| Cím
|
Szerep
|
Színész
|
| A bosszú asszonya |
Daniela |
Paula Barreto
|
| A pampák királya |
Lia Mezenga |
Lavínia Vlasak
|
| 24 |
Nina Myers |
Sarah Clarke
|
| SpongyaBob Kockanadrág |
Szandi Csovi |
Carolyn Lawrence
|
| Superman |
Lois Lane |
Joan Alexande
|
| Castle |
Kate Beckett |
Stana Katić
|
| A bosszú |
María Luisa Arciniegas |
Martha Lucía Pereiro
|
| Bleach |
Cirucci Thunderwitch |
|
| Alias |
Sydney Bristow |
Jennifer Garner
|
| A fiúk a klubból |
Melanie "Mel" Marcus |
Michelle Clunie
|
| A Grace klinika |
Dr. Reed Adamson |
Nora Zehetner
|
| A Harper-sziget |
Shea Allen |
Gina Holden
|
| A hidegsebész |
Dr. Kate Murphy |
Jeri Ryan
|
| A holtsáv |
Sarah Bracknell Bannerman |
Nicole de Boer
|
| A homok titkai |
Malu Assunção |
Vivianne Pasmanter
|
| A kiválasztott – Az amerikai látnok |
Marissa Clark |
Shanesia Davis – Williams
|
| A liliomlány |
Mayte Dalmacci Rionda |
Katie Barberi
|
| Alex és bandája |
Elena Leoni (1.-2. évad) |
Elena Lietti
|
| A meló |
Jan Fendrich |
Diane Farr
|
| A nevem Earl |
Catalina |
Nadine Velazquez
|
| A parti őrség |
Lieutenant Nikki Caetano |
Saskia Burmeister
|
| A remény utcái |
Sylvia Jennings |
Kelly Coffield
|
| A stúdió |
Liz Lemon |
Tina Fey
|
| A suli |
D.J Serkin |
Kristin Dattilo
|
| A sors útjai |
Mariana Altamirano del Alamo de Sotomayor |
Ana Patricia Rojo
|
| A szerelem tengere |
Oriana Parra-Ibánez Briceno |
Mariana Seoane
|
| A törvény őrei Los Angeles |
Abigail "Abby" Perkinso |
Michele Greene
|
| A vadak ura |
Arina |
Marjean Holden
|
| A végzet asszonya |
Regina Sandoval |
Andrea Martí
|
| A vipera |
Verónica Fernández |
Kate del Castillo
|
| Albatros Alakulat |
Mona Jürgens |
Jasmin Gerat
|
| Ally McBeal |
Allison Marie "Ally" McBeal |
Calista Flockhart
|
| Álomgyári feleség |
Molly Kagan |
Debra Messing
|
| Andromeda (1. szinkronos változat) |
Trance Gemini |
Laura Bertram
|
| Ana három arca |
Cecilia |
Maru Dueñas
|
| Árva angyal |
Estefanía Rojas |
Ana Patricia Rojo
|
| Ash vs Evil Dead |
Amanda Fisher |
Jill Marie Jones
|
| Az éden titkai |
Nora Foka |
Antigoni Drakoulaki
|
| Az elnök emberei |
Louise Thornton |
Janeane Garofalo
|
| Az óceán lánya |
Neri |
Marzena Godeck
|
| Az örökség |
Gabriela Suarez/Veronica Dantes |
Aracely Arámbula
|
| Baywatch |
Shauni McClain/Kramer |
Erika Eleniak
|
| Bionika |
Jaime Sommers |
Michelle Ryan
|
| Borostyán |
Rosa Maria (Edera (borostyán)) Gigli |
Agnese Nano
|
| Breaking Bad – Totál szívás
|
Lydia Rodarte-Quayle
|
Laura Fraser
|
| Brandy és Mr. Bajusz |
Cheryl és Meryl, Margo, további hang
|
| Charlie angyalai (2. és 3. szinkronos változat) |
Kelly Garrett |
Jaclyn Smith
|
| Chicago Hope (1. szinkronos változat) |
