Texto 3 Exploitation Vidéo
Texto 3 Exploitation Vidéo
Texto 3 Exploitation Vidéo
Les vidéos de Totem 3 à destination des apprenants de français, sont proposées sur le site de
TV5MONDE en accès libre à l'adresse :
http://apprendre.tv5monde.com/fr/apprendre-francais/totem
Il est possible de les utiliser en classe et de les intégrer à vos séquences pédagogiques, si vous
disposez du matériel nécessaire (ordinateur et vidéo-projecteur).
Nous vous proposons des fiches pour le professeur et des fiches pour l’apprenant pour exploiter ces
vidéos en classe.
Des activités autocorrectives sur ces vidéos sont aussi disponibles à la même l'adresse :
http://apprendre.tv5monde.com/fr/apprendre-francais/totem.
Elles permettent d'exploiter les vidéos tout en favorisant l’autonomie des apprenants. Ils découvrent
ainsi par eux-mêmes la langue française à travers les vidéos liées à la méthode.
Vous pouvez également proposer aux apprenants de réaliser une ou plusieurs activité(s)
autocorrective(s) au début d'une séquence pour utiliser la vidéo comme "document déclencheur"
puis reprendre le fil de la séquence grâce aux indications du guide pédagogique.
Les consignes et les items des activités autocorrectives sont en français. Les apprenants ont à leur
disposition un dictionnaire en ligne qui leur permet de lever certaines difficultés. Toutefois, nous
vous recommandons de guider vos apprenants au début de leur apprentissage pour qu’ils se
familiarisent progressivement aux différents types de consignes et d’activités.
Exploitation des vidéos sur le site :
Fiche pour LE PROFESSEUR
Auteure : Adeline Gaudel
Réponse attendue :
Le père a une attitude autoritaire. Il essaie de convaincre son fils et d’être clair sans ses explications (Il parle
beaucoup et il fait de grands gestes). Il a l’air sûr de lui. À la fin de la scène, il semble agacé et énervé (Il boit de
l’eau et il est plus agité. Il lève les bras plus haut).
Le fils, lui, ne s’intéresse pas beaucoup à ce que dit son père (son regard est « fuyant »). Il semble s’ennuyer et
s’impatienter (Il regarde sa montre, il se gratte le visage, il ne regarde pas son père quand il lui parle, il se mord
la lèvre).
1
• Demander aux apprenants de comparer leurs réponses avec celles de leur voisin(e), puis
procéder à une mise en commun en grand groupe.
• Si nécessaire, faire réécouter des extraits de la vidéo pour vérifier les réponses qu’ils
auront données.
• Demander à quelques apprenants de lire les réponses et s'assurer de leur bonne
compréhension. Expliquer les mots et structures difficiles.
• Demander aux apprenants quelle matière ne semble pas aimer Christophe, le fils (les
maths).
Corrigés : c et f
2
Exploitation des vidéos sur le site :
Fiche pour L’APPRENANT
Auteure : Adeline Gaudel
1 Que conseille Renaud (le père) à son fils, Christophe pour « s'organiser » ?
3
2 Que recommande Renaud à son fils pour combattre le stress ?
Complétez les deux phrases avec les mots entendus dans l'extrait.
3 Comme Renaud, vous donnez des conseils à Christophe pour gérer son stress.
..............................................................................................................................................
..............................................................................................................................................
..............................................................................................................................................
..............................................................................................................................................
.........................................................................................................................................
4
Exploitation des vidéos sur le site :
Fiche pour LE PROFESSEUR
Auteure : Adeline Gaudel
• Faire regarder le début de la vidéo (jusqu’à 0:15) sans le son. Faire un arrêt sur image.
• Lire la consigne de l’activité 1 de la fiche apprenant et s’assurer de sa compréhension. Faire
réaliser l’activité individuellement.
• Procéder à une mise en commun en grand groupe.
• Faire ensuite observer le plateau de l’émission. Demander aux apprenants où se trouvent le public
et les invités, comment ils sont installés et ce qu’ils en pensent (Le public est installé de façon assez
libre tout autour des invités. L’ambiance semble conviviale).
