The repository provides a Docker wrapper for using goofys to mount any S3 compatible object store in a container.
docker run --privileged -it --rm --name goofys \
-e ENDPOINT=<endpoint> \
-e BUCKET=<name-of-bucket> \
-e AWS_ACCESS_KEY_ID=<access-key> \
-e AWS_SECRET_ACCESS_KEY=<secret-key>
goofys