Actes des congrès nationaux des sociétés historiques et scientifiques, 2011
Une trajectoire de transfert transdisciplinaire singulière, à travers la théorie et les œuvres d’... more Une trajectoire de transfert transdisciplinaire singulière, à travers la théorie et les œuvres d’Aldo Rossi (1931-1997), peintre, poète, philosophe, écrivain et architecte milanais qui professait à l’Université d’Harvard. Aldo Rossi construit sa théorie sur l’architecture de la ville et la Ville Analogue à partir de ses lectures : – Étienne Louis Boullée, architecte visionnaire des Lumières et l’architecture parlante [Architecture. Essai sur l’art, traduction et introduction d’Aldo Rossi, Marsilio, Padova 1967]. – Quatremère de Quincy et l’idée de Type. – Vidal de la Blache et l’École française de géographie. – Claude Lévi-Strauss et la pensée structuraliste. – René Daumal et le Mont Analogue. – Raymond Roussel et Comment j’ai écrit certains de mes livres. La démarche inductive d’Aldo Rossi, qui part de l’observation de faits urbains singuliers pour élaborer une typologie et une morphologie générale, trouve une grande réception Outre-Atlantique. La première édition de son Autobiographie scientifique est publiée par The MIT Press. Cette année, à Harvard, K. Michael Hays a consacré un séminaire à l’architecture expérimentale des années 1970, centré entre autres sur Aldo Rossi : une relecture de son œuvre à la lueur de travaux théoriques de Lacan, Derrida, Deleuze, Lyotard. Concernant le « langage architectural », le modèle de l’absolu linguistique est abandonné pour relire dans les œuvres d’Aldo Rossi le désir de l’autonomie de l’Architecture exprimée dans le développement d’une typologie des relations entre l’architecture et la ville. Cette nouvelle lecture met à jour les connexions entre la nature constructive du processus de mémoire et la pratique du dessin comme acte poétique, dessins qui participent d’un processus créatif dynamique et matériel de production de sens, dessins qui parlent de la vie des édifices et de la permanence des faits urbains constitutifs de l’histoire et de la mémoire de la ville.Kraus Sabine. L’architecture de la ville d’Aldo Rossi. Une trajectoire singulière de transferts culturels de part et d’autre de l’Atlantique. In: Transferts culturels de part et d’autre de l’Atlantique : Europe, Canada, Amérique. Actes du 133e Congrès national des sociétés historiques et scientifiques, « Migrations, transferts et échanges de part et d’autre de l’Atlantique », Québec, 2008. Paris : Editions du CTHS, 2011. pp. 109-122. (Actes des congrès nationaux des sociétés historiques et scientifiques, 133-4
This paper presents the intellectual and cultural history of Patrick Geddes, then his multidiscip... more This paper presents the intellectual and cultural history of Patrick Geddes, then his multidisciplinary work within its historical, scientific and social context. The general biology is constitutive of his pioneering work in urban and rural planning. Geddes applies his interpretation of the theory of evolution to his ecological town-planning projects and practical actions, the foundations of which are culture and education as essential factors of.
