שיחת משתמש:כלכלן בחסד

היי. אנא הבט בשיחת משתמש:Mintz l#יצחק שמי. בברכה, Mintz l 09:13, 5 בספטמבר 2007 (IDT) בתגובה

שלום מינץ, שלום כלכלן,

שמי יוסף צרניק, פעלתי לפני כ 10 שנים לפרסוטו של שמי באנגלית ובצרפתית. הוספתי כמה מילים לערך. אני גם מחזיק בזכויות יוצרים בעבודותיו. בידי חומר רב, ובזמנו ניהלתי מו"מ עם מוציאים לאור בעברית - וגם לגבי תרגום איכותי לערבית. ב-2004 אף הוזמנתי ובקרתי את תמרי ברמאללה. לצערי נקלעתי למצוקה, ולא עלה בידי לסיים מפעל חשוב זה. אשמח ליצור קשר עם ישראלי המעונין לסייע. יצ18:50, 30 בדצמבר 2009 (IST)

I got a bit messed up in lines where Hebrew and English were connected. Please check the Shami article and see if you could help out. Also - any comments in re; the content, which is quite different from the rest of the materials in the article.jz71.104.189.21 02:54, 31 בדצמבר 2009 (IST)תגובה

יוסף - נראה שעדיף שנמשיך לפחות חלק מההתכתבות בדוא"ל במקום כאן בוויקיפדיה. האם הכתובת שלך ב-earthlink המופיעה ברזומה שלך אליו קישרתי בעבר עדכנית? בנוסף, בכדי להגן על פרטיותי, אני מבקש שתאשר שתשמור כל התכתבות כזו לעצמך, כולל מידע מזהה אודותי, לפני שאסכים ליצור קשר.

לגבי העריכות שלך בערך יצחק שמי - אם יהיה לי זמן פנוי אשתדל לעבוד עליהן. כמה הערות: ראשית, שים לב שתצלום הדף שהעלית מהסיפור "שלשול" נמחק (לא על ידי, אלא על ידי אחד המפעילים כאן שלו יש את הסמכות למחוק קבצים). הסיבה שהתצלום נמחק היא אי הבהרת עניין זכויות היוצרים אודות המסמך. עד כמה שאני מבין, זכויות היוצרים על יצירותיו של שמי שייכות לך, ואם אתה רוצה אתה יכול להעלות את המסמך אם תספק את המידע הנדרש. אך שים לב שזכויות היוצרים בוויקפדיה מאפשרת לכל אחד להשתמש בתצלום תוך מתן קרדיט לוויקיפדיה, ואינני יודע אם כוונתך לוותר על זכויות היוצרים שלך על מסמך זה. שנית, חלק מהחומר שהוספת מופיע כבר, או בערך עצמו או בערכים אחרים (למשל, העובדה שהספר תורגם לצפרתית מוזכרת בערך סיפורי יצחק שמי). בנוסף, פה בוויקיפדיה יש דגש על הצמדות לעובדות ולנקודת מבט נייטרלית, וחלק ממה שכתבת - למשל על ברנר - יתפס כביקורתי ו\או ספקולטיבי - ובמוקדם או במאוחר יבוא מי שימחק אותו.

המידע שהוספת אודות זיידן נשמע מעניין, אך לא הבנתי מהחומר איך השפיע זיידן על כתיבתו של שמי או על מהות חייו. הסבר כזה יעזור לי לקבוע איך כדאי לשבץ מידע זה לתוך ערך, ואשמח אם תפנה אותי למקור כלשהו המרחיב על השפעתו של זיידן על שמי.

כל טוב, ומצטער לשמוע על מצוקתך, כלכלן בגרוש - שיחה 05:42, 31 בדצמבר 2009 (IST)תגובה

שלום כלכלן - אנא ראה הערות בדף השיחה שלי. 71.104.189.21 00:06, 2 בינואר 2010 (IST)תגובה

שלום כלכלן בחסד. ברצוני לשאול תוך כמה זמן תסיים את העבודה על "נקמת האבות". האם מה שעשית עד כה זהו סיום העבודה? בברכה, גל אורן. Galoren.com - שיחה 14:14, 21 במרץ 2010 (IST)תגובה

כפי שהתבנית שבראש הערך מעידה, טרם סיימתי. אני מניח שיקח לי עוד שבוע-שבועיים, אבל בלי נדר. לא כל יום יש לי זמן פנוי לעבוד עליו. כשאגמור, אסיר את התבנית בעבודה, ואז תדע שגמרתי. כלכלן בגרוש - שיחה 15:39, 21 במרץ 2010 (IST)תגובה

יפה שאתה עובד על הערך. שים לב שלרשותך עומדת {{ספר}} וחבל שלא להשתמש בה. אנדר-ויק • 04:50, 2 באפריל 2010 (IDT)תגובה

תודה על ההמלצה. אינני חסיד גדול של תבניות אלו, ולכן אין בכוונתי לשים כזו. אם יהיה מי שירצה לשים אותה - כולל אתה - הוא או היא מוזמים להוסיף אותה לערך. סיימתי לעבוד על הערך להיום, אז למרות התבנית בראש הערך, אתה יכול לערוך אותו אם תרצה. כל טוב, כלכלן בגרוש - שיחה 04:55, 2 באפריל 2010 (IDT)תגובה