Annexe:Pronoms en français

Pronoms personnels

Pronoms personnels en français^[1]
			Clitique				Tonique^[2]
Rang	Personne	Nombre	Sujet	Complément direct	Complément indirect		Tonique^[2]
1	1^re	Singulier (défini)	je, j’	me, m’			moi
2	2		tu	te, t’			toi
3	3^[3]		il, elle, on^[4]	le, la, l’	lui	y, en	lui, elle
3	3^[3]		il, elle, on^[4]	se, s’		y, en	soi
4	1^re	Pluriel	nous
5	2		vous^[5]
6	3		ils, elles	les	leur	y, en	eux, elles
6	3		ils, elles	se, s’		y, en	eux, elles

Néopronoms personnels de la troisième personne en français^[6]^[7] (non standards^[8])
	Clitique			Tonique
Nombre	Sujet	Complément direct	Complément indirect	Tonique
Singulier	iel, al, ael, ol, ille, ul^[9]	le.a, le-a, la-e, ly	ellui, lo, lea, læ, li, lu	ellui, iel, al, ael, ol, ille, ul
Pluriel	iels, als, aels, ols, illes, uls			iels, als, aels, ols, illes, uls, elleux, euxes, auz

Explications :

Nominatif : cas sujet. Ce sont les pronoms que l’on utilise comme déterminants des verbes : je mange, tu bois, nous courons, etc.
Accusatif : cas complément d’objet direct. Ce sont les pronoms que l’on place entre le sujet et le verbe : tu la vois, elle nous regarde, etc. ; mais que l’on inverse (sans trait d’union) après le verbe à l’impératif : vois la, regardez nous, etc.
Réfléchi : cas complément d’objet direct ou indirect quand le référent est aussi le sujet : je me promène ; comme l’accusatif, il s’inverse après le verbe à l’impératif (sans trait d’union) : promenez vous, regardez vous, rendez vous.
Datif : cas complément d’objet indirect. Ce sont les pronoms que l’on utilise avant des verbes comme donner, envoyer et offrir : je vais lui offrir des fleurs, il vous donnera une lettre, etc. ; mais que l’on inverse après le verbe à l’impératif (avec un trait d’union) : offre-lui des fleurs, donnez-lui une lettre, etc.
Locatif ou ablatif : cas des compléments circonstanciels de destination ou d’origine, qui se placent soit avant le verbe pour le pronom court (sans préposition et dans ce cas toujours après un autre pronom accusatif placé aussi avant le verbe): j’y vais, j’en mange, soit après lui en forme longue (après la préposition) : je viens à lui. A l’impératif, le pronom court (sans préposition) s’inverse après le verbe (avec trait d’union) : allez-y, mangez-en tous (parfois en préfixant le pronom d’une particule euphonique pour contrer l’hiatus : va-z-y ou va-z’y ou la fusion syllabique avec un e muet en fin de verbe : mène-z-y ou mène-z’y), mais après un éventuel autre pronom accusatif : menez-y les.
Tonique : dans toutes les autres situations que celle des clitiques ; après la préposition (inclut les formes longues, non clitiques, du datif, du locatif et de l’ablatif), avec la conjonction, dans le thème (dislocation à gauche), etc.

Pour tous les pronoms personnels en français, voir ci-dessous :

Pronoms démonstratifs

Un pronom démonstratif remplace le nom et désigne un être ou un objet en le montrant. Le français a presque complètement perdu la distinction entre le proximal et le distal dans les démonstratifs, et le deuxième est plutôt neutre aujourd’hui.

Pronoms démonstratifs en français
Type		Singulier Neutre	Singulier		Pluriel
Type		Singulier Neutre	Masculin	Féminin	Masculin	Féminin
Complet	Indifférencié ou distal	ce, c’, ç’ cela, ça	celui-là	celle-là	ceux-là	celles-là
Complet	Proximal	ceci	celui-ci	celle-ci	ceux-ci	celles-ci
Incomplet			celui	celle	ceux	celles

En général, on utilise le pronom ce comme sujet avec être, et ça ou cela dans les autres cas, pour quelque chose que l’on n’exprime pas encore linguistiquement.

