A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
labdák
Kiejtés
Főnév
labda
- Egy gömb alakú sporteszköz.
Etimológia
Egy szláv *lopta szóból, vö. szlovák lopta.
Származékok
- (összetételek): bőrlabda, focilabda, gumilabda, gyeplabda, hólabda, kézilabda, kosárlabda, labdaátvétel, labdaéhség, labdagyakorlat, labdaház, labdajáték, labdakezelés, labdamenet, labdarózsa, labdarúgás, labdarúgó, labdaszedő, labdatartás, labdaütő, labdavezetés, pingponglabda, röplabda, teniszlabda, tollaslabda, vízilabda
Fordítások
Tartalom
- abház: ампыл (ab) (āmṗəl)
- albán: top (sq) hn
- angol: ball (en)
- arab: كُرَة (ar) nn (kura)
- avar: торгӏо (av) (torʿo)
- bajor: Boi (bar)
- belarusz: мяч (be) hn (mjač)
- bolgár: топка (bg) nn (topka)
- breton: bal (br), baloù (br) tsz
- cigány: loptá (rom)
- csecsen: буьрк (ce) (bürk)
- cseroki: ᎠᎳᏍᎦᎶᏗ (chr) (alasgalodi)
- cseh: míč (cs) hn
- dán: bold (da) kn, kugle (da)
- eszperantó: pilko (eo), globo (eo)
- észt: pall (et)
- finn: pallo (fi), kuula (fi)
- francia: balle (fr) nn, ballon (fr) hn
- nyugati fríz: bal (fy) sn, bol (fy) sn
- görög: μπάλα (el) nn (bála)
- grúz: ბურთი (ka) (burti)
- haiti kreol: boul (ht)
- héber: כדור (he) hn
- hindi: गेंद (hi) nn (gend)
- holland: bal (nl) hn, kloot (nl) hn
- indonéz: bola (id)
- ír: liathróid (ga) nn
- izlandi: bolti (is) hn
- japán: ボール (ja), まり (ja) (mari), 鞠 (ja) (まり, mari), 毬 (ja) (まり, mari)
- jiddis: באַל (yi) hn (bal)
- katalán: pilota (ca) nn, bola (ca) nn
- kínai: 球 (zh)
- koreai: 공 (ko) (gong), 볼 (ko) (bol)
- kurd: gog (ku) nn, hol (ku) nn, top (ku) nn, tepik (ku) nn, تۆپ (ku) (top)
|
|
- ladino: bala (lad) nn
- lao: ບານ (lo) (bān)
- latin: pila (la) nn
- lengyel: piłka (pl) nn
- lett: bumba (lv) nn
- litván: kamuolys (lt) hn
- luxemburgi: Ball (lb) hn
- macedón: топка (mk) nn (tópka), топче (mk) sn (tópčе)
- maláj: bola (ms)
- malajálam: പന്ത് (ml) (pant)
- manx: bluckan (gv) hn, crig (gv) hn
- mongol: бөмбөг (mn) (bömbög)
- német: Ball (de) hn, Kugel (de) nn
- norvég: ball (no) hn
- olasz: palla (it), pallone (it) hn
- orosz: мяч (ru) hn (mjač), шар (ru) hn (šar), шарик (ru) hn (šarik)
- oszét: порти (os) (porti)
- örmény: գնդիկ (hy) (gndik)
- pastu: ټوپكى (ps) hn (ttupakai)
- perzsa: توپ (fa) (tup)
- portugál: bola (pt) nn
- román: bilă (ro) nn, minge (ro)
- romans: balla (rm) nn, bura (rm) nn, bora (rm) nn
- scots: baw (sco)
- spanyol: pelota (es) nn, balón (es) hn, esférico (es) hn, bola (es) nn
- svéd: boll (sv) kn, klot (sv) sn, kula (sv) kn
- szanszkrit: कन्दुक (sa) hn (kanduka)
- szerbhorvát: лопта (sh) nn, lopta (sh)
- szicíliai: palla (scn) nn, baddùni (scn) hn, palluni (scn) hn
- szingaléz: බෝලය (si) (bōlaya)
- szlovák: guľa (sk) nn, lopta (sk) nn
- szlovén: žoga (sl) nn
- szuahéli: mpira (sw)
- tagalog: bola (tl)
- telugu: బంతి (te) (banti)
- tibeti: པོ་ལོ (bo) (po lo)
- tongai: pulu (to)
- török: top (tr)
- ukrán: м'яч (uk) hn (mʺjač)
- urdu: گیند (ur) nn (gẽnd)
- vietnámi: bóng (vi), banh (vi)
|
Ragozás
labda ragozása
| eset/szám
|
egyes szám
|
többes szám
|
| alanyeset
|
labda
|
labdák
|
| tárgyeset
|
labdát
|
labdákat
|
| részes eset
|
labdának
|
labdáknak
|
| -val/-vel
|
labdával
|
labdákkal
|
| -ért
|
labdáért
|
labdákért
|
| -vá/-vé
|
labdává
|
labdákká
|
| -ig
|
labdáig
|
labdákig
|
| -ként
|
labdaként
|
labdákként
|
| -ul/-ül
|
-
|
-
|
| -ban/-ben
|
labdában
|
labdákban
|
| -on/-en/-ön
|
labdán
|
labdákon
|
| -nál/-nél
|
labdánál
|
labdáknál
|
| -ba/-be
|
labdába
|
labdákba
|
| -ra/-re
|
labdára
|
labdákra
|
| -hoz/-hez/-höz
|
labdához
|
labdákhoz
|
| -ból/-ből
|
labdából
|
labdákból
|
| -ról/-ről
|
labdáról
|
labdákról
|
| -tól/-től
|
labdától
|
labdáktól
|
