Fiche Technique

Approved 2921;2400;2401 1,2 2400 époxy ^(ValidationDate) 1

Penguard Express

Description du produit
Revêtement époxy amine bicomposant. Revêtement à sèchage rapide, à haut extrait sec applicable en forte
épaisseur. Développé spécialement pour la construction neuve lorsque un revêtement à court délai de
recouvrement et manipulable rapidement est requis. Peut être utilisé comme primaire, intermédiaire et/ou
finition ou en système monocouche en environnement atmosphérique. Approprié pour les surfaces correctement
préparées en acier carbone, en aluminium, en béton et en acier galvanisé. Peut être appliqué sur des surfaces
dont la température est inférieure à 0°C.

Domaine d'utilisation
Adapté à l'acier de structure et à la tuyauterie exposés aux environnements hautement corrosifs, C5I ou C5M
(ISO 12944-2). Recommandé pour les environnements offshore, dont les rafineries, les centrales électriques, les
ponts et les buildings et les équipements miniers.
Autre

Approbation et certificats
Tests de pré-qualification en accord avec le NORSOK M-501, Rev. 5, System 1, adapté aux expositions
extérieures en environnement offshore, au dessous de 120°C.
Testé en accord avec l'ISO 12944-5, C5-H

Lorsqu'il est utilisé comme faisant partie d'un système approuvé, ce produit possède les certifications suivantes:
- Faible propagation de la flamme en accord avec le Directive UE pour les Equipements Maritimes Approuvés en
accord avec les parties 5 et 2 de l'Annexe 1 de l'IMO 2010 FTP Code ou les Parties 5 et 2 de l' Annexe 1 de l'IMO
FTPC lorsqu'en accord avec l'IMO 2010 FTP Code Ch. 8

Consulter votre représentant Jotun pour plus de renseignements.

Des homologations et des certificats additionnels peuvent être rendus disponibles sur demande.

D'autres versions sont disponibles

Penguard Express MIO
Penguard Express ZP
Penguard Express CF
Veuillez vous reporter à la FDS de chaque version.

Teintes
gris, gris XO, rouge, chamois, rouge clair

Données produit
Propriété Test/Norme Description

Extrait sec volumique ISO 3233 74 ± 2 %

Brillance (GU 60 °) ISO 2813 mat (0-35)
Point d’éclair ISO 3679 Method 1 32 °C
Densité calculé 1.6 kg/l
VOC-US/Hong Kong US EPA method 24 (testé) 260 g/l
(CARB(SCM)2007, SCAQMD rule 1113, Hong Kong)
VOC-EU IED (2010/75/EU) (théorique) 264 g/l

Date d'édition: 18 Février 2019 Page 1 de 5

Cette fiche technique remplace et annule les précédentes.

Pour ce produit, il est recommandé de lire la fiche technique en combinaison avec la fiche de données de sécurité et le guide
d'application. Pour votre bureau Jotun le plus près, veuillez visiter notre site internet au www.jotun.com
Fiche Technique
Penguard Express

Les données fournies sont pour des produits manufacturés, elles sont sujettes à de légères variations selon les
couleurs.
Toutes les données sont pour la peinture mélangée.
Description du brillant: En accord avec la définition de Jotun Performance Coating,

Epaisseur du film par couche

Gamme de spécifications typiquement recommandées

Epaisseur film sec 75 - 250 µm

Epaisseur film humide 100 - 340 µm
Pouvoir couvrant théorique 9.9 - 3 m²/l

Préparation de la surface
Pour assurer l'adhérence de la couche suivante, toutes les surface doivent être propres, sèches et exempts de
contamination.