Dr. Lisa Catera |
Stacy Edwards
|
| Cobra 12 – Az új csapat |
Susanna von Landitz |
Julia Stinshoff
|
| Csajok |
Joan Clayton |
Tracee Ellis Ross
|
| Csillag kontra Gonosz Erők |
Repülő Pónifej hercegnő (1. évad) |
Jenny Slate
|
| CSI: New York-i helyszínelők |
Dr. Peyton Driscoll |
Claire Forlani
|
| Divatalnokok |
Maya Gallo |
Laura San Giacomo
|
| Doktor Addison |
Dr. Charlotte King |
KaDee Strickland
|
| Drága testek |
Det. Holly Rawlins |
Tyler Layton
|
| Ed (2. szinkronos változat) |
Frankie Hector |
Sabrina Lloyd
|
| Édes élet olasz módra |
Lydia DeLucca |
Heather Paige Kent
|
| Emlékezz, Reina! |
Susana Santillan Garcia |
Wanda D'Isidoro
|
| Esküdt ellenségek – Bűnös szándék |
Carolyn Barek |
Annabella Sciorra
|
| Esküdt ellenségek: Különleges ügyosztály |
Olivia Benson |
Mariska Hargitay
|
| Ez a ház totál gáz |
Alicia Sanz |
Laura Pamplona
|
| Fallen – Letaszítva |
Lori Corbett |
Chelah Horsdal
|
| Flash Gordon |
Baylin |
Karen Cliche
|
| Glee – Sztárok leszünk! |
Kendra Giardi |
Jennifer Aspen
|
| Gossip Girl – A pletykafészek |
Laurel |
Michelle Hurd
|
| Gyilkos számok |
AUSA Robin Brooks |
Michelle Nolden
|
| Harmadik műszak |
Kim Zambrano |
Kim Raver
|
| Hank Zipzer |
Rosa Zipzer |
Juliet Cowan
|
| Helen és a fiúk |
Cathy |
Cathy Andrieu
|
| Internátus |
Susana Saavedra |
Chusa Barbero
|
| Író és kamuhős |
Leah |
Heather Burns
|
| Jobb veled |
Mia Puttney |
Joanna Garcia
|
| Julieta |
Nadia Román |
Mónika Sánchez
|
| Kemény, mint a kő |
Reggie mamája |
Janet Hubert-Whitten
|
| Kirby Buckets kalandjai |
Mrs. Buckets |
Suzi Barrett
|
| Keresztutak |
Marissa Freilich |
Joanna Pacula
|
| Team Knight Rider |
Erica West |
Kathy Trageser
|
| Kobra |
Danielle LaPointe |
Allison J. Hossack
|
| Kötelező ítélet |
Jessica Rossi |
Milena Govich
|
| A vihar |
Ursula Salazar |
Mariana Seoane
|
| Lalola |
Sabrina |
Bárbara Lombardo
|
| Liv és Maddie |
Karen Rooney |
Kali Rocha
|
| Lea Parker |
Léa Parker |
Sonia Rolland
|
| Linus és barátai |
Agneta |
Benedikte Lindbeck
|
| Lucia – A sors üldözöttje |
Lucía "Lucha" Durán |
Aracely Arámbula
|
| Lost – Eltűntek |
Naomi Dorrit |
Marsha Thomason
|
| Malibu Road 2000 |
Lindsay Rule |
Drew Barrymore
|
| Marguerite Volant |
Marguerite Volant |
Catherine Sénart
|
| María |
Brenda |
Alejandra Procuna
|
| Maricruz |
Raiza |
Ana Patricia Rojo
|
| Második lehetőség |
Stephanie |
Cheryl Pollak
|
| Matlock |
Charlene Matlock |
Linda Purl
|
| McLeod lányai |
Grace Kingston |
Abi Tucker
|
| Medicopter 117 – Légimentők |
Dr. Karin Thaler |
Roswitha Meyer
|
| Méz és lóhere |
Harada Rika |
|
| Ki vagy, doki? (A másik Doktor) |
Miss Hartigan |
Dervla Kirwan
|
| Ki vagy, doki? (A varázslóinas) |
Kate Stewart |