Corrigés : Vie privée/vie publique, quelles conséquences et quelles limites ? / François Dufour / journaliste /
en direct
Corrigés : a. 1 ; b. 2 ; c. 1
1
Activité 4 → Zoom sur le vocabulaire
• Lire la consigne de l’activité 4 et s’assurer de sa compréhension. Préciser aux apprenants que tous
les mots à trouver ont été entendus dans la vidéo. Faire réécouter l’émission en entier si nécessaire.
• Faire réaliser l’activité en binôme, puis procéder à une mise en commun en grand groupe.
• Préciser aux apprenants que le point de départ de ce débat est la révélation par Closer, le 10
janvier 2014, d’une relation entre le président de la République, François Hollande, et l’actrice Julie
Gayet. (Closer est un magazine hebdomadaire de presse people distribué au Royaume-Uni, en France
et en Allemagne. Le Monde est un journal quotidien français fondé en 1944. Le Nouvel Observateur
est un magazine hebdomadaire français d’information générale dont le premier numéro a été publié
en 1964.)
2
Exploitation des vidéos sur le site :
Fiche pour L’APPRENANT
Auteure : Adeline Gaudel
Titre de l’émission :
.............................................................................................................................
Nom de l’invité :
.............................................................................................................................
Profession de l’invité :
.............................................................................................................................
Mode de diffusion :
..............................................................................................................................
3
2 Selon François Dufour, quels sont les deux principes qui doivent cohabiter ?
Regardez le début de la vidéo avec le son et complétez avec les mots entendus dans la
vidéo.
3 Quelle est l’opinion de François Dufour sur le respect de la vie privée des personnalités ?
☐ 1. (...) montrent que les journalistes ont aussi le droit de parler de la vie privée.
c. Les journalistes ne peuvent parler de la vie privée des personnalités que (...)
4
c. ................................... : (nom féminin) une information souvent fausse qui circule
rapidement.
5 Vous êtes journaliste pour un magazine people et vous êtes invité(e) sur le plateau de
cette émission. Vous n’êtes pas d’accord avec François Dufour. Trouvez trois idées pour
défendre votre opinion sur le sujet.
1.
..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
2.
..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
3.
..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
5
Exploitation des vidéos sur le site :
Fiche pour LE PROFESSEUR
Auteure : Adeline Gaudel
Corrigés : a. 4 ; b.1 ; c. 6 ; d. 2 ; e. 3 ; f. 5
1
• Faire regarder la suite de la vidéo jusqu’à 1:17 pour faire découvrir la bonne réponse (en Inde ; au
Rajasthan).
• Lire la consigne de l’activité 2 et s’assurer de sa compréhension.
• Faire réaliser l’activité individuellement, puis procéder à une mise en commun en grand groupe.
• Demander aux apprenants ce que ressent François-Xavier, quelles émotions il cherche à exprimer
(Il est très satisfait, il n’arrive pas à contenir sa joie, il est très heureux).
• Leur demander ensuite de repérer les expressions qui leur semblent relever du registre
« familier » (Ah, la vache ! C’est dingue !).
Corrigés : a, d, f, h, i
Corrigés : « Ce sont des pasteurs semi-nomades qui aujourd’hui entretiennent une culture, une tradition
assez impressionnante, parce que c’est un pays, l’Inde, en pleine mutation. Ils vivent au rythme de la nature.
Alors vous allez voir que la modernité n’est vraiment pas loin. C’est un peuple qui entretient une relation très
particulière avec les dieux et avec le monde des esprits. »
Corrigés :
C’est le pays des rois, c’est le pays des maharajas. C’est entre les monts Aravalli et le désert du Thar.
C’est dans une région qui fait rêver. C’est au nord-ouest de l’Inde.
• Faire regarder la vidéo 2 en entier avec le son. Demander aux apprenants où se trouvent
François-Xavier et Frédéric (chez les Raikas) et à quoi correspond cette situation (Ils arrivent. Ils
rencontrent les Raikas pour la première fois).
2
• Faire regarder une deuxième fois la vidéo 2 en entier avec le son. Demander aux apprenants
d’être attentifs à l’attitude de François-Xavier. Est-il plutôt content ? Stressé ?