Actes des congrès nationaux des sociétés historiques et scientifiques, 2011
Une trajectoire de transfert transdisciplinaire singulière, à travers la théorie et les œuvres d’... more Une trajectoire de transfert transdisciplinaire singulière, à travers la théorie et les œuvres d’Aldo Rossi (1931-1997), peintre, poète, philosophe, écrivain et architecte milanais qui professait à l’Université d’Harvard. Aldo Rossi construit sa théorie sur l’architecture de la ville et la Ville Analogue à partir de ses lectures : – Étienne Louis Boullée, architecte visionnaire des Lumières et l’architecture parlante [Architecture. Essai sur l’art, traduction et introduction d’Aldo Rossi, Marsilio, Padova 1967]. – Quatremère de Quincy et l’idée de Type. – Vidal de la Blache et l’École française de géographie. – Claude Lévi-Strauss et la pensée structuraliste. – René Daumal et le Mont Analogue. – Raymond Roussel et Comment j’ai écrit certains de mes livres. La démarche inductive d’Aldo Rossi, qui part de l’observation de faits urbains singuliers pour élaborer une typologie et une morphologie générale, trouve une grande réception Outre-Atlantique. La première édition de son Autobiographie scientifique est publiée par The MIT Press. Cette année, à Harvard, K. Michael Hays a consacré un séminaire à l’architecture expérimentale des années 1970, centré entre autres sur Aldo Rossi : une relecture de son œuvre à la lueur de travaux théoriques de Lacan, Derrida, Deleuze, Lyotard. Concernant le « langage architectural », le modèle de l’absolu linguistique est abandonné pour relire dans les œuvres d’Aldo Rossi le désir de l’autonomie de l’Architecture exprimée dans le développement d’une typologie des relations entre l’architecture et la ville. Cette nouvelle lecture met à jour les connexions entre la nature constructive du processus de mémoire et la pratique du dessin comme acte poétique, dessins qui participent d’un processus créatif dynamique et matériel de production de sens, dessins qui parlent de la vie des édifices et de la permanence des faits urbains constitutifs de l’histoire et de la mémoire de la ville.Kraus Sabine. L’architecture de la ville d’Aldo Rossi. Une trajectoire singulière de transferts culturels de part et d’autre de l’Atlantique. In: Transferts culturels de part et d’autre de l’Atlantique : Europe, Canada, Amérique. Actes du 133e Congrès national des sociétés historiques et scientifiques, « Migrations, transferts et échanges de part et d’autre de l’Atlantique », Québec, 2008. Paris : Editions du CTHS, 2011. pp. 109-122. (Actes des congrès nationaux des sociétés historiques et scientifiques, 133-4
This paper presents the intellectual and cultural history of Patrick Geddes, then his multidiscip... more This paper presents the intellectual and cultural history of Patrick Geddes, then his multidisciplinary work within its historical, scientific and social context. The general biology is constitutive of his pioneering work in urban and rural planning. Geddes applies his interpretation of the theory of evolution to his ecological town-planning projects and practical actions, the foundations of which are culture and education as essential factors of.
Actes des congrès nationaux des sociétés historiques et scientifiques, 2020
Les montagnes ont longtemps été considérées comme des monuments terribles du sacrilège humain. Un... more Les montagnes ont longtemps été considérées comme des monuments terribles du sacrilège humain. Une transformation de cette perception s’opère dans le milieu intellectuel protestant britannique au XVIIe siècle. Les montagnes apparaissent alors comme un ouvrage d’art animant un sentiment de beauté. Issu d’une famille calviniste genevoise, Jean-André Deluc et son frère Guillaume-Antoine font partie des premiers savants à explorer les Alpes. Jouissant d’une grande renommée de son vivant, Deluc a été longtemps discrédité, car il cherchait à concilier ses travaux scientifiques avec la Genèse. Le résultat de vingt ans d’explorations météorologiques en haute montagne est publié dans Recherches sur les modifications de l’atmosphère. C’est un recueil d’observations de terrain et d’expériences empiriques, afin de perfectionner les instruments et les méthodes d’investigation dans les mesures altimétriques. Ce recueil nous révèle aussi tout un versant d’études anthropologiques sur le genre de vie des habitants des montagnes, sur le savoir-faire des artisans. Les travaux de Deluc exercèrent une grande influence sur Horace-Bénédict de Saussure et Georges Cuvier.
Transmission et circulation des savoirs scientifiques et techniques, 2020
John Ray (1627-1705), éminent naturaliste né à l’aube de la Révolution scientifique, a rencontré ... more John Ray (1627-1705), éminent naturaliste né à l’aube de la Révolution scientifique, a rencontré et entretenu des correspondances avec de nombreux savants de l’Europe. Considéré comme le fondateur de la botanique et de la zoologie modernes, John Ray, surnommé le « Pline anglais », est le premier à proposer un concept précis de la notion d’espèce. À travers sa correspondance, se dessine un réseau d’échanges collaboratifs et amicaux participant à la construction collective des sciences naturelles. Ses Lettres Philosophiques nous font découvrir le contexte historique et culturel dans lequel ce savoir s’est élaboré, dans le milieu intellectuel protestant où la théologie et la science sont étroitement liées au XVIIe siècle. Bastion huguenot doté du premier Jardin du Roy de France, Montpellier était devenue la « capitale de la botanique » et attirait les naturalistes de toute l’Europe. John Ray et ses amis viendront y rencontrer Pierre Magnol. Membre de la Royal Society, Ray s’engagera également dans la publication d’ouvrages adressés à un large public : collections de proverbes et de mots, manuels scolaires et dictionnaires en langues vernaculaires.
