Cours Forage 1

CHAPITRE II ETUDE DE LA POMPE A BOUE OIL-WELL 12P160
II.5.1- Les pompes de suralimentation :

Actuellement, toutes les pompes triplex sont systématiquement équipées de pompes
centrifuges de suralimentation.
La suralimentation des pompes à boue est obligatoire afin d’assurer un fonctionnement

mécanique plus doux et parfait des pompes à boue, comme elle permet également d’obtenir la
pleine utilisation des puissances hydrauliques.
II.6. Caractéristiques des pompes à boue :

Le rôle des pompes à boue est d’assurer un débit et une pression de refoulement
suffisants pour permettre une remontée correcte des déblais dans l’espace annulaire d’une
part, et pour vaincre l’ensemble des pertes de charge (perte de pression ) occasionnées par la
circulation dans le circuit de refoulement en surface et dans le puits, d’autre part.
II.6.1 La cylindrée :
La cylindrée d’une pompe représente la quantité théorique de liquide qu’elle peut
débiter pendant un cycle de fonctionnement.
Pour une pompe triplex, elle est le produit de la course par la section du piston comme
dans les moteurs à combustions
Le cylindrée d’un piston est égale à :

π ×d2
Où : V= ×C
4
C : la course du piston.
d : diamètre intérieur de la chemise.
II.6.2 La vitesse :
La vitesse nominale, c’est-à-dire la vitesse maximale de travail pour laquelle la pompe

est conçue, dépend de la masse spécifique du fluide utilisé, de sa viscosité et de la pression
maximale crée par la pompe.
En effet, il est recommandé pour éviter le décollement de la veine liquide dans les
aspirations, de ne pas dépasser des vitesses linéaires de piston de 45.5 m/mn.
25
II.6.3 Le débit :
Les débits requis en forage varient en fonction de diamètre foré. Il est pendant les
premiers phases (26“, 16‘’), plus petit en fin de forage (8“ 1/2, 7“).
Le débit d’une pompe dépend du diamètre intérieur de la chemise (alésage), de la vitesse de la

pompe exprimée nombre de coups de piston par minute et de la course du piston.
A. Le débit théorique :
Le débit est la quantité de liquide qu’une pompe peut fournir par unité de temps, à une
vitesse d’entrainement donnée, il s’exprime en (l/mn).
Le débit théorique d’une pompe dépend de sa cylindrée d’une part, de sa vitesse et du

nombre de cylindres d’autre part.
3π × D 2 × C
Qth =
4
Où :
Qth : Débit théorique de la pompe (l/mn).
C : Course de piston (mm).
D : Diamètre de la chemise (mm).
II.6.4 Rendements :
Par suite de remplissages parfois incomplets des cylindres, des fuites se produisant aux
pistons, aux clapets, aux presse-étoupes, le débit réel ou débit pratique d’une pompe à boue
est toujours inférieur au débit calculé ou débit théorique.
A. Rendement volumétrique :
On appelle rendement volumétrique le rapport entre le débit réel et le débit théorique d’une
pompe.
Où :
Q
η v =
p
Qp : débit réel.
Q th Qth : débit théorique
Le rendement volumétrique et de 95 à 97 % pour les pompes triplex (avec
suralimentation). Il peut être mesuré en faisant refouler la pompe sur un bac est en mesurant
l’élévation du niveau pendant un temps déterminé. Le débit réel ainsi obtenu permet en le
divisant par le débit théorique calculé de déterminer le rendement volumétrique de la pompe.
26
B. Rendement mécanique :
Le rendement mécanique est dû à la perte de puissance due aux frottements dans la

partie mécanique de la pompe (engrenages, roulements, glissements des crosses dans les
coulisseaux).Se rendement est de l’ordre de 0.85 dans les pompes triplex à simple effet.
II.6.5. Pression :
La valeur de cette pression qui représente en effet l’ensemble des pertes de charge
(perte de pression) dans le circuit de refoulement en surface mais aussi dans les puits dépend
donc essentiellement pour un débit donné de la profondeur du puits et de la nature des
opérations entreprise.La pression de refoulement agissant sur le piston se traduit par une force
qui se communique à la tige de piston, à la rallonge de crosse et ensuite à la partie mécanique.
II.6.6. La puissance :
A. Puissance hydraulique :
La puissance hydraulique d’une pompe c’est-à-dire la puissance transmise au fluide à
la sortie de la pompe dépend du débit réel et la pression de refoulement. Elle est donnée par la
formule : Où : Ph : la puissance hydraulique.
Pr : la pression de refoulement.
p = p ×Q
h r r
Qr : le débit réel.
B. Puissance mécanique :
La puissance mécanique indiquée par le constructeur est la puissance mécanique maximale
admissible sur l’arbre d’entrée dans la pompe.
II.7 Les avantages et les inconvénients de la pompe triplex simple effet :
II.7.1 Les avantage :

• Facilité d’entretien et de surveillance. Les chemises sont apparentes, toute fuite aux pistons
est vite décelée.
• Souplesse dans l’utilisation qui permet :
des débits importants à des pressions non négligeables.
des débits faibles ou moyens à des pressions élevées.
II.7.2 Les inconvénients :
• Suralimentation nécessaire a cause de par le mauvais remplissage. Il est donc indispensable

d’avoir une bonne pompe centrifuge de suralimentation.
• Refroidissement et lubrification de la chemise et de l’arrière des pistons, indispensable
pour toutes les pompes simples effet.
27

Cours Forage 1

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Cours Forage 1

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Cours Forage 1

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

CHAPITRE II ETUDE DE LA POMPE A BOUE OIL-WELL 12P160

II.5.1- Les pompes de suralimentation :

La suralimentation des pompes à boue est obligatoire afin d’assurer un fonctionnement

II.6. Caractéristiques des pompes à boue :

Le cylindrée d’un piston est égale à :

La vitesse nominale, c’est-à-dire la vitesse maximale de travail pour laquelle la pompe

Le débit d’une pompe dépend du diamètre intérieur de la chemise (alésage), de la vitesse de la

Le débit théorique d’une pompe dépend de sa cylindrée d’une part, de sa vitesse et du

Qth : Débit théorique de la pompe (l/mn).

C : Course de piston (mm).

D : Diamètre de la chemise (mm).

Le rendement mécanique est dû à la perte de puissance due aux frottements dans la

II.7 Les avantages et les inconvénients de la pompe triplex simple effet :

II.7.1 Les avantage :

II.7.2 Les inconvénients :

• Suralimentation nécessaire a cause de par le mauvais remplissage. Il est donc indispensable

Vous aimerez peut-être aussi