Jemma Redgrave
|
| Milagros |
Fernanda Muñoz De La Torre |
Karina Calmet
|
| Mindörökké |
Jo Martinez |
Alana de la Garza
|
| Trükkös hekus (1. szinkronos változat) |
Rachel McCabe |
Wendy Moniz
|
| NCIS: Los Angeles |
Lauren Hunter |
Claire Forlani
|
| Nyomtalanul |
Elena Delgado |
Roselyn Sánchez
|
| Pan Am |
Colette Valois |
Karine Vanasse
|
| Pasifaló |
Stephanie Layne |
Kellee Stewart
|
| Pensacola – A név kötelez |
Lt. Annalisa "Stinger" Lindstrom |
Kathryn Morris
|
| ReGenesis |
Caroline Morrison |
Maxim Roy
|
| Rejtélyek városa |
Mona Gomez |
Aisha Hinds
|
| Reklám-barátok |
Sarah Krajicek-Hunter |
Monica Potter
|
| Rex felügyelő |
Niki Herzog |
Elke Winkens
|
| Rosalinda |
Pamela Iturbide |
Jessica Salazar
|
| Rush – A hajsza |
Kerry Vincent |
Catherine McClements
|
| Salomé |
Karicia |
Niurka Marcos
|
| Samantha |
Samantha del Llano |
Alicia Machado
|
| Sarokba szorítva |
Diana Soriano |
Alejandra Lazcano
|
| Sliders |
Wade Welles |
Sabrina Lloyd
|
| Soy Luna |
Monica Valente |
Ana Carolina Valsagna
|
| Sue Thomas – FBI |
Lucy Dotson |
Enuka Okuma
|
| Supergirl |
Cat Grant |
Calista Flockhart
|
| Szenzáció |
Stéphanie Rousseau |
Macha Grenon
|
| Szerelem van a levegőben |
Ayfer Yıldız |
Evrim Doğan
|
| Szerelmek Saint Tropez-ban |
Laure Olivier Lacroix |
Bénédicte Delmas
|
| Szívem csücskei |
Judy Wheeler |
Jami Gertz
|
| Szívtipró gimi |
Allie Matts |
Inge Hornstra
|
| Szulejmán |
Mahidevran hatun |
Nur Fettahoğlu
|
| Született feleségek |
Angie Bolen |
Drea de Matteo
|
| Szünidei napló |
Sigal Golan |
Dana Berger
|
| Tara alteregói |
Charmaine Craine |
Rosemarie DeWitt
|
| Testvérek (1. és 2. szinkronos változat) |
Kitty Walker/McCallister |
Calista Flockhart
|
| Tökös csajok |
Esther Schuhmann |
Carolina Vera-Squella
|
| Törekvő tanerők |
Tina |
Sarah Shahi
|
| Tremors – Ahová lépek ott mindig szörny terem |
Rosalita Sanchez |
Gladys Jimenez
|
| Trinity Blood – Vér és kereszt |
Noélle Bor |
|
| True Blood – Inni és élni hagyni |
Lorena |
Mariana Klaveno
|
| Utolsó vérig |
Sandra Arriagada |
Lorena Gómez
|
| Ügyvédek (2. szinkronos változat) |
Rebecca Washington |
Lisa Gay Hamilton
|
| V.I.P. – Több, mint testőr |
Nikki Franco |
Natalie Raitano
|
| Vad angyal |
Gloria Esposito |
Gabriela Sari
|
| Vágyrajárók |
Billie Frank |
Sherilyn Fenn
|
| Vámpírnaplók |
Jenna Sommers |
Sara Canning
|
| Veszélyes szerelem |
Natalie |
Roxana Zal
|
| Vezérlő fény |
Cassandra Elizabeth "Cassie" Layne Winslow |
Nicole Forester, Laura Wright
|
| Vízizsaruk |
Sgt. Vanessa Simmons |
Dasi Ruz
|
| Veronica aranya |
Magdalena "Malena" Martínez |
Claudia Ramírez
|
| Zhu Zhu |
Num Nums |
Stephany Seki
|
| Boba Fett könyve |
Garsa Fwip |
Jennifer Beals
|