Aromanian kieli

Wikipediasta
Siirry navigaatioon Siirry hakuun
Aromanian kieli
Oma nimi armãneashce, armãneashti, rrămăneshti
Tiedot
Alue Kreikka, Albania, Romania, Pohjois-Makedonia, Serbia, Bulgaria ja Turkki
Puhujia 123 000 [1] korkeintaan 250 000
Kirjaimisto latinalainen
Kielitieteellinen luokitus
Kielikunta indoeurooppalaiset kielet
Kieliryhmä itaaliset kielet
romaaniset kielet
itäromaaniset kielet
Kielikoodit
ISO 639-2 rup
ISO 639-3 rup
Aromanian murteet

Aromanian kieli tai Limba Armãneascã (armãneshce, armãneashti, rrămăneshti) on itäromaaninen kieli, jota puhutaan Kaakkois-Euroopassa. Sen puhujia kutsutaan aromanialaisiksi tai valakeiksi (joka on yleisnimitys Balkanilla asuvista yhteisöistä).

Kielellä on paljon yhteisiä ominaisuuksia modernin romanian kielen kanssa. Kielillä on mm. samanlainen ​​morfologia ja syntaksi sekä suuri yhteinen sanasto, joka periytyy latinasta. Suurin ero romanian ja aromanian välillä ovat eri kielistä peräisin olevat adstraatit eli kahden toisiinsa tasavertaisessa suhteessa olleen kielen välillä lainautumalla muodostuneet lainasanakerrostumat: romania on saanut paljon vaikutteita slaavilaisista kielistä, kun taas aromania on saanut enemmän vaikutteita kreikan kielestä, jonka kanssa sillä on ollut tiiviitä yhteyksiä.

  1. [1] Ethnologue report of maximum and minimum numbers

Aiheesta muualla

[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]