Pompe à chaleur air/eau Lyra CXCN

Pompe à chaleur air/eau Lyra CXCN

Capacité de refroidissement: 52-242 kW Capacité de chauffage: 56-268 kW

• La conception compacte permet des installations flexibles dans les bâtiments neufs et existants.

• Conception compacte : Idéal pour les bâtiments dont la surface de toit est limitée ou dans les zones

sensibles au bruit.

• Ventilateurs centrifuges à moteur EC à haut rendement pour installation intérieure avec entrée et sortie

d'air gainées

• Batteries condenseur à micro-canaux pour une efficacité supérieure et une charge de réfrigérant

réduite.

• Ventilateurs centrifuges à moteur EC pour une pression statique externe jusqu'à 300 Pa.

• Compresseurs hermétiques scroll, à faibles vibrations et à faible niveau sonore.

Page 2/6
 Compact, fiable et simple

Les dimensions compactes permettent une installation aisée dans

les bâtiments neufs et existants.

Les ventilateurs centrifuges à moteur EC à haut rendement pour

installation intérieure avec entrée et sortie d'air gainées
fournissent une pression statique jusqu'à 300 Pa pour une
meilleure modulation de la capacité et des économies d'énergie.

Idéal pour une large gamme d'applications

- Idéal pour les installations intérieures

- l'installation intérieure élimine les nuisances sonores.
- Compatible avec l'installation de pièges à sons traitant les
potentielles nuisances sonores.
- L'installation intérieure protège l'unité contre la corrosion, ce qui
la rend idéale dans les zones à forte pollution atmosphérique
(revêtement de bonne qualité sur la batterie condenseur).

Spécifications techniques

Capacité de refroidissement 52-242 kW

Capacité de chauffage 56-268 kW

Certification Eurovent •
Certification ErP •

Page 3/6
Réfrigérants R410A

Mode de fonctionnement Pompe à chaleur

Économie d'énergie

Compresseur Scroll

Page 4/6
 Données sur le produit

Lyra CXCN
Pc Pec EER SEER ηsc Ph Peh COP Ph Peh COP SCOP ηsh LwO Refrig. L W H OW

(1) (1) (1) (2) (2) (3) (3) (3) (4) (4) (4) (5) (5) (6) (7) (7) (7) (4)

kW kW % kW kW kW kW % dB(A) mm mm mm kg

CXCN 55 51.7 19.51 2.65 - - 56.03 17.35 3.23 - - - 3.21 125 - R410A 2350 1106 2095 1019

CXCN 70 65 25.9 2.51 - - 69.83 21.89 3.19 - - - 3.27 128 - R410A 2350 1106 2095 1053

CXCN 90 81.1 30.49 2.66 - - 87.04 26.54 3.28 - - - 3.2 125 - R410A 3346 1306 2095 1549

CXCN 100 91.8 36.57 2.51 3.72 146 100.01 31.75 3.15 - - - 3.25 127 - R410A 3346 1306 2095 1567

CXCN 115 104.9 39.89 2.63 3.82 150 114.85 36.23 3.17 - - - 3.2 125 - R410A 4456 1306 2145 2010

CXCN 130 119.3 46.06 2.59 3.79 149 128.13 39.42 3.25 - - - 3.32 130 - R410A 4456 1306 2145 2036

CXCN 145 132 53.23 2.48 3.72 146 142.24 45.16 3.15 - - - 3.31 129 - R410A 4456 1306 2145 2061

CXCN 160 146.2 56.23 2.6 3.82 150 155.43 49.5 3.14 - - - 3.26 127 - R410A 5456 1306 2145 2397

CXCN 170 158.6 63.44 2.5 3.72 146 169.54 55.22 3.07 - - - 3.2 125 - R410A 5456 1306 2145 2423

CXCN 190 182.9 71.45 2.56 3.77 148 191.17 62.88 3.04 - - - 3.2 125 - R410A 6676 1306 2145 2742

CXCN 210 201.3 81.17 2.48 3.72 146 209.5 70.54 2.97 - - - 3.2 125 - R410A 6676 1306 2145 2746

CXCN 245 222.1 95.32 2.33 3.82 150 243.29 78.73 3.09 - - - 3.33 130 - R410A 6676 1306 2145 2751

CXCN 270 242.3 109.64 2.21 3.72 146 268.32 89.74 2.99 - - - 3.2 125 - R410A 6676 1306 2145 2801

Pc: Cooling capacity Pec: Total power input in cooling EER: Energy Efficiency Ratio in cooling
SEER: Seasonal Energy Efficiency Ratio ηsc: Seasonal space cooling energy efficiency Ph: Heating capacity
Peh: Total power input in heating COP: Coefficient Of Performance in heating SCOP: Seasonal Coefficient Of Performance
ηsh: Seasonal space heating energy efficiency LwO: A-weighted sound power level outside Refrig.: Refrigerant type
L: Length W: Width H: Height
OW : Operating Weight

(1): Cooling: outdoor air temperature 35°C and chilled water temperature 12°C/7°C. (EN 14511:2018)
(2): Ecodesign rating for comfort chiller - Fan coil application. Outdoor air temperature 35°C and chilled water temperature in/ out: 12°C/7°C. ηs,c/SEER as defined in
Ecodesign requirements for Comfort Chillers with 2000 kW maximum capacity - REGULATION (EU) N° 2016/2281 of 20 December 2016.
(3): Outdoor air temperature 7°C - hot water temperature in/out 40/45°C. (EN 14511:2018)
(4): Outdoor air temperature 7°C - hot water temperature in/out 30/35°C. (EN 14511:2018)
(5): Ecodesign rating at low temperature conditions. Outdoor temperature: 7°C dry bulb/6°C wet bulb and hot water temperature in/out: 30°C/35°C. ηs,h / SCOP as
defined in Directive 2009/125/EC of the European Parliament and of the Council with regard to Ecodesign requirements for Space heaters and combination heaters
with Prated < 400kW - COMMISSION REGULATION (EU) N° 813/2013 of 2 August 2013
(6): According ISO 9614:2009. Eurovent conditions, with 1pW reference sound power (without accessories)
(7): Basic unit without accessories

Page 5/6
 Améliorer les refroidisseurs

La technologie évolue en permanence et l'ingénierie Trane a une longueur d'avance sur l'innovation
dans le développement des produits. Nos solutions durables apportent des améliorations sur les
groupes Trane existant sur site, pour rendre vos refroidisseurs et pompes à chaleur encore plus
efficace et plus fiable qu'avant. L'avantage Trane pour les bâtiments - TBA.

Services de location Trane

Le refroidissement et le chauffage sont des services, pas des produits. Un processus ou un bâtiment
n'a pas besoin d'un refroidisseur ou d'une chaudière sur un toit, mais d'un approvisionnement fiable
et efficace en eau froide ou chaude, en air froid ou chaud. C'est l'essence même de ce que nous
faisons chez Trane Rental Services. Laissez-nous nous en occuper pour vous.

Lire la suite https://trane.eu/rental

Trane a une politique d'amélioration continue de ses produits et de ses données et se réserve le droit de modifier
la conception et les spécifications sans préavis.

Page 6/6