bárány
Kiejtés
- IPA: [ ˈbaːraːɲ]
Főnév
bárány
- Fiatal juh.
Etimológia
- Egy szláv baran szóból.
- A szó valószínűleg iráni eredetű.
- A szót kos jelentéssel - az oroszból kölcsönözve - más finnugor nyelvekben is megtaláljuk, vö. erza баран.
Fordítások
fiatal juh
Ragozás
| eset/szám | egyes szám | többes szám |
|---|---|---|
| alanyeset | bárány | bárányok |
| tárgyeset | bárányt | bárányokat |
| részes eset | báránynak | bárányoknak |
| -val/-vel | báránnyal | bárányokkal |
| -ért | bárányért | bárányokért |
| -vá/-vé | báránnyá | bárányokká |
| -ig | bárányig | bárányokig |
| -ként | bárányként | bárányokként |
| -ul/-ül | - | - |
| -ban/-ben | bárányban | bárányokban |
| -on/-en/-ön | bárányon | bárányokon |
| -nál/-nél | báránynál | bárányoknál |
| -ba/-be | bárányba | bárányokba |
| -ra/-re | bárányra | bárányokra |
| -hoz/-hez/-höz | bárányhoz | bárányokhoz |
| -ból/-ből | bárányból | bárányokból |
| -ról/-ről | bárányról | bárányokról |
| -tól/-től | báránytól | bárányoktól |
| birtokos | egy birtok | több birtok |
|---|---|---|
| az én | bárányom | bárányaim |
| a te | bárányod | bárányaid |
| az ő/ön/maga az önök/maguk |
báránya | bárányai |
| a mi | bárányunk | bárányaink |
| a ti | bárányotok | bárányaitok |
| az ő | bárányuk | bárányaik |
Származékok
- bárányka
- (összetételek): báránybélés, báránybőr, báránycomb, bárányfark, bárányfelhő, bárányhimlő, bárányparéj, báránypirosító, báránypörkölt, báránysült, bárányszelíd, bárányüröm, kisbárány