fûmes
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du latin, lui-même issu du proto-indo-européen *bʰuH- (« devenir »), apparenté à l’anglais be et au russe быть, byt’. Cette forme dénote une supplétion car son étymologie est distincte de celle de être.
Forme de verbe
[modifier le wikicode]| Voir la conjugaison du verbe être | ||
|---|---|---|
| Indicatif | ||
| Passé simple | ||
| nous fûmes | ||
fûmes \fym\
- Première personne du pluriel du passé simple de être.
Dès que nous fûmes tous sortis, Henderson et ses aides se mirent au travail pour resceller l’entrée.
— (John Dickson Carr, La Chambre ardente, traduction de Maurice-Bernard Endrèbe, 1962, chapitre VI)Nous fûmes d'accord pour condamner l'attitude de la flotte britannique et d'accord également pour en tirer la conclusion que les Anglais allaient continuer la guerre...
— (Romain Gary, La promesse de l'aube, Folio)
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Brétigny-sur-Orge) : écouter « fûmes [Prononciation ?] »
- (Région à préciser) : écouter « fûmes [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « fûmes [Prononciation ?] »
- France (Cesseras) : écouter « fûmes [Prononciation ?] »