• Leur demander ensuite ce qu’ils pensent de ce type d’émission et s’ils aimeraient participer à ce
type d’aventure.
• Lire la consigne de l’activité 5 et s’assurer de sa compréhension.
• Faire réaliser l’activité individuellement, puis demander à chaque apprenant de présenter
oralement la destination de son choix à l’ensemble de la classe.
3
Exploitation des vidéos sur le site :
Fiche pour L’APPRENANT
Auteure : Adeline Gaudel
e.
a.
f.
b.
1. Il situe un lieu.
4
2 Quelles expressions emploie François-Xavier quand l’animateur lui annonce la
destination de leur voyage ?
3 Qui sont les Raikas ? Regardez l’extrait de la vidéo et complétez le texte suivant.
C’est entre les monts Aravelli et le désert du Thar. – C’est le pays des rois, c’est le pays des
maharajas. – C’est au nord-ouest de l’Inde. – C’est dans une région qui fait rêver. – Ça
s’appelle une terre de légende.
5
5 À votre tour, vous allez bientôt participer à cette émission.
.........................................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................................
6
Exploitation des vidéos sur le site :
Fiche pour LE PROFESSEUR
Auteure : Adeline Gaudel
Activité 3 → Gros plan sur les gestes et les attitudes des personnages
Corrigés : a. 3 ; b. 1 ; c. 2
1
Activité 4 → Focus sur un personnage
Corrigés : a. Bah, moi, je voudrais qu’un samedi il y a ma mère qui vienne dîner avec nous. ; b. - Moi je les ai
une fois par semaine un week-end sur deux, tu vois. ; - Bah, je préfère avoir des rapports différents… ; c. - Bon,
mais t’es pas à ma place. C’est moi sa mère, c’est moi qui prends les décisions pour lui. Toi tu t’occupes de tes
enfants et moi je m’occupe des miens.
2
Exploitation des vidéos sur le site :
Fiche pour L’APPRENANT
Auteure : Adeline Gaudel
1 Regardez la vidéo en entier sans le son. Écrivez un titre sous chaque photo.
a.
.....................................................................
b.
.....................................................................
c.
.....................................................................
3
2 Soyez attentifs aux attitudes et gestes des personnages.
a.
c.
Il a ............................. .
4 – Classez
Il est ................................... .
a.
4
- Moi je les ai
...........................................................,
tu vois.
5 Jeanne et Pierre vous demandent des conseils pour réussir leur vie de famille
« recomposée ». Écrivez cinq conseils dans l’encadré ci-dessous.
.........................................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................................
5
Exploitation des vidéos sur le site :
Fiche pour LE PROFESSEUR
Auteure : Adeline Gaudel
Corrigés : Vittel ; une eau minérale ; calcium, minéraux, vitalité ; Il y a quelque chose dans cette eau.
Corrigés : b, e, g
1
• Faire réaliser l’activité en binôme, puis procéder à une mise en commun en grand groupe.
Réponses possibles : a. Le jeune homme est assis sur son fauteuil. Il ne se trouve pas bien, ni beau, ni en
forme. ; b. Il décide de se séparer de son fauteuil et de se mettre au sport. ; c. C’est alors qu’il rencontre une
jeune femme, très jolie et dynamique. ; d. Il commence à courir, à faire de la gymnastique aquatique. ; e.
Finalement, ils s’installent ensemble.
Corrigés : Mon cher fauteuil, t’es ramollo. J’suis raplapla et t’es trop gros. Je veux vivre sans toi. Allez allez,
bon débarras. J’ai commencé une nouvelle vie, pleine de vitamines et pleine d’envies. Je fais même gaffe à ma
bouffe, je te jure, je sors, je cours comme un ouf. Je continue sur ma lancée, plus rien ne semble m’arrêter. Ah !
Qu’elle est belle cette nouvelle vie. Ah ! C’est fou ce que je séduis. Ah ! Qu’elle est belle cette nouvelle vie,
avec Vittel et de l’envie. Ça y est, cette fois, c’est reparti. Calcium, minéraux, vitalité. Vittel, il y a quelque chose
dans cette eau.