Le Collège des Écossais, première résidence étudiante internationale de France, est fondé à l’uni... more Le Collège des Écossais, première résidence étudiante internationale de France, est fondé à l’université de Montpellier en 1924 par Patrick Geddes (1854-1932), biologiste évolutionniste, sociologue et pédagogue écossais. Ce site exceptionnel, conçu comme lieu d’étude et de vie, est l’héritage symbolique et vivant de l’œuvre de toute sa vie. La valeur et l’importance des sciences biologiques, en tant que lien essentiel entre les sciences et les humanités, ont enraciné Geddes dans sa conviction de l’unité fondamentale de la nature et de la culture. En s’appuyant sur la pensée visuelle de Humboldt, Geddes met en espace sa réflexion sur les relations homme-nature au moyen de diagrammes et de jardins symboliques, qui manifestent de constants allers-retours entre le réel et sa représentation. Au-delà de la représentation d’un territoire, c’est bien sa théorie de la vie en évolution unifiant nature et civilisation qui fait l’objet d’une représentation, à travers des images qui s’actualisent dans la réalité concrète et quotidienne de notre existence.
Cet article propose de retracer l’histoire culturelle et intellectuelle de Geddes en revisitant l... more Cet article propose de retracer l’histoire culturelle et intellectuelle de Geddes en revisitant les années de formation pluridisciplinaire en Angleterre et en France, les années d’enseignement de la botanique en Écosse, pour interroger la manière dont sa pensée s’est formée au contact des textes, des rencontres et des expériences. Il mettra en relief sa relation à l’histoire dans les écrits et la pratique, car c’est l’Antiquité grecque, notamment Aristote, qui lui fournit les fondations de son approche écologique et de sa vision globale des phénomènes de la vie, ainsi que du phénomène urbain. S’il est bien un pionnier, Geddes l’est dans la constitution d’une nouvelle science, celle de l’écologie humaine. À travers son interprétation de l’évolution appliquée à la théorie urbaine, Geddes unifie nature et civilisation en rejetant une conception de la nature comme opposée et extérieure à la ville.
Actes des congrès nationaux des sociétés historiques et scientifiques, 2011
Une trajectoire de transfert transdisciplinaire singulière, à travers la théorie et les œuvres d’... more Une trajectoire de transfert transdisciplinaire singulière, à travers la théorie et les œuvres d’Aldo Rossi (1931-1997), peintre, poète, philosophe, écrivain et architecte milanais qui professait à l’Université d’Harvard. Aldo Rossi construit sa théorie sur l’architecture de la ville et la Ville Analogue à partir de ses lectures : – Étienne Louis Boullée, architecte visionnaire des Lumières et l’architecture parlante [Architecture. Essai sur l’art, traduction et introduction d’Aldo Rossi, Marsilio, Padova 1967]. – Quatremère de Quincy et l’idée de Type. – Vidal de la Blache et l’École française de géographie. – Claude Lévi-Strauss et la pensée structuraliste. – René Daumal et le Mont Analogue. – Raymond Roussel et Comment j’ai écrit certains de mes livres. La démarche inductive d’Aldo Rossi, qui part de l’observation de faits urbains singuliers pour élaborer une typologie et une morphologie générale, trouve une grande réception Outre-Atlantique. La première édition de son Autobiographie scientifique est publiée par The MIT Press. Cette année, à Harvard, K. Michael Hays a consacré un séminaire à l’architecture expérimentale des années 1970, centré entre autres sur Aldo Rossi : une relecture de son œuvre à la lueur de travaux théoriques de Lacan, Derrida, Deleuze, Lyotard. Concernant le « langage architectural », le modèle de l’absolu linguistique est abandonné pour relire dans les œuvres d’Aldo Rossi le désir de l’autonomie de l’Architecture exprimée dans le développement d’une typologie des relations entre l’architecture et la ville. Cette nouvelle lecture met à jour les connexions entre la nature constructive du processus de mémoire et la pratique du dessin comme acte poétique, dessins qui participent d’un processus créatif dynamique et matériel de production de sens, dessins qui parlent de la vie des édifices et de la permanence des faits urbains constitutifs de l’histoire et de la mémoire de la ville.Kraus Sabine. L’architecture de la ville d’Aldo Rossi. Une trajectoire singulière de transferts culturels de part et d’autre de l’Atlantique. In: Transferts culturels de part et d’autre de l’Atlantique : Europe, Canada, Amérique. Actes du 133e Congrès national des sociétés historiques et scientifiques, « Migrations, transferts et échanges de part et d’autre de l’Atlantique », Québec, 2008. Paris : Editions du CTHS, 2011. pp. 109-122. (Actes des congrès nationaux des sociétés historiques et scientifiques, 133-4
This paper presents the intellectual and cultural history of Patrick Geddes, then his multidiscip... more This paper presents the intellectual and cultural history of Patrick Geddes, then his multidisciplinary work within its historical, scientific and social context. The general biology is constitutive of his pioneering work in urban and rural planning. Geddes applies his interpretation of the theory of evolution to his ecological town-planning projects and practical actions, the foundations of which are culture and education as essential factors of.