Tableau des préparations de surface

Préparation de la surface

Substrat Minimum Recommandé

Acier carbone St 2 (ISO 8501-1) Sa 2½ (ISO 8501-1)

Acier galvanisé La surface doit être propre, sèche et Balayage à l’abrasif non-métallique
avoir un profile rugueux. créant un profil propre, rugueux et
régulier.
Aluminium La surface doit être décapée Décapage à l'abrasif non métallique
manuellement ou mécaniquement adapté à la réalisation d'un profil de
avec un abrasif non-métallique, une surface pointu et angulaire.
ponceuse ou un ponçage manuel de
façon à créer un profil afin de dépolir
la surface.
Acier revêtu d'un primaire Primaire d'atelier au zinc inorganique, Balayage à l'abrasif ou,
d'atelier approuvé, propre et sec. alternativement, décapage à l'abrasif
au degré de soin Sa 2 d'au moins
70% de la surface selon l'ISO 8501-1:
1988.
Surfaces revêtues Revêtement compatible, propre, sec Revêtement compatible, propre, sec
et intact et intact
Béton Séchage minimum: 4 semaines. Taux Séchage minimum: 4 semaines. Taux
d'humidité maximum 5%. Préparer d'humidité maximum 5%. Préparer la
mécaniquement la surface du béton surface par ponçage au diamant ou
existant par bouchardage, pistolet à autre moyen approprié pour abraser
aiguille, ponçage mécanique. le béton et éliminer la laitance.

Les performances optimales, y compris l’adhérence, la protection contre la corrosion, la résistance à la chaleur
et aux produits chimiques, sont obtenues avec les préparations de surfaces recommandées.

Date d'édition: 18 Février 2019 Page 2 de 5

Cette fiche technique remplace et annule les précédentes.

Pour ce produit, il est recommandé de lire la fiche technique en combinaison avec la fiche de données de sécurité et le guide
d'application. Pour votre bureau Jotun le plus près, veuillez visiter notre site internet au www.jotun.com
Fiche Technique
Penguard Express

Application
Méthodes d'application
Le produit peut être appliqué par

Pulvérisation: Utliser un équipement de pulvérisation airless.

Brosse: Recommandée pour les prétouches et les petites surfaces. Une attention particulière doit
être apportée à atteindre les épaisseurs spécifiées.

Proportion de mélange (en volume)

Penguard Express Comp A 4 part(s)

Penguard Express Comp B 1 part(s)

Diluant/Solvant de nettoyage
Diluant: Jotun Thinner No. 17

Recommandations pour application airless

Type de buse (inch/1000): 17-23

Pression à la buse (minimum): 150 bar/2100 psi

Délais de séchage et de polymérisation

Température du support -5 °C 0 °C 5 °C 10 °C 23 °C 40 °C

Sec au toucher 16 h 11 h 4h 2h 1h 30 min

Sec marchable 38 h 24 h 10 h 6h 3h 2h
Intervalle de recouvrement, 24 h 14 h 8h 4h 2h 1h
minimum
Sec/polymérisé pour service 21 d 13 d 8d 4d 3d

Pour les délais maximum de recouvrement, merci de vous référer a « l’Application Guide » de ce produit.

Les temps de séchage et de polymérisation sont déterminés sous températures contrôlées et à une humidité
relative inférieure à 85% et, à l'épaisseur sèche type du produit.

Sec en surface (au toucher): Etat du sèchage, lorsque exercer une pression du doigt sur le revêtement ne laisse
pas d'empreinte ou ne révèle pas un aspect poisseux.

Sec marchable: Délai minimum à respecter avant que le revêtement ne puisse supporter le trafic piétonnier sans
marquer de façon permanente (empreinte ou dommages physiques).

Intervalle minimum de recouvrement: le délai le plus court recommandé avant que le couche suivante ne puisse
être appliquée.

Sec/polymérisé pour service: Délai minimum avant que le revêtement ne puisse être exposé, de manière
permanente, à son environnement.

Date d'édition: 18 Février 2019 Page 3 de 5

Cette fiche technique remplace et annule les précédentes.

Pour ce produit, il est recommandé de lire la fiche technique en combinaison avec la fiche de données de sécurité et le guide
d'application. Pour votre bureau Jotun le plus près, veuillez visiter notre site internet au www.jotun.com
Fiche Technique
Penguard Express

Temps de mûrissement et durée de vie en pot

Température de la peinture 23 °C

Durée de vie en pot 2h

Résistance à la chaleur
Température
Suite Pic
Sec, atmosphérique 120 °C 140 °C

Durée max. du pic de température 1 heure.

Si l'aspect du produit peut être altéré aux températures mentionnées, celles-ci n'altèrent pas les propriétés
anticorrosives du produit.