• Demander aux apprenants ce qu’ils pensent de cette publicité et quelles en sont ses
particularités : quelle est la couleur dominante ? Pourquoi ? (Le rouge, car c’est la couleur de
la marque Vittel) Comment sont les différents plans ? Comment est le rythme de ce spot
publicitaire ? (Les plans sont variés, rapides. Cela apporte une certaine dynamique, c’est
stimulant.)
• Lire la consigne de l’activité 5 et s’assurer de sa compréhension.
• Faire réaliser l’activité en demandant aux apprenants de travailler individuellement ou en
binôme. Ne pas hésiter à leur donner le vocabulaire inconnu dont ils ont besoin.
• Procéder à une mise en commun en grand groupe en notant les idées au tableau.
2
Exploitation des vidéos sur le site :
Fiche pour L’APPRENANT
Auteure : Adeline Gaudel
Nom du produit
Type de produit
Caractéristiques du produit
Slogan publicitaire
2 Regardez à nouveau la vidéo en entier sans le son. Quels sports pratique le jeune
homme ?
☐ b. le jogging ☐ f. le tennis
☐ c. le vélo ☐ g. le marathon
☐ d. la natation ☐ h. la boxe
3
3 Ce spot publicitaire raconte une histoire.
Observez les photos et écrivez une ou deux phrase(s) pour expliquer chaque « étape » de
cette histoire.
a.
........................................................................................................................................................................................
b.
........................................................................................................................................................................................
c.
........................................................................................................................................................................................
d.
.......................................................................................................................................................................................
e.
.......................................................................................................................................................................................
4
4 Regardez la vidéo en entier avec le son. Complétez les paroles de la chanson avec les
mots suivants.
envies – lancée – séduis – raplapla – gaffe – débarras – reparti – vitamines – fou – gros –
bouffe – ramollo – ouf
Mon cher fauteuil, t’es ...................... . J’suis ...................... et t’es trop ....................... . Je
veux vivre sans toi. Allez allez, bon .......................
J’ai commencé une nouvelle vie, pleine de ...................... et pleine d’....................... . Je fais
même ....................... à ma ......................., je te jure, je sors, je cours comme un
....................... . Je continue sur ma ......................, plus rien ne semble m’arrêter.
Ah ! Qu’elle est belle cette nouvelle vie. Ah ! C’est ....................... ce que je ........................
Ah ! Qu’elle est belle cette nouvelle vie, avec Vittel et de l’envie. Ça y est, cette fois, c’est
.......................
5 Trouvez un autre produit qui peut aider une personne à être « en forme ».
.........................................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................................
5
Exploitation des vidéos sur le site :
Fiche pour LE PROFESSEUR
Auteure : Adeline Gaudel
Corrigés : a, b, d, e, g, h, j, k, n
Corrigés : En 2020, quatre-vingts milliards d’objets connectés peupleront notre quotidien. Comment
fonctionnent ces objets d’un nouveau type ? Les utilisateurs l’ignorent souvent. Tous ces dispositifs recueillent
des données sur leur vie privée. Sont-elles bien protégées ?
1
Activité 4 → Focus sur les répliques d’un personnage
Corrigés : a, c
Corrigés : a. La fourchette nous alerte si on mange trop vite ou si on ne mâche pas. ; b. La raquette de tennis
enregistre les performances et les compare à celles de Rafael Nadal. ; c. La tige prévient quand les plantes ont
besoin d’eau. ; d. Le réfrigérateur envoie un SMS et peut passer commande sur le site d’un supermarché. ; e. La
voiture roulera sans conducteur.
2
Exploitation des vidéos sur le site :
Fiche pour L’APPRENANT
Auteure : Adeline Gaudel
1 Cochez les objets connectés que vous venez de voir dans le reportage.
3
3 Regardez la première partie de la vidéo avec le son.
Retrouvez la fonction de chaque objet connecté. Complétez les phrases avec les mots
suivants.
ont besoin – alerte – roulera – passer commande – les performances – vite – compare –
mâche – envoie – conducteur – prévient
d. Le réfrigérateur (...) (...) .................. un SMS et peut .................. sur le site d’un
supermarché.