Actes des congrès nationaux des sociétés historiques et scientifiques, 2011
Une trajectoire de transfert transdisciplinaire singulière, à travers la théorie et les œuvres d’... more Une trajectoire de transfert transdisciplinaire singulière, à travers la théorie et les œuvres d’Aldo Rossi (1931-1997), peintre, poète, philosophe, écrivain et architecte milanais qui professait à l’Université d’Harvard. Aldo Rossi construit sa théorie sur l’architecture de la ville et la Ville Analogue à partir de ses lectures : – Étienne Louis Boullée, architecte visionnaire des Lumières et l’architecture parlante [Architecture. Essai sur l’art, traduction et introduction d’Aldo Rossi, Marsilio, Padova 1967]. – Quatremère de Quincy et l’idée de Type. – Vidal de la Blache et l’École française de géographie. – Claude Lévi-Strauss et la pensée structuraliste. – René Daumal et le Mont Analogue. – Raymond Roussel et Comment j’ai écrit certains de mes livres. La démarche inductive d’Aldo Rossi, qui part de l’observation de faits urbains singuliers pour élaborer une typologie et une morphologie générale, trouve une grande réception Outre-Atlantique. La première édition de son Autobiographie scientifique est publiée par The MIT Press. Cette année, à Harvard, K. Michael Hays a consacré un séminaire à l’architecture expérimentale des années 1970, centré entre autres sur Aldo Rossi : une relecture de son œuvre à la lueur de travaux théoriques de Lacan, Derrida, Deleuze, Lyotard. Concernant le « langage architectural », le modèle de l’absolu linguistique est abandonné pour relire dans les œuvres d’Aldo Rossi le désir de l’autonomie de l’Architecture exprimée dans le développement d’une typologie des relations entre l’architecture et la ville. Cette nouvelle lecture met à jour les connexions entre la nature constructive du processus de mémoire et la pratique du dessin comme acte poétique, dessins qui participent d’un processus créatif dynamique et matériel de production de sens, dessins qui parlent de la vie des édifices et de la permanence des faits urbains constitutifs de l’histoire et de la mémoire de la ville.Kraus Sabine. L’architecture de la ville d’Aldo Rossi. Une trajectoire singulière de transferts culturels de part et d’autre de l’Atlantique. In: Transferts culturels de part et d’autre de l’Atlantique : Europe, Canada, Amérique. Actes du 133e Congrès national des sociétés historiques et scientifiques, « Migrations, transferts et échanges de part et d’autre de l’Atlantique », Québec, 2008. Paris : Editions du CTHS, 2011. pp. 109-122. (Actes des congrès nationaux des sociétés historiques et scientifiques, 133-4
This paper presents the intellectual and cultural history of Patrick Geddes, then his multidiscip... more This paper presents the intellectual and cultural history of Patrick Geddes, then his multidisciplinary work within its historical, scientific and social context. The general biology is constitutive of his pioneering work in urban and rural planning. Geddes applies his interpretation of the theory of evolution to his ecological town-planning projects and practical actions, the foundations of which are culture and education as essential factors of.
