planche hors-piste
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Date à préciser) Locution composée de planche et de hors-piste.
Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| planche hors-piste | planches hors-piste |
| \plɑ̃.ʃ‿ɔʁ.pist\ | |
planche hors-piste \plɑ̃.ʃ‿ɔʁ.pist\ féminin
- (Sports de glisse) (Sports d’hiver) Planche de neige, munie de fixations pour les pieds, conçue pour permettre d’évoluer hors des pistes de ski damées.
- (Par extension) (Sport) La pratique sportive consistant à utiliser ce type de planche.
Traductions
[modifier le wikicode] (1)
- Anglais : freeriding board (en)
(2)
- Anglais : freeriding (en)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « planche hors-piste [Prononciation ?] »
- Céret (France) : écouter « planche hors-piste [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- « planche hors-piste », FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France.