?dica''' =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # prima persona singolare del congiuntivo presente di [[?dire]] # seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[?dire]] # terza persona singolare del congiuntivo presente di [[?dire]] # terza persona singolare dell'imperativo di [[?dire]] {{-etim-}} {{Etim-link|?dire}} {{-trad-}} {{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di ?dire}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di ?dire}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di ?dire}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo di ?dire}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-stop-}} {{-start-}} '''?diciate''' =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # seconda persona plurale del congiuntivo presente di [[?dire]] {{-etim-}} {{Etim-link|?dire}} {{-trad-}} {{Trad1|voce verbale}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-stop-}} {{-start-}} '''?dicano''' =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # terza persona plurale del congiuntivo presente di [[?dire]] # terza persona plurale dell'imperativo di [[?dire]] {{-etim-}} {{Etim-link|?dire}} {{-trad-}} {{Trad1|terza persona plurale del congiuntivo presente di ?dire}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona plurale dell'imperativo di ?dire}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-stop-}} {{-start-}} '''?dicessi''' =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # prima persona singolare del congiuntivo imperfetto di [[?dire]] # seconda persona singolare del congiuntivo imperfetto di [[?dire]] {{-etim-}} {{Etim-link|?dire}} {{-trad-}} {{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo imperfetto di ?dire}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo imperfetto di ?dire}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-stop-}} {{-start-}} '''?dicesse''' =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # terza persona singolare del congiuntivo imperfetto di [[?dire]] {{-etim-}} {{Etim-link|?dire}} {{-trad-}} {{Trad1|voce verbale}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-stop-}} {{-start-}} '''?dicessimo''' =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # prima persona plurale del congiuntivo imperfetto di [[?dire]] {{-etim-}} {{Etim-link|?dire}} {{-trad-}} {{Trad1|voce verbale}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-stop-}} {{-start-}} '''?dicessero''' =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # terza persona plurale del congiuntivo imperfetto di [[?dire]] {{-etim-}} {{Etim-link|?dire}} {{-trad-}} {{Trad1|voce verbale}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-stop-}} {{-start-}} '''?di’''' =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # seconda persona singolare dell'imperativo di [[?dire]] {{-etim-}} {{Etim-link|?dire}} {{-var-}} * (seconda persona singolare dell'imperativo di dire) [[dì]] {{-trad-}} {{Trad1|voce verbale}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-stop-}} {{-start-}} '''?dì''' =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # seconda persona singolare dell'imperativo di [[?dire]] {{-etim-}} {{Etim-link|?dire}} {{-var-}} * (seconda persona singolare dell'imperativo di dire) [[di’]] {{-trad-}} {{Trad1|voce verbale}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-stop-}}