Actes des congrès nationaux des sociétés historiques et scientifiques, 2020
Les montagnes ont longtemps été considérées comme des monuments terribles du sacrilège humain. Un... more Les montagnes ont longtemps été considérées comme des monuments terribles du sacrilège humain. Une transformation de cette perception s’opère dans le milieu intellectuel protestant britannique au XVIIe siècle. Les montagnes apparaissent alors comme un ouvrage d’art animant un sentiment de beauté. Issu d’une famille calviniste genevoise, Jean-André Deluc et son frère Guillaume-Antoine font partie des premiers savants à explorer les Alpes. Jouissant d’une grande renommée de son vivant, Deluc a été longtemps discrédité, car il cherchait à concilier ses travaux scientifiques avec la Genèse. Le résultat de vingt ans d’explorations météorologiques en haute montagne est publié dans Recherches sur les modifications de l’atmosphère. C’est un recueil d’observations de terrain et d’expériences empiriques, afin de perfectionner les instruments et les méthodes d’investigation dans les mesures altimétriques. Ce recueil nous révèle aussi tout un versant d’études anthropologiques sur le genre de vie des habitants des montagnes, sur le savoir-faire des artisans. Les travaux de Deluc exercèrent une grande influence sur Horace-Bénédict de Saussure et Georges Cuvier.
Transmission et circulation des savoirs scientifiques et techniques, 2020
John Ray (1627-1705), éminent naturaliste né à l’aube de la Révolution scientifique, a rencontré ... more John Ray (1627-1705), éminent naturaliste né à l’aube de la Révolution scientifique, a rencontré et entretenu des correspondances avec de nombreux savants de l’Europe. Considéré comme le fondateur de la botanique et de la zoologie modernes, John Ray, surnommé le « Pline anglais », est le premier à proposer un concept précis de la notion d’espèce. À travers sa correspondance, se dessine un réseau d’échanges collaboratifs et amicaux participant à la construction collective des sciences naturelles. Ses Lettres Philosophiques nous font découvrir le contexte historique et culturel dans lequel ce savoir s’est élaboré, dans le milieu intellectuel protestant où la théologie et la science sont étroitement liées au XVIIe siècle. Bastion huguenot doté du premier Jardin du Roy de France, Montpellier était devenue la « capitale de la botanique » et attirait les naturalistes de toute l’Europe. John Ray et ses amis viendront y rencontrer Pierre Magnol. Membre de la Royal Society, Ray s’engagera également dans la publication d’ouvrages adressés à un large public : collections de proverbes et de mots, manuels scolaires et dictionnaires en langues vernaculaires.
Le Collège des Écossais, première résidence étudiante internationale de France, est fondé à l’uni... more Le Collège des Écossais, première résidence étudiante internationale de France, est fondé à l’université de Montpellier en 1924 par Patrick Geddes (1854-1932), biologiste évolutionniste, sociologue et pédagogue écossais. Ce site exceptionnel, conçu comme lieu d’étude et de vie, est l’héritage symbolique et vivant de l’œuvre de toute sa vie. La valeur et l’importance des sciences biologiques, en tant que lien essentiel entre les sciences et les humanités, ont enraciné Geddes dans sa conviction de l’unité fondamentale de la nature et de la culture. En s’appuyant sur la pensée visuelle de Humboldt, Geddes met en espace sa réflexion sur les relations homme-nature au moyen de diagrammes et de jardins symboliques, qui manifestent de constants allers-retours entre le réel et sa représentation. Au-delà de la représentation d’un territoire, c’est bien sa théorie de la vie en évolution unifiant nature et civilisation qui fait l’objet d’une représentation, à travers des images qui s’actualisent dans la réalité concrète et quotidienne de notre existence.
Cet article propose de retracer l’histoire culturelle et intellectuelle de Geddes en revisitant l... more Cet article propose de retracer l’histoire culturelle et intellectuelle de Geddes en revisitant les années de formation pluridisciplinaire en Angleterre et en France, les années d’enseignement de la botanique en Écosse, pour interroger la manière dont sa pensée s’est formée au contact des textes, des rencontres et des expériences. Il mettra en relief sa relation à l’histoire dans les écrits et la pratique, car c’est l’Antiquité grecque, notamment Aristote, qui lui fournit les fondations de son approche écologique et de sa vision globale des phénomènes de la vie, ainsi que du phénomène urbain. S’il est bien un pionnier, Geddes l’est dans la constitution d’une nouvelle science, celle de l’écologie humaine. À travers son interprétation de l’évolution appliquée à la théorie urbaine, Geddes unifie nature et civilisation en rejetant une conception de la nature comme opposée et extérieure à la ville.
Uploads
Papers by Sabine Kraus