lebendig

Dérivé de lebend (« vivant »), avec le suffixe -ig.

lebendig \leˈbɛndɪç\

1. Vivant.
   • Zufällig stieß er auf Galvanis Buch über den Strom und die Frösche. Galvani hatte abgetrennte Froschschenkel mit zwei unterschiedlichen Metallen verbunden, und sie hatten gezuckt wie lebendig. — (Daniel Kehlmann, Die Vermessung der Welt, Rohwolt, 2005)

     Il tomba par hasard sur l’ouvrage de Galvani au sujet de l’électricité et des grenouilles. Galvani avait mis des cuisses de grenouilles disséquées en contact avec deux métaux différents, et elles avaient tressailli comme si elles étaient vivantes.

• Allemagne (Berlin) : écouter « lebendig [leˈbɛndɪç] »
• (Allemagne) : écouter « lebendig [leˈbɛndɪk] »
• Allemagne (Berlin) : écouter « lebendig [leˈbɛndɪk] »