4
5 Inventez un nouvel objet connecté. Décrivez cet objet et expliquez sa fonction.
.........................................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................................
5
Exploitation des vidéos sur le site :
Fiche pour LE PROFESSEUR
Auteure : Adeline Gaudel
Corrigés : a, b, e, f, g, i
1
Corrigés : La superstition sur le chiffre 13 est une référence religieuse. Pendant la Cène, Jésus était entouré
de 12 apôtres. Avec lui, ils étaient donc 13 à table. Ce repas précède la trahison de Judas et la mort de Jésus.
Corrigés : a. 3 ; b. 1 ; c. 6 ; d. 2 ; e. 4 ; f. 5
2
Exploitation des vidéos sur le site :
Fiche pour L’APPRENANT
Auteure : Adeline Gaudel
2 Regardez la première partie de la vidéo avec le son. Cochez les réponses correctes.
3
3 Regardez la deuxième partie de la vidéo avec le son. Complétez avec les mots suivants :
4 Regardez la vidéo en entier avec le son. Associez les images aux significations.
2. Il porte malheur.
b.
d.
4. Il ne faut pas le poser à l’envers.
e.
5. On ne doit pas prononcer son nom sur
un bateau.
f.
6. On a de la chance pour tout.
4
5 Que pensez-vous de ces superstitions ?
.........................................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................................
5
Exploitation des vidéos sur le site :
Fiche pour LE PROFESSEUR
Auteure : Adeline Gaudel
• Avant de faire regarder la vidéo, lire la consigne de l’activité 1 de la fiche apprenant et s’assurer
de sa compréhension.
• Faire réaliser l’activité en binôme, puis procéder à une mise en commun en grand groupe.
• Demander aux apprenants s’ils connaissent la signification de chaque symbole (La devise :
« Liberté, égalité, fraternité » est issue de la Déclaration des droits de l’homme et du citoyen de 1789.
Elle figure sur le fronton des mairies et des écoles ainsi que sur les pièces de monnaie françaises. ; Le
drapeau tricolore : il est né de la réunion, sous la Révolution française, des couleurs du roi (blanc) et
de la ville de Paris (bleu et rouge). ; L’hymne : la Marseillaise s’est imposée progressivement comme
hymne national mais c’est à l’origine un chant de guerre révolutionnaire. ; Marianne est l’allégorie de
la Liberté et de la République française. C’est une femme à bonnet phrygien (bonnet porté par les
esclaves affranchis en Grèce et à Rome). ; Le coq : Le coq est aujourd’hui l’un des symboles les plus
populaires de ceux représentant la France. Le coq apparaît dès l’Antiquité pour symboliser les
Gaulois. En fait, il devient symbole de la Gaule à la suite d’un jeu de mots. Les Romains se moquaient
de ce peuple, car en latin le mot gallus signifie à la fois gaulois et coq. Ils les considéraient donc
comme des oiseaux braillards et vantards, soit des coqs, qui ne faisaient pas le poids face à l’aigle
romain.)
Corrigés : a. 2 ; b. 4 ; c. 1 ; d. 3 ; e. 5
1
Activité 3 → Gros plan sur l’attitude des personnages
Corrigés : c, d, f.
Corrigés : c et d.
2
Exploitation des vidéos sur le site :
Fiche pour L’APPRENANT
Auteure : Adeline Gaudel
a.
b.
1. La Marseillaise
c. 2. La devise de la France
3. La Marianne
4. Le drapeau de la France
d.
5. Le coq
e.
3
2 Regardez la vidéo sans le son.
Quelle(s) attitude(s) ont les personnes interviewées ? Cochez les bonnes cases.
Retrouvez les deux questions posées par le/la journaliste. Cochez les bonnes cases.
4
b. D’après Jean-Michel, la Bastille était une prison où il y avait des
............................
5
5 Dans votre pays, y a-t-il un jour de fête nationale ? Comment célèbre-t-on ce jour ? Que
représente-t-il pour vous ?
.........................................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................................