automutilation
Apparence
:
Étymologie
[modifier le wikicode]- (1902) De mutilation avec le préfixe auto-.
Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
automutilation | automutilations |
\o.to.my.ti.la.sjɔ̃\ |
automutilation \o.to.my.ti.la.sjɔ̃\ féminin
- Mutilation de soi-même, fait de s'infliger des blessures.
Ils considèrent que ce n’est pas dangereux, que ce n’est pas de l’automutilation, estime Clément Legrand.
— (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 15 février 2023, page 9)Ils apprirent aussi au Dalaï-lama que certains allaient jusqu'à se blesser volontairement, et que l'automutilation était pratiquée par 10 à 15 % des adolescents européens.
— (Mathieu Ricard, Plaidoyer pour l'altruisme, NiL, Paris, 2013, page 358)
- (Sens figuré) Action de se priver soi-même d'une partie de soi.
Le pullulement de raisons sociales et autres affichages en anglais ressemble à une forme d'automutilation.
— (Patrice Dallaire, Réveillez vous... bordel!, Vérone éditions, 2022, page 11)J’ai peur de la confrontation, alors je me tais. C’est de l’automutilation.
— (Dyane Raymond, La Marche en forêt, mémoire de maîtrise en études littéraires, Université du Québec à Montréal, Montréal, 2003, page 25)
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : self-mutilation (en), self-injury (en)
- Catalan : automutilació (ca)
- Espagnol : automutilación (es)
- Galicien : automutilación (gl)
- Italien : automutilazione (it) féminin
- Lituanien : savižala (lt)
- Néerlandais : automutilatie (nl)
- Polonais : samookaleczenie (pl)
- Portugais : automutilação (pt)
- Russe : членовредительство (ru) členovrediteľstvo
- Suédois : självskadebeteende (sv)
- Tchèque : sebepoškozování (cs)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « automutilation [Prononciation ?] »
Homophones
[modifier le wikicode]- auto-mutilassions (formes du verbe auto-mutiler)
- automutilassions (formes du verbe automutiler)
Voir aussi
[modifier le wikicode]- automutilation sur l’encyclopédie Wikipédia