ugent
Cardinaux en breton (formes masculines)
| 100 | kant |
|---|---|
| 200 | daou-cʼhant |
| 300 | tri cʼhant |
| 400 | pevar cʼhant |
| 500 | pemp kant |
| 600 | cʼhwecʼh kant |
| 700 | seizh kant |
| 800 | eizh kant |
| 900 | nav cʼhant |
| 1 000 | mil |
|---|---|
| 2 000 | daou vil |
| 3 000 | tri mil |
| 4 000 | pevar mil |
| 5 000 | pemp mil |
| 6 000 | cʼhwecʼh mil |
| 7 000 | seizh mil |
| 8 000 | eizh mil |
| 9 000 | nav mil |
| 1 000 000 = 1 0001+1 | milion | 1 000 × 1 000 000 = 1 0001+2 | miliard |
|---|---|---|---|
| 1 000 0002 = 1 0001+3 | — | 1 000 × 1 000 0002 = 1 0001+4 | — |
| 1 000 0003 = 1 0001+5 | — | 1 000 × 1 000 0003 = 1 0001+6 | — |
| 1 000 0004 = 1 0001+7 | — | 1 000 × 1 000 0004 = 1 0001+8 | — |
| 1 000 0005 = 1 0001+9 | — | 1 000 × 1 000 0005 = 1 0001+10 | — |
| 1 000 0006 = 1 0001+11 | — | 1 000 × 1 000 0006 = 1 0001+12 | — |
| 1 000 0007 = 1 0001+13 | — | 1 000 × 1 000 0007 = 1 0001+14 | — |
| 1 000 0008 = 1 0001+15 | — | 1 000 × 1 000 0008 = 1 0001+16 | — |
| 1 000 0009 = 1 0001+17 | — | 1 000 × 1 000 0009 = 1 0001+18 | — |
Étymologie
modifier- Du vieux breton ucent.
- Du moyen breton ugent[1].
- À comparer avec les mots ugain, en gallois, ugans en cornique, uoconti en gaulois (sens identique).
Adjectif numéral
modifierugent \ˈyːɡɛn(t)\
- Vingt.
Siouaz! edon cʼhoaz da nebeuta pemzek pe ugent troatad!
— (Lan Inisan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, page 134)Siwazh ! edon cʼhoazh da nebeutañ pemzek pe ugent troatad !
— (Lan Inizan, Emgann Kergidu 2, Éditions Al Liamm, 1977, page 99)- Hélas! jʼétais encore à au moins quinze ou vingt pieds!
Dérivés
modifier| Précédé de naontek |
Cardinaux en breton | Suivi de unan warn-ugent |
|---|
Prononciation
modifier- Nantes (France) : écouter « ugent [Prononciation ?] » (bon niveau)
- Carhaix-Plouguer (France) : écouter « ugent [Prononciation ?] » (bon niveau)
Références
modifier- ↑ Jehan Lagadeuc, Catholicon, Tréguier, 1499