Academy Award untuk Lagu Orisinal Terbaik

The Academy Award for Best Original Song (bahasa Indonesia: Lagu Orisinal Terbaik Oscar) adalah salah satu penghargaan yang diberikan setiap tahun oleh Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS) kepada orang yang bekerja dalam industri film. Penghargaan ini diberikan kepada penulis lagu yang menulis lagu orisinil khusus digunakan dalam sebuah film. Penampil lagu tidak dikreditkan dengan Penghargaan Academy kecuali jika mereka berkontribusi terhadap musik tersebut, lirik atau keduanya dengan hak mereka sendiri. Lagu yang dinominasikan untuk penghargaan ini dilakukan saat upacara dan sebelum penghargaan ini dipresentasikan.

Kategori penghargaan ini diperkenalkan pada Academy Awards ke-7, upacara untuk menghormati film terbaik untuk tahun 1934. Nominasi dibuat oleh anggota Akademi yang merupakan penulis lagu dan komposer, dan pemenangnya dipilih oleh keanggotaan Akademi secara keseluruhan.

"Harus ada penampakan yang jelas terdengar, dapat dimengerti, dan substantif (tidak harus disajikan secara visual) dari lirik dan melodi, yang digunakan di tubuh film atau sebagai isyarat musik pertama di akhir kredit."^[1]

Persyaratan awal hanyalah bahwa lagu yang dinominasikan muncul dalam film selama tahun sebelumnya. Aturan ini diubah setelah Academy Awards 1941, ketika "The Last Time I Saw Paris", dari film Lady Be Good, dengan musik oleh Jerome Kern dan lirik oleh Oscar Hammerstein II, menang. Kern kecewa karena lagunya dimenangkan karena telah dipublikasikan dan direkam sebelum digunakan dalam film tersebut. Lagu itu sebenarnya ditulis pada tahun 1940, setelah orang-orang Jerman menduduki Paris pada awal Perang Dunia II. Lagu ini direkam oleh Kate Smith dan memuncaki urutan ke-8 dalam daftar best-seller sebelum digunakan dalam film tersebut.

Kern menyuruh Akademi untuk mengubah peraturan sehingga hanya lagu-lagu "asli dan ditulis khusus untuk film" yang layak untuk dimenangkan.^[2][3] Lagu yang mengandalkan bahan sampel atau materi ulang beserta versi cover, remix dan parodi, seperti "Gangsta's Paradise" dalam film 1995 Dangerous Minds, juga tidak memenuhi syarat

Aturan ini berarti bahwa ketika sebuah film yang diadaptasi dari panggung musikal yang sebelumnya diproduksi, tidak ada lagu yang berasal dari musikal tersebut yang layak dinominasikan. Akibatnya, banyak adaptasi film terbaru dari musikal memasukkan lagu orisinal yang dapat dinominasikan, seperti "You Must Love Me" dalam film 1996 Evita, "Listen", "Love You I Do", "Patience" dalam film 2006 Dreamgirls dan "Suddenly" dalam film 2012 Les Misérables.

Berikut adalah daftar pemenang untuk Lagu Orisinal Terbaik Oscar, sejak tahun 1934.

Jumlah nominasi dalam tanda kurung

• 4: Sammy Cahn (26) (dua puluh lima kali sebagai penulis lirik, satu sebagai komposer dan penulis lirik)
• 4: Alan Menken (14) (komposer)
• 4: Johnny Mercer (18) (enam belas sebagai penulis lirik, dua sebagai komposer dan penulis lirik)
• 4: Jimmy Van Heusen (14) (komposer)
• 3: Ray Evans (7) (komposer dan penulis lirik)
• 3: Jay Livingston (7) (komposer dan penulis lirik)
• 3: Tim Rice (5) (penulis lirik)
• 3: Harry Warren (11) (komposer)
• 3: Paul Francis Webster (16) (penulis lirik)
• 2: Howard Ashman (7) (penulis lirik)
• 2: Burt Bacharach (5) (komposer)
• 2: Alan dan Marilyn Bergman (15) (penulis lirik)
• 2: Sammy Fain (10) (komposer)
• 2: Oscar Hammerstein II (5) (penulis lirik)
• 2: Joel Hirschhorn (3) (komposer dan penulis lirik)
• 2: Will Jennings (3) (penulis lirik)
• 2: Al Kasha (3) (komposer dan penulis lirik)
• 2: Jerome Kern (7) (komposer)
• 2: Henry Mancini (11) (komposer)
• 2: Giorgio Moroder (2) (komposer)
• 2: Randy Newman (12) (komposer dan penulis lirik)
• 2: Stephen Schwartz (5) (empat sebagai penulis lirik, satu sebagai komposer dan penulis lirik)
• 2: Ned Washington (11) (penulis lirik)

• Paramount Pictures
• Twentieth Century Fox
• Metro-Goldwyn-Mayer Pictures
• Disney (13 Lagu)

• Manos Hatzidakis adalah orang pertama yang menerima penghargaan ini untuk sebuah lagu yang aslinya ditulis dalam bahasa lain selain bahasa Inggris, pada tahun 1960 untuk "Never on Sunday "(Judul Yunani "Ta Paidia toy Peiraia") dari film Yunani Never on Sunday (judul bahasa Yunani Pote tin Kyriaki).
• Jorge Drexler adalah penulis lagu bahasa asing kedua yang memenangkan Lagu Orisinal Terbaik Oscar, untuk "Al otro lado del río" dari The Motorcycle Diaries pada tahun 2004. Pada tahun itu, sepasang penulis lagu berbahasa asing lainnya dinominasikan, yaitu komposer Bruno Coulais dan penulis lirik Christophe Barratier untuk "Look to Your Path" dari film Prancis Chorus .
• A. R. Rahman dan Gulzar adalah komposer dan penulis lagu asing keempat dan keempat yang masing-masing menang dalam kategori Lagu Orisinal Terbaik, yang mereka bagikan untuk lagu Hindi "Jai Ho" dari Slumdog Millionaire, di Academy Awards ke-81 pada tahun 2009. Pada tahun yang sama, "O ... Saya", Lagu Hindi lain yang sebagian dari film yang sama oleh Rahman dan M.I.A., juga dinominasikan, menjadikannya untuk pertama kalinya dua lagu bahasa asing dari film yang sama dinominasikan dalam kategori ini.

• Pada tahun 2013, sebuah nominasi untuk "Alone yet Not Alone" dari film dengan nama yang sama, yang ditulis oleh Bruce Broughton dan Dennis Spiegel, dicabut sebelum memberikan suara saat Akademi menyimpulkan bahwa permintaan Broughton "For Your Consideration" tidak sesuai dengan peraturan promosi.^[4]