Masque de Hannya
Apparence
Le masque de Hannya (般若の面 ; Hannya no men ; "visage du Hannya" ) est un masque porté à l'occasion des performances de théâtre nô. Ce masque représente une kijo, une femme-oni, démon du folklore japonais, dont les traits caricaturaux expriment la jalousie, la rancœur et le ressentiment. Dans les pièces, elle revient dans le monde des vivants pour assouvir sa vengeance[1].
Le terme « Hannya » vient du sanscrit « prajna » qui signifie « grande sagesse »[2]. Ce masque est notamment porté dans les pièces Aoi no Ue et Dojo-ji[1]. Dans Aoi no Ue, la jalouse Rokujô, un personnage du Le Dit du Genji (源氏物語 ; Genji monogatari) [3],[4] est vaincue par la récitation du sûtra de Hannya qui était recommandé pour exorciser les oni.
Notes et références
[modifier | modifier le code]- Janette Ostier, Le Jeu de l'éternel et de l'éphémère, 1974, référence 114
- Shigeru Mizuki (trad. du japonais), Dictionnaire des Yôkai l'ntégrale, Boulogne, Pika Edition, , 515 p. (ISBN 978-2-8116-1633-5), page 110
- Doris G. Bargen, Murasaki Shikibu, A woman's weapon: spirit possession in the Tale of Genji, University of Hawaii Press, 1997, p. 35
- Gregory Barrett, Archetypes in Japanese film: the sociopolitical and religious significance of the principal heroes and heroines, Associated University Presse, 1989, p. 98