GUIDE Menuiserie ALUMINIUM 10/10/05 10:45 Page B

Guide Pratique Mise en œuvre

des menuiseries en aluminium

En travaux neufs et réhabilitation

En application des DTU 37.1 et 37.2

GUIDE Menuiserie ALUMINIUM 10/10/05 10:45 Page 2

SOMMAIRE
Avant-propos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Domaine d’application du guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Définition et choix des produits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
• Intérêt de la certification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
• Les produits et accessoires nécessaires à la pose . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Transport, manutention et stockage . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Opérations de pose des menuiseries en aluminium
en construction neuve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
• Modes de pose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
• Réception du gros œuvre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
• Pose des menuiseries en aluminium en applique intérieure
en construction neuve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
• Mise en œuvre des menuiseries en aluminium posées en tableau
en construction neuve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
• Quelques exemples particuliers de mise en œuvre de menuiseries
en aluminium posées en applique ou en tableau . . . . . . . . . . . . . . .42
Opérations de pose des menuiseries en aluminium
en réhabilitation avec conservation des dormants
existants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
• Conditions préalables à la pose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
• Installation de la menuiserie en aluminium en réhabilitation
dans le dormant existant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
• Quelques cas spécifiques de mise en œuvre de menuiseries
en réhabilitation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
Opérations de pose des menuiseries en aluminium
en réhabilitation avec enlèvement des dormants existants . .71
• Conditions préalables à la pose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72
• Mise en place de la menuiserie dans la baie . . . . . . . . . . . . . . . . . .74
Vérifications finales : tolérances
sur menuiseries en aluminium posées . . . . . . . . . . . . . . . . .77
Glossaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79
Normes et autres documents de référence . . . . . . . . . . . . . .83
Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85
2
GUIDE Menuiserie ALUMINIUM 10/10/05 10:45 Page 17

Réception du gros œuvre

DTU 37.1, chapitre 4.2.2 et DTU 20.1

Pour mettre en œuvre les menuiseries dans de bonnes conditions, les baies doivent
présenter certaines caractéristiques dimensionnelles.
Il est donc nécessaire qu’avant de commencer son travail, le poseur vérifie si les
tolérances d’exécution du maçon ont bien été respectées.

Attention !
La pose doit obligatoirement être réalisée en calfeutrement à sec avec des garni-
tures d’étanchéité de type bandes de mousse imprégnée ou mastics. Elle nécessite
des gros œuvres maçonnés soignés présentant des tolérances réduites dites « du
second niveau ».

En cas de contestation, on se reportera au cahier des clauses techniques du DTU 20.1,

notamment pour les valeurs de tolérances dimensionnelles des baies des ouvrages en
maçonnerie.

Attention !
Un calfeutrement au mortier de ciment est admis dans le cas particulier d’appuis
maçonnés réalisés après pose des portes-fenêtres situées en milieu peu exposé (ce
cas est limité aux seules situations a et b pour les portes-fenêtres situées à moins de
6 m du sol).

On entend par situation a les ouvrages situés à l’intérieur des centres urbains (zone
où les bâtiments occupent moins de 15 % de la surface avec une hauteur limitée à 15 m).
La situation b correspond à la situation à l’intérieur des villes petites ou moyennes en
périphérie des centres urbains, des zones industrielles et des zones forestières.
De ce fait, il est nécessaire que l’entreprise de pose prenne connaissance des docu-
ments particuliers du marché pour savoir comment les appuis des portes-fenêtres des
bâtiments sur lesquels elle doit poser la menuiserie (appuis préfabriqués, coulés in
situ avant ou après pose de la menuiserie) doivent être réalisés par l’entreprise de
maçonnerie.

17
GUIDE Menuiserie ALUMINIUM 10/10/05 10:45 Page 25

Ouvrages en parpaing ou en briques creuses

Si la planéité est non conforme, un dressage sur les plans de pose est à réaliser au
mortier de ciment (épaisseur minimum 5 mm et largeur 12 cm) ou jusqu’à la face
externe du dormant.

☞ Observation
Si la planéité est conforme, il sera possible de n’effectuer qu’une reprise des joints de maçonnerie
sur 3 cm de large au droit de l’étanchéité.

Le dressage des tableaux devra également être réalisé dans le cas de largeur de tableau
non conforme à la cote finie en tenant compte de l’épaisseur de l’enduit devant être
réalisé ensuite.

Mise en œuvre en applique

Exemple de dressage des plans
de pose sur une baie en
parpaings avec appui aligné

12 cm

Épaisseur 5 mm

Mise en œuvre en tableau

Exemple de dressage des plans
de pose sur une baie en briques creuses
avec appui décalé

12 cm
Dressage sur toute
la largeur du dormant

25
GUIDE Menuiserie ALUMINIUM 10/10/05 10:45 Page 31

Attention !
Si la fixation doit s’effectuer sur la partie arrière du profilé dormant,
le pont thermique, créé au niveau du gousset ou de la cornière, doit être impé-
rativement neutralisé par des cales isolantes ponctuelles.

Solution correcte avec isolant Solution mauvaise sans isolant

☞ Observation
En traverse basse, tout perçage d’une zone susceptible de recevoir des eaux de drainage ou de
condensation est interdit.
Par ailleurs, la fixation au travers de la rupture de pont thermique est autorisée si elle n’est
pas située dans ces zones.

Evacuation
des eaux
de drainage

Fixation interdite
à cet endroit

31
GUIDE Menuiserie ALUMINIUM 10/10/05 10:46 Page 76

Pattes à sceller
Cette solution est à retenir lorsque la
feuillure est particulièrement dégradée.
Elle évite un réagréage rendu parfois
difficile par l’état des matériaux consti-
tutifs du mur existant.

Attention !
L’utilisation de mousse de polyuré-
thane injectée entre tableau et dormant
est à proscrire (poussée de la mousse
lors de son expansion provoquant des
déformations du dormant).

Fixation sur le rejingot

Du fait de leur configuration, la fixation
au niveau des pièces d’appui anciennes
est délicate.
La solution la plus couramment em-
ployée est celle de la patte équerre.

Cale
Mastic
Réalisation du calfeutrement
On glisse un fond de joint en mousse côté
extérieur, latéralement et en traverse haute,
dans l’interstice périphérique entre la
menuiserie et le gros œuvre. On réalise Fond de joint
ensuite un cordon de mastic élastomère
première ou deuxième catégorie, puis on
lisse celui-ci à l’aide d’une spatule pour en
parfaire l’esthétique et la continuité.
On doit faire de même en traverse basse si
un mastic n’a pas déjà été mis en place.

Attention !
L’utilisation de mousse polyuréthane entre tableau et dormant est à proscrire (la
poussée de la mousse étant susceptible de provoquer des déformations du dormant).

76