La compatibilité des produits

Selon l’exposition du système de peinture, différents types de primaires et de finitions peuvent être proposés en
combinaison avec ce produit. Veuillez trouver quelques exemples ci-dessous. Pour des informations spécifiques,
veuillez contacter Jotun.

Couche précédente: primaire d'atelier zinc silicate inorganique, époxy, époxy mastic, époxy zinc, zinc
silicate, primaire d'atelier organique
Couche suivante: acrylique, époxy, polyuréthane, polysiloxane

Emballage (type)
Volume Conditionnements
(litres) (litres)

Penguard Express Comp A 4/16 5/20

Penguard Express Comp B 1/4 1/5

Ces volumes sont pour des couleurs fabriquées en usine. Veuillez noter que les conditionnements peuvent varier
selon la réglementation locale en vigueur.

Stockage
Le produit doit être stocké suivant la réglementation nationale en vigueur. Les emballages doivent être stockés
dans un endroit sec, bien ventilé et à l’écart de toute source de chaleur et de flamme. Les emballages doivent
être tenus hermétiquement fermés. Manipuler avec précaution.

Durée de stockage à 23 °C
Penguard Express Comp A 24 mois

Date d'édition: 18 Février 2019 Page 4 de 5

Cette fiche technique remplace et annule les précédentes.

Pour ce produit, il est recommandé de lire la fiche technique en combinaison avec la fiche de données de sécurité et le guide
d'application. Pour votre bureau Jotun le plus près, veuillez visiter notre site internet au www.jotun.com
Fiche Technique
Penguard Express

Penguard Express Comp B 24 mois

Pour certains marchés, la durée de vie des produits peut être dictée par la législation locale. La durée
mentionnée est le minimum, passée cette date la qualité de la peinture doit être ré-inspectée.

Mise en garde
Ce produit est réservé à l'usage professionnel. Les applicateurs et les opérateurs doivent être formés,
experimentés et avoir les compétences et le matériel pour mélanger/malaxer et appliquer le revêtement
correctement et en accord avec la documentation technique Jotun. Les applicateurs et les opérateurs doivent
utiliser les équipements de protection individuelle appropriés lorsqu'ils utilisent ce produit. Ces recommandations
sont basées sur les connaissances actuelles de ce produit. Toute modification susceptible d'être adaptée aux
conditions sur site doit être transmise à votre représentatn Jotun pour approbation avant le début des travaux.

Santé et sécurité
Veuillez respecter les précautions d'utilisation inscrites sur les emballages. Utiliser dans un endroit bien ventilé.
Ne pas inhaler le brouillard de pulvérisation. Eviter tout contact avec la peau. Les éclaboussures sur la peau
doivent immédiatement être éliminées avec un produit nettoyant adapté, de l'eau et du savon. Les yeux doivent
être abondamment rincés à l'eau et être examinés immédiatement par un médecin.

Variation de couleur
Losrqu'appicable, les produits initialement supposés être utilisés comme primaires ou comme antifouling
peuvent présenter de légères variations de couleurs d'un lot à l'autre. Ces produits peuvent pâlir et fariner
lorsqu'ils sont exposés à la lumière du soleil et aux conditions climatiques.

Responsabilité
Les informations contenues dans ce document sont fournies de bonne foi et sont basées sur des tests en
laboratoire et sur notre expérience pratique. Les produits Jotun sont considérés comme de produits semi-finis et
en tant que tels ces produits sont souvent utilisés hors du contrôle de Jotun. La garantie de Jotun est
strictement limitée à la qualité du produit. Des modifications mineures peuvent être apportées aux produits de
façon à répondre à la réglementation locale. JOTUN se réserve le droit d'apporter des changements aux
présentes données sans préavis.

Les utilisateurs doivent toujours consulter Jotun pour toute recommandation spécifique sur les caractéristiques
générales de ce produit, leurs besoins et les pratiques spécifiques d'application.

Dans le cas de divergences entre les différents langages de ce document, la version Anglaise (United Kingdom)
prévaut.

Date d'édition: 18 Février 2019 Page 5 de 5

Cette fiche technique remplace et annule les précédentes.

Pour ce produit, il est recommandé de lire la fiche technique en combinaison avec la fiche de données de sécurité et le guide
d'application. Pour votre bureau Jotun le plus près, veuillez visiter notre site internet au www.jotun.com