Vita:Walküre hadművelet

Bocsánat, hogy beleszólok, a magyaros Valkűr-hadműveletként említik többnyire: [1] [2] [3] [4] Nem lenne jobb? Gyurika ^vita 2013. június 8., 09:03 (CEST)Válasz

A Hadtudományi műhely belső megegyezése alapján a külföldi hadműveletek nevét nem fordítjuk le, ezért van itt is az eredeti német nevén. – Laci.d ^vita 2013. június 8., 09:43 (CEST)Válasz

Ennek a résznek érdemes volna utánanézni. A német szócikk szerint nem Konradswaldében fogták el, ez amúgy is Szilézia. Berlinből Nyugat-Poroszoszágba menekült ahol egy Helene Schwärzel nevű könyvelőnő jelentette fel. http://de.wikipedia.org/wiki/Helene_Schw%C3%A4rzel Az elfogás nagyobb valószínűséggel Marienwerderben (Kwidzyn) történt.