Les pronom démonstratifs incomplets substituent le noyau du syntagme nominal, étant accompagnés par un complément comme une proposition relative et un syntagme prépositionnel. Ils ne sont pas accompagnés par un adjectif ; on dit plutôt l’article et l’adjectif.

La voiture de Jean et celle de Marie.
La voiture rouge et la bleue.

Quand on parle de deux personnes ou deux choses, on peut créer un contraste avec les pronoms suivants :

	Singulier		Pluriel
	Masculin	Féminin	Masculin	Féminin
Premier	ce premier celui-là	cette première celle-là	ces premiers ceux-là	ces premières celles-là
Dernier	ce dernier celui-ci	cette dernière celle-ci	ces derniers ceux-ci	ces dernières celles-ci

Pronoms possessifs

Un pronom possessif remplace le nom et précise la relation de possession.

Pronoms possessifs en français
			Possédé
			Singulier		Pluriel
			Masculin	Féminin	Masculin	Féminin
Possesseur	Singulier	1^re personne	le mien	la mienne	les miens	les miennes
		2^e personne	le tien	la tienne	les tiens	les tiennes
		3^e personne	le sien	la sienne	les siens	les siennes
	Pluriel	1^re personne	le nôtre	la nôtre	les nôtres
		2^e personne	le vôtre*	la vôtre*	les vôtres*
		3^e personne	le leur	la leur	les leurs

* Aussi utilisé au singulier et pluriel de politesse.

Pronoms relatifs

Le pronom relatif remplace le nom qui précède et établit le lien avec la proposition relative qui suit.

	Neutre		Singulier		Pluriel
	Humain	Non humain	Masculin	Féminin	Masculin	Féminin
Nominatif	qui		lequel	laquelle	lesquels	lesquelles
Accusatif	que		lequel	laquelle	lesquels	lesquelles
Datif	à qui	à quoi	auquel	à laquelle	auxquels	auxquelles
Génitif	de qui, dont	de quoi, dont	duquel	de laquelle	desquels	desquelles
Ablatif	d’où, dont
Locatif / temporel	où
Après une préposition circonstancielle	par qui, sur qui, etc.	par quoi, sur quoi, etc.	par lequel, sur lequel, etc.	par laquelle, sur laquelle, etc.	par lesquels, sur lesquels, etc.	par lesquelles, sur lesquelles, etc.

Il est à noter que c’est le cas qui sépare les pronoms relatifs qui et que tandis que c’est l’humanité qui sépare qui et quoi.

Pronoms interrogatifs et indéfinis

Le pronom interrogatif introduit la question et incite à répondre en nommant la personne ou la chose sur laquelle porte la question.

Le pronom indéfini représente une personne, un objet, une idée mais sans précision et sans attente d’une réponse. Ce type de pronom comporte de nombreuses locutions pronominales (Voir les Locutions pronominales en français).

Les déterminants et les adverbes correspondants sont aussi montrés ci-dessous :

	Déterminant	Pronom			Adverbe
	Déterminant	Humain	Non humain	Sélection	Locatif	Temporel
Interrogatif	quel	qui	quoi	lequel	où	quand
Universel	tout	tout le monde	tout	tous	partout	toujours
Universel	chaque	chacun	chaque chose	chacun		chaque fois
Existentiel	quelque	quelqu’un	quelque chose	un	quelque part	un jour
Autre	un autre	autrui	autre chose	un autre	ailleurs
Libre choix	n’importe quel	n’importe qui	n’importe quoi	n’importe lequel	n’importe où	n’importe quand
Négatif	aucun	personne	rien	aucun	nulle part	jamais
Inconnu	je ne sais quel on ne sait quel Dieu sait quel	je ne sais qui on ne sait qui Dieu sait qui	je ne sais quoi on ne sait quoi Dieu sait quoi	je ne sais lequel on ne sait lequel Dieu sait lequel	je ne sais où on ne sait où Dieu sait où	je ne sais quand on ne sait quand Dieu sait quand
Concessif	quelque … que ce soit	qui que ce soit	quoi que ce soit	lequel que ce soit	où que ce soit	quand que ce soit

Pronoms dans un groupe :

		Singulier		Pluriel
		Masculin	Féminin	Masculin	Féminin
Premier		l’un	l’une	les uns	les unes
Deuxième	Non exhaustif	un autre	une autre	d’autres
Deuxième	Exhaustif	l’autre		les autres

Autres pronoms indéfinis au singulier :

plus d’un (sémantiquement au pluriel)
tel

Autres pronoms indéfinis au pluriel :

Pour tous les pronoms interrogatifs et indéfinis en français, voir ci-dessous :

Pronoms proposés non sexistes

Pronoms personnels neutres
Personne	Nombre	Genre	Personnel Nominatif (Sujet)
3^e	Singulier	neutre	iel	el	ille	ol	al	ul
3^e	Pluriel	neutre	iels	els	illes	ols	als	uls

Pronoms démonstratifs neutres
Singulier	Pluriel
cellui	ceulles	celleux

Notes

Références

↑ M. Riegel, J-C. Pellat, R. Rioul, Grammaire méthodique du français, Quadrige manuels, 2016, page 368
↑ On peut ajouter -même(s).
↑ Seule la 3^e personne présente des oppositions de genre.
↑ La 3^e personne indéfinie (on, pronom aussi dit impersonnel ou omnipersonnel) est souvent employée en registre informel à la place de la 1^re personne du pluriel, et aussi, moins souvent, à la place des autres personnes, du singulier ou du pluriel.
↑ La 2^e personne du pluriel (vous) est aussi utilisée comme singulier de politesse.
↑ Florence Ashley, Les personnes non-binaires en français : une perspective concernée et militante, H-France Salon Volume 11, Issue 14, #5, 2019
↑ Kris Aric Knisely, Le français non-binaire : Linguistic forms used by non-binary speakers of French, Foreign Language Annals, volume 53, n° 4, décembre 2020, pages 850–876
↑ Bescherelle école, 2020
↑ Il existe aussi les variantes yel, ielle, æl, aël, olle, ulle, i, imem, el, elli, yol.

['Grammaire_méthodique_du_français'-1] M. Riegel, J-C. Pellat, R. Rioul, Grammaire méthodique du français, Quadrige manuels, 2016, page 368

[2] On peut ajouter -même(s).

[3] Seule la 3^e personne présente des oppositions de genre.

[4] La 3^e personne indéfinie (on, pronom aussi dit impersonnel ou omnipersonnel) est souvent employée en registre informel à la place de la 1^re personne du pluriel, et aussi, moins souvent, à la place des autres personnes, du singulier ou du pluriel.

[5] La 2^e personne du pluriel (vous) est aussi utilisée comme singulier de politesse.

['Les_personnes_non-binaires_en_français_:_une_perspective_concernée_et_militante'-6] Florence Ashley, Les personnes non-binaires en français : une perspective concernée et militante, H-France Salon Volume 11, Issue 14, #5, 2019

['Le_français_non-binaire:_Linguistic_forms_used_by_non-binary_speakers_of_French'-7] Kris Aric Knisely, Le français non-binaire : Linguistic forms used by non-binary speakers of French, Foreign Language Annals, volume 53, n° 4, décembre 2020, pages 850–876

[8] Bescherelle école, 2020

[9] Il existe aussi les variantes yel, ielle, æl, aël, olle, ulle, i, imem, el, elli, yol.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]