Mese Rockkal
A Mese Rockkal (eredeti cím: Rock-A-Doodle) 1991-ben bemutatott amerikai vegyes technikájú film, amelyben valós és rajzolt díszletek, élő és rajzolt szereplők közösen szerepelnek. A rajzfilm Edmond Rostand meséje alapján készült. Az animációs játékfilm rendezője Don Bluth, producerei Gary Goldman, John Pomeroy és szintén Don Bluth. A forgatókönyvet David N. Weiss írta, a zenéjét Robert Folk szerezte. A mozifilm a Sullivan Bluth Studios és a Goldcrest Films gyártásában készült, a The Samuel Goldwyn Company forgalmazásában jelent meg. Műfaja zenés, kalandos filmvígjáték.
Mese Rockkal (Rock-a-Doodle) | ||||
1991-es brit–amerikai–ír film | ||||
Rendező |
| |||
Producer |
| |||
Vezető producer |
| |||
Alapmű | Edmond Rostand | |||
Műfaj |
| |||
Forgatókönyvíró | David N. Weiss | |||
Főszerepben | ||||
Hang | ||||
Narrátor | Phil Harris | |||
Zene |
| |||
Operatőr | Robert Paynter (élő-változat) | |||
Vágó |
| |||
Jelmeztervező | Maeve Paterson (élő-változat) | |||
Gyártás | ||||
Gyártó | ||||
Ország | ||||
Nyelv | ||||
Játékidő | 75 perc | |||
Költségvetés | 18 000 000 USD | |||
Képarány | 1,78:1 | |||
Forgalmazás | ||||
Forgalmazó |
| |||
Bemutató |
| |||
Korhatár | ||||
Bevétel |
| |||
További információk | ||||
Sablon • Wikidata • Segítség |
Nagy-Britanniában 1991. augusztus 2-án, Amerikában 1992. április 3-án mutatták be a mozikban, Magyarországon 1994. december 8-án adták ki VHS-en.
Cselekmény
szerkesztésSzereplők
szerkesztésSzereplő | Eredeti hang | Magyar hang |
---|---|---|
Érctorkú / Király (Chanticleer / King) | Glen Campbell | Kassai Károly |
Edmond (cica) | Toby Scott Ganger | Dudás Eszter |
Blöki (Patou) | Phil Harris | Gesztesi Károly |
Csimbók (Peepers) | Sandy Duncan | Orosz Helga |
Csőr (Snipes) | Eddie Deezen | Szokol Péter |
Nagy herceg (Grand Duke) | Christopher Plummer | Beregi Péter |
Hú (Hunch) | Charles Nelson Reilly | Csuja Imre |
Pinky | Sorrell Booke | Juhász György |
Goldie | Ellen Greene | Kisfalvi Krisztina |
Röfi (Stuey) | Will Ryan | Rosta Sándor |
Minnie | Louise Chamis | Papp Ágnes |
Orrszarvú pincér | Dan Kuenster | Garai Róbert |
Max, a kidobó varangy | Jake Steinfeld | Varga Tamás |
Bully | Pethes Csaba | |
Rádióbemondó | Bob Gallico | Imre István |
Szereplő | Színész | Magyar hang |
Edmond (embergyerek) | Toby Scott Ganger | Magyar Misi |
Dorothy, Edmond anyja | Kathryn Holcomb | Simon Mari |
Frank, Edmond apja | Stan Ivar | Wohlmuth István |
Scott | Christian Hoff | Minárovits Péter |
Mark | Jason Marin | Markovics Tamás |
Betétdalok
szerkesztésA Flamex által készített szinkronban 2003. május 25-én a Duna Televízió sugárzás felhasználásával magyarra módosították a betétdalokat.
Magyar (2003) | Angol | ||
---|---|---|---|
Dal | Előadó | Dal | Előadó |
Süss le ránk | Sághy Kálmán | Sun Do Shine | Glen Campbell |
A Nap az kín | Beregi Péter Sághy Kálmán Seder Gábor |
We Hate the Sun | Christopher Plummer T.J. Kuenster Jim Doherty John Drummond Frank Kelly |
Egy szál virág | Sághy Kálmán | Come Back to You | Glen Campbell |
Jöjj át rázni | Rock-A-Doodle | ||
A kidobók dala (rövid dal) | Sághy Kálmán Seder Gábor |
Bouncers' Theme Song (short song) | The Don Bluth Players |
Tudjuk rég (rövid dal) | Tweedle Te Dee (short song) | Christopher Plummer | |
A kincset megtalálom én | Sághy Kálmán Pintácsi Viki |
Treasure Hunting Fever / Sink or Swim | Glen Campbell Ellen Greene |
Édes csók | Kiss N Coo | ||
Robogjon az úton (rövid dal) | Sághy Kálmán | Back to the Country (rövid dal) | Glen Campbell |
A baglyok piknikje | Beregi Péter Sághy Kálmán Seder Gábor |
The Owls' Picnic | Christopher Plummer T.J. Kuenster Jim Doherty John Drummond Frank Kelly |
Oly egyszerű | Seder Gábor | Tyin' Your Shoes | Phil Harris |
Televíziós megjelenések
szerkesztésTovábbi információk
szerkesztés- Mese Rockkal a PORT.hu-n (magyarul)
- Mese Rockkal az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)
- Mese Rockkal az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Mese Rockkal a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Mese Rockkal a Box Office Mojón (angolul)
- Mese Rockkal a tematikus Don Bluth wikiben (angolul)