hijo de puta

Espagnol

Composé de hijo, de et puta.


Genre	Singulier	Pluriel
Masculin	hijo de puta \ˈi.xo de ˈpu.ta\	hijos de puta \ˈi.xos de ˈpu.ta\
Féminin	hija de puta \ˈi.xa de ˈpu.ta\	hijas de puta \ˈi.xas de ˈpu.ta\

hijo de puta \ˈi.xo de ˈpu.ta\

(Vulgaire) (Injurieux) Fils de pute.
- -Hijo de puta -dijo la dueña, toda ya encendida en cólera-, si soy vieja o no, a Dios daré la cuenta, que no a vos, bellaco, harto de ajos. — (Miguel de Cervantes, Don Quijote, Segunda Parte: Capítulo XXXI)
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
- ¡Detente, tú, condenado hijo de puta! No he terminado contigo. — (Walter Scott, La historia de Willie el vagabundo)
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)