magnéto
Apparence
:
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Nom 1) Abréviation de génératrice magnéto-électrique.
- (Nom 2) Apocope de magnétophone ou magnétoscope.
Nom commun 1
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
magnéto | magnétos |
\ma.ŋe.to\ |
magnéto \ma.ɲe.to\ féminin
- (Électricité) Appareil dont l’aimant permanent produit un champ inducteur et un courant électrique.
Des boutefeux sont spécialement chargés du tir des mines. Ce tir se fait électriquement : les boutefeux emportent avec eux la magnéto de tir, les fils de raccord et les amorces.
— (J. Taffanel, Les catastrophes du puits West Stanley (16 février 1909) et du puits Pretoria (21 décembre 1910), H. Dunod et E. Pinat, 1911, page 16)Près de mon oreille avait jailli une longue étincelle et je sentis dans ma poitrine mon cœur s'emballer. Je me tordais en hurlant et me raidissais à me blesser, tandis que les secousses commandées par Cha....., magnéto en mains, se succédaient sans arrêt.
— (Henri Alleg, La Question, 1957)
- (En particulier) (Mécanique) Appareil électrique qui produit l'étincelle nécessaire à l'allumage de certains types de moteur à explosion.
Traductions
[modifier le wikicode]Appareil produisant un courant électrique
Nom commun 2
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
magnéto | magnétos |
\ma.ŋe.to\ |
magnéto \ma.ɲe.to\ masculin, (Abréviation)
- (Familier) Magnétophone.
Mon magnéto a rendu l'âme, par chance, j'ai fini le gros des enregistrements.
Il ne se contentera pas de laisser tourner les bandes du magnéto, comme l’ont fait avant lui les gens de chez Blue Note (avec délices) ou Prestige (avec désinvolture). Il tentera d’infléchir le cours de la vie artistique de Monk.
— (Laurent de Wilde, Monk, 1996, collection Folio, page 155)
- (Familier) Magnétoscope.
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Toulouse) : écouter « magnéto [Prononciation ?] »
- Vosges (France) : écouter « magnéto [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
[modifier le wikicode]- magnéto sur l’encyclopédie